北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－作为世界针灸学会联合会“一带一路”中医针灸风采行的一部分，世界针灸学会联合会－瑞典针灸学术研究学会首届针灸学会研讨会27日在瑞典首都斯德哥尔摩举行。

瑞典针灸学术研究学会会长杨春贵首先致辞对远道而来的中国，美国，波兰等中医专家学者们的到来表示欢迎。

他说，自古以来，历代名医治病救人使得无数人却病延年，从事中医学的古圣贤们怀着高尚的医德，持续探讨研究医术，发现了人体的经络，并形成了中医独特的辩证论治理论体系。在长期的实践中积累了宝贵的临床经验。

近30年来，在瑞典行医的中国医生及瑞典本土的针灸师们，将这一华夏瑰宝带入瑞典社会为许多瑞典公民重病患者解决了痛苦，打动了热爱知识的瑞典人对中医药学的浓厚兴趣，所以，如果中医学能够借助诺贝尔诞生地瑞典这一平台发展，一定会造福于人类，造福于世界各国人民的健康。

全欧洲中医药协会主席董智民先生代表全欧洲中医药联合会发来了贺电，预祝大会圆满成功。

瑞典针灸协会政府事务官员汉娜.安格鲁德说，她很自豪能够学习博大精深的中医针灸。瑞典针灸协会是唯一一家在瑞典从事针灸治疗的协会。早在维京时代就有过使用针刺和推拿。后来，欧洲发生黑死病时期，有记载人们曾试图用中医来解决黑死病问题。早在18世纪的时候，有记载瑞典人从中国和其他地方带回中草药，使瑞典人越来越容易接受中医。中国科学家屠呦呦去年获得诺贝尔奖，尽管诺奖委员会说她获奖的原因不是因为中医，而是因为发现了青蒿素的化学成分而获奖。但是，我们搞中医的人都知道，如果没有中国古代的中医配方，没有青蒿这种植物做原料，提炼青蒿素也是不可能的。这充分证明在中外之间建立桥梁是非常重要的。因此，我们需要更多地学习研究中医。我们愿意为中医进入瑞典发挥桥梁作用。

她说，她为世界卫生组织没有把中医诊疗方法纳入其系统感到担心，希望人们不要忽视中医宝库。中医非常有趣，也非常重要，你需要一辈子认真学习它。

“我希望能成为连接中瑞进一步合作的桥梁。在瑞典，需要有瑞典语版本的书籍，让瑞典人更好地了解中医，了解针灸，让人们能够改变，采用健康的生活方式。”汉纳说。

瑞典卡罗林斯卡药理师和康复师罗尔夫. 诺尔德玛尔副教授介绍说，他也是瑞典西医医生针灸协会主席。他在1980年开始学习针灸。但瑞典在1984年才通过立法，接受针灸疗法。针灸主要应用在疼痛方面的治疗。他们有500名医生，5000名理疗师。在很多妇产科都使用针灸止痛。

诺尔德玛尔说，针灸治疗是经济的，有效的，也是环保的。他认为中医指导下的生活方式是非常健康的生活方式，劳逸结合，阴阳平衡，凡事有度。

世界针灸学会联合会主席，中国针灸学会会长刘保延首先向与会者介绍了世界针灸学会联合会，他说，针灸联合会的一个重要宗旨就是向世界推广中医，让中医走向世界，让世界上更多的国家和人民能越来越感受到中医的好处。

他还做了《火针疗法》的精彩讲座。刘教授认为，火针疗法要求治疗师要狠，准，快，使病人感受不到痛苦。同时，治疗效果也是非常好的。他在针的热度，针的拿法和针的深度等方面都做了细致有效的解释，让人感觉简单易懂，受益匪浅。

