今日头条:桂从友大使出席瑞典华人联合会十周年庆典活动

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友29日出席在斯德哥尔摩恒运阁饭店举行的瑞典华人联合会十周年纪念活动并讲话。

桂大使首先对瑞典华人联合会成立十周年表示祝贺。他说,很高兴看到广大旅瑞侨胞成功融入当地社会,希望大家抓住中国加大改革开放的历史新机遇,更好发挥中瑞友好交流合作的桥梁作用,为祖(籍)国发展建设献计献策献力。

驻瑞典使馆愿同每位爱国侨胞开展交往,侨务工作坚持“亲、清”二字,不折不扣地将党和政府的惠侨惠民政策落实到每位侨胞身上。

他也希望大家在成功发展的同时,积极融入和回报当地社会,遵守当地的法律和习俗,在瑞典社会树立中华民族的良好形象,当好中瑞两国人民友好合作的使者。

桂大使也介绍了当前中瑞关系的发展情况,强调使馆坚定维护国家利益,坚决维护国家尊严,坚决维护公民合法权益,坚决同形形色色的反华分裂势力作斗争,也希望旅瑞侨胞合法理性维权。

瑞典华人联合会理事会主席郭彦彩发表讲话肯定瑞典华人联合会十年取得的成绩,同时也感谢各个协会的积极努力。因为在这个协会里人才济济。协会及全体成员十年来为维护同胞共同利益、促进同胞融入主流社会付出了辛勤努力,将以创会十周年为契机再出发,发挥更加积极的作用。她说,华联在瑞典八个省有分会,共有1700多会员。该协会获得了瑞典政府少数民族族群的资金资助。

瑞典华联首任会长、现任瑞典斯德哥尔摩华助中心主任王建荣在致辞中对华联十周年的风雨十载表示了充满深情的祝贺。他说,十年树木百年树人,祝愿满载梦想和希望的华联航船向成功的彼岸出发。同时,所有的旅瑞侨胞都要热爱自己的祖国,为祖籍国的建设添砖加瓦。

开幕式由华联秘书长尹畅主持。开幕式之后,大家做了非常有趣的游戏吹气球和唱山歌等活动,并品尝了恒运阁地道的杭州菜。

中国驻瑞典大使馆领事部主任张磊,瑞京华人协会会长柳少惠,中国侨联青年委员徐力,中欧国际文化商贸协会会长双焱和温州商会会长吴俊博等嘉宾和100多位来自瑞典全国各省市的代表出席了庆祝活动。

 

今日头条:桂从友大使出席“一带一路”瑞中合作论坛暨瑞典“一带一路”执行小组成立大会

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–  中国驻瑞典大使桂从友28日下午出席了在斯德哥尔摩举行的第二届“一带一路”瑞中合作论坛暨瑞典“一带一路”执行小组成立大会开幕式并发表讲话。

桂大使说,我认为瑞典“一带一路”执行小组的成立对推进在瑞典的“一带一路”有重要意义。

桂大使说,早在260多年前,瑞典“哥德堡号”就在中国和瑞典之间开辟了一条海上丝绸之路。2007年,新“哥德堡号”再次远航中国,弘扬了中瑞海上丝绸之路合作的历史和文化价值,呼唤中瑞“一带一路”合作再启航。

他说,就在一周前,可以说中瑞“一带一路”合作取得了标志性进展,首次中欧班列在瑞典北部城市达拉纳开通,41节车厢,满载瑞典的木材,经过哥德堡和汉堡,运送到中国东部城市江西省赣州市。赣州市有一个全国最大的实木家具加工基地。中欧班列将在回程的时候把中国沿途的货物运到欧洲,运到瑞典。

他说,习近平主席提出的“一带一路”倡议是沿线国家在基础设施,贸易,金融等方面在现有合作基础上的升级版和扩大版。有些人担心中国的“一带一路“是什么扩张,真是把中国想的太复杂了。中国和哈萨克斯坦的合作取得了很好的效果。希望一带一路执行小组为中瑞在“一带一路”方面的合作献计献策。欢迎大家积极参与。

“一带一路”执行小组主席萨德马克介绍了智库论证“一带一路”战略在全球范围内的重大意义。

英国一带一路倡议咨询顾问史密斯女士认为一带一路倡议意义重大。中欧班列从义务到伦敦这样的历史事实,将被载入史册。当然,中国在欧洲的业务,尤其在企业社会责任,金融等多个领域都还是需要更多咨询。

BRIX执行经理阿里.法曼德说,BRIX还将协助瑞典企业参与“一带一路”建设,分享“一带一路”商机。“一带一路”涵盖70多个国家和地区,人口占全球六成多,蕴含巨大商机。

咨询公司SinceusCEO吴莹分享了她的公司帮助瑞典企业进入中国市场的成功经验。

瑞典 “一带一路”执行小组(BRIX)是由瑞典研究“一带一路”的智库专家学者以及积极参与“一带一路”建设的企业家联合发起的。在当天论坛上宣告成立时,有关专家就中国共建“一带一路”倡议的重大意义及其深远的国际影响,以及关于瑞典参与“一带一路”全球治理的战略思路与路径两个主题做了专题演讲。

中华文化博大精深,中国人自古以来倡导和平发展、和而不同等价值观念。瑞典“一带一路”执行小组唯一华人成员刘芳女士说 :BRIX的成立将推动瑞典早日加入共建“一带一路”倡议,促进全球互联互通,释放瑞典发展潜力,促使瑞典企业更好地参与“一带一路”建设。中国已多次表示欢迎瑞典参与“一带一路”建设,并愿意与瑞典分享发展机遇。很多瑞典企业尤其是中小企业希望能加入“一带一路”建设,但不得其门而入。瑞典早日加入“一带一路”框架下的合作,有利于广大瑞典中小企业参与分享“一带一路”机遇,瑞典企业具有人才、技术、经验优势,可以与中国企业在“一带一路”建设中相辅相成,合作共赢。

