第二届“一带一路”论坛在斯德哥尔摩成功举办

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)由瑞典“一带一路”研究所(BRIX)主办的第二届“一带一路”论坛5月22日在斯德哥尔摩成功举办。中国驻瑞典大使桂从友、巴基斯坦大使侯赛因.多友、葡萄牙大使亨里克.博尔黑斯和埃塞俄比亚大使和厄瓜多尔大使等12位大使和近百名代表出席了本次论坛。

BRIX主席乌尔夫.桑德马克首先致开幕词。他说,一带一路的实质是尊重主权,进行科技交流和基础设施建设,相互合作,以更高水平的合作来促进有关国家的生活水平。他认为瑞典应该与中国合作,更广泛地参与到一带一路倡议的实施中来。

中国驻瑞典大使桂从友在致辞中说,  习近平主席提出“一带一路”倡议近6年来,共建“一带一路”的朋友圈越来越大,合作质量越来越高,发展前景越来越好。150多个国家和国际组织同中国签署共建“一带一路”合作协议。在第二届高峰论坛上,近40位外国元首和政府首脑和来自150多个国家、90多个国际组织的近5000名外宾与会,达成了283项务实成果,签署了总额640多亿美元的项目合作协议。这些数字充分表明,“一带一路”顺应时代潮流,契合各方需求。

桂大使说,  “一带一路”是开放合作之路,不是地缘政治游戏,也不搞封闭排他的“小圈子”,而是秉持共商共建共享原则,坚定支持多边主义和开放型世界经济。在第二届高峰论坛上,各方在交通、贸易、科技、文化、智库等领域签署了100多项多双边合作文件。

桂大使强调,“一带一路”是持续发展之路。目的在于帮助有关国家打破发展瓶颈。世界银行研究表明,“一带一路”合作将降低全球贸易成本,促进今年全球经济增速至少提高0.1%。“一带一路”聚焦高标准、惠民生、可持续目标,采用普遍接受的规则标准,聚焦就业减贫,确保商业和财政上的可持续性,是对落实联合国2030发展议程的重大贡献。“一带一路”不是什么“债务陷阱”,相反,很多国家通过参与“一带一路”走出了“欠发达的陷阱”。

  “一带一路”是绿色廉洁之路。“一带一路”建设坚持开放、绿色、廉洁理念,把绿色作为底色,推动绿色基础设施建设、绿色投资、绿色金融,促进生态建设共建共享,融入支持联合国2030年可持续发展议程。“一带一路”坚持一切合作都在阳光下运作,共同以零容忍态度打击腐败,与各方共建风清气正的丝绸之路。第二届高峰论坛期间,设立了“一带一路”绿色发展国际联盟,发布了《绿色投资指导原则》,共同发起了《廉洁丝绸之路北京倡议》。

  “一带一路”倡导开放融通、协商一致、尊信守则,这在保护主义、单边主义盛行的今天尤为重要。最近各界关注美国对华发动的贸易战。美国挥舞贸易保护主义大棒,违背市场规律,动用行政手段滥加征税,严重破坏国际贸易秩序,伤害合作方利益,增加全球经济的不确定性。美国还抛弃商业原则,不讲国际规则,直接动用行政权力打压中国有关企业。我们对此坚决反对。美国是“规则破坏者”和“背信者”。贸易战是美国单方面发起的,责任完全在美方。中国不愿打贸易战,但也不怕打,坚决奉陪到底。这是维护自身正当利益,也是捍卫开放的世界经济和多边贸易体制。

桂大使说,中欧位于“一带一路”两端,欧洲是高质量共建“一带一路”的天然伙伴,也是直接受益者。中欧班列累计开行1.4万列,通达欧洲15国50个城市。不久前中欧领导人会晤联合声明重申,中欧双方将继续推动“一带一路”倡议和欧盟欧亚互联互通战略、泛欧交通运输网络对接。中欧“一带一路”合作前景广阔,符合双方共同利益,惠及亿万民众。