安徽省中医学院临床系主任杨俊教授做了《针刺治疗面瘫》的讲座，指出通过针灸合谷穴和大脑上的几个穴位联合治疗可以有效治疗面瘫。

来自美国的中西结合名医王守东教授（图左）提出多靶点抗癌的观点和临床实践，治疗效果非常好。他说，癌症其实是和心脑血管，糖尿病等其他慢性病是一样的。人们不要去瘤人走，而是要与癌症做长期斗争。通过用灵芝等中药进行治疗，效果还是不错的。

主任医师任晓艳教授做了中医针灸埋线的历史现状未来及临床的讲座。强调了穴位针灸埋线的有效性讲座并阐述了他们对针灸针的创新。

中国针灸学家，北京中医药大学杨光教授做了《腹针疗法的讲座》。该疗法也容易让人接受，感觉效果不错。

深圳市中医院药研所所长杨卓欣教授做了多囊卵巢综合症治疗的研究现状讲座。杨教授指出，中医不仅要对病人治疗，更重要的是要对病人进行引导和教育，与他们交流，也会起到很好的效果。例如，有位高龄妇女，41岁，但还希望要孩子。工作繁忙，一直怀不上，他就对病人讲，想要生孩子，需要放松生活节奏，需要愉快的环境。结果，不久，病人就辞职了，很快就怀孕了，她在42岁的时候生下一个儿子。

中国中医科学院研究员中国针灸学会副秘书长兼学术部主任文碧玲博士非常赞同杨教授的观点。她讲述了她利用针灸治疗妇科疾病的经验，在治疗过程中，与病人积极交流，通过用大蒜和姜加艾灸的方法治疗，使不孕妇女能够怀孕。

最后是世界针灸学会联合会副秘书长，北京世界针联中医微创针法研究院院长吴汉卿教授讲述了他的中医筋骨三针疗法。吴教授主编的《中医筋骨三针疗法》已成为全国高等中医药院校创新教材。吴教授还现场对瑞典学生示范了三针疗法的扎针方法。

各位教授的讲座都受到在座老师和同学们的好评。对于瑞典学员来说，他们希望如果全程都能翻译下来就更好了。对于专家们的现场示范也感觉非常好。

研讨会期间，世界针灸联合会主席刘保延和瑞典针灸学术研究学会会长杨春贵签署了合作谅解备忘录。

双方交换谅解备忘录。

五十多位来自芬兰和瑞典各地的中医大夫和学生出席了研讨会。

会议由瑞典针灸学术研究学会副会长兼秘书长张红霞用中英文双语主持。

图文／北欧绿色邮报网 陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－2016年世界水周开幕大会29日在斯德哥尔摩隆重召开。来自世界120多个国家的2000多名代表将出席为期一周的大会。世界水周项目经理卡琳主持会议。

东道主斯德哥尔摩国际水资源研究所执行主任托尼.霍尔姆格林首先致辞。

他说，今年之所以选择水资源和可持续增长这个主题，是因为水资源是我们日常生活的基本核心。要想消除饥饿，建立可持续发展城市，应对气候变化，我们需要可靠的水资源。在讨论全球战略的同时，要实现可持续增长，我们必须依靠市政府，企业和公民社会来具体实施这些战略。

斯德哥尔摩市长卡琳.王歌德说，水资源的良好治理是实现可持续的有利于所有人的可持续增长的前提。斯德哥尔摩市政府一直非常重视水管理，把水管理问题放在政府政策的优先考虑位置。水资源是实现工业化和增长的基础。

70多年前，斯德哥尔摩地区的湖水也是有污染的。但是经过几十年的治理，斯德哥尔摩的水如今清澈见底，使得这座建立在水上的城市非常漂亮，每年都吸引数以百万的游客来旅游观光。

2014年，斯德哥尔摩又制定了新的富有挑战的环境战略，新的雨水收集计划和新的行动计划。到2040年计划实现消除化石燃料的目标。

斯德哥尔摩是西方发达城市的象征。与此相对照，在许多发展中国家依然存在冲突，男女不平等，女孩依然是为家庭打水的主要劳动力等等现象。

瑞典外交大臣马约特. 瓦尔斯特罗姆说，瑞典的外交政策的主要特征就是要赋予妇女权力。她说，据她多年的对外考察发现，很多非洲女孩儿都是家庭打水的主要劳动力，和男孩儿相比，是他们的两倍。如果她们能有稳定的可接触的水源，她们就可以好好学习，从事商业活动，从而从根本上消除贫困问题。