本次论坛由《从丝绸之路到世界大陆桥》的阿拉伯语翻译者侯赛因.阿斯卡里主持。

中国驻瑞典大使馆商务参赞韩晓东等近120人出席了大会。

图文:陈雪霏

勒文依然作为首相领导瑞典临时政府

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 虽然瑞典大选在9月9日已经举行,20天过去,现在已经选出了瑞典议会议长,并把社民党政府首相勒文选下。但在新政府组阁之前,勒文依然领导现在的政府,直到新政府出现。

根据瑞典的惯例,近年来,议会还是比较强大和稳定的,因此,即使政府没有选出,一切照旧。而且,无论是政治外交还是经济政策都不太受政府选举和更换的巨大影响。

因此,瑞典依然是那个瑞典。

今日头条:中国驻荷兰使馆举行招待会庆祝建国69周年

北欧绿色邮报网报道(驻荷兰特派记者张卓辉)– 中国驻荷兰特命全权大使兼常驻禁化武组织代表吴恳携夫人郭金秋参赞于2018年9月26日在海牙(Den Haag)的中国大使馆举行招待会,热烈庆祝中华人民共和国成立69周年。

荷兰议会一院议长布鲁克斯-克诺尔、外交部对外经济关系总司长舒林、国王首席秘书汪一力、助理国防军司令德扬、林堡省省长博文斯、海牙市市长克莉克、禁化武组织总干事阿瑞亚斯、国际刑庭余留机制主席梅隆、国际刑事法院院长奥素季、常设仲裁法院秘书长西布勒斯、国际法院副院长薛捍勤(她是中荷建交46年来第一位而且迄今唯一一位曾任中国驻荷兰女大使,照片佐证)。及荷兰政府、议会、王室、军队等各部门政要、社会各界友好人士、各国驻荷使节、国际机构负责人、中资机构、留学生和华侨华人代表、在荷中国籍国际职员等逾500应邀人出席。

多媒体展示改革开放40年来成就

陈日彪公参主持仪式,庄严的中荷两国国歌声将招待会帷幕拉开。

吴大使用荷兰语致辞并在现场配以图文并茂的多媒体视频,向来宾生动介绍了今年作为中国改革开放40周年、落实中共十九大精神的开局之年及中国提出“一带一路”倡议5周年对于中国发展建设的重要意义及中国在相关领域取得的举世瞩目的成就。他欣然回顾了近年来中荷关系发展历程时指出,2014年习近平主席访问荷兰,确立了中荷开放务实的全面合作伙伴关系的新定位。今年同样是对中荷关系具有重要意义的一年。今年上半年,荷兰国王、首相相继成功访华,这在中荷关系史上是绝无仅有的。在两国领导人直接引领下,中荷关系正步入历史最好时期,在政治、经贸、科技、人文等各领域取得丰硕的成果。

“世上有人生活在梦想中,有人活在现实里,还有人把梦想变成现实”,早年毕业于武汉大学,曾经留学荷兰,履新前任职广东省人民政府副秘书长的吴恳大使引用荷兰著名人文主义学者伊拉斯谟斯的名言指出中荷双方应坚持从战略高度和长远角度把握两国关系,牢牢抓住中荷关系发展重要机遇期,一起努力,把梦想变为现实。

与此同时,吴大使代表中国驻荷兰使馆向所有关心和支持中国以及中荷关系发展的各界人士致以衷心感谢,向所有在荷中资企业员工、留学生、华侨华人及中国籍国际职员致以诚挚的节日问候。

中荷全面合作伙伴关系再上新台阶

与会的荷外交部对外经济关系总司长舒林代表荷政府致辞表示,祝贺中华人民共和国成立69周年、荷中建立大使级外交关系46周年和中国改革开放40周年。
中国的发展蓝图让大家看到了一个面对未来更加自信、强大的中国。当前荷中双边关系正处于历史最好时期,高层交往频繁,各领域务实合作不断深化。荷方愿同中方进一步加强在推进贸易自由化、便利化,维护多边主义及世界安全与稳定方面的合作。

会议期间,引人重视的一位是应邀出席的荷兰华侨华人代表中杰出的华人教育家,荷兰华文教育协会顾问李佩燕。她是丹华中心的创始人之一。该中心是荷兰乃至世界西欧华人最早登陆点的久居世界第一大港口城市鹿特丹,现有在校学生逾600人,是荷兰乃至西欧中文第一大学校,而且是国务院侨办评为第二批“海外华文教育示范学校”之一。明年将是该校成立20年暨校长李佩燕从教50周年隆庆。中国大使馆对此关注并予以表彰她与同事对海外中文教育的积极贡献。

招待会气氛始终热烈、友好。来宾们高度评价中国改革开放40年取得的巨大成就、“一带一路”倡议提出5年来取得的显著成果及在国际事务中展现出开放包容的大国气度,表示荷兰各界对中国发展和中荷关系前景充满信心,期待两国开放务实的全面合作伙伴关系再上新台阶。

Finland to send abroad four ambassadors of education and research

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, SEPT. 29(Greenpost) — The Ministry of Education and Culture and the Ministry for Foreign Affairs are working together to increase the visibility of Finnish competence at four destinations abroad. The first ambassadors of Finnish education and research, or Team Finland Knowledge experts, have been appointed to Buenos Aires, Beijing, Singapore and Washington.

The Team Finland Knowledge experts will promote Finnish educational and research cooperation and the exports of Finnish knowledge, expertise and educational innovation. The experts will be working at Finnish Embassies as part of the Team Finland country teams as of 1 October. First, they will undergo training in Finland.

“The aim is a more open and international Finland. The first four ambassadors of education, research and education export will boost internationalisation and exports and reinforce Finland’s reputation as a leading country in education, science and innovation,” says Minister of Education Sanni Grahn-Laasonen.

“Next year the Team Finland Knowledge network will expand as we will be sending our representatives to Pretoria, Moscow and New Delhi. Other postings will be discussed later on,” the Minister says.

