北欧绿色邮报网报道(驻荷兰特约记者张卓辉,编辑陈雪霏) 一个命名“China Light Rotterdam Festival”中国灯展于2012年12月7日在鹿特丹市举行。皆因欧洲最大最繁忙水道之一的莱因河与荷兰最大河流的马斯河交汇处出海口鹿特丹(Rotterdam)成为久居世界第一大港(中国上海港早于几年前就首次夺得世界第一大港的称号至今,此称号曾为鹿特丹港一直保持了38届,目前世界排名五大港口的排名是:上海、宁波、新加坡、鹿特丹、天津),荷兰被公称誉为“欧洲的门户”,“欧洲的桅杆”。
璀璨冬春三大节日
这个中文称呼:“中国之光大型花灯会”在欧洲第一大的港口城市鹿特丹标志性建筑物那高耸云霄欧洲灯塔下的Euromast(欧洲桅杆)公园展览,每天开放时间为16:30至22:00,截止至2013年2月14日。这些绚丽多姿丰富多彩的美丽花灯,不仅热情接待市民和慕名而来的荷兰各地民众度过圣诞节和元旦新年,还亲切陪伴当地华侨华人欢庆新春佳节。
自1910年间每年来荷华人船员约一至三百名左右。于是,久居世界第一大港[Rotterdam]卡顿德莱斯区[Katendrecht]开设馈供聚会宿食粤菜饭肴,广式茶点似驿站般,俗话省港海员大客栈,现唐人街雏形时公称中国水手馆,粤、闽、浙籍船员居多”,史考证为荷兰及至世界西欧华人最早登陆点,人登陆荷兰逾百年。现占全荷外侨总人口百万中十分之一的华人大约有10万华人(含流动人口),其中五分之二聚居荷兰第二大城市鹿特丹。
开幕式当晚,鹿特丹市市长-艾哈迈德·阿卜塔利伯、副市长卡拉库斯、中方主办单位公司董事长朱斌以及来自荷兰各界的600多位嘉宾出席了当晚的开幕式。艾哈迈德·阿卜塔利伯市长在讲话中盛赞中国灯展美轮美奂,为港城隆冬寒夜尽放光彩,见证中荷友谊升华增辉,他祝愿为期两个多月的灯展活动取得圆满成功。他还与中方主办单位负责人朱董事长共同揭幕,亲自拉闸亮灯,将开幕式推向高潮。
是夜有2000多名观众怀着兴致勃勃的心情入园观灯,并欣赏了来自四川省自贡歌舞团和杂技团精彩独特的歌舞、杂技表演,仿佛置身中华文化大观园流连忘返。
欧洲最大中国灯会
“本次花灯展的筹备工作从2012年3月底开始,经过充分准备求得完满完美选在12月开幕衔接圣诞节,”乐不思蜀的朱先生一往情深地向来访者解说,“为荷兰的朋友们在节日游园赏灯中很好地了解中国花灯艺术和中国传统文化以及独特的民俗风情。”
旅荷已逾廿多年的笔者于今年春节前夕,携带全家祖孙三代一齐兴高采烈地从东向西驾车两个多小时,开赴鹿特丹参观灯展。信步跨进灯饰灿烂的中国宫殿式牌楼迎宾门,华洋民众便大饱眼福目不暇接:即刻见到一条逾百米会喷射水注,神气非凡金光闪闪的中国巨龙遨游跃上湖面分外耀眼夺目。而融汇中西方文化元素则是本次灯展一大亮点。在35组形象各异,色彩斑斓的花灯中,表现出四大主题艺术作品。(1)中国传统文化与民俗风情代表作,气势恢宏的“天坛”灯组,栩栩如生的“九龙壁”灯组,各式华丽灯笼,民族家具器物以及再现民间婚礼场景等。(2)异国风情田园风光,荷兰国标风车和国花郁金香园野自然界动植物等成为灯展的随缘杰作,邀引文化共鸣,不少荷兰游客驻足叹为观止,合影留念。(3)欢天喜地儿童乐园,这些灯组中包括卡通城,憨厚可爱的“大熊猫”,震撼人心的“恐龙”,和类似圣诞老人,小白雪公主等一些童话故事演绎,总之迎来老少皆宜,欢声笑语。(4)创新题材,例如采用陶瓷器皿缀合一组凸显南亚老挝国都风光《万象更新》的大象花灯,鲜艳作品别开生面,令人感觉耳目一新。
众所周知,2011年是庆祝鹿特丹市命名为欧洲文化首都十周年,祝本溯源2001年,欧盟表彰该市持之以恒促进多元文化发展,和谐社会成绩卓著,贡献突出,特别册封荣誉称号。诚然再接再厉,此次大型灯展顺理成章地受到鹿特丹市政府全力支持,是2012年鹿特丹重点文化交流活动,也是欧洲国家最大型的一次综合性文化活动。承办方由四川凯利威彩灯亮化艺术公司派遣40余位中国花灯艺人赶赴荷兰现场制作超过40多天,除部分半成品外,将上述园内各组灯饰一半以上安装完毕,这些灯饰在每天的黄昏时刻被点亮。其目标市场:以鹿特丹及其邻市新荷京海牙为主,辐射首都阿姆斯特丹、交通枢纽中心城区乌特勒支及鹿特丹周边城市,据不完全统计观众为30万人次以上,游览中不断收获惊喜的荷兰华洋民众都异口同声啧啧称赞道:好一个瑰丽壮观的中国彩灯嘉年华!越洋闹元宵昭示华晖春来早!