“赋予男女平等的权力，让妇女有代表性和社会地位将会极大地促进地区和平与繁荣，现在是该采取行动的时候了，要把文字化作行动。”

在开幕式上演讲的还有经合组织秘书长安吉尔. 胡里亚。他说，水安全和可持续发展，增加水利投资，促进创新是促进经济可持续增长的关键。

他呼吁各国政府要高度重视水问题，因为目前世界依然面临水资源的巨大风险和挑战，有的地区面临干旱，有的地区面临洪涝，而有的国家同时面临干旱，洪涝和火灾。气候变化造成洪涝和干旱更加难以预测，非正常气候现象增多。在发展中国家还有三分之一的人没有体面的厕所。

他说，联合国发展目标很明确，各项指标也很明确，现在最需要的就是各国政府，企业和社会要投入人力物力来实现这些目标。而联合国千年发展目标的实现大多都与水资源有关。现在需要的是政策和目标的执行。

大会期间，斯德哥尔摩水奖获得者，美国密西根大学教授琼. 罗斯发表演讲说，她所率领的水问题研究团队已经发明了一套信息化的系统，可以监测到世界大部分水系的水文状况，可以监测到水污染到底是从哪里来的。

她说，她之所以终身致力于水问题研究和解决是因为她看到很多人因为喝了污染的水而造成肾病，肝病等很多病痛和死亡。

她呼吁政府加大投资，支持新技术的应用。她说她有技术，但是缺乏人力资本。

在最后的高级论坛上，梵蒂冈主教正义与和平理事会主席彼得.土耳克森说，说到水的问题，说到气候变化的问题，根本上还是一个认识和行为改变的问题。

“很多人一直在否认有气候变化问题，拒绝或者怀疑我们是否应该改变行为方式。但是，我们是否应该问自己，我们究竟想给后代留下一个什么样的世界？我认为，我们还是要认真对待人与自然与世界的关系，真正尊重我们赖以生存的自然环境。”

瑞典对外援助大臣夏洛特说，瑞典对外援助政策现在的援助方式有了很大改变。现在人们不谈援助国和受援国的问题，而是有关各方坐在一起平等对话，谈问题，谈项目，如何实施，需要哪些资源，怎样合作，然后各取所需。

非洲开发银行高级顾问乌拉马说，现在要解决水问题，不是单纯靠一个水部门能解决的，它需要各个部门的合作，需要政府企业和社会的合作才能解决。

印度代表也表示，合作与交流非常重要，这和修建基础设施一样重要。例如，厕所修建以后，还需要教育公众如何使用厕所，需要交流。

主持人最后说，在解决水资源与可持续增长问题上合作就是创新。

世界水周实际上在28日就已经开始。在当天的研讨会中，有一个研讨会是斯德哥尔摩国际水资源研究所召开的。其元老马琳福克纳和斯德哥尔摩生态修复中心主任约翰.洛克斯特罗姆再次强调人们要重视雨水和江河湖海的水资源利用。尤其是在发展中国家，尤其需要重视雨水收集。

30日斯德哥尔摩青少年水奖将颁布，瑞典菲利普王子将颁奖。中国广东实验中学的张泽明，罗中沛和何诗咏是中国的水奖冠军，代表中国来参加青少年水奖的比赛。他们的技术是利用超声波来消除水中的蓝藻。

31日斯德哥尔摩水奖发布仪式将举行，瑞典国王将颁奖。

世界水周从1990年开始，今年已经是第26届。世界水周的模式，暨为政府，企业，科技工作者，工程师和公民社会，非政府组织搭建一个平等对话，交流合作，互相学习的平台。该模式已经被新加坡等国借鉴。