Emilia Ahvenjärvi was appointed to Buenos Aires from the post of an expert of education export at the University of Lapland. She has also worked at EduCluster Finland and the University of Jyväskylä in Finland and as an education expert in Latin America.

Mari-Anna Suurmunne, who was selected to represent the network in Beijing, was Head of International Relations at Aalto University. She has also worked as Director of International Relations at Helsinki School of Economics and as an expert at the Embassy of Canada to Finland.

Anna Korpi, who will be heading out to Singapore, worked as a Director at EduCluster Finland. She was in charge of EduCluster’s East and Southeast Asia operations in 2014–2017. She has also worked for Jyväskylä Joint Authority for Education as Development Coordinator and for UniServices Ltd.

Ilkka Turunen was appointed to Washington from the post of Senior Ministerial Adviser to the Permanent Secretary of the Ministry of Education and Culture. He has also served as Secretary-General of the Research and Innovation Council and worked at the Department for Higher Education and Science Policy where he was responsible for international cooperation in higher education, among other tasks. Turunen has worked as Counsellor in Finland’s embassies in Paris and Brussels.

The Team Finland Knowledge experts are appointed for a three-year term, with the option of two additional years. They will be posted at Finnish Embassies.

The Team Finland Knowledge network will implement Finland’s policies to promote the internationalisation of higher education and research. The policy aims to build up the quality of Finnish higher education and research, reach a globally acknowledged pioneering position by 2025 and boost the exports of Finnish knowledge, expertise and educational innovation

瑞典电视台新闻节目的 “道歉”让人感觉并不真诚

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–中国驻瑞典大使馆发言人29日在使馆网站一篇文章评论瑞典电视台28日在节目中的所谓“道歉”“用心险恶”。
“我们注意到,当地时间9月28日夜间瑞典电视台辱华节目主持人又作了所谓的“道歉”。该节目组从拒绝道歉,到“向感到被冒犯的个人道歉”,再到 “向在中国和瑞典的感到被伤害的个人道歉”。这些“道歉”都是极不严肃、极不真诚的,始终回避种族主义的本质,始终回避排华辱华的本质,始终回避伤害中国民族感情和国家尊严的本质。” 使馆发言人评论说。
“现在又恶毒攻击中国政府,妄图把中国人民和中国政府对立起来,用心极其险恶。中国政府是受到近14亿中国人民衷心拥戴的政府,是坚决捍卫国家主权、尊严和中国人民合法权益的政府,任何把中国政府和人民对立起来的企图都是徒劳的。我们坚决反对这种用心险恶的“道歉”。” 文章说。

“中国有句古话,“知错能改,善莫大焉”。我们再次强烈敦促瑞典电视台和有关节目组正视中方的严正抗议,不要在错误的道路上越走越远,立即严肃、真诚地向中国和中国人民道歉。” 声明说。

那么什么是真诚道歉呢?此间舆论认为,所谓真诚道歉,就是不但要向部分受伤害的在瑞典的华人道歉,这个可以给个小赞,但是,更重要的是向代表政府的使馆发一个正式的公函表示真诚道歉。或者到使馆走访一趟,大家坐下来好好谈谈,达成谅解。而不是翻来覆去,固执地播放同样的事件或镜头,说是道歉,实际上是一次又一次地借桂敏海案批评中国,其中的政治目的很明显。

 

今日头条:引领一代风骚的知名摇滚歌星臧天朔在北京病逝

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 60后,出生于1964年的北京乃至全中国风靡全国,引领一代风骚的知名摇滚歌星臧天朔今天在北京病逝,只有54岁。

据北京晚报报道,臧天朔死于肝癌。

臧天朔的歌曲引领一个时代,在90年代非常有名,他的著名歌曲是《朋友》。后来万达老总王建林去年春节晚会还唱了这首《朋友》。

刚才,来自加拿大的朋友跟我说刚刚知道中国著名蒙古族歌唱家布仁巴雅尔去世了,才58岁。

他是在跋山涉水,经过几年功夫拍摄了百位百岁老人,完成了这个巨大的文化项目之后,表达了感谢宣传部,感谢出版社等等,然后,就走了,走的那么急,那么快,那么匆忙,让人无法接受。他们一家人都很好,很善良,为环保事业作出了极大的贡献。

臧天朔在2009年摊上了大事,被判处6年徒刑。后来因为表现好,被提前释放,2014年出来。出来以后,正准备做点事情,结果就这么走了。

54岁太年轻了。

Video: Chinese Ambassador Gui Congyou holds National Day Celebration视频:驻瑞典使馆举行国庆招待会

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Sept. 28, (Greenpost) — Chinese Ambassador Gui Congyou spoke at the National Day Celebration ceremony on Friday held at Grand Hotel in Stockholm.

He said China and Sweden should make joint efforts to carry on the good relationship between the two countries.

Ann Linde, Swedish Minister for EU and Trade spokes at the reception and said she is confident that the two governments can talk anything constructively.

 

 

 

 

 

今日头条:中国驻瑞典大使馆隆重庆祝中华人民共和国建国69周年

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使馆28日在斯德哥尔摩宏大饭店隆重庆祝中华人民共和国建国69周年,中国驻瑞典大使桂从友发表热情洋溢的讲话,瑞典欧盟与贸易大臣林德和企业与创新部国务秘书约翰松出席招待会。

桂从友大使说,69年前,4万万中国人民在中国共产党的坚强领导下,经过28年的艰苦斗争,彻底赶走了外来侵略者,赢得了国家独立和民族解放,实现了从半殖民地半封建社会向人民民主国家的伟大历史飞跃。

 69年来,中国的各项事业取得了翻天覆地的巨大变化,特别是1978年中国共产党十一届三中全会决定实行改革开放政策,推动中国的发展进入了新的现代化的历史时期。正如习近平总书记指出,改革开放是决定当代中国命运的关键一招,是当代中国发展进步的活力之源,不仅深刻改变了中国,也深刻影响了世界。

