头条要闻:瑞典华人华侨举办“浓情端午”最炫民族风文艺演出

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)——在中国传统节日端午节即将到来之际,瑞典两湖同乡会,瑞典华人文化交流联合会29日联合中欧文化协会等多家华人华侨社团以及瑞典的俄罗斯,希腊和乌克兰文化团体在斯德哥尔摩举办了一场丰富多彩的文艺演出,为在场的近400名观众送上了一场别开生面的”浓情端午最炫民族风”文艺演出。

IMG_3355

演出后演员与嘉宾们合影留念。      刘晓梅 摄。

IMG_3279主持人方明洁和马三多用中文和瑞典文介绍了端午节的来历以及亚洲各国人民用吃粽子等方式纪念诗人屈原庆祝端午的习俗。图/吴明。

中国驻瑞典大使馆领事部主任郭延航和罗锦生出席文艺演出。

IMG_3360

图左一:主持人马三多,左二:主持人方明洁,中:领事部主任郭延航。右二:罗锦生领事,右一:工作人员。吴明 摄。

郭延航说,借此机会提前祝大家节日快乐,也预祝瑞典的华人华侨及其家属端午节吉祥安康。端午节是中国的传统节日,中国农历的五月初五和瑞典的仲夏节在时间上比较接近。他说,本场演出十分精彩。他对所有演员和工作人员表示真挚的谢意。

photo (4)瑞典两湖同乡会会长刘芳在演出后表示,本次文艺演出节目的整体水平非常高,每个协会选送的节目都不错,特别是中欧文化协会和瑞典中国文化协会的节目很给力。她对参加演出的所有演员,工作人员,赞助单位和个人表示感谢。图/陈雪霏

DSC_0027

杨筱音老师指挥,叶海风,黄丽春,吴云等演唱。 陈雪霏 摄

演出以中欧国际文贸发展中心北极之声合唱团演唱的《茉莉花》和《天边》开场。由中国著名蒙古族歌唱家布仁巴雅尔独唱的《天边》,经过北极之声合唱团的合唱演绎倒也别有一番滋味。

IMG_3340

图左:Nico, 图中:邢伟涛,图右:吴逸飞。 吴明 摄

令人叫绝的是中欧文化协会太极功夫大师邢伟涛,和他的学生Nico和吴逸飞表演的太极和武术,尤其是武术表演,尽显中华武术文化的博大精深,令全场观众为之一振,爆发出热烈的掌声!

IMG_3363

图左:吴晶,图右:爱娃                                       吴明 摄

瑞典著名华人盲人竹笛演奏家吴晶和瑞典盲人图书馆副馆长,瑞典盲人协会国际部主任爱娃.尼尔森联合演奏《月亮代表我的心》和瑞典的民俗音乐,一个是中国的竹笛,一个是瑞典巴拉克时代的古老乐器, 让人体会中瑞音乐演奏的完美结合以及她们志强不息,坚韧不拔的精神。

IMG_3338

俄罗斯专业舞蹈演员阿丽娜(Alina)独自演绎中国民族舞《花好月圆》,可谓天衣无缝的中西结合。(图/吴明)

IMG_3294

中欧文化协会舞蹈队张如玥,王维妙,王维肖表演了中国古典舞《丽人行》表现了中国古代女子执琴抚扇,柔美典雅的东方古典韵致。演员们优美的表演让许多观众情不自禁地用手机录相,可谓画中画。图/陈雪霏

IMG_3339瑞典中国文化协会新舞社陈芃芃等表演的中国古典民族舞《秀色翩翩》体现了瑞典华人妇女的优雅,端庄和大方。图/吴明

IMG_3358她们表演的《汉服秀》表现的是中国汉朝时期的服饰,从服装上就可以看出那时的发达程度,汉服美丽舒适大方。图/吴明。

IMG_3344

王淑愉表演的独舞《思乡》尽显中国民乐的优美韵律。三个舞蹈都是以慢节奏的轻柔舞步让人尽享慢的美丽,让人身心得以安歇。图/吴明

IMG_3348

瑞典中国文化协会的少儿舞蹈《春天在哪里》,也非常可爱。图/吴明

IMG_3343中欧文化协会书法艺术家金地木兰的昭君服饰配优美的歌声向观众展示了中华文化的另一个亮点,书法艺术展示了端午节所纪念的战国时期的伟大诗人屈原的著名诗句“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”中的“求索“二字,同时,也昭示其后人对屈原求索精神的”传承“。图/吴明

 

 

IMG_3346演出还包括了瑞华文化交流联合会陈可一的古琴伴奏和王玉淸的古诗朗诵《秋风阙词》。图/吴明

IMG_3342

瑞典俄罗斯全国协会合唱团自带伴奏,表演了优美的《喀秋莎》等合唱歌曲,同时,也展示了俄罗斯各个民族的不同服饰。图/吴明。

IMG_3362

希腊民族舞蹈协会的民族舞虽然不像其他团体那样花枝招展,但全身黑色的着装,娴熟大方的舞蹈也受到观众的欢迎。图/吴明

IMG_3357

瑞典乌克兰联盟合唱团表演的合唱惟妙惟肖,仿佛一出音乐剧,反应男女之间爱情的微妙,最后的节奏让观众感到共鸣,以共同的节拍结束演出。图/吴明

IMG_3356

最后,直扣主题的压轴大戏是《2016端午诗会》由两湖同乡会和天津同乡联谊会选送的表演。图/吴明

IMG_3351唐梓皓小朋友流利地带点儿屈原家乡的口音朗诵了屈原的著名诗作《离骚》片段。博得观众的热烈掌声。图/吴明

王泽丰朗诵自己创作的《粽香情》。黄斯斯,石天晟等朗诵了脍炙人口的宋朝著名大文豪苏轼的力作《赤壁怀古》。IMG_3371朗诵诗的过程中,吕长琳现场为观众展现包粽子的情景。图/吴明

