北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)据中国驻瑞典大使馆网站报道,桂从友大使20日接受瑞典《每日观点》主编专访时说,中国政府高度重视发展同瑞典的传统友好合作关系,希望超越政治制度和意识形态增进相互理解和信任。
日前,桂从友大使在使馆接受瑞典网络媒体《每日观点》主编布林克专访。全文如下:
问:大使先生认为目前瑞中关系议程中最重要的项目有哪些?
桂大使:从大的方面来讲,中瑞关系议程最重要的项目有两个。第一个是促进两国和两国人民之间的友好合作。中瑞两国友好源远流长,合作历史悠久,而且有超越政治制度和意识形态差异发展两国关系的成功经验。现在我们两国都致力于世界和平和发展,都主张积极推动绿色和可持续发展,都反对保护主义、单边主义,这为两国人民之间的友好合作提供了新的条件和基础。第二个是进一步促进我们两国和两国人民之间的相互了解和认知。当今世界正经历百年未有之大变局。中国的发展日新月异,中国人民的面貌日新月异,瑞典也正发生一系列重要变化,我们要促进两国和两国人民之间的相互了解和认知,使其跟上世界和我们两国发展变化的步伐。
问:大使先生认为瑞中两国最特别的合作领域是什么?
桂大使:中瑞两国在双边、地区和国际事务中有着广泛的共同利益和合作空间。气候变化是当今人类面临的最重要挑战之一。中国坚持绿色可持续发展。习近平主席已经郑重宣布,中国力争二氧化碳排放2030年前达到峰值,争取2060年前实现碳中和。这是中方基于人类命运共同体理念提出的积极应对气候变化的重大战略举措。瑞典也高度重视可持续发展,有一系列有益的经验和做法,我们愿在可持续发展领域同瑞方加强交流合作,共同为应对全球气候变化做出我们应有的贡献。
问:大使先生能否介绍近期有什么新的中国公司进入瑞典,最新进展如何?
桂大使:贸易投资合作是中瑞两国传统的合作领域。双方都有不少公司在对方国家经营。从贸易合作来讲,中国是瑞典在亚太地区最大的贸易伙伴,瑞典是中国在北欧地区最大的贸易伙伴。去年两国双边贸易额不但没有因疫情冲击而降低,反而逆势增长,这充分说明我们两国贸易有着巨大的潜力。希望我们两国贸易额能很快达到每年200亿美元。从投资合作来讲,2010年吉利收购沃尔沃汽车不仅是中瑞两国之间,而且是中欧之间的合作典范。这项合作提升了瑞典沃尔沃汽车产业发展的质量,为其打开了中国乃至整个亚太的巨大市场,为瑞典西南部地区数千人提供了就业岗位,为瑞典社会经济发展做出了重要贡献。但遗憾的是,在这之后10多年,中国企业对瑞投资项目都没有超过吉利-沃尔沃合作项目。我们真诚希望瑞典坚持开放发展和自由贸易原则,为中方企业来瑞投资兴业提供公平、公正、开放、非歧视性的营商环境。中国对瑞典企业敞开大门,瑞典斯堪尼亚重卡正在中国独资建厂,这是中国进一步向包括瑞典在内的各国开放的鲜明例证。中方会继续扩大开放,为包括瑞典企业在内的世界各国企业提供公平、公正、非歧视性的营商环境。希望瑞方也能够这样做。
问:大使先生同瑞典政府联系的情况怎么样?
桂大使:我作为大使的主要使命就是同瑞典政府积极接触、对话、沟通、交流,推动两国政府建立更紧密的关系。我和瑞典政府一直保持着积极的沟通、交流、对话,我们聚焦共识,扩大合作,就存在不同看法的问题坦诚交流,管控、缩小分歧。中国政府高度重视发展同瑞典的传统友好合作关系,瑞典政府也高度重视发展对华关系。我们希望瑞典政府能够排除干扰,在相互尊重、平等相待、互不干涉内政的基础上,推动双方友好合作健康发展。
问:大使先生觉得瑞中政界人士之间最大的区别是什么?
