北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）–12月3日，瑞典最早建立的中文学校–瑞京中文学校的大礼堂里张灯结彩，舞台上，大金字40两边放了两匹奔放的小马，美丽大方。

瑞京中文学校全体师生在其斯德哥尔摩校内礼堂隆重庆祝建校40周年。中国驻瑞典大使桂从友先生和夫人宋景丽女士出席庆祝会。

桂从友大使在致辞中说，中文是炎黄子孙的根，中华民族的魂。中文学校是传承和弘扬中华历史文化的重要载体，凝聚着海外华人不忘祖籍国、奋发有为的初心。瑞京中文学校作为瑞典第一所中文学校，真正地体现了这一点。四十年来，瑞京中文学校在杨丽然女士等创建者的带领下，在各界朋友的大力支持下，取得了一个又一个的成功。师生队伍建设，学校质量水平，学生规模来源，不断迈向新台阶，成为瑞典中文学校大家庭中的一道靓丽风景线。

桂大使说，尤其需要指出的是，瑞京中文学校经过不懈努力，成为国务院侨办和中国海外交流协会华文教育示范学校，跻身全球海外汉语教育100强行列。杨丽然女士和邵霞萍老师也喜获国务院侨办和中国海外交流协会“教育终身成就奖”。这充分说明，瑞京中文学校不仅在瑞典享有较高声望，而且在全球中文学校中也占有重要地位。

他说，前不久，中国共产党第十九次全国代表大会胜利召开，中国特色社会主义进入新时代，中华民族正迈向新征程。这将为包括瑞典在内的世界各国提供更多发展机遇，将为包括瑞典华侨华人在内的海外侨胞带来更多发展机遇，也将为海外中文学校教育带来前所未有的发展机遇。当前，中瑞关系稳步发展，各领域交流合作不断扩大，中文人才需求持续上升，希望瑞京中文学校抓住新机遇，顺应新需求，创新办学思路，培育更多优秀中文人才。

为了支持中文教学，桂大使还宣布使馆将设立中国大使奖学金，用于激励中文学校的学生学好中文。与此同时，使馆还将支持瑞京中文学校一批文化历史书籍。最后，他也祝愿所有的学生能够学好中文，将来可以找到好工作。

瑞京中文学校校长王海琳女士致辞说，瑞京中文学校是由杨丽然女士创立于1977年。很多以前的学生都已经成为了今天的家长，她代表学生和家长向杨丽然女士表示崇高的敬意和衷心的感谢。

她说，我校自建校以来，始终以“推进汉语教育，弘扬中华文化”为宗旨，作为海外汉语基础教育基地，我们肩负着推广汉语，传播中国文化的重任，瑞京中文学校给海外的第二代、第三代华人以及瑞典各界中文爱好者提供学习机会的同时，也让他们在中华文明五千年灿烂文明传承的熏陶中，潜移默化地更加了解中国，更加爱我们的祖国。虽然我们生活在瑞典，但是，我校同学多次参加”水立方“歌唱比赛，”寻根之旅“夏令营，世界华人学生作文大赛，金水桥青少年书画大赛等一系列活动，并屡获佳绩。中文已经成为我们与祖国联系的纽带。在华人与祖国之间架起了一道文化的桥梁。”

王校长说，四十年来，瑞京中文学校风雨兼程，在奋斗中发展，在发展中成熟，几代瑞京人不断耕耘，在实践中探索，在实践中成长。今天，瑞京中文学校又站在新的历史起点，回顾过去，我们充满自豪，展望未来，我们更加充满信心。让我们共勉，把瑞京中文学校建设得更好！ 

瑞京中文学校名誉校长杨丽然女士也出席了庆祝活动，她说，她非常感谢大使馆的支持，因为使馆给很多教材支持，也感谢现任校长的努力，感谢瑞典Ostra Real中学的场地支持。

出席庆祝活动的嘉宾还有中国驻瑞典大使馆教育参赞窦春祥，商务参赞韩晓东，领事部主任王昌宁，瑞京华人协会会长柳少惠，瑞青中文学校校长王梅霜，新星中文学校副校长李红霞，中欧文化协会会长陈雪霏、北欧绿色邮报网，人民日报和中央电视台的记者也出席了庆祝活动。

本次演出的主持人是张文荣老师和三名学生，都受到观众的喜爱。

本次庆祝活动体现了民主平等，重在参与的精神。瑞京中文学校30多个班的学生大部分都参加了演出。

最小的同学表演“数鸭子”，“小兔子乖乖”，经过这些靓丽的娃娃们一唱，一跳，大大地吸引眼球。孩子是祖国的花朵，是我们的未来，一点儿不假，看到他们，人们情不自禁地爆发出热烈的掌声。

