Novel coronavirus to be included in generally hazardous communicable diseases – the aim is to prevent the spread of the disease

The severe infection caused by the novel coronavirus will from now on be included in the list of generally hazardous communicable diseases. The amendment to the Government Decree on Communicable Diseases will enter into force on 14 February.

A communicable disease is generally hazardous if it is highly infectious, dangerous and its spread can be prevented by measures (such as a quarantine or isolation) aimed at persons who have contracted the disease, been exposed to the pathogen or are justifiably suspected to have been infected or exposed.

Until now, the infection caused by the novel coronavirus has been considered a communicable disease that is justifiably suspected of being generally hazardous. Based on this suspicion alone, a physician in charge of communicable diseases in public service may decide on quarantining a person who has been exposed to the disease but is without symptoms, and isolating an infected person, as well as ordering persons working in certain tasks to stay away from work. However, the classification as a generally hazardous infectious disease clarifies the situation. 

Like other coronaviruses, the novel coronavirus identified in China may cause a mild or severe disease (COVID-19). There is currently no information available on how common the milder forms of the disease are since the most severe cases are typically detected first at the beginning of an epidemic. The structure of the new virus and its modes of transmission are similar to the previously known coronaviruses SARS and MERS, which cause serious diseases and are already in the list of generally hazardous communicable diseases. 

On 30 January 2020, the World Health Organization (WHO) declared the new coronavirus detected in the Chinese city of Wuhan a Public Health Emergency of International Concern. All countries must therefore actively monitor infections caused by the novel coronavirus, identify cases of the disease early, isolate the infected persons and trace the people who have been exposed to the infection to prevent further infections.

Quarantine is intended for symptomless persons who have been exposed to the disease – isolation is for those who have contracted the disease

The doctor responsible for communicable diseases may assign a person without symptoms or his/her possessions to quarantine if that person has been exposed to a generally hazardous communicable disease. The purpose of quarantine is to prevent the spread of the communicable disease into the population by restricting the person’s movements. The person is normally quarantined at his/her home. The doctor may end the quarantine once it has been confirmed that the person does not have the disease. The quarantine period is usually no longer than a couple of weeks. 

According to the Communicable Diseases Act, a person can be placed in isolation if he/she has been exposed to a generally hazardous communicable disease and had symptoms of the disease. The purpose of isolation is to prevent the spread of the communicable disease into the population by limiting the person’s movements and treating the communicable disease as quickly as possible. The patient is placed in isolation in a hospital, where he/she is examined and treated in accordance with the Health Care Act. 

Russia is alarmed by a US Air Force visit to Norway’s Jan Mayen

Norway’s defense minister insists the Arctic island won’t be used for military activities. By Reuters -February 13, 2020398Share on FacebookTweet on Twitter

Two U.S. Air Force F-22 stealth fighter jets are about to receive fuel mid-air from a KC-135 refueling plane over Norway en route to a joint training exercise with Norway’s growing fleet of F-35 jets August 15, 2018. (Andrea Shalal / Reuters File Photo)

MOSCOW/OSLO — Russia said on Thursday it was alarmed by a trip that a U.S. Air Force unit took to a Norwegian Arctic outpost and urged Oslo to refrain from what it said were de-stabilizing moves in the strategic region.

A squadron of U.S. Air Force staff visited Norway’s air base on the island of Jan Mayen in the North Atlantic in November to test the airfield and to see whether U.S. C-130J Super Hercules military transport planes can land there.

[A US helping hand to Norway in Jan Mayen also extends the Pentagon’s Arctic reach]

The potential for conflict in the Arctic has grown as climate change has made the region more accessible, and Russia has built up its own military presence there while touting the potential of the Northern Sea Route across its northern flank.

Moscow has repeatedly raised concerns over NATO-member Norway’s military spending, its moves to develop its military infrastructure and the deployment of foreign military personnel in the country.

Commenting on the U.S. visit to the island, the Russian Foreign Ministry told Reuters Moscow believed Norway’s recent military activity was ultimately aimed at Russia and that such actions destabilize the region.

“…the sheer fact of the possible presence of the U.S. Air Force on the island, albeit occasional, is alarming,” it said.

“We hope Oslo will be responsible and far-sighted in building its policy in the north and will refrain from actions that undermine regional stability and damage bilateral relations,” the ministry said.

Earlier this month, Moscow accused Norway of restricting its activities on the archipelago of Svalbard, a remote chain of islands in the Arctic, and said it wanted talks with Oslo to have the issue resolved.

