今日要闻:驻瑞典大使桂从友为优秀自费留学生颁发奖学金证书

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–  4月19日,中国驻瑞典大使桂从友先生为14位2017年度国家优秀自费留学生颁发了奖学金证书。

他说,虽然在瑞典的中国留学人员总量相比其他国家体量不大,但是每年国家优秀自费留学生奖的获奖比例却高于其他许多国家,这充分说明了在瑞典的中国留学人员学业精,能力强,素质高。

 

他深有感触地说,我也是研究生出身,但我上大学的时候正是我国改革开放初期,百废待兴,粮食和副食品按人口限量供应,人民生活条件相当艰苦。经过40年的艰苦奋斗,特别是党的十八大以来,我国社会经济发生了翻天覆地的变化。我国2017年GDP总量成为世界第二大经济体,人民生活基本达到了小康水平。因此,我想说,你们赶上了一个好时代,你们不仅在国内享受了良好的教育,而且还能够远渡重洋到国外留学。

他说,去年10月召开的党的十九大为中国未来30年的发展规划了宏伟蓝图,显现中华民族伟大复兴的中国梦从来没有如此清晰的展现在我们面前。在这个波澜壮阔催人奋进的时代,你们作为建设社会主义现代化强国的有生力量,肩负着家庭的期盼和祖国的重托,在实现你们个人理想和人生价值的同时,也一定能够为实现富强民主文明和谐美丽中国的远景发挥应有的作用。

希望你们珍惜今天这份荣誉,这是国家对你们过去优秀成绩的肯定,更是对你们未来发展的鞭策。

使馆教育处窦春祥参赞主持颁奖仪式。他说,本次获奖同学有来自卡罗林斯卡医学院的吕东昊,张明冬,战义强,沈显力; 来自乌普萨拉大学的田博、吴力川、任毅、白汶松; 来自隆德大学的党君华、李超、林乐心; 来自斯德哥尔摩大学的杨彬; 来自林雪平大学的黄雨青以及来自查尔莫斯理工大学的李昭君。目前,在瑞典有8000多中国学子。

博士生吴力川发表获奖感言,他感谢老师的栽培,也感谢使馆和教育处的关怀,使他可以度过漫长的冬日。他说,他学习的科目正好是有关气候变化方面的知识,渴望将来为国家在气候变化方面做出贡献。

吴博士的导师安娜.本特松说,她的项目资金来自瑞典政府,但是,她是公开招收博士,她觉得来自中国的学生学苗好,勤奋努力,因此,她觉得非常高兴能有这位中国博士生。他们研究的大气课题有助于气候变化问题的研究和应对。

 

图文/陈雪霏

驻瑞典大使桂从友为祝贺陈竺教授荣获舍贝里奖举办招待会

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 4月14日,中国驻瑞典大使桂从友在使馆举办招待会,热烈祝贺陈竺教授荣获舍贝里奖。
陈竺教授和夫人陈赛娟教授,瑞典卡罗林斯卡医学院校长奥特森、瑞典红十字会国际部主任莫拜克、舍贝里基金会理事英格玛·舍贝里等瑞典医药卫生领域著名人士、科学家,以及中国驻瑞典使馆全体外交官出席。

桂从友大使向陈竺教授表示热烈祝贺。

他说,陈竺教授和他领导的团队经过长期不懈努力,与法国科学家合作,发明了治疗白血病的革命性方法,拯救了中国乃至世界千千万万患者的生命,对世界医学发展和人类健康作出巨大贡献。荣获舍贝里奖是对他们长期深入研究、携手攻克世界医学难题的充分肯定,也是对他们成功开展国际科技合作的充分肯定。陈竺教授应邀率团来瑞领奖,对促进中瑞友好合作和相关领域国际合作具有重要意义。桂大使表示,推进重大疾病防治是中共十九大提出的健康中国战略的重要组成部分。中国愿在医学研究领域不断加强同瑞典等各国的国际合作,为全人类健康作出更大贡献。

  陈竺教授在致辞中表示,瑞典皇家科学院授予我舍贝里奖,再一次让治疗急性早幼粒细胞白血病 的“中国方案”为世界医学界所瞩目。这一研究成果是国际合作的成功范例,是东西方交汇、中国传统儒家思想与西方现代医学相结合的动人故事。科学研究超越国界。在医学健康研究中,各国科学家怀抱同样信念,致力于为人类健康服务。这极大促进了国与国之间的人文交流与相互信任,是“一带一路”建设不可或缺的组成部分,也是推动构建新型国际关系和人类命运共同体的重要内容。我和我的团队将与国内外合作者们继续努力,破解其他类型血液癌症的发病机理,发展新的有效治疗策略,造福人类社会。

  陈竺表示,多年来,在两国政府间科技合作协议框架下,中瑞在卫生、水资源、能源、矿业、空间等多个领域开展了广泛有效合作,科研合作保持良好势头。中瑞两国人民友谊历史悠久,18世纪“哥德堡”号商船远航中国成为两国友好交往的独特象征。瑞典是首个同中国建交的西方国家,两国交流合作不断迈上新台阶,中国已成为瑞典在亚洲最重要的贸易伙伴。祝愿中瑞友好合作不断向前推进,为世界和平发展作出更大贡献。

  卡罗林斯卡医学院校长奥特森在致辞中表示,陈竺教授荣获舍贝里奖,生动诠释了医学研究如何为千万患者带来希望,如何促进国与国之间的友谊和互信。我们都认为,要让医学研究成为“一带一路”建设的重要组成部分,在健康领域开展广泛合作,为沿线国家的人民带去健康和希望。卡罗林斯卡医学院愿同中国和各国科学家加强合作,破解医学难题,共同促进健康和医疗平等,更好造福各国人民。

  瑞典企业家本特·舍贝里2016年捐献20亿瑞典克朗(约合2.5亿美元)创立舍贝里基金会,用于推动癌症、健康和环境领域的科学研究。舍贝里基金会资助的舍贝里奖由瑞典皇家科学院颁发。

来源:中国驻瑞典使馆网站。