出席文艺演出的嘉宾还有瑞典华人总会名誉会长白亨利,瑞典华人联合会妇女会主席郭艳彩,中欧文化协会会长陈雪霏,瑞典中国文化协会会长陈芃芃,北欧华人协会会长周画,瑞典中文教师协会会长孙凯,瑞深国际合作促进会会长张巧珍,瑞青中文学校校长王梅霜,上海人联谊会副会长谭继东和瑞典川渝协会会长何勇等。

本次演出中外节目相互交替,以歌舞为主,加之太极功夫,书法和诗朗诵,体现了文化交流,音乐无国界的理念。深受观众的喜爱。

 

 

 

今日要闻:2016瑞典华人风筝节再次在斯德哥尔摩成功举办

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)——5月29日,在斯德哥尔摩耶底特大草坪上,天空中充满了各种各样的风筝。从远处望去,真是旌旗招展,号带飘扬。

DSC_0116

瑞京华人协会会长柳少惠和嘉宾民航驻瑞总经理朱津川,中国银行驻瑞典总经理郭欣,老会长杨丽然,瑞中企业家协会会长张巧珍和工商联副会长王俞力与部分获奖小朋友。 陈雪霏 摄

瑞京华人协会会长柳少惠对记者说,自从2009年首次举办风筝节以来,今年是第七次华人风筝节。每年都在这里举行,参加风筝节的人数越来越多,今年参加风筝节的人数为历年来最多,有1000多人。

DSC_0086

 放风筝也是家庭野餐的好机会。               陈雪霏拍摄

柳少惠说,放风筝是中国的重要传统文化,在中国已经有两千多年的历史,早在汉代就有放风筝的了。这个习俗不但没有随着时间的推移而消失,反而越来越发扬光大。连外国人现在也都会做风筝了。

 

DSC_0081

图中:郭延航主任,右三,罗锦生领事。陈雪霏摄。

中国驻瑞典大使馆领事部主任郭延航和领事罗锦生出席风筝节,并同大家亲切交谈。

瑞典华人总会副会长吾王令,瑞典工商联合会副会长王俞力,青田同乡会秘书长徐力,瑞典华人餐饮协会会长吴俊博等都前来参加风筝节活动。

IMG_3372IMG_3385

风筝节开幕式上,瑞典华人功夫大师中欧文化协会太极教练邢伟涛和Nico二人进行了武术表演。

IMG_3383

图右:主办方之一,瑞京中文学校校长王海玲。

IMG_3384

北极之声合唱团的文艺演出。

IMG_3386

青年才俊夏俊杰。

瑞典中文母语的儿童合唱团和北极之声合唱团的文艺演出,更是增加了节日气氛。

DSC_0103

天公也很作美,本来上午还阴雨的样子,到下午一点就放晴了。

风筝节期间,人们还举办教大人和孩子制作风筝,卖风筝,烧烤,和进行风筝比赛的活动。受到很多家长的欢迎。

IMG_3381克里斯蒂安.里德获得放飞风筝技术一等奖。他在接受北欧绿色邮报网采访时说,这是他第二次来参加风筝节。

“我认为任何活动,只要是能把大人和孩子从沙发,椅子和电脑桌前清走,让他们到外面的大自然当中去,就是最好的活动。放风筝尤其如此,就好像修理花园一样,风越大,你的活动量越大,风筝越放得好,所以,我将回去告诉我的妻子和女儿,我来风筝节来对了。”

瑞中企业家协会会长张巧珍对北欧绿色邮报网记者说,她觉得这个活动非常好,是传播中国文化的最好方式之一。能参加这个活动,非常高兴。

三个小时的放风筝活动结束了。柳少惠会长宣布,明年将是瑞京华人协会成立40周年,她们将举行更大规模的风筝节,希望大家明年再来!

文/陈雪霏, 部分图片来自朋友圈。

 

 

 

头条简讯:瑞典华人华侨举办浓情端午最炫民族风文艺演出

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)——在中国传统节日端午节即将到来之际,瑞典两湖同乡会,瑞典华人文化交流联合会29日联合中欧文化协会等多家华人华侨社团以及俄罗斯,希腊和乌克兰文化团体在斯德哥尔摩举办了一场丰富多彩的文艺演出,为在场的近400名观众送上了一场别开生面的中欧文化大餐。

中国驻瑞典大使馆领事部主任郭延航和罗领事出席文艺汇演。

郭主任说,借此机会提前祝大家节日快乐,也预祝瑞典的华人华侨及其家属端午节吉祥安康。端午节是中国的传统节日,仲夏的五月初五和瑞典的仲夏节比较接近。本场演出十分精彩。他对所有演员和工作人员表示真挚的谢意。

 

演出以中欧国际文贸发展中心北极之声合唱团演唱的《茉莉花》和《天边》开场。由中国著名蒙古族歌唱家布仁巴雅尔独唱的《天边》,经过北极之声合唱团的合唱演绎倒也别有一番滋味。

 

令人叫绝的是中欧文化协会太极功夫大师邢伟涛,和他的学生Nico和吴逸飞表演的太极和武术,尤其是武术表演,尽显中华武术文化的博大精深,令全场观众震惊,爆发出雷鸣般的掌声!