The U.S. Air Force visit has also raised questions in Oslo.

Norwegian Defense Minister Frank Bakke-Jensen has played down the implications of the visit on the security situation in the north and Norway’s relationship with Russia.

“Individual transport flights to Jan Mayen with planes from allied countries will not impact the security policy picture in the north,” he told parliament.

He said a request to help with transport flights to Jan Mayen was sent to allied countries in 2019 as Norway’s air force was stretched.

He said planes from military forces from Austria, Sweden, Denmark and France had flown to Jan Mayen between 2017 and 2019.

“Jan Mayen will not be used for military activities,” he said.

Reporting by Maria Kiselyova in Moscow and Gwladys Fouche in Oslo.

中国经济抗“疫”录:诺奖得主保罗·罗默:现在谈疫情的经济影响为时尚早

据中新社北京2月13日电 (梅亚雯)新冠疫情仍在持续。2018年诺贝尔经济学奖得主保罗·罗默(Paul M.Romer)接受中新社采访时指出,现在评估疫情的经济影响为时尚早,眼下最重要的是拯救生命。
  中国国家卫生健康委员会13日公布,2月12日,31个省区市和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例15152例,新增死亡病例254例。截至2月12日24时,累计报告确诊病例59804例,重症病例8030例,累计治愈出院病例5911例,累计死亡病例1367例。
  保罗·罗默说,我无法预测有多少人会被感染或有多少人会死亡,这次疫情的致病性和死亡率部分取决于病毒的潜在生物学特性,同时也取决于公众是否愿意支持公共卫生官员为阻止病毒传播而采取的措施。
  中国已全面开展疫情防控。除了积极治疗确诊患者外,各地采取了推迟复工、推迟开学、居家隔离等防范措施。口罩、消毒水等防疫物资成为抢手货。
  保罗·罗默表示,从历史经验来看,即使新型冠状病毒引起严重的大流行,现在谈持久的经济影响也为时尚早。
  他说,疾病夺去人的生命是人类的悲剧。对假想的经济影响的担忧,不应转移公共卫生官员或民众的注意力,让他们忽视当前的重要问题——拯救生命。
  “在经济政策方面最好不要反应过度。”接受中新社采访的2001年诺贝尔经济学奖得主迈克尔·斯宾塞(Michael Spence)也表示,政府首先要努力控制病毒传播,同时照顾被感染和脆弱的人群。社会保障制度应发挥作用,在经济和财政上为他们伸出援手。这不仅有利于民众,也有利于整个经济。

全国病例一日激增1.5万例 辽疆首现两位八旬老人病亡

据中新社北京2月13日电 (郭超凯)中国国家卫健委最新数据显示,全国12日新增确诊病例15152例,相比11日的2015例增加近7倍。全国湖北以外地区新增确诊病例九连降,辽宁和新疆两省首次出现死亡病例。
  全国新增确诊病例的激增,主要是因为湖北省12日新增新冠肺炎病例14840例,其中含临床诊断病例13332例。数据的明显变化源于湖北确诊标准发生改变,将“临床诊断”纳入确诊范围。
  对此,湖北省卫生健康委员会解释道,《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第五版)》在湖北省的病例诊断分类中增加了“临床诊断”,以便患者能及早按照确诊病例接受规范治疗,进一步提高救治成功率。根据该方案,近期湖北省对既往的疑似病例开展了排查并对诊断结果进行了订正,对新就诊患者按照新的诊断分类进行诊断,并将临床诊断病例数纳入确诊病例数进行公布。
  根据最新官方数据,截至2月12日24时,全国31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团累计报告确诊病例59804例,即将突破6万大关;累计治愈出院病例5911例,累计死亡病例1367例,两者差距扩大至4544例。
  令人欣慰的是,2月12日,全国湖北以外地区新增确诊病例312例,较2月3日的890例下降了64.9%,连续9天呈现下降态势。过去9天这一数据分别为:890例(3日)、731例(4日)、707例(5日)、696例(6日)、558例(7日)、509例(8日)、444例(9日)、381例(10日)、377例(11日)。
  在全国各地疫情总体防控效果凸显的情况下,除湖北以外地区在继续做好科学防控的同时,有序恢复正常生产。浙江12日累计报告新冠肺炎确诊病例1145例,新增确诊病例14例,11个地市中有7个地市无新增病例。目前浙江防控工作重心已从集中精力防控疫情向既抓好防控疫情又保障经济运行转变。
  福建12日累计报告新冠肺炎确诊病例279例,新增治愈出院病例连续两天超过新增确诊病例。连日来,随着福建生产建设按下“重启键”,福建省企业逐渐复产、重大项目逐渐复工,制造业强市泉州市目前规模以上工业企业已复工23.6%,至2月底可达90%。
  放眼全国,广东、河南、浙江三省依然是除湖北以外疫情最为严重的省份,累计确诊病例分别达1241例、1169例和1145例。河南12日累计确诊人数首次超越浙江,居全国第三。
  值得注意的是,辽宁和新疆两省首次出现死亡病例。据辽宁省卫生健康委员会12日晚发布的消息,死亡患者为87岁男性,长期卧床,患者双侧股骨头坏死瘫痪10年,并患有吸入性肺炎、冠心病、心衰等基础疾病。2月11日晚,该患者病情加重,多脏器功能衰竭,转为危重型病例,12日经全力抢救无效死亡。
  新疆首例新增死亡病例是一名80岁男性,2月10日确诊,因患有冠心病、心力衰竭等基础性疾病急性加重,经抢救无效于2月12日凌晨死亡。新疆现有确诊病例59例,目前尚有4479人正在接受医学观察。
  当前疫情防控工作到了最吃紧的关键阶段。截至2月12日,中国国家卫生健康委员会共派出医疗队189支,21569名医护人员支援湖北省的医疗救治工作。中国工程院院士钟南山预计新冠肺炎患者峰值将会在2月中下旬出现,4月前疫情可能结束。(完)      

