Tag Archives: Ambassador to China

桂从友大使在瑞典《今日社会报》发表署名文章《所谓中国“活摘器官”是弥天大谎》

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–2018年8月8日,桂从友大使在瑞典《今日社会报》发表题为《所谓中国“活摘器官”是弥天大谎》的署名文章。全文如下:

  《今日社会报》6月28日刊登“不道德的器官买卖需要瑞典立法”一文,称中国政府“长期以来允许从死刑犯身上摘除器官和器官买卖”,文章内容纯属谎言,是对中国的恶意抹黑。

中国法律严禁人体器官买卖和外国人以游客名义来华接受人体器官移植,并自2015年1月1日起全面停止使用死囚器官作为移植来源。中国器官捐献量逐年上升,已成功实现器官来源转型。截至今年5月,中国已累计完成公民去世后器官捐献1.76万例,捐献大器官突破4.9万个。WHO器官移植项目主任何塞•努涅斯今年7月1日在出席第27届国际器官移植大会时表示,有关“中国每年有6至10万例器官移植”的说法是不可信的。

“法轮功”是彻头彻尾的反人类、反科学、反社会的邪教组织。所谓中国“活摘器官”是“法轮功”撒下的一个弥天大谎,是其自编自演的一场闹剧和骗局,目的在于欺骗国际社会,掩盖其邪教面目。比如“法轮功”媒体就公然教唆其练习者造假,在《建议更多大陆同修将提供酷刑演示资料视为己任》中写到:“可以通过请其他学员做模特、用类似的物品做道具,拍下照片。”澳大利亚知名器官移植问题专家坎贝尔·弗雷泽曾表示,“法轮功”所说的“活摘”都是谎言,他们编造谣言是为了骗取同情,以实现政治目的。

我们衷心希望瑞典朋友勿受“法轮功”分子蛊惑,多了解事情真相。中国使馆愿与读者朋友们开展积极和建设性对话,坦诚交流。

《今日社会报》是瑞典一份全国性周报,主要面向政、商界高层。文章在该报网站链接如下:

https://www.dagenssamhalle.se/debatt/kinas-ambassad-organskorden-ar-en-logn-23283

 

Etik

Kinas ambassad: ”organskörden” är en lögn

Påståendet att den kinesiska regeringen skördar organ från Falun Gong-anhängarna är en otäckt lögn, en bluff och en fars, skriver Folkrepubliken Kinas ambassadör i Sverige i en replik.

author 

Gui Congyou
Folkrepubliken Kinas ambassadör i Sverige

REPLIK. Dagens Samhället publicerade den 28:e juni en debattartikel ”Oetisk organhandel kräver en svensk lagstiftning”, som grundlöst anklagade den kinesiska regeringen för att ha ”länge tillåtit att organ skördas från dödsdömda fångar i samband med avrättningar”. Artikeln innehåller mycket av lögner och fördom mot Kina, bara för att svartmåla Kina. Det är oacceptabelt.

De kinesiska lagarna förbjuder organhandel, och ingen utlänning är tillåten att resa till Kina som turister för att få organtransplantationen. Och så tidigt som 1:a januari 2015 genomfördes ett totalförbjud i Kina mot att använda de avrättades organ för transplantation. Härom åren har Kina framgångsrikt omställt källor för organen för medicinska transplantationer. Antalet organdoneringar och utförda transplantationer stiger varje år. I den historiska statistiken, tills maj 2018, har det funnit totalt 17 600 organdoneringar efter dödfall, där 49 000 större organ donerats. På den 27:e International Congress of the Transplantation Society på 1 juli i år, berättade Jose Nunez, programledare för transplantation på WHO som är ansvarig för att inspektera världens organtransplantation, att det bara inte kan vara sant att Kina utför 60 000 till 100 000 organtransplantationer årligen, siffran är nästan lika stor för hela världens!

Falun-Gong, eller känd i Sverige som Falun-Dafa, är en helt antimänsklig, antivetenskaplig och antisamhällelig sekt. Deras påstående och anklagelse om ”den kinesiska regeringen skördar organ från Falun-Gong anhängarna” är en otäckt lögn, en bluff och en fars, fabricerade, dirigerade och skådespelade av Falun-Gong själv, bara för att smutskasta Kina och få till sig sympati av det internationella samfundet. Dessvärre uppmuntra Falun-Gong offentligt på sin egen media deras anhängare att förfalska. Till exempel, de publicerade flera artiklar, bl.a. en som heter ”Rekommendera fler kollegor i Fastlandskina att ta ansvar och erbjuda material för tortyrvisningar” där man skrev tydligt ”man kan be andra anhängare att modellera med vissa toryverktygliknande saker, och ta foto.” Den australiska världsberömda experten på organtransplantation, Dr. Campbell Fraser, sade också att Falun-Gongs påstående om organstölder är helt lögner med syfte att lura till sig sympatier och förverkliga sin dolda politiska agenda.

Vi hoppas hjärtligt att det svenska folket ta del i sanningen och inte bli lurad av Falun-Gong och dess anhängare. Den kinesiska ambassaden är villig att ta konstruktiva och uppriktiga dialoger om relevanta frågor med både tidningen och dess läsare.

Det här är en opinionstext publicerad i Dagens Samhälle. Åsikterna som uttrycks i artikeln står skribenten/skribenterna för.

来源:中国驻瑞典使馆和Dagens Samhälle.