Latest figures from China

Stockholm, Mar.2(Greenpost) –According to the China News Agency, Beijing, March 2nd. China’s National Health Committee announced on the 2nd of March that on the 1st, 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 202 new confirmed cases and 42 new deaths.

As of 24:00 on the 1st, a total of 80026 confirmed cases and 2912 dead cases had been reported.

On the 1st, 196 new cases were confirmed in Hubei. Six new cases were confirmed outside Hubei on that day.

Data from the National Health and Medical Commission showed that from 14:00 to 14:00 on the 1st, 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 202 newly confirmed cases, 42 new deaths (42 in Hubei).

There were 141 new suspected cases.

On the same day, 2837 new cases were cured and discharged, 8154 were close contacts of medical observation, and 255 severe cases were reduced.

As of 24:00 on the 1st, according to reports from 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps, there were 32,652 confirmed cases (of which 7,110 were severe cases), a total of 44,462 discharged cases were cured, and a total of 2912 death cases were accumulated.

There were 80026 confirmed cases and 715 suspected cases.

A total of 663,240 close contacts were traced, and 46,219 close contacts were still in medical observation.

There were 196 new confirmed cases in Hubei (193 in Wuhan), 2570 new cases cured and discharged in Wuhan (1958), 42 new deaths (32 in Wuhan), and 30,543 confirmed cases (25,903 in Wuhan).

There were 6872 severe cases (6225 cases in Wuhan).

A total of 33,757 discharged patients were cured (21,185 in Wuhan), a total of 2,803 deaths (2,227 in Wuhan), and a total of 67,103 confirmed cases (49,315 in Wuhan).

There were 80 new suspected cases (70 in Wuhan) and 527 suspected cases (340 in Wuhan).

A total of 148 confirmed cases were reported from Hong Kong, Macao, and Taiwan: 98 cases in Hong Kong Special Administrative Region (36 cases discharged, 2 deaths), 10 cases in Macao Special Administrative Region (8 cases discharged), and 40 cases in Taiwan (12 cases discharged, 1 case died)

中国国家卫健委:3月1日新增确诊病例202例 累计报告逾8万例

据中新社北京3月2日电  中国国家卫生健康委员会2日发布消息称,1日,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例202例,新增死亡病例42例。截至1日24时,累计报告确诊病例80026例,累计死亡病例2912例。
  1日湖北新增确诊病例196例。当日湖北以外地区新增确诊病例6例。
  国家卫健委数据显示,1日0—24时,31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例202例,新增死亡病例42例(湖北42例),新增疑似病例141例。
  当日新增治愈出院病例2837例,解除医学观察的密切接触者8154人,重症病例减少255例。
  截至1日24时,据31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团报告,现有确诊病例32652例(其中重症病例7110例),累计治愈出院病例44462例,累计死亡病例2912例,累计报告确诊病例80026例,现有疑似病例715例。累计追踪到密切接触者663240人,尚在医学观察的密切接触者46219人。
  湖北新增确诊病例196例(武汉193例),新增治愈出院病例2570例(武汉1958例),新增死亡病例42例(武汉32例),现有确诊病例30543例(武汉25903例),其中重症病例6872例(武汉6225例)。累计治愈出院病例33757例(武汉21185例),累计死亡病例2803例(武汉2227例),累计确诊病例67103例(武汉49315例)。新增疑似病例80例(武汉70例),现有疑似病例527例(武汉340例)。
  累计收到港澳台地区通报确诊病例148例:香港特别行政区98例(出院36例,死亡2例),澳门特别行政区10例(出院8例),台湾地区40例(出院12例,死亡1例)。(完)

According to the China News Agency, Beijing, March 2nd.

China’s National Health Committee announced on the 2nd of March that on the 1st, 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 202 new confirmed cases and 42 new deaths.

As of 24:00 on the 1st, a total of 80026 confirmed cases and 2912 dead cases had been reported.

On the 1st, 196 new cases were confirmed in Hubei. Six new cases were confirmed outside Hubei on that day.