观点:请不要动不动就要求别人道歉

北欧绿色邮报网主编 陈雪霏

今天早上,看到日本《中文导报》杨文凯发布的报道《日本驰援物资诗词感动中国:背后离不开在日华人的创意》。文章为大家揭开了援助物资上诗词背后的创意,原来都是华人华侨的创意。

说实话,当我最开始看到捐助箱上写着日本汉语水平考试HSK事务局的时候,就明白,这其实要么与国家汉办有关,要么与孔子学院有关,要么与侨办有关。因此,从根本上说,都是华夏儿女。

我看到那些优美的文字,当时一下子就让我想起北京大学中文系副教授赵延风,她曾经在斯德哥尔摩举办过一次汉语讲座,给人留下深刻印象,她原来就是日本孔子学院的中方院长,而从她嘴里出来的一言一行,就能让人感受到中华文化的博大精深和中华文化,尤其是古典文化的儒雅。

现在是自媒体迅速发展的时代,因此,很多人都争相发表文章,言辞犀利者,往往容易成为网红。今天,我就看到一篇怒斥《长江日报》的文章,因为《长江日报》写了一篇评论有关日本驰援物资诗词的山川异域,风月同天,与武汉加油的对照。其实,他不明白这都是中文,只不过一个是有古代汉语的风韵,一个是有现代汉语的快感。其实,都是希望我们能够尽快度过难关。如果我们因此而吵起来,那就是自己往自己身上扎针。

我在后边的文章里发现,言辞更加激烈,可以说是痛批了《长江日报》,还要求《长江日报》作者道歉。

这是我近一段时间以来看到的无数次的要求人家道歉之一。这好像成为一种新的潮流,你冒犯我了,我就要求你道歉。而这个道歉大到要求美国的媒体人道歉,小到要求自己国内人给日本捐助者道歉。

仔细分析一下,我感觉我们进入了一个新时代。那就是我们进入了毛泽东思想教育下的新时代。人们大批判大辩论的词汇张口就来。真的是可以跟子弹相比。

但是,每次辩论下来,我们都是“伤敌一千,自损八百”。代价十分沉重。

当我看到有人说,中国发生疫情,工作就会回流某国,或者是“中国是真正的东亚病夫”,我也感到十分愤怒,张口就想说,某国是垂死的“帝国主义或者是霸权主义”。但是,我只是和瑞典丈夫辩论这个道理,我说,“东亚病夫”这个词是中国人的痛,某国某人就知道这个痛点,所以,就把这个100多年前的词汇拿出来刺我们的心。结果,他说,你太天真了。言外之意,你的心也是玻璃心。我说那怎么办?他说,让这些鬼话在空中晾着,自生自灭。我想也是,其实,有些话也是象病毒,如果你紧跟着,就传染,如果你隔离,它就死了。