党的十八大以来,以习近平同志为核心的党中央迎难而上,开拓进取,领导中国人民取得了改革开放和社会主义现代化建设的历史性成就。去年10月举行的中国共产党第十九次全国代表大会,确立了习近平新时代中国特色社会主义思想,开启了全面建成社会主义现代化国家的新征程。

大使夫人宋景丽率领全馆合唱团演唱了《今天是你的生日》和《在灿烂的阳光下》,把中国爱国歌曲唱出了国际水准。

中国共产党始终高举人民民主的旗帜,全面推进民主法治建设。我们坚持党的领导、人民当家做主、依法治国有机统一,建设最广泛、最真实、最管用的民主。我们不断完善人民代表大会制度,全面发展社会主义协商民主,保证人民广泛深入持续参与政治生活的权利。我们全面推进依法治国,坚持宪法法律至上,法律面前人人平等。

中国共产党坚持以人民为中心,全面提高人民各项权利的保障水平。我们让7.6亿人稳定脱贫,建成世界上规模最大的全民医疗保险体系和社会保障制度,实现9年义务教育全覆盖。我们制定并实施三期国家人权行动计划,涵盖了所有人权保障的重要领域,平等保障全体公民,特别是少数民族、妇女、儿童、老年人、残疾人等的各项权利,力争在人权保障路上一个都不掉队。

桂从友大使讲话部分视频   陈雪霏摄制。

中国共产党领导中国人民坚持敞开国门搞建设,并在对外开放中展现大国担当。我们以和平、合作、互利、共赢为基本价值取向,推动贸易和投资自由化便利化,维护多边贸易体制,坚决反对保护主义。我们发起共建“一带一路”倡议,促进全球互联互通,释放各国发展潜力,5年来与沿线国家货物贸易额超过5.5万亿美元,非金融类直接投资800亿美元,共建经贸合作区82个,为当地创造24.4万个就业岗位。今年11月,中国将在上海举办首届国际进口博览会。这将是中国主动开放市场的又一重大政策宣示和行动。中国开放的大门不但不会关闭,而且只会越开越大。

桂大使说,中国人民不会忘记,瑞典在西方国家中率先与中国建交。中国改革开放后,瑞典又是最早同中国签署政府间经贸、科技合作协定的西方国家之一。近年来,两国务实合作稳步发展,2017年双边贸易额达150亿美元,瑞典25年来首次在对华贸易中实现顺差。

在新的历史时期,我们愿在平等相待、相互尊重的基础上,与瑞方发展各领域的友好交流,拓展各领域互利共赢的合作。希望并相信瑞方能够相向而行,顺应两国人民的共同呼声,维护好两国人民的传统友好感情,维护好两国友好关系发展大局。

 

瑞典欧盟与贸易大臣林德在致辞中说,中瑞贸易始于16世纪并且一直都发展的很好。今天,中国是瑞典在亚洲的最大贸易伙伴,在全球是瑞典的第八大贸易伙伴。我们在中国有600家公司,雇用18万人。中国在瑞典现在有108家公司,雇用21500人。

去年瑞典向中国出口增加27%, 收入增加了6%, 总的来说出口增加了10%,是中国向瑞典出口增长的3倍。我也非常高兴这个趋势在继续。开放的贸易是我们与世界各国包括中国交往的基础。 中瑞之间在促进绿色可持续发展方面有共同利益。去年我们完全把重点放在这个领域,同时也在其他领域进行了对话。

林德大臣视频 陈雪霏拍摄

林德大臣说,去年6月,我们的勒文首相率领大型代表团到中国访问,其中包括我在内有三个大臣和好几个重要部门的局长和商界代表随行,我们总共有149人,这是瑞典历史上对中国访问最大的政府代表团。我们在贸易,创新和投资方面进行了双边交流,为有潜力的企业牵线搭桥,促进未来的发展。我们同7个城市的领导,政府部长,政府代表和企业代表举行会谈。

“我们尤其感谢能有机会得到习近平主席和李克强总理的接见。”

她说,针对社会方面的挑战,象中国的巨大变化,城市化,人权,老龄化,数字化,健康问题,没有一个国家可以单独解决好这些问题,通过以国际法为基础的密切合作,我们可以成功地解决这些挑战。

“我很高兴地告诉大家瑞典将在11月初在上海举行的中国国际进口博览会上设立瑞典展馆来展示瑞典的创新成果,参展的有政府部门也有大学和企业。我们需要合作来解决全球的社会挑战。” 林德说。

近年来,我们和中国在企业社会责任,气候变化和环境,能源和可持续城市化等方面进行了合作。这样的合作非常重要,因为它们都是在联合国2030年发展目标范畴之内。瑞典感谢中国在瑞典于2017-2018年担任联合国非常任理事国期间与瑞典一道讨论和合作。瑞典承认中国对联合国作出的贡献并期盼继续同中国在国际和平与安全方面一道工作。我们需要在社会各个层面发展并保持坦诚和开放的对话,这也包括我们有不同立场的领域。瑞典和中国不可能在所有问题上都观点一致。但是,我相信,我们两国政府会针对任何问题进行建设性对话。我感到非常荣幸能被邀请参加国庆招待会,谢谢!

大家举杯共同庆祝国庆。随后,大家一起品尝了中国美食,瑞典朋友表示中国食品总是最好吃的。同时,中瑞京剧和昆曲演员们为大家表演了京剧。让大家了解和欣赏中国的国粹。

来自中国驻瑞典使馆,中资机构,留学生,华人华侨和瑞典各界友人大约600人出席了今天的招待会。

更多图片和视频:

生日蛋糕!