唐诗歌曲演唱《春晓》。

把《春晓》、《悯农》和《静夜思》等唐诗配乐唱出来，也是一个创新，听起来很好听。

大同学们朗诵诗。这次演出尽管都是集体演出，但节目各具特色。

经典片段《三打白骨精》表演得活灵活现。

广东话的《有只雀仔跌落水》，孩子们唱得有滋有味儿。

服装表演的儿童也演出了小模特的味道。

还有“新年好”和“祝你圣诞快乐”。另外，瑞京中文学校北极之声成人合唱团演唱了《鸿雁》，婉转悠扬，优美动听。

小毛驴，小燕子歌曲音韵优美，动作也美。

最后的《让世界充满爱》采取中西合璧的手法，中间加入 We’re the World很有意思。《送别》也是一首唐诗的演唱。通过演出和编排，可以看出瑞京中文学校的师生精心准备，通过儿歌和音乐，让孩子们对中文产生兴趣，通过集体表演，展示自己的学习成果，很有特色。

这种汇报表演也是瑞典学校通常在期末结束时进行的，让所有的学生都参加，有一种平等参与的感觉。

在前台表演的同时，外面一进门的大板报上也贴满了学生们庆祝40周年的作品和祝福。真是一个其乐融融的40周年大庆。

瑞京中文学校隶属于瑞京华人协会，现在有500多名师生，是在瑞典建立的第一所中文学校。

更多图片：

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道（记者陈雪霏）–十月九日，由瑞中合作促进会主办的首届“一带一路”瑞中合作高峰论坛暨瑞典-中国合作促进会成立大会在斯德哥尔摩市中心大饭店成功举办。

大会主席悦然.海格轮德（Jöran Hägglund），也是瑞典第三大省耶姆特兰德省省长在开幕式上首先致欢迎词说，首届“一带一路”瑞中合作高峰论坛召开的主要议题是“创新与合作”，旨在加强对话，为促进瑞中经济和商贸合作搭建桥梁。这里提供了一个相互理解和交流的良好平台。明天我们的日程更好，大家可以参观瑞典的一些机构，为大家提供了解瑞典的机会。同时，他也在大会上做了主旨发言，介绍了瑞典的新工业化战略，因为他在担任省长之前也在瑞典企业部当过国务秘书。他还讲述了耶姆特兰德省的发展优势和潜力，冬季的运动有很大优势。中国可以派冰雪奥运项目的运动员到那里去训练。

中国驻瑞典大使桂从友委托使馆商务参赞韩晓东宣读了大使贺词，桂大使对论坛寄予深切期望，对瑞中合作促进会作为主办方邀约瑞典与中国的智库专家，经济战略学者，行业协会和瑞中企业家们共同探讨多领域的合作创新之路，“一带一路”政策带来的机遇和挑战，分享瑞中合作创新的成功经验的创举表示赞赏和祝福。并特地委托商务参赞韩晓东和政务参赞李军峰分别参加上午和下午的论坛发言和对话，体现了中国大使对瑞中合作创新开拓“一带一路”的期待与展望。

韩晓东参赞也做了主题发言。他说，中瑞贸易去年喜人，第一次出现了逆差。说明中国市场很喜欢瑞典的产品。韩参认为中瑞之间可以在高铁方面进行密切合作。

瑞典国会议员，工业创新委员会委员古恩特女士介绍了瑞典的创新政策，还举了华人盲人吴晶通过瑞典的一项创新技术能够与交响乐团一起演奏的例子。

下午，瑞典研究所亚洲负责人卡林.筛尔做了主题为在中国迅速成长的机遇。她对中国的投资环境给予高度评价，积极推广瑞典企业到中国去发展，或者是接待中国企业来瑞典投资也可以。瑞典研究所都给予服务。

瑞典安全与发展政策研究所执行主任施万通阐述了“一带一路”政策带来的机遇和挑战。他认为有挑战，但也有很大机遇。

来自中南财经政法大学企业价值研究中心主任汪海粟介绍了中国中小企业创新与无形资产优化。他认为中瑞之间在中小企业方面合作潜力巨大，因为中国也是90%以上的企业都是中小企业。

瑞典皇家理工学院教授欧克马克讲述了他的跨境商务中的问题与对策。

KA外商投资公司总裁，前瑞典投资促进署署长海默里奇 介绍了他与中国人打交到的经验。也亲身感受到了中国的发展和进步。他很形象地注意到中国人已经从过去的目标不明确，到目标明确，大胆探索，快速前进的状态。他分享了他与中国合作的经验。

华瑞同康生物科技有限公司董事长周际介绍了他在中国创业的成功经验。对于科研成果前期，中期和后期都可以进行合作，看你的选择，他的经验分享给人留下很深的印象。

最后，中国驻瑞典大使馆政务参赞李军峰也应邀参加了最后在瑞中贸易投资中的机遇与挑战对话。他说，现在中国到瑞典投资的也开始多起来，如果觉得到中国去不容易，那么，在瑞典本土接受中国来的投资，进行合作，沃尔沃已经是一个成功先例。