桂大使:坦率地讲,我没有做这样的比较。中国奉行不干涉内政原则,我们不会对瑞典内部事务和政界人士评头论足、指手画脚。我愿向你介绍中国的有关情况。
中国共产党是中国的执政党,未来将长期执政,这是中国历史和中国人民的选择。中国共产党来自人民,依靠人民,为了人民,坚持以人民为中心的发展理念。中国共产党执政的宗旨就是促进14亿中国人的全面发展,让14亿人都过上更加美好的生活,这就是中国共产党和党员领导干部天天在想、天天在做的事。
问:因为我们两国政治制度不同,所以我想政界人士可能也会有所不同,所以问了这个问题。
桂大使:我们什么问题都可以交流。世界上有193个国家,各国之间政治制度、意识形态、价值观、历史文化传统都不尽相同。但我想,不管有什么不同,各国执政党或者是政界人士的目的应该是一样的,就是为本国人民谋幸福,想本国人民所想,急本国人民所急,让本国人民幸福感、获得感、安全感不断增强。不久前中方举办了世界政党领导人峰会。中共中央总书记习近平在峰会上提出,世界各国的政党都要为人民谋幸福,为人类谋进步。这样的倡议得到与会1600多个政党的热烈响应。在如何让14亿中国人民不断增强幸福感、获得感、安全感方面,中国共产党愿同包括瑞典各政党在内的世界各国政党加强经验交流。
问:大使先生怎么看待瑞典媒体报道中的中国形象是不同的?有时候是发展和成就,有时候是其他的一些形象。
桂大使:我们注意到最近一段时间以来,瑞典一些媒体关于中国发展成就的报道在增加,也有一些媒体人士在关注、研究中国为什么能够实现这么快的发展、取得这样大的成就。
但我们也注意到,仍有一些瑞方媒体企图否定中国共产党的领导,企图把中国共产党和中国人民分割开来,甚至还有攻击、指责、谩骂、抹黑中国共产党的。这些对中国负面报道的瑞方媒体和精英人士还是抱着冷战思维和意识形态偏见,企图干涉中国内部事务,干涉14亿中国人民的历史选择,不愿看到中国共产党在中国执政,不愿看到中国共产党领导中国人民取得更大的发展成就。他们把自己的主观愿望当成现实,我认为这是一种“鸵鸟心态”。他们要正视中国共产党在中国长期执政的现实,正视14亿中国人民坚决拥护中国共产党的现实。我希望这些瑞方媒体和精英人士能够从客观实际出发,不要把主观想法当成现实,否则不可能对中国有客观全面的认知。
问:大使先生计划做哪些工作来改变这种情况?
桂大使:首先,我愿意跟这些媒体和社会精英人士加强交流、沟通、接触,客观全面地介绍中国的实际情况,帮助他们了解和认识中国。第二,我希望那些对中国有不正确甚至错误看法的人士能够到中国去考察、采访,亲眼看看中国的实际情况,而不要坐在办公室里闭门造车,把主观愿望当成现实,更不要带着冷战思维和意识形态偏见去看中国。最后,对于那些刻意、恶意攻击抹黑中国的极少数人士,我们必须作出针锋相对的回应和反击。
问:为什么瑞方有些媒体会刻意抹黑中国?
桂大使:瑞方极少数人出于冷战思维和意识形态偏见,认为凡是跟瑞典不一样的就不正确、不合理。他们的视野太窄,眼界太窄。世界上有193个国家,各个国家都有自己的特点、历史文化传统和社会政治制度。正是因为有各种不同的历史文化、政治制度、意识形态,才构成了一个多样的、丰富多彩的世界。我们支持世界各国基于本国的历史文化特点和国情实现多样化发展,用一个模子来套193个国家,这是不现实的,也是不可能的。德国哲学家莱布尼茨说过,世上没有两片完全相同的树叶,这说明了世界的多样性。我们应该支持世界各国多样性发展。
中国有5000多年的悠久历史文化,基于中国特点和人民选择建立了中国特色社会主义制度,这是世界多样化发展的一个重要方面。世界各国人民可以也应当有权选择适合自己国家的道路和发展模式。
问:大使先生和瑞典媒体的联系如何?
