北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 瑞典皇家科学院常务秘书约翰.汉松10月4日当地时间11点45分宣布瑞士美国和英国三位科学家分享2017诺贝尔化学奖，他们获奖的原因是开发了能使生物分子在水中形成高分辨率结构的冷却电子显微镜。

这三位科学家分别是来自瑞士洛桑大学的雅克. 杜波切特，美国纽约哥伦比亚大学但在德国出生毕业的乔吉姆.佛兰克教授和英国剑桥分子生物实验室的项目带头人理查德.汉德森。他们将平均分享九百万克朗约110万美元的奖金。

冷却显微镜技术给生物化学带来了革命

人类可能很快就会在原子分辨率级别详细地看到生命的复杂机械。2017年诺贝尔化学奖奖给了雅克.杜布切特，乔吉姆.佛兰克和理查德.汉德森，因为他们开发的冷却电子显微镜不仅简化而且改善了生物分子的图像。这个方法把生物化学推向了一个新时代。

图像是理解的关键。科学突破通常是建立在对人眼看不到的物体成功地形象化基础上。但是，生物化学图长期以来是个空白因为现有技术对生命中大部分分子机械很难成像。冷却电子显微镜改变了所有这一切。研究人员现在可以在活动中冻结生物分子并将过程形象化看到他们以前从没看到过的，这对生命化学的基本理解和药品开发都有决定性作用。

电子显微镜过去一直被认为是只能对死去的物质成像，因为强大的电子光柱摧毁了生物物质。但是，1990年，理查德. 汉德森成功地使用电子显微镜制成了一个蛋白质在原子分辨率级别的3D图像。这一突破证明了技术的潜力。

乔吉姆.佛兰克使技术基本可以应用。从1975年到1986年他开发了图像加工方法电子显微镜模糊的二维图像经过分析合并形成了一个清晰的三维结构。

雅克.杜布切特给电子显微镜加水。水在电子显微镜的真空里蒸发，让生物分子垮掉了。上个世纪80年代初，杜布切特成功地使水玻璃化，即让水迅速冷却到让生物样本固化成型，允许生物分子即使在真空中也能保持其自然形状。

在这些发现之后，电子显微镜的各个环节都得到了优化。到2013年，终于达到了理想的原子分辨率。研究人员可以日常产出生物分子的三维结构。在过去几年中，科学论文中一直充满了产生抗生素抗体蛋白和Zika病毒的表面等各种图像。生物化学正面临着爆炸性的发展，未来前景令人激动。

诺贝尔化学奖评委会主席林泽教授说，有了这一技术，几乎不会再有什么秘密了，在这种冷却电子显微镜下，我们什么都能看到，

杜布切特1942年出生于瑞士，1973年在日内瓦大学和巴塞尔大学获得博士学位，现在是瑞士洛桑的荣誉生物物理学教授。

佛兰克1940年出生在德国，1970年在慕尼黑技术大学获得博士学位。现任美国纽约哥伦比亚大学教授。

汉德森出生于1945年，在苏格兰的爱丁堡出生。他于1969年在剑桥大学获得博士学位。他是英国剑桥分子生物学实验室的项目带头人。

佛兰克在电话中接受记者采访时说，他感觉太高兴了，几乎说不出话来了。他说，当今社会有很多创新和技术涌现，获得诺贝尔奖的机会太少了，这真是太好的消息了。

颁奖仪式将在12月10日举行。

诺贝尔医学奖和物理学奖已经宣布，今天将宣布诺贝尔文学奖获得者。明天将宣布诺贝尔和平奖。