瑞典斯文.斯谷格教授讲述了他体会到的中瑞差别。他说，要想跟中国人做生意，必须了解中国文化。瑞典人应该加速反应，中国人应该学会倾听。斯万通表示，他所在的ISDP与中国军事科学院有很好的合作，他觉得和中国人打交道并不难。

斯谷格教授在接受本网记者采访时说，本次论坛很好，为与会者提供了很好的交流平台。中瑞之间确实有很多方面可以进行深入交流。

最后，瑞中合作促进会推出了新的会徽，宣布正式成立，促进会顾问团和执行理事会宣布成员上台和大家见面。

瑞中合作促进会执行会长刘芳在接受记者采访时表示，本次论坛非常成功，瑞中合作促进会推出了新的会徽，同时也宣布了第二届高峰论坛将于八月二十号在瑞典举行，瑞中合作促进会也将在明年六月组团参加武汉“华创会”。

此次高峰论坛也为企业提供了商务展示机会，来自中国深圳的华瑞同康生物技术（深圳）有限公司，瑞典智能机器人公司，茅台酒瑞典总经销APC公司，瑞典美丽公寓（Beautiful apartment）设计等企业参展，来自中瑞各界近百人近距离地了解了参展企业的产品和服务。

刘芳表示，瑞中合作之路源远流长，创新是不变的主题，合作为了创新，创新必须合作，瑞典秉承创新的历史盛名，中国号召“全民创业，万众创新”，而“一带一路”早已不是狭义之定义，必然有更丰富的内涵与深远的外延。正如桂大使在祝词结语所言：“来日方长，后会有期”。

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）–挪威诺贝尔委员会 6日宣布决定把2017年诺贝尔和平奖授予国际废除核武器运动（International Campaign to Abolish Nuclear Weapons(ICAN).  获奖原因是它提请人们注意任何核武器的使用都将产生人道主义灾难并做了促进禁止核武器条约生成的努力。

挪威诺贝尔委员会主席安德森在奥斯陆的新闻发布会上说，我们现在生活在一个使用核武器风险比以往大得多的世界里。有些国家在使其核武库现代化，有更多国家想拥有核武器，例如朝鲜。核武器对地球上的人类和所有生命都构成威胁。通过国际协议，国际社会已经通过了《禁止地雷条约》，《禁止化学武器公约》和《禁止集束炸弹公约》。核武器更具有破坏性，但是，却还没有类似的禁止核武器的国际法律约束。

通过国际废除核武器运动的工作，国际废除核武器运动帮助填补了这个法律空白。禁止核武器的一个重要理由是由核战争引起的人类苦难是不可接受的。

国际废除核武器运动是全球100多个国家的非政府组织的联盟。该联盟是世界各国非政府组织，所有利益相关者努力禁止和消除核武器的驱动力。到目前为止，已经有108个国家在做这种努力，也是人所共知的人道主义保证。

而且，ICAN联盟也是努力实现出台禁止核武器国际法的一支重要民间力量。2017年7月7日，122个联合国成员国同意制定禁止核武器条约。 一旦该条约有50个国家批准，对核武器的禁止就会生效。而且在国际法框架内对所有签约国都会有法律效力。

挪威诺贝尔委员会意识到国际法律禁止本身并不能消除核武器。而且到目前为止不但拥有核武器的国家没有，而且其盟国也没有支持禁止核武器条约。诺奖委员会希望强调实现一个无核世界的下一个步骤必须要让拥核国家加入进来。

因此，今年的和平奖也是呼吁拥核国家展开严肃认真的协商，本着逐步地，平衡地和认真监督地观点逐步销毁15000个核弹头。

目前五大拥核国家，美国，俄罗斯，英国，法国和中国已经通过签署1970年的《核不扩散条约》致力于实现这个目的。《核不扩散条约》依然是促进裁军和防止核扩散的基本国际法律准绳。

安德森解释说，把诺贝尔和平奖授予国际废除核武器运动符合诺贝尔遗嘱的规定。具体来说，诺贝尔的遗嘱有三个标准，一个是促进国与国之间的友好关系，一个是促进裁军和武器控制，第三是举办和促进和平大会。该联盟积极努力实现削减核武器。国际废除核武器运动和联合国大多数成员国都通过支持人道主义保障为国与国之间的友好关系作出了贡献。通过令人鼓舞并富有创意地支持联合国协商出台禁止核武器条约，国际废除核武器运动的种种努力和所扮演的角色也相当于举办和促进国际大会了。因此，诺奖委员会认为应该把这个奖给ICAN。

ICAN,英文看起来好像是I CAN， 意思是鼓励所有人都要与核武器做斗争，要鼓励实现一个无核世界。

此间舆论认为，今年的诺贝尔奖确实关注国际和平局势，对朝鲜核试验感到非常担忧，因此，站在联合国的高度，呼吁全世界的和平力量来督促有关国家废除核武器。没有核武器的国家，当然也不需要发展核武器。

这就是诺贝尔和平奖的良好愿望，这也是世界爱好和平的人民的愿望。