人物专访:卡尔松–瑞中文化交流的使者

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 11月14日,我提前预约到斯德哥尔摩市中心的唐饭店去赴约,等到我发现我记错时间正要离开的时候,突然看到使馆文化处的普参和一位瑞典朋友。

结果一交换名片,我发现这位卡尔松先生原来我也曾见过。他是于默奥瑞中友好协会主席。

去拿自助午餐之前,他立即给我打开一个视频,让我边看包,边欣赏视频。结果我一看真让人笑出声来。原来,一位85岁的瑞典老奶奶汉娜用山西普通话讲述了她在山西出生长大的一段故事。原来,她的父亲是瑞典的基督教牧师。她说,她在山西武镇出生,小的时候,听着中国话的摇篮曲睡着,想念中国的饺子,中国的各种食品。会说会唱。她说,她希望子孙们到中国去投资,也祝福武镇的乡亲们。

等我听完,卡尔松先生也拿来了饭。我们开始聊了起来。原来,他和20多个其他瑞中协会的会员和对中国感兴趣的人到中国去旅游,参观了山西。他们了解到当初瑞典著名汉学家高本汉也是在山西搞调研专门研究汉语的结构的。

据了解,太平天国的一个领袖曾就就是瑞典的牧师给洗礼的。所以,传播基督教的传教士里边也包括瑞典传教士。他们在山西建立医院和教育等活动。中国的义和团运动兴起,专门打击这些传教士。所以,山西的传教士也受到了打击。后来,清政府赔偿了他们一部分损失,但是,瑞典传教士们经过讨论,决定这部分钱不能带走。因此他们就捐助建立了山西大学。

卡尔松先生是1950年出生在瑞典北部大城市于默奥,大约10万人口。他的父亲是林场主。他本人也有林地。1964年,他开始收听短波广播,北京电台。北京电台就是Radio Beijing, 在1991年改名为中国国际广播电台, China Radio International.  本人从1990年到2005年在中国国际广播电台整整工作15年,全职。

卡尔松先生说,那个时候,他不但收听北京电台,他还写信给北京电台。然后,他每次都能受到非常认真的回信。纸非常薄,但是,文字非常好,对他询问的例如有关中非关系的问题,回答得都非常清晰透彻。他还订阅Beijing Review和中国画报。通过这些了解中国,一直对中国非常向往。

五十年代,瑞典有一个医生叫安德烈(安德琳)。她是在朝鲜战争期间,中国邀请六名国际专家到朝鲜战场检查是否有生化武器和细菌战的。后来,这位安德琳医生也是对中国非常友好。回到瑞典,她就发表文章,进行演讲,痛批美国领导的联军在朝鲜战场的错误行为。她甚至到莫斯科去演讲。

前年,中国驻瑞典首任大使耿飚的女儿耿滢特意访问瑞典来寻找安德烈的后人来加深中瑞友谊和文化交流,在本记者的协调下,终于找到了安德烈的侄女,得以相见,共续旧情。

据卡尔松说,就是在这样的人物影响和领导下,瑞典有一批人就对中国非常感兴趣,他们或者叫中国朋友,或者叫什么名字,改来改去,但是到1972年正是成立了瑞中友好协会Sweden China Friendship Society. 后来改成瑞中协会,现在叫聚焦中国, Kinafokus.

卡尔松第一次到北京访问是带领20名瑞典人在1978年来的。来了以后,他说他每年可以来四次。北京方面说,不,你们可以来20次。我们现在开始对外开放了,欢迎你们来。就这样,他就开始了中瑞之间不断穿梭的旅程。几十年下来,他到中国已经有400次之多。

于是,在2010年习近平主席访问瑞典的时候,他被浦参推荐参加会见,得到了与习主席握手合影的宝贵机会。不过,最重要的是,多年来,他一直坚持不懈地进行着中瑞之间的文化交流。

2014年于默奥成为欧洲文化首都,中国舞蹈队到那里和萨米歌唱家一起同台演出。 他每年都接待不少来自中国的代表团来访,或者是组织瑞典人到中国去旅游,参观访问。一直坚持在双方交流的轨道上。因为他是林场主的儿子,他自己也有林场,所以,他也从事林业管理和贸易。

当问及他如何评论西方现在对中国有关新疆问题的无端指责时,他说,西方人包括瑞典人不理解也不知道IS之类的恐怖分子有多可怕。他们不了解新疆7.5暴乱,也不知道或者不记得恐怖分子在云南昆明火车站进行恐怖袭击,恐怖分子甚至到天安门广场搞恐怖活动。这一切让中国尽管是一个14亿人的大国也是非常担心恐怖分子的破坏。因此,他们对一些人进行教育,采取严厉的反恐措施,这些行为都是有原因的。并不是一个大国故意欺负一个弱小的少数民族那么简单。

当然,新疆在发展方面,那些年也确实没有内地那么早,那么快,因此,生活水平的差异,也导致一些没有文化的极端分子听信外部挑拨。近年来新疆的发展必然让新疆越来越稳定,越来越繁荣。

记者今年8月到新疆采访,发现新疆确实和记者想象的完全不一样,也和西方媒体报道的完全不一样。新疆历时18个月没有任何爆炸事件。新疆吸引数百万游客,新疆的经济繁荣,各项建设都在有计划有秩序地进行着,人民安居乐业,各民族团结一家亲。呈现和谐共处的景象。

卡尔松先生说,他今年68岁,有两个儿子,一个女儿。妻子也是教师。他们都到了该退休的年龄。但是,他还是希望能继续为瑞中交流作出自己的贡献。

我说,12月15日,我将举行新疆之行瑞典记者眼中的新疆摄影展。他说,欢迎你到于默奥来展。 老骥伏枥,志在千里。但愿梦想能够成真。

Leave a Reply