瑞典有句古话叫“是朋友不用解释, 不是朋友解释也没有用。”还有一句有趣的话是“有这样的朋友,我们不需要敌人。”这些话都是硬道理,但是软着说。很清楚,朋友之间,都是主动示好,不会落井下石。不是朋友,即使道歉也是违心的,被逼出来的道歉,很别扭,即使道歉了,你也不相信。另外,你硬要求人家道歉,人家也不一定道歉。或者是即使道歉了,也是迫不得已。到这份儿上了,就没意思了。更主要的是要化悲痛为力量,化悲愤为力量,总结经验,提升自己。这样会更容易让人尊敬。

中国是一个泱泱大国,大国就是大到了打不倒的程度。很多人只寄希望于中国自己犯错误,用自己的矛刺自己的盾。因此,中国有难的时候,有人显现出了情不自禁的自我安慰,情不自禁地笑出声来。对于这种人格上的缺陷,或者说人性的弱点,或者说是志不同道不合的表现,我们心里明白就行了。就像网上的一些个别人的言论,都不要太跟他们一般见识。

对于霸凌和歧视的问题,如果发生了,立即找当地警察报警。如果能够担待一点就担待一点。小孩子时代都差不多,没有必要上升到两国之间的高度。一点小事就要找大使出面交涉。瑞典方面已经表示,歧视是违法的,可以报警。

我认为我们应该有一点儿担当。一方面,我们不要觉得我们如何如何了不起,一丁点儿委屈都受不了,另一方面,也不要总是觉得人家就是歧视我们,我们怎么样,怎么样了。因为新冠病毒是传染病,谁都怕被传染上,这个心态是可以理解的。我们总的来说也是做得很对的。有几个朋友从国内回来,都是主动隔离14天,跟我说很快就要“解冻”了。这样就很好。

总的来说,瑞典在此次疫情发生后,政府方面就表现出了冷静理性的态度。瑞典没有关闭国门。第一个从武汉回瑞典的人,自动隔离,医生评价说她做的一切都是对的。

我想说的还是那句话,要坚守中庸之道,不要过激。矫枉过正,过犹不及都不是最好的。最好的就是中庸。瑞典有个词叫Lagom, 我看和中庸之道十分匹配。很多人对中庸的理解是平庸,但是,中庸绝对不是平庸,而是恰到好处。

中国花费这么大的心血,来控制疫情,确实是为全中国着想,也是为全世界着想。

而这次疫情也可以充分看到海内外国内外,患难见真情,一方有难,八方支援的中国精神。国内兄弟省市之间的互相帮助,凸显中国特色。平时,内地支持新疆内蒙,此时,他们也回馈内地大哥,你们曾经帮助我们,现在我们也真心支持你们。只要这种精神在,就能感染人,鼓舞人。中国驻瑞典大使桂从友发表署名文章,团结是抗疫的良方。这个观点我非常赞同,世界(华)人民大团节万岁,中国人民大团结万岁! 这两句在天安门城墙上闪亮的话语,就是我们为之奋斗的伟大理想和中国精神!

因为它所指向的就是和平与发展,让我们全力以赴抗击新冠病毒,同时,也要搞好生产。

也借此机会,在全国各地多盖点新医院,把医疗卫生保健状况进一步改善。因为非典之后,卫生就改善了许多,让我们更上一层楼。也借此机会,把长江经济带地区的暖气作为一项促进经济新的增长点一样搞起来。要采用新能源,垃圾焚烧加地热能加长江水和太阳能等的新方式达到取暖的目的。这是我的建议,也可以借鉴瑞典的经验。

抗击新冠肺炎:成也“免疫”,败也“免疫”