天府灯艺风靡欧洲
贡是中国历史文化名城,这里人杰地灵,物华天宝。丰富的人文与自然遗存,悠久的历史文化,构成了自贡独特的旅游资源。以恐龙化石、井盐、灯会“三绝”而享誉海内外,一度成为中国井矿盐中心“富庶甲于蜀中”的自贡有“千年盐都”、“恐龙之乡”、“南国灯城”之称,被誉为“川省精华之地”。尤其是“南国灯城”的不少精湛艺术品在近几年来的亚洲艺术节、上海国际艺术节、尤其是2012年和2013年在广州越秀公园市中心会场的迎春元宵灯会与“美丽花城 幸福广州”—2013年越秀灯会·广府庙会等都有出类拔萃的表现,为中国、四川省赢得了殊荣。目前,自贡市彩灯企业达257家,从业人员4万多人,年产值20亿元。
然而,历代中国人就有过元宵节的习俗;元宵节又称为“上元节”或“春灯节”。在正月十五那天,人们点起无数的花灯向上天祈求来年好运。元宵节是春节之后的第一个重要节日。时至今日此节日已经不仅仅只在中国境内庆祝了,四川自贡凯利威彩灯亮化艺术公司坚持“打造品牌,海外发展”的战略,作为自贡“大三绝”之一的自贡灯会,被国务院列入国家非物质文化遗产名录、被国家旅游局确定为全国两大民俗活动之一,彩灯文化发展园区也被文化部命名为“国家文化产业示范基地”。自1964年以来,自贡灯会在本地已举办了25届,其中以自贡国际恐龙灯会命名举办了19届,先后在国内500多个城市、国外40多个国家和地区展出,累计观灯人数超过3亿人次。而从2009年至今,已经连续四年在欧洲成功举办了大型彩灯嘉年华展会。
2009年11月16日,“中国灯节”(China Festival of Lights) 在荷兰德伦特省埃门市(Emmen)举行开幕式。荷经济大臣范德胡芬、中国驻荷兰特命全权大使张军共同为灯节剪彩。此次为欧洲区域首次成功举办“中国灯节”,开放一周即接待游客数万人。该公司主创人员策划、设计、制作的32组大型彩灯充分展现了中国元素,大量使用了废旧器材、节能灯等环保材料。赏灯之余,民通过品尝中国美食、欣赏歌舞表演、参加研讨会等一系列活动充分领略了中国文化的魅力。值得一提的是,中国外交部于2012年10月9日举行外交部国际经济司成立大会,2008年起出任中国驻荷兰特命全权大使张军届满后回北京担任这个新成立的国际经济司第一任司长。
2010年11月19日,经过连日不懈的努力,一场具有浓烈文化气息的中国花灯庙会在德国如期展出,当地各种媒体报刊争相报道了这一来自中国的花灯盛会。惟妙惟肖的人物形态,生动有趣的卡通动物,气势磅礴的“古典建筑”,等等众多的亮点,构成了一场关于中国花灯的特别演出。不仅将深厚的文化底蕴和绚丽精湛的花灯技艺呈现给无数的外国观众,更是把一份来自中国的友好和温暖带到了德国这个寒冷的冬天。
2011年9月1日,为纪念荷兰“欧洲华人的百年庆典”暨庆祝第35届鹿特丹世界港口节,由该公司倾力制作全长120米的中国巨龙带着对荷兰人民的友谊在欧洲第一大港口——荷兰鹿特丹港盛装亮相。鹿特丹又称为“节庆之都”,每年在此举行的国际性节庆无可计数,其中每年九月第一个周末所举办的世界港口节,更突显此一港都的特色。上万游客在夜色中不仅欣赏会场张灯结彩挂满了大红灯笼,还特别看到了这一来自中国的金光四射的东方巨龙巡游在港中。此次展览使荷兰人民了解中国传统文化艺术并进一步促进了中荷两国文化交流与合作,也给荷兰人民留下了深刻的印象和美好的祝愿。同时还象征着为在鹿特丹(2011)第51届世乒赛中国乒乓球队囊括个项目的冠军实现卫冕四连冠致敬祝贺!