DSC_4801

图文 陈雪霏

今日头条:驻瑞典大使桂从友在武汉-博伦厄友好城市孔子学院揭牌仪式上致辞

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友27日在美丽的达拉木马之城——博伦厄市,出席全球首所友好城市孔子学院——武汉博伦厄友好城市孔子学院揭牌仪式。

 

桂大使收,孔子是中国古代伟大的思想家、教育家和哲学家。2500多年前孔子创立的学说以及由此发展起来的儒家思想,对中华文明的进步繁荣产生了深刻影响。儒家的“中庸和谐”、“仁者爱人”、“和而不同”、“天人合一”等主张,融入到每一个中国人的精神家园和情感世界。中瑞友好关系的基石和未来在于两国人民的心灵相通。武汉-博伦厄孔子学院的建立,将搭建起一座两国民众学习对方语言与文化、增进理解与信任、促进心灵相通的桥梁,必将有力加强武汉博伦厄友好城市各领域合作,也必将为促进中瑞友好关系发挥积极作用。

今年是中国改革开放40周年。40年来,中国不断融入国际社会,世界各国了解中国,与中国开展交流合作的愿望不断增强,全球“汉语热”、“中国热”持续升温。孔子学院主动顺应这一需求,从语言入手,以文化交融,不断发展壮大,遍及全球。截至2017年底,全球148个国家已设立了525所孔子学院和1113个孔子课堂,各类注册学员累计达到916万人,举办丰富多彩的文化交流活动,1亿人次参与,受到各国师生民众的热烈欢迎和普遍赞誉,成为中外文明互学互鉴的重要桥梁、世界各国教育文化交流的重要平台。

今天,武汉-博伦厄友好城市孔子学院加入到全球孔子学院大家庭,这不仅能够很好地服务博伦厄地区民众学习汉语、中医保健等需要,深化和拓展两个友好城市的经贸、人文交流与合作,也为博伦厄市打开通向世界、在国际舞台上展现城市风采和多彩文化的一扇重要窗口。在此,我谨向杨博曼市长,玛丽·咏森副市长及市执行委员会作出申办孔子学院的决策表示高度赞赏,对你们的远见卓识表示钦佩。

“我相信,在博伦厄市和武汉市的共同努力下,在中瑞双方各界人士的关心支持下,武汉-博伦厄友好城市孔子学院一定会越办越好。衷心祝愿武汉-博伦厄孔子学院一帆风顺,不断取得成功!” 桂大使说。

来源:中国驻瑞典使馆

今日头条:中国中医科学院王申和院长考察指导瑞典中医针灸教育基地 瑞典针灸学术研究学会2018年会员大会暨学术讲座获圆满成功

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–瑞典针灸学术研究学会于9月22日成功举办了2018年会员大会暨学术讲座,与此同时举行了国际针灸医师考试。

该讲座和医师考试的背景是2018年9月9日,中国中医科学院王申和副院长与张文隽主任莅临瑞典斯德哥尔摩世界针灸学会联合会“一带一路”瑞典联合教育基地考察工作。王院长张主任参观了教育基地并做了题为“中国中医科学院引领中医药走出去”的重要讲话。

教育基地负责人、世界针灸学会联合会执行委员、瑞典针灸学术研究学会杨春贵会长聆听了王院长的讲话之后,表示将进一步加强与中国中医科学院的合作,并向王院长汇报了世界针联“一带一路”联合教育基地发展计划,尤其强调了国浩律师事务所的揭梅律师、Bengt Wahrolén律师正在帮助我们争取针灸在瑞典立法。王院长与张主任听取了杨会长的汇报并表示赞赏,王院长还表示将大力支持与瑞典的合作,促进实现计划的目标。

次日中国驻瑞典大使馆科技参赞戴参赞亲切会晤了王院长、张主任、杨会长、揭梅律师一行。戴参赞表示大使馆将支持教育基地在瑞典的发展,促进中医针灸在瑞典立法成功。王院长也表示将积极配合大使馆的工作进程。

借着王院长来瑞典考察的东风,瑞典针灸学术研究学会于9月22日举办了2018年会员大会暨学术讲座,与此同时举行了国际针灸医师考试。

学会荣幸地邀请到中国中医科学院针灸医院杨金洪常务副院长和瑞典Skarpnäck Vårdcentral全科医师黎坚医师分别从中医和西医两个不同角度讲解了针灸临床应用的宝贵经验。同时学会还邀请到颐和中医馆负责人王泽丰医生、《世界中医药》杂志欧洲版主编国万春医生、原瑞中中文学校校长杨丽然等嘉宾莅临参会。

杨金洪常务副院长是针灸治疗神经系统疾病的专家,也是中医针灸标准化专家和循证针灸标准编委。此次杨院长的讲座题目是《疑难杂症针灸疗法的体验》,详细讲解了顽固性面瘫、带状疱疹后遗神经痛、癫痫和运动神经元病的针灸治疗经验,张宸睿医师现场翻译。

黎坚医师是中国广州知名骨科专家、瑞典卡罗林斯卡医学院博士、现为瑞典全科医师、瑞典针灸学术研究学会理事。黎医师分别用英语、瑞典语和中文讲解了《Local Analgesic Mechanism of Fascial Tissue Acupuncture皮下筋膜针刺与局部镇机制》和《Lateral hip pain treatment with the combination of west medicine and traditional Chinese medicine中西医结合治疗髋外侧疼痛综合征》两部分。

杨院长和黎医师的精彩讲座深深吸引了在场的听众,大家纷纷拍照录像做笔记,生怕漏掉一个知识点。

两位主讲专家还耐心回答了听众们的问题,几句话就说清了关键点,展现了专家丰富的知识和深厚的学术造诣,赢得阵阵掌声。

讲座进行同时,2018年国际针灸医师考试也在紧张进行中。

国际针灸医师考试是目前国际上最高水平的针灸专业考试,今年Reijo Pöyhöne、魏巍等资深针灸师参加了考试。Reijo Pöyhöne医师在瑞典做中医针灸工作二十余年,,编写多部中医针灸教材;魏巍医师在北京中医医院有十年临床经历,中医硕士学位,于瑞典行医已十多年。这些资深医师参加考试,将极大促进对针灸在瑞典的发展。

提高针灸医术,更好的服务病患者,是我们针灸医师的职责。

在学会会员团结一致的努力下,瑞典针灸学术研究学会2018年下半年会员大会暨学术讲座圆满完成。

固热能专家李德威病逝–属虎的

北欧绿色邮报网转发世界讲坛文章报道:

活着的时候籍籍无名,

但他是当之无愧的大国脊梁!