  瑞典参与共建“一带一路”有着良好条件。瑞典坚定支持多边主义和自由贸易,在绿色、创新、开放、可持续发展等领域敢为人先、成绩斐然,与高质量共建“一带一路”的理念高度契合。中瑞贸易连年创新高,去年达171.5亿美元,中方已成为欧盟之外瑞方第一大贸易伙伴,且瑞方继续保持顺差。今年3月首届中国—北欧智慧城市合作大会成功举行,为两国深化合作搭建了新的有效平台。中瑞在应对气候变化、开展第三方市场合作等领域合作前景广阔。共建“一带一路”必将为瑞典提供发挥自身优势的更大舞台,开辟更多发展空间。

巴基斯坦大使侯赛因.多友阁下用瓜达尔港和中巴走廊等项目介绍了巴基斯坦参与一带一路倡议项目获得的实惠和取得的实质性进展。

他说,巴基斯坦为成为中国的合作伙伴感到自豪,中巴走廊在燃气运输方面发挥很大作用。眼见为实,大家可以看我们的宣传片。巴基斯坦领导人出席了第二届北京一带一路高峰论坛,提出了新的合作建议,希望在旅游业,人文交流,反腐败,创新,开放和服务方面进一步合作。

BRIX非洲问题专家侯赛因.阿斯卡里和拉师介绍了非洲国家近年来通过一带一路项目,通过公路铁路的建设为非洲的和平与发展带来了很多便利条件。

葡萄牙大使博尔黑斯介绍了葡萄牙参与一带一路倡议的情况,他说,葡萄牙已经与中国签署了合作谅解备忘录。他强调中国和葡萄牙的友好关系。

在论坛上,前挪威议会议员,Ichi基金创始人图雷.韦斯特比介绍了中挪关系挪威和瑞典的关系以及挪威人对一带一路倡议的看法。他说,上周,栗战书委员长访问挪威主要是谈冰上丝绸之路的事情。他说,挪威是瑞典的小兄弟,没有瑞典人那么有心眼儿,过去很贫困落后的,但自从发现了石油以后,就大跨步前进了。挪威资源丰富,政治上倾向于听从美国的,但是,2017年开始和中国恢复了关系。并且在考虑一带一路倡议。

在上午的论坛上,桂大使在回答问题时强调,瑞典其实是正宗的海上丝绸之路的发起者,260年前的哥德堡号满载铁矿石到西班牙销售,换取金钱以后到中国去购买茶叶,瓷器和丝绸,然后回来,这就是海上丝绸之路的来历。这是实实在在的贸易,中国只不过是想继续。

当天下午,BRIX副主席斯蒂芬.布洛威尔介绍了建立人类共同分享的共同体,致力于文化对话而不是文明冲突。他说,有些人接受了某个人的文明冲突观点,因此,不肯合作,但是事实上,习近平主席提出的文明对话,文化对话是积极的,正确的。

哈姆斯塔德大学教授迈克.丹尼洛维奇介绍了中瑞之间不同的商业思维模式。

哈姆斯塔德大学博士研究員刘利华形象生动地介绍了中瑞之间在商业环境和商业思维,市场环境方面的相同与不同。

最后该校的一名马来西亚留学生介绍了她到中国留学的一段经历和对中国的体验。

在最后的讨论中,大家一致认为,一带一路创意其实完全符合联合国2030年议程的目标,都是为了提高发展中国家及任何愿意参与的国家的生活水平,通过互联互通,互相帮助,实现发展,有了吃饱穿暖,也就保证了基本人权,然后,在这样的基础上,也才可以实现持久和平与发展。中国的思维是仓廪实而知礼节,就可以避免冲突。在此基础上,实现其他各方面的人权。大家也讨论了如何能理解对方,相互学习,相互了解。

桂从友大使在一带一路研讨会上发表主旨演讲:欢迎瑞典各界加入共建高质量“一带一路”,共创可持续发展的美好明天

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)–第二届“一带一路”论坛在斯德哥尔摩成功举办,中国驻瑞典大使桂从友出席论坛并做主旨发言。

他说,就在上个月,第二届“一带一路”国际合作高峰论坛在北京成功举办,引领高质量共建“一带一路”进入新阶段。瑞典“一带一路”执行小组举办这次研讨会恰逢其时,对促进中瑞“一带一路”合作很有积极意义。