从世界港口节欣悉,已故英国著名学者李约瑟在其《中国科学技术史》里阐述《郑和航海图》指出,这是中国最早的海图,比起荷兰华奈尔(L.J.Waghenaer)编绘并于1584年出版的号称世界第一部航海图集《航海明镜》要早一百多年,而且,就海图所绘的海域范围来说,也广阔得多。从而印证了中荷官方民间交往逾四百年。“鹿特丹港长久以来一直是中荷经贸往来的重要交通枢纽。过去九年以来在欧盟国家中,荷兰一直是中国第二大商贸伙伴,中国的货柜每年也有数百万箱运进鹿特丹港。中荷两国双边经贸关系已经十分紧密,”正如时任中国驻荷兰大使张军指出,“中荷两国虽分踞亚欧大陆两端,相隔万里之遥,但两国人民的交往和友谊源远流长。”
展品出售争相订购
灯会展期刚过半,鹿特丹中华灯节组委会宣布了一个欧陆展史无前例的绝好消息:出售本次灯展上的各种展品—有大型的包括长度100米的中国龙,直径20米的天坛,和高9米的中华牌楼等等,而其余的一些中小型展品也在销售之列。从1月22日起,在荷兰人气畅旺的二手交易网站出现了多宗展品分类分级沽价广告,还配置各种类型花灯作品高清晰和不同角度的大幅彩色照片,活灵活现。大型展品价格可以通过面议,也可以上网竞拍,中小型展品则标价,包括拆卸和运输到购买者与单位所希望目的地的费用(重新组装费用按工程[作]量另计),所售展品须得灯会闭幕后才能搬走。
此乃破天荒盛举犹如一石激起千重浪涛汹涌,整个荷兰刹那间疯狂了,许多个人与单位亦不乏大公司、知名企业纷纷通过网上落订,电话认购,赶赴现场拍卖,约会酌情议价。
犹新记忆被称为“世界花卉园艺界的奥运会”,十年一度展期约半年的2012荷兰A1级世界园艺博览会上中国馆中国园“苏州拙政园远香堂(为原型)”荣获本届世园会两个重要奖项AIPH颁发的“绿色城市奖”,和2012荷兰世园会组委会颁发的国际室外展园类银奖。这是历年来中国在国外参加世界园艺博览会获得的最高荣誉。“中国园”展览结束后,正式移交给2012荷兰世园会所在地—-芬洛(Venlo )绿色园区进行维护管理,继续发挥展示作用,为增进我国与世界各国间交流,促进中荷花卉贸易与合作做出贡献,为中荷建交40周年庆典献上一份厚礼。“中国园”是2012荷兰世园会组委会留下的唯一国家展园。较之上述灯节展品通过买卖方式纪存,却是显示出双方异曲同工真心诚意地将中华文化精神精品,永久载入中荷两国友谊史册。
星光灯火,已经燎原,仅限拍卖35件(组)的展品中,例如小熊猫灯开价才15欧元,大犀牛灯500欧元……。消息传开不久,立刻有不少展品被捷足先登者拍走,包括那条价值连城气宇轩昂的百米中国龙早就让荷兰某大公司即时拍板斥巨资先下手为强购得名灯有新主,龙有新传人。