9月14日那天,

走了,留下了10个字……

这位在病床上插着氧气管,

手上扎着输液针仍在坚持工作的人,

李德威

 

倚靠在病床上的他似乎已经意识到

自己的时间已经不多了,

直到生命的最后一刻

他仍像个战士一样,顽强冲锋!

弥留之际,他已经说不出话来,

他躺在ICU(重症监护室)病床上

几次用手势示意护士,

想借用她手中的笔,

可他的手也已经很难握住笔,

但仍坚持着,颤抖地写下了

“开发固热能,中国能崛起”

10个大字。

 

第一次写出来的字

护士不大认识,

他耗尽最后的一丝气力,

又写了第二次……

“开发固热能,中国能崛起!”

在生命的最后时刻,

他想的不是自己,不是亲人,

而是始终放不下的事业,

和正在崛起的祖国!

他临终未都能放下的固热能

是一种无污染的地热能源,

固热能的发电利用率

是光伏发电的5.2倍、

风力发电的3.5倍,

同时在获取地热能的同时

还可降低地震及相关灾害的强度。

固热能已经成为全球发达国家

都在争分夺秒追逐和探索的新能源热点。

经过近30年的研究、科考,

他已经初步预测青藏高原、华北地区、

东部南部沿海大面积

存在优质固热能——干热岩。

2018年,李德威在海南琼北

今年3月,利用他的地学与地热理论,

经过66天的钻探,

海南琼北打出了中国东部

第一口干热岩钻井。

他的努力,已经为固热能的开发和利用

展现了美好的前景 。

那一天,他激动地对记者说:

大规模系统开发优质干热岩,

可以逐步取代化石能源,

助力海南建成“无烟”国际旅游岛。

可谁也不曾想到,

从那时起,他的生命

已经进入了倒计时……

今天是他离世的第四天,

令人惋惜的是,

直到他去世,我们才第一次听说他!

虽然他的名字我们还很陌生,

但他是当之无愧的大国脊梁,

他更应该是值得万千国人

崇敬的巨星!

今天,我们的头条留给值得国人铭记的

大国脊梁——李德威!

NO.1

11次遇险,他在青藏高原

打破“板块假说”

1962年6月1日,

李德威出生于湖北省麻城市,

1978年,在中国刚刚恢复高考的第二年,

只有16岁的他,

考上了武汉地质学院。

虽说是少年成才

但他深知,学术研究犹如

逆水行舟,不进则退。

地质研究更是一个苦差事,

常年日晒雨打、风餐露宿。

可李德威却把自己的坐标

定在了中国乃至世界上最为艰苦的地方……

青藏高原是全世界地质学家的向往,

因其独特的地质结构和形成演化,

被国际地学界公认为研究地球的

“最佳野外实验室”。

1989年,美国科学家率先提出:

用30年的时间,以青藏高原为基地,

建立超越板块构造学说的

大陆动力学理论。

为什么青藏高原的原创理论

要由西方人主导?

心怀地质梦想的李德威萌发了一个念头:

以青藏高原为基地,

率先创建中国人自己的大陆动力学。

style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”mastyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”rgin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; whitestyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heistyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”ght: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-hestyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heigstyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;” text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heistyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”ght: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”m; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”bottom: 10px; white-style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”

1990年,他参加了“西藏罗布莎铬铁矿

大比例尺成矿预测”,

发现了许多与地质构造学说

相矛盾的现象——

喜马拉雅山主体不是挤压构造,

而是大规模的伸展构造;

雅鲁藏布江缝合带的板块碰撞带,

公认的碰撞造山的地方却是河谷……

为了弄清这些现象,

从那时开始,

他每年都要花3至4个月的时间

奔波在青藏高原,

足迹几乎踏遍了高原的每一寸土地。

饿了就吃干粮,

困了就睡岩缝。

精瘦的李德威因为善于爬山

被研究青藏高原的老专家戏称为“小山羊”,

那时,他的身体还极为出色,

遇到最长最难走的线路,

别人都已经气喘吁吁,

他还能一路跑着前行!

他常说,科学史上任何重大理论创新

都要经历这个过程,

科学路上会充满艰辛和坎坷,

相信最终对国家、

对社会、对人民会有益。

李德威在青藏高原雪山上

经过多年实地调查,

1992年,李德威提出了

以盆山耦合、下地壳流动

为核心的“层流构造假说”,

一举打破“板块构造假说”,

成为打破板块学说的第一人!

近30年来,

每年夏天,个子并不高大的

李德威都会如期出现在

海拔5000多米的青藏高原,

吃住都在野外,经常星夜兼程,

遇过灰熊、野狼,滑过溜索,睡过羊圈。

30年来,他在青藏高原的行程超8万公里,

多次冒着生命危险收集第一手资料,

在科考中遇到11次危险,

几次与死神擦肩而过。

在李德威生命垂危住院期间,

儿子李喆意外收到父亲的礼物:

科考中李德威遇到的11次危险经历的录音。

2000年,他在藏南科考,

溜索穿越雅鲁藏布江时,

突然卡在30米高的江面上,

进退两难一个多小时后才终于脱困;

还有一次在可可西里野牛沟,

科考队误入牦牛群,

他身穿红色外套,

顷刻被野牦牛包围。

危急之时,他急忙将外套反穿,

才逃脱野牦牛包围圈……

李喆听完了父亲的遇险经历后,

被深深震撼了,

他从来没有想到过,

文弱的父亲在科研中

是一个奋不顾身的英雄。

而李德威的妻子更是泣不成声,

这么多年了,她从未听丈夫说起

他曾遭受过的危险……

NO.2

我绝不会为了评职称

放弃创建自己理论的梦想

李德威是少有的为了

单纯的科学梦想而勇于探索的人。

经过多年的实地考察,

1992年,满怀信心的他

提出“层流构造假说”。

向上级部门专家汇报的时候,

话还没说完,那位专家就打断他:

“美国提出大陆动力学计划才2年,

你就建立了模式,简直是天方夜谭。”

很多人暗地里都说李德威傻,

一个教授,不把心思放在申请SCI论文上,

却固执地搞什么科学理论创新。

他从不在乎别人的议论,

更不愿随波逐流,他说:

“我绝不会为了评职称,

放弃创建自己理论的梦想。”

1994年,年仅32岁的他就成了教授。

24年过去了,跟他一起评上教授的人,

大部分都已经提拔,有了更高的职务,

而他,一路在科研的道路上走到今天,

始终没有动摇过追寻的科学信念。

在野外考察的李德威教授

李德威对地质工作的务实态度和

教学的严谨作风,更是出了名的。

学生罗文行说:

有一年,他正在青藏高原实地调查,

其间在一个研究上遇到瓶颈,

百思不得其解,

就打电话给在北京开会的导师。

让他想不到的是,

仅仅几天后,导师突然出现在他面前,

罗文行说:当时我惊呆了!

在青藏高原见到老师的那一刻,

我一大老爷们儿,差点儿哭了。

其实,当时李德威的身体已经很差,

医生一再嘱咐他好好休养。

因为担心学生的研究,

李德威便独自一人日夜兼程赶往东昆仑,

和学生一起测制剖面,

实地调研半个月之久。

李德威在打加错地堑达格架温泉

“地质工作事关国家命脉,

容不得半点马虎。”

这是李德威最常对学生说的一句话,

可是对自己的身体和疾病,

他却马马虎虎,

能扛过去,就咬着牙坚持。

2004年夏天,

在可可西里进行地质调查时,

他胃痛大出血,

疼的时候趴在地上动弹不得。

为了不拖延调查进程,

他忍着剧痛仍然坚持每天行走20多公里。

style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”mastyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”rgin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; whitestyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heistyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”ght: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-hestyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heigstyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;” text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-heistyle=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”ght: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”m; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”bottom: 10px; white-style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”style=”margin-bottom: 10px; white-space: normal; text-indent: 2em; line-height: 1.5em;”

5·12汶川地震奔赴灾区

2008年汶川地震发生后,

中国地质大学组织科技赈灾专家组,

李德威教授第一时间报名。

满目疮痍的灾区景象

深深地刺痛了李德威教授的心,

他说,一定要想办法研究预测地震。

从此,他自筹经费

开始研究地震机理和预测技术。

2010年玉树地震发生后第二天,

他也自费奔赴现场。

此后几年,他提出陆内地震的

热流体撞击成因假说、

地震及关联灾害监测、预测思想与方法,

并发表了一系列地震相关论文,

对芦山、鲁甸、景谷、康定等强震

进行了准确的中、长期预测。

5·12汶川地震实地考察

对科研工作兢兢业业,

对学生教育他更是一丝不苟,

从来不计较个人得失。

2014年,李德威带本科生在周口店野外实习,

他把本该中午前就结束的野外实习

坚持到了下午,

为了在野外教学生们更多知识,

回基地食堂没有饭了,

他就自掏腰包请学生们吃饭。

作为老师,他带学生实习的补助

每天才50元,这样的野外教学实习

还不能纳入职称评定体系,

有些老师会找理由不去周口店,

因为太耽误时间了,

2个月的实习时间,

完全可以写一篇高质量论文!

可他不仅争着去,

更是兢兢业业,一丝不苟,

时时刻刻为教学着想,

时时刻刻为学生的学业着想。

2014年,李德威在周口店教学实习

李德威把生命中最好的年华

都献给了高原地质事业,

献给了地质教育工作,

献给了他的学生们。

身为医生的妻子夏芳非常担心他的身体,

妻子说:搞起科研来,他什么都不顾,

他就一条心,认为献身科学,

为祖国的地质研究做出一点点贡献,

就什么都值了!

NO.3

在生命的最后时刻

他也没有放弃科研

2018年5月,已经身患重疾的李德威,

精神抖擞地在海南组织召开了

“干热岩选区、勘探和开发学术研讨会”,

极大地鼓舞了地热界同仁

与新能源相关企业的研究与投资热情。

那一天,他打起了十二分的精神,

没有人知道他已经是一个病入膏肓的人,

更没有人会想到,

他的寿命,仅仅剩下了100多天……

2018年5月,李德威主持学会研讨会

李德威妻子夏芳是

武汉大学人民医院的一名医生,

她目睹了丈夫生命最后几个月的变化,

消瘦、憔悴、眼神也渐渐失去光彩,

病魔在渐渐吞噬他的肌体,

他似乎也预感到那一天愈来愈近,

他还有太多正在做的事没做完,

他还有太多想做的事没有来得及做……

他不顾医生的劝说,

把病房当做办公室,

只要能打起一点儿精神,

他就坚持在电脑前工作。

有一次,学校领导和同事来医院看他,

当时他已浮肿得很厉害,艰难地握了手。

他一见到学校领导,

第一句话说的就是海南3000万

干热岩专项资金和人员的安排。

他说,他已经没力气了,

希望学校关注,

把这件事情办成……

当时李德威的病情已经十分严重,

他患的嗜血细胞综合征,

怕感染,需要隔离,但他不听,

不断召集学生来论证项目。

9月9日,在他去世前的五天,

他还和自己的本科生、

硕士生、博士生共10多人

在病房开了“组会”,

每个人就自己的学业进展、

科研项目进行了汇报。

当时,他说话已很吃力,

但还是一对一地对学生的问题

进行回复指导。

特别是对‘干热岩’的研究情况,

他提出下一步研究思路。

9月10日,是教师节,

很多已经毕业的学生

在微信上给老师发来祝福,

他们都还收到了“谢谢”的回复……

命运留给他的时间太短了,

仅仅四天后,他就走到了生命的尽头,

弥留之际,他用尽最后的气力写下:

“开发固热能,中国能崛起”。

这十个歪歪扭扭的字,

凝结的是他一生的心血,

更是他心里最牵挂的、

最放不下的梦想和事业!