桂大使:大使的使命之一就是向包括驻在国媒体在内的社会各界介绍本国的情况和政策。我希望能和更多的瑞典媒体接触交流。中国的发展日新月异,中国人民的面貌日新月异,我希望我的介绍能够帮助瑞典一些媒体跟上中国发展变化的步伐,客观全面地认识中国。中国发展速度快,成就大,国际地位和作用不断提高,瑞典媒体和社会各界都高度关注中国。我们欢迎他们多到中国看一看实际情况,这样才能获得对中国全面客观的认知。
问:我之前在瑞典电视台看到大使先生接受采访的节目,大使先生被问到的问题都非常难,你当时的感受是什么?
桂大使:你指的是瑞典电视台《30分钟》访谈节目吧。瑞典一些媒体人士对中国缺乏了解,甚至没有去过中国,他们对中国有各种各样的不正确甚至是错误的看法。还有一些瑞典媒体人士对中国抱有偏见。不管是什么样的人,我都履行好大使的职责,针对他们各种各样的问题客观介绍中国的情况。虽然和瑞典一些媒体人士的交流有时非常艰难,甚至艰苦,但这是我的本职工作。我希望我的工作能够取得成效。
问:如果大使先生在中国国内接受媒体采访的话,情况会有所不同吗?瑞典媒体和记者同中国媒体和记者有什么区别?
桂大使:我想我无论在哪里,在中国国内也好,在瑞典也好,在世界其他国家也好,都愿意跟记者们交流沟通,介绍中国的实际情况和发展政策。
不同国家的记者,甚至同一个国家的记者都会有不同之处。我希望不管是哪个国家的记者,都要遵循媒体工作的共同规则和准则。首先,作为媒体人士,要客观、全面、真实地报道,基于事实。第二,不管哪个国家的记者,在报道国际形势和外国情况都应把促进世界各国人民之间的相互了解、相互认知和友好作为工作的出发点和落脚点。第三,媒体不应报道谎言和虚假信息,更不能煽动仇视和仇恨。我想这些应该是世界各国记者共同的工作原则和准则。
问:大使先生下阶段如何在瑞典宣介中国?
桂大使:瑞典一些社会精英和媒体人士对中国还抱有偏见成见,我希望能够更多地向他们介绍中国共产党执政和不断增强中国人民幸福感、获得感、安全感的情况,以及中国共产党成功的执政经验。我也希望能够更多向瑞方社会各界介绍14亿中国人民在想什么、追求什么、需要什么,从而促进瑞方根据中国人民的所想所思所需来推动两国的友好合作。从务实合作方面来讲,我愿意更多向瑞典民众介绍中国的新发展理念,新发展格局,也就是绿色发展、环保发展、可持续发展,从而推动瑞典政府、商界特别是绿色、创新领域的企业同中国加强绿色、环保、可持续领域交流合作。
你是瑞典资深媒体人士,长期关注中国。关于下一步如何更好地在瑞典介绍中国的情况,我愿听取你的意见和建议。孔子说,“三人行,必有我师”。在如何向瑞典社会各界特别是对中国抱有偏见、成见的人士介绍中国方面,我愿意听取你的意见和建议。
问:最后一个问题。北欧的其他国家比如芬兰、丹麦等和瑞典的情况类似吗?
桂大使:我一直在思考瑞典和北欧其他国家有哪些共同点、有哪些相似点、有哪些不同点。从大的方面来讲,包括瑞典在内的北欧五国都是高度发达的国家,人均GDP超过5万美元。从政治制度来讲不太相同,瑞典、挪威和丹麦都是王室制,芬兰和冰岛是总统制。从对外政策来讲,芬兰是中立国,没有加入北约;瑞典是和平时期中立、战时不结盟;其他北欧三国都是北约成员国。今天会见之前我看到一条消息,瑞典温和党外交政策和国防政策发言人公开提出要瑞典加入北约。你的问题问得非常好,这是我在思考的问题。我也希望有机会能听一听包括你在内的瑞方人士对北欧五国共同点和不同点的看法。
桂大使最后表示,我接触到瑞典很多政府官员和社会各界包括工商企业界、科技界、学术界人士,特别是瑞典广大的老百姓,都是跟你一样很谦虚、很客气。不少人跟我说,中瑞两国各有所长,应该相互学习、相互借鉴,我觉得挺好。希望这样的看法和态度能够成为瑞典对华关系的主流。我们可以共同为此而努力。谢谢。