据中新社北京2月13日电 (李京泽 郭超凯)近期多位新冠肺炎患者在短时间内由轻症转为重症的案例频繁见诸报端,进而引发民众对轻、重症的广泛讨论。事实上,横亘在两者之间的警戒线很大程度上取决于患者自身的免疫力。
  反观目前的战“疫”,人们对新冠病毒的了解不断加深,对自己冲锋陷阵的免疫系统却知之甚少。新冠病毒入侵机体的路径为从鼻腔、口腔到咽喉,再蔓延至气管、支气管最后抵达肺泡,这每一步中免疫细胞的“防御”和“抵抗”则为免疫系统的作战机制即免疫机制。而打喷嚏、咳嗽、咳痰等一系列症状则为免疫细胞与病毒作战的表现。
  “如果出现干咳症状,则在一定程度上说明,病毒突破器官、支气管部位的防线,侵入到肺泡后激活了那里的免疫细胞。”中国免疫学会副理事长、中国医学科学院基础医学研究所副所长黄波以此为例,对免疫细胞作战阶段与患者病症之间的关系进行说明。
  2月10日,湖北省新冠肺炎疫情防控新闻发布会上,武汉市金银潭医院院长张定宇表示,新冠肺炎实际是一种自限性疾病。所谓自限性疾病即在发生发展到一定程度后能自动停止并逐渐恢复,只需对症治疗或不治疗,靠自身免疫就可痊愈的疾病。
  张定宇此话一出,有民众表示松了一口气,也有民众表达不解,难道新冠肺炎不用治疗就可以痊愈?
  对此,南方医科大学三级生物安全实验室主任赵卫说,绝大多数病毒感染性疾病通过自身免疫力是可以痊愈的,新冠肺炎也是如此。他表示这也是很多轻症患者较快痊愈的原因,这些患者自身免疫力比较强,可以靠免疫机制清除病毒。
  而对于此次疫情中的老年人,尤其是患有基础性疾病的老年人,免疫系统则更多表现出不堪一击的一面,它被病毒层层攻破,到达肺泡时导致共用的肺泡血管壁膜受损,血液进入肺泡后导致缺氧,引发危重病情。
  值得注意的是,并非所有重症的产生都是因为免疫系统的“弱”,有时恰恰是因为它的“强”。
  北京大学第一医院感染疾病科主任,中华医学会感染病学分会主任委员王贵强在回答媒体关于轻症为何突然转为重症提问时表示,免疫是把双刃剑,机体免疫机制在清除外来病原微生物时,会伤害自身。他说,病毒会在重症阶段进入到肺泡里繁殖,然后在支气管上皮等层面再复制,再次释放病毒,引发机体的免疫系统再攻击。攻击越强烈,伤害也越重。
  赵卫对这种“杀敌一百,自损三千”的方式解释说,刚开始没有被激发的免疫力,面对庞大的被病毒感染的细胞,会大量破坏感染细胞,使机体表现出呼吸不畅、器官衰竭等症状,如果不及时治疗,很容易引发死亡。
  为了阻止免疫系统的剑锋直指重症患者,《新型冠状病毒感染的肺炎诊疗方案(试行第五版)》建议有条件者可行细胞因子检测。王贵强认为,如果检测出过多炎症因子,可以用激素、丙种球蛋白等药物控制,或者通过血液净化、血浆置换减少其数量。
  张定宇介绍,截至2月10日,金银潭医院收治的1500余例新冠肺炎患者中,绝大部分患者包括重症及危重症患者,经过各种氧疗、对症治疗和免疫调节治疗以后,均可以顺利出院,治愈率较高。
  “张院长说的‘治愈率很高’,前提是‘经过各种氧疗、对症治疗和免疫调节治疗’。”美国食品技术协会高级会员、科学松鼠会成员云无心注意到了这一细节,他认为这可以证明在目前没有针对新冠病毒特效药的情况下,可以通过“治标”来维持人体的生理机能正常运转,从而为免疫系统战胜病毒获得时间。
  人类的历史是一步与疾病包括病毒斗争的历史,远到天花病毒,近到脊髓炎灰质病毒,人类在战胜它们的同时,自身的免疫力也在不断进化。黄波说这次战“疫”中,人类的免疫系统将再次证明,它是消灭邪恶病毒的无冕之王。

中国再次集结3000多名医护人员增援湖北

  据中新社武汉2月13日电 (徐金波 杨永勇)为支援武汉打赢新冠肺炎疫情防控战,中国20多支地方医疗队和军队共计3000多名医护人员,13日搭乘飞机抵达武汉天河机场。
  中央指导组副组长、中央政法委秘书长陈一新12日晚指出,要认真分析疫情防控阶段性特征,分阶段、有针对性地谋划对策,坚决打好武汉保卫战。当前要做到控增量、减存量、防变量,做到应收尽收,而关键就是要筹足病床,做到“床等人”,不能“人等床”。
  为支援武汉抗击新冠肺炎疫情,中国军队再次增派2600名医护人员。13日上午,空军出动运-20、伊尔-76、运-9共3型11架运输机,分别从乌鲁木齐、沈阳、西宁、天津、张家口、成都、重庆等7地机场起飞,将首批947名医护人员和74吨医疗物资运抵武汉天河机场。
  这批军队医护人员将参照武汉火神山医院运行模式,承担该市泰康同济医院、湖北省妇幼保健院光谷院区确诊患者的医疗救治任务。两所医院均开设临床病区,设置感染控制、检验、特诊、放射诊断、药械、消毒供应、信息、医学工程等辅助科室。
  当天下午,国家组建的21支赴鄂重症患者救治医疗队,共计3170名(医生820名,护理2350名)医务人员搭乘的飞机也陆续抵达武汉机场。湖北机场集团出动了数百名工作人员,全力做好信息对接、物流运输、人员转运、交通保障、空防安全等各类保障。
  根据规划,四川、浙江、安徽、江西、福建等省的医疗队,将接管华中科技大学同济医学院附属协和肿瘤中心10个重症病区;浙江大学医学院附属第二医院将接管华中科技大学同济医学院附属协和肿瘤中心1个重症监护室;江苏、广东、山东、黑龙江、重庆等省(市)医疗队,将接管武汉市第一医院9个重症病区等。
  国家卫生健康委医政医管局监察专员郭燕红13日表示,此前已从全国29个省、自治区、直辖市和新疆生产建设兵团,调集了近两万多名医护人员组成了180多个医疗队支持湖北和武汉。(完)          (中新社图片/   摄)