他说,习近平主席提出“一带一路”倡议近6年来,共建“一带一路”的朋友圈越来越大,合作质量越来越高,发展前景越来越好。150多个国家和国际组织同中国签署共建“一带一路”合作协议。在第二届高峰论坛上,近40位外国元首和政府首脑和来自150多个国家、90多个国际组织的近5000名外宾与会,达成了283项务实成果,签署了总额640多亿美元的项目合作协议。这些数字充分表明,“一带一路”顺应时代潮流,契合各方需求。

  “一带一路”是开放合作之路。“一带一路”不搞地缘政治游戏,也不搞封闭排他的“小圈子”,而是秉持共商共建共享原则,坚定支持多边主义和开放型世界经济。在第二届高峰论坛上,各方在交通、贸易、科技、文化、智库等领域签署了100多项多双边合作文件,设立了“一带一路”共建国家标准信息平台等合作机制,签署了开展第三方市场合作文件。“一带一路”是大家共同的事业,将把各方的优势转化为共同发展的合力。

  “一带一路”是持续发展之路。“一带一路”聚焦发展这个根本性问题,帮助有关国家打破发展瓶颈。世界银行研究表明,“一带一路”合作将降低全球贸易成本,促进今年全球经济增速至少提高0.1%。“一带一路”聚焦高标准、惠民生、可持续目标,采用普遍接受的规则标准,聚焦就业减贫,确保商业和财政上的可持续性,是对落实联合国2030发展议程的重大贡献。“一带一路”不是什么“债务陷阱”,相反,很多国家通过参与“一带一路”走出了“欠发达的陷阱”。

  “一带一路”是绿色廉洁之路。“一带一路”建设坚持开放、绿色、廉洁理念,把绿色作为底色,推动绿色基础设施建设、绿色投资、绿色金融,促进生态建设共建共享,融入支持联合国2030年可持续发展议程。“一带一路”坚持一切合作都在阳光下运作,共同以零容忍态度打击腐败,与各方共建风清气正的丝绸之路。第二届高峰论坛期间,设立了“一带一路”绿色发展国际联盟,发布了《绿色投资指导原则》,共同发起了《廉洁丝绸之路北京倡议》。

  “一带一路”倡导开放融通、协商一致、尊信守则,这在保护主义、单边主义盛行的今天尤为重要。最近各界关注美国对华发动的贸易战。美国挥舞贸易保护主义大棒,违背市场规律,动用行政手段滥加征税,严重破坏国际贸易秩序,伤害合作方利益,增加全球经济的不确定性。美国还抛弃商业原则,不讲国际规则,直接动用行政权力打压中国有关企业。我们对此坚决反对。美国是“规则破坏者”和“背信者”。贸易战是美国单方面发起的,责任完全在美方。中国不愿打贸易战,但也不怕打,坚决奉陪到底。这是维护自身正当利益,也是捍卫开放的世界经济和多边贸易体制。

桂大使说,中欧位于“一带一路”两端,欧洲是高质量共建“一带一路”的天然伙伴,也是直接受益者。中欧班列累计开行1.4万列,通达欧洲15国50个城市。不久前中欧领导人会晤联合声明重申,中欧双方将继续推动“一带一路”倡议和欧盟欧亚互联互通战略、泛欧交通运输网络对接。中欧“一带一路”合作前景广阔,符合双方共同利益,惠及亿万民众。

  瑞典参与共建“一带一路”有着良好条件。瑞典坚定支持多边主义和自由贸易,在绿色、创新、开放、可持续发展等领域敢为人先、成绩斐然,与高质量共建“一带一路”的理念高度契合。中瑞贸易连年创新高,去年达171.5亿美元,中方已成为欧盟之外瑞方第一大贸易伙伴,且瑞方继续保持顺差。今年3月首届中国—北欧智慧城市合作大会成功举行,为两国深化合作搭建了新的有效平台。中瑞在应对气候变化、开展第三方市场合作等领域合作前景广阔。共建“一带一路”必将为瑞典提供发挥自身优势的更大舞台,开辟更多发展空间。中瑞“一带一路”合作,机遇就在今天。我们欢迎瑞典各界加入共建“一带一路”的朋友圈,携手共创可持续发展的美好明天。

图文 陈雪霏