他的设想是大规模利用固热能,

尤其是在发电领域。

弥留之际,还牵挂这件事,

忧国忧民的情怀怎不令人动容?

若没有一种坚韧不拔的定力,

若没有一种锲而不舍的追求,

若没有一种甘于寂寞的情怀,

若没有一种为国奉献的信念,

怎能在生命短暂的岁月里,

在与病魔抗争的分分秒秒里,

为国家、为民族耗尽最后的心血,

奉献至生命的最后一秒!

可他还那么年轻,

却走得这么早……

在他活着的56年里,

他几乎每天都在跟时间赛跑,

他把生命的每一秒都掰成两半用,

把自己所学所知都倾囊相授,

把自己所学所知都奉献给祖国……

他是真正的大国脊梁,

却不是一个合格的丈夫,

不是一个合格的父亲,

妻子说:过去一家三口,分居三地。

儿子在北京上大学,

他常年在青藏高原科考,

家里经常就我一个人。

直到他病了,

一家人团聚在病房,

过了一段时期“温馨”日子。

可这样的“温馨”并没有长久,

他还是被病魔带走,

离开了她……

李德威骨灰将分别安葬

在青藏高原和老家麻城,

前者是他科考30年的地方……

为什么我们的祖国

变得成今天这样强大,

正是有千千万万个像李德威这样的大国脊梁,

他们默默无闻奉献!

他们甘愿籍籍无名!

他们,已经做了

能为自己的祖国和民族所能做到的一切!

而我们,最应该做的事

就是让世人铭记他们的名字,

铭记他们的功勋!

李德威在青海

今天,请让我们用这篇缅怀他的文章,

为他点上蜡烛,

送他,最后一程!

李教授,一路走好!

Lars-Erik Strand comment om SVT program

Jag är för det mesta stolt över mitt hemland och anser att Sverige är ett av de bästa länderna att bo i. Min fru, som kommer från Kina, är också väldigt glad över att bo i Sverige. Hon har flitig kontakt med släkt och vänner i Kina och Hong Kong och hon pratar mycket om det vackra svenska landskapet liksom om öppenheten och vänligheten hos det svenska folket.
 
Nu, efter satirprogrammet ”Svenska nyheters” inslag om Kina har bilden förändrats. Min fru är ledsen och besviken. Vad var egentligen meningen med detta program? Satir har alltid funnits och jag välkomnar god sådan. Men det här inslaget var inte bara elakt och fult, det höll dessutom extremt låg nivå.
 
Programledaren Jesper Rönndahl tar upp och späder på gamla fördomar. Med en arrogant och självgod attityd försöker han sig på en analys av Kina som bara blir ytlig och substanslös. Och varför väljer man den tyske tonsättaren Johann Pachelbel för att illustrera den svenska idyllen? Okunskap och inskränkthet är ingen lyckad kombination.
Upprinnelsen till det här programmet är de kinesiska turister som blev avhysta från ett hostel då de kommit ett dygn för tidigt. Kina, som först fördömde svensk polis och deras agerande, har sedan gått ut och förklarat att det hela handlade om en monumental kulturkrock och att kineserna överreagerade. Att då i efterhand, när känslorna lagt sig, lägga ut det här programmet är både tanklöst och beklagligt.
Jag är glad över att vi i Sverige inte har statskontrollerad television men någon form av kontroll när det gäller public service vore ändå önskvärt. Kineser ser normalt inte på svensk tv av förklarliga skäl men det här programmet, som dessutom var tolkat på kinesiska, har visats och väckt stor indignation i Kina. Med all rätt. Här får kineserna inte bara en bild av svenskarna som ett fördomsfullt och inskränkt folk, man tror också att vår humor håller sig på denna låga nivå.
Många tycker säkert jag är tråkig och rigid som tycker så här. Det är ju trots allt en publik med i programmet som skrattar gott åt Jesper Rönndahl. Men att göra sig lustig på andras bekostnad tycker jag alltid är ett lågvattenmärke. Alltid. Bra humor som står sig genom åren är den som är intelligent och skarpsynt. “Svenska nyheter” kommer tack och lov snart att vara bortglömt men fram till dess får vi nog dessvärre leva med en försämrad relation till Kina.
Jag tror inte att programledarens avsikt var att skada någon men ett visst mått av sunt förnuft bör man ändå använda i sin relation med andra kulturer. Det som vi uppfattar som, visserligen dåligt men ändå, ett oförargligt skämt kan i ett annat land uppfattas som en grov skymf. Det är precis vad som skett nu och det minsta Jesper Rönndahl och Sveriges Television borde göra är att åtminstone be om ursäkt.
Vi har nyligen, i min familj och bland våra vänner, firat midhöstfesten, en urgammal kinesisk högtid som Jesper Rönndahl sannolikt aldrig hört talas om. I korthet handlar det om övergången mellan årstiderna och kopplingen till Yin och Yang. Sedan runt tusen år tillbaka förknippas den även med den runda månkakan som delas i fyra lika stora delar. När man äter månkakan kan man tänka på sina avlägsna vänner runt jordklotet. Just den här fullmånen i september anses vara den som lyser starkast och därför samlas människor i Kina och runt hela världen för att fira den globala gemenskapen mellan människor. Månen är densamma, var man än befinner sig på jordklotet. Likaså har människor samma tankar och samma drömmar. Nu har månkakan fått en fadd eftersmak.
Kina är ett land som värnar om sin långa historia. Det är också ett välutvecklat och modernt industriland. Man känner stolthet över sitt folk och sina traditioner. En stolthet som vi nu har trampat på och smutsat ned. “Svenska nyheter” är en del av public service som jag är med och finansierar med hjälp av TV-avgiften. Om inte SVT och Jesper Rönndahl vill be om ursäkt så vill i alla fall jag be mina kinesiska vänner om ursäkt. Jag hoppas att relationen på diplomatisk nivå snart blir bättre igen. Relationen till mina vänner är oförändrad även om bägaren blivit lite smolkig.