黑龙江第四批“精锐之师”320人出征:整建制接管武汉危重症患者定点医院

据中新社哈尔滨2月13日电 (记者 史轶夫 王琳)13日晚,由哈尔滨医科大学附属第一、第二医院320名医护人员组成的黑龙江省第四批医疗队在哈尔滨誓师出征、飞往武汉,这支“精锐之师”将整建制接管武汉市第一医院2个重症病区。
  新冠肺炎疫情暴发后,武汉市第一医院被确定为收治危重症患者的定点医院,目前该院的很多医生已经被派往火神山、雷神山医院进行支援,人力与物资资源短缺。
  12日22时,哈尔滨医科大学附属第一、第二医院分别接到黑龙江省卫健委“组建援武汉医疗队”指令后,迅速做出反应,连夜火速集结。320名医护人员组成了哈医大一院、二院支援武汉医疗队,第二日启程。
  这支医疗队的医护人员主要来自于呼吸内科、感染科、重症医学科等近20个科室,其中医生80人,护士240人。他们具有精湛的医术和丰富的救治护理实践经验,是一支实力强劲、专业齐全、医护配合默契的“精锐之师”。
  哈尔滨医科大学附属第二医院呼吸科二病房主任陈宏是救援的“老兵”,参加过2003年SARS防疫、2008年抗震救灾等。此次疫情期间,他从2月8日至12日一直辗转在黑龙江省各地,对危重症新冠肺炎患者进行会诊和救治。此次出征武汉,他毫不犹豫地表示:“无论给我多少次选择,选择去武汉都是医生的不二选择,在没有硝烟的战役中,我们必须冲在前面!”
  截至目前,黑龙江省共有四支医疗队、近千名医护人员驰援湖北。分别是1月27日出征的黑龙江省支援湖北抗疫医疗队共137人,2月2日由齐齐哈尔出征的第二批医疗队共119人,2月12日出征的黑龙江省支援湖北孝感医疗队共316人,以及2月13日出征的黑龙江省第四批支援湖北医疗队共320人。(完)        

面对疫情港企不退反进 增资东莞9000万港元

北欧绿色邮报网援引中新社东莞2月13日电 (李映民 李纯)记者13日从广东东莞茶山镇政府获悉,面对新冠肺炎疫情,该镇港资企业香港太兴饮食集团在节后复工的第二天(2月11日)就决定增资9000万港元,用于扩大生产,并同步加速零售市场的研发投入。
  香港太兴饮食集团2016年在东莞茶山镇成立东莞永富食品有限公司,为集团旗下的200多家茶餐厅制作食品,以及半加工、可以零售的产品。去年该集团进一步扩大规模,在茶山镇注册成立了东莞太兴餐饮管理有限公司,并建设了香港茶餐厅文化体验馆,成为东莞旅游的新亮点。
  此次面对新冠肺炎疫情的影响,与大部分企业采取的观望态度不同,香港太兴饮食集团在节后复工后,很快就决定增资9000万港元。
  该集团负责人姚敏表示,在新冠肺炎疫情的影响下,企业需要保障产能和员工的工资待遇,虽然带来更多挑战,但有危就有机,他们综合考虑后,决定增资东莞,扩大企业产能、增添工作设备、加大零售产品的研发。
  据姚敏透露,目前,他们集团的员工到岗已经达到六成,企业的产能也已经恢复到50%。东莞为了帮助企业应对疫情的影响出台了系列举措,和企业一起共克时艰,这让他们对东莞、对茶山镇都非常有信心,觉得值得在这个城市继续投资。(完)