今日头条：中国驻瑞典大使馆隆重庆祝中华人民共和国建国69周年

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 中国驻瑞典大使馆28日在斯德哥尔摩宏大饭店隆重庆祝中华人民共和国建国69周年，中国驻瑞典大使桂从友发表热情洋溢的讲话，瑞典欧盟与贸易大臣林德和企业与创新部国务秘书约翰松出席招待会。

桂从友大使说，69年前，4万万中国人民在中国共产党的坚强领导下，经过28年的艰苦斗争，彻底赶走了外来侵略者，赢得了国家独立和民族解放，实现了从半殖民地半封建社会向人民民主国家的伟大历史飞跃。

69年来，中国的各项事业取得了翻天覆地的巨大变化，特别是1978年中国共产党十一届三中全会决定实行改革开放政策，推动中国的发展进入了新的现代化的历史时期。正如习近平总书记指出，改革开放是决定当代中国命运的关键一招，是当代中国发展进步的活力之源，不仅深刻改变了中国，也深刻影响了世界。

党的十八大以来，以习近平同志为核心的党中央迎难而上，开拓进取，领导中国人民取得了改革开放和社会主义现代化建设的历史性成就。去年10月举行的中国共产党第十九次全国代表大会，确立了习近平新时代中国特色社会主义思想，开启了全面建成社会主义现代化国家的新征程。

大使夫人宋景丽率领全馆合唱团演唱了《今天是你的生日》和《在灿烂的阳光下》，把中国爱国歌曲唱出了国际水准。

中国共产党始终高举人民民主的旗帜，全面推进民主法治建设。我们坚持党的领导、人民当家做主、依法治国有机统一，建设最广泛、最真实、最管用的民主。我们不断完善人民代表大会制度，全面发展社会主义协商民主，保证人民广泛深入持续参与政治生活的权利。我们全面推进依法治国，坚持宪法法律至上，法律面前人人平等。

中国共产党坚持以人民为中心，全面提高人民各项权利的保障水平。我们让7.6亿人稳定脱贫，建成世界上规模最大的全民医疗保险体系和社会保障制度，实现9年义务教育全覆盖。我们制定并实施三期国家人权行动计划，涵盖了所有人权保障的重要领域，平等保障全体公民，特别是少数民族、妇女、儿童、老年人、残疾人等的各项权利，力争在人权保障路上一个都不掉队。

桂从友大使讲话部分视频陈雪霏摄制。

中国共产党领导中国人民坚持敞开国门搞建设，并在对外开放中展现大国担当。我们以和平、合作、互利、共赢为基本价值取向，推动贸易和投资自由化便利化，维护多边贸易体制，坚决反对保护主义。我们发起共建“一带一路”倡议，促进全球互联互通，释放各国发展潜力，5年来与沿线国家货物贸易额超过5.5万亿美元，非金融类直接投资800亿美元，共建经贸合作区82个，为当地创造24.4万个就业岗位。今年11月，中国将在上海举办首届国际进口博览会。这将是中国主动开放市场的又一重大政策宣示和行动。中国开放的大门不但不会关闭，而且只会越开越大。

桂大使说，中国人民不会忘记，瑞典在西方国家中率先与中国建交。中国改革开放后，瑞典又是最早同中国签署政府间经贸、科技合作协定的西方国家之一。近年来，两国务实合作稳步发展，2017年双边贸易额达150亿美元，瑞典25年来首次在对华贸易中实现顺差。

在新的历史时期，我们愿在平等相待、相互尊重的基础上，与瑞方发展各领域的友好交流，拓展各领域互利共赢的合作。希望并相信瑞方能够相向而行，顺应两国人民的共同呼声，维护好两国人民的传统友好感情，维护好两国友好关系发展大局。

瑞典欧盟与贸易大臣林德在致辞中说，中瑞贸易始于16世纪并且一直都发展的很好。今天，中国是瑞典在亚洲的最大贸易伙伴，在全球是瑞典的第八大贸易伙伴。我们在中国有600家公司，雇用18万人。中国在瑞典现在有108家公司，雇用21500人。

去年瑞典向中国出口增加27%，收入增加了6%，总的来说出口增加了10%，是中国向瑞典出口增长的3倍。我也非常高兴这个趋势在继续。开放的贸易是我们与世界各国包括中国交往的基础。中瑞之间在促进绿色可持续发展方面有共同利益。去年我们完全把重点放在这个领域，同时也在其他领域进行了对话。

林德大臣视频陈雪霏拍摄

林德大臣说，去年6月，我们的勒文首相率领大型代表团到中国访问，其中包括我在内有三个大臣和好几个重要部门的局长和商界代表随行，我们总共有149人，这是瑞典历史上对中国访问最大的政府代表团。我们在贸易，创新和投资方面进行了双边交流，为有潜力的企业牵线搭桥，促进未来的发展。我们同7个城市的领导，政府部长，政府代表和企业代表举行会谈。

“我们尤其感谢能有机会得到习近平主席和李克强总理的接见。”

她说，针对社会方面的挑战，象中国的巨大变化，城市化，人权，老龄化，数字化，健康问题，没有一个国家可以单独解决好这些问题，通过以国际法为基础的密切合作，我们可以成功地解决这些挑战。

“我很高兴地告诉大家瑞典将在11月初在上海举行的中国国际进口博览会上设立瑞典展馆来展示瑞典的创新成果，参展的有政府部门也有大学和企业。我们需要合作来解决全球的社会挑战。” 林德说。

近年来，我们和中国在企业社会责任，气候变化和环境，能源和可持续城市化等方面进行了合作。这样的合作非常重要，因为它们都是在联合国2030年发展目标范畴之内。瑞典感谢中国在瑞典于2017-2018年担任联合国非常任理事国期间与瑞典一道讨论和合作。瑞典承认中国对联合国作出的贡献并期盼继续同中国在国际和平与安全方面一道工作。我们需要在社会各个层面发展并保持坦诚和开放的对话，这也包括我们有不同立场的领域。瑞典和中国不可能在所有问题上都观点一致。但是，我相信，我们两国政府会针对任何问题进行建设性对话。我感到非常荣幸能被邀请参加国庆招待会，谢谢！