Data from the National Health and Medical Commission showed that from 14:00 to 14:00 on the 1st, 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps reported 202 newly confirmed cases, 42 new deaths (42 in Hubei).

There were 141 new suspected cases.

On the same day, 2837 new cases were cured and discharged, 8154 were close contacts of medical observation, and 255 severe cases were reduced.

As of 24:00 on the 1st, according to reports from 31 provinces (autonomous regions, municipalities) and the Xinjiang Production and Construction Corps, there were 32,652 confirmed cases (of which 7,110 were severe cases), a total of 44,462 discharged cases were cured, and a total of 2912 death cases were accumulated.

There were 80026 confirmed cases and 715 suspected cases.

A total of 663,240 close contacts were traced, and 46,219 close contacts were still in medical observation.

There were 196 new confirmed cases in Hubei (193 in Wuhan), 2570 new cases cured and discharged in Wuhan (1958), 42 new deaths (32 in Wuhan), and 30,543 confirmed cases (25,903 in Wuhan).

There were 6872 severe cases (6225 cases in Wuhan).

A total of 33,757 discharged patients were cured (21,185 in Wuhan), a total of 2,803 deaths (2,227 in Wuhan), and a total of 67,103 confirmed cases (49,315 in Wuhan).

There were 80 new suspected cases (70 in Wuhan) and 527 suspected cases (340 in Wuhan).

A total of 148 confirmed cases were reported from Hong Kong, Macao, and Taiwan: 98 cases in Hong Kong Special Administrative Region (36 cases discharged, 2 deaths), 10 cases in Macao Special Administrative Region (8 cases discharged), and 40 cases in Taiwan (12 cases discharged, 1 case died)

海外华侨华人:中国抗疫举措为世界提供范例

据中新社北京3月2日电 (马秀秀)自新型冠状病毒感染的肺炎疫情发生以来,海外华侨华人给予高度关注。多位侨胞向记者表示,中国采取的抗疫举措果断有力,以负责任的态度保障了民众生命健康,同时为世界应对类似事件提供了范例。
  “在当今全球化社会,人类是命运共同体。”《欧洲时报》采访部主任黄冠杰表示,中国采取的“封城”举措果断有力,不仅最大程度保障了中国民众的生命健康,也为各个国家和地区防控疫情赢得了时间。
  “中国做出了巨大牺牲,以负责任态度将疫情控制在有限范围内。”黄冠杰说,面对疫情发展,诸如意大利也采取了封锁的相关举措,“中国的抗击疫情方式为其他国家提供了借鉴。”
  韩中文化友好协会会长曲欢表示,疫情发生以来,中国显示出“壮士断腕”的决心,中央指挥调控、地方严格管控,各级政府全力保障民生资源,医疗战士“驰骋疫场”治病救人,同时向世界各国公开抗疫情况,尽最大努力防止疫情外扩,“中国应对疫情的举措体现出人类命运共同体意识。”
  博茨瓦纳中国和平统一促进会会长南庚戌坦言,中国采取的防控举措直接关系到国际社会对中国的评价,也影响到海外侨胞在当地的处境。
  他说,自疫情发生以来,中国自上而下给予了高度关注、精密部署,包括专业的医疗队伍,军队、警察的有效配合,媒体的透明度,以及全体民众的团结一心等,中国战“疫”举措得到了世界卫生组织的认可。“中国抗击疫情的努力,值得海外华侨华人骄傲。”
  “疫情发生后,中国果断采取措施,最大程度减少了对其他国家的影响。”美中公共事务协会会长滕绍骏表示,及时“封城”、十天建起医院收治患者、媒体实时公布数据报告、各级政府有力部署、展开全面排查等,中国举全国之力抗疫,为世界其他国家应对此类事件提供了范例。
  “此次疫情也见证了中国的自主创新能力。”滕绍骏指出,中国在短时间内研究出病毒检测方法并不断更新,从而大大提高了检测效率,“可谓创举。”
  多位侨胞同时表示,目前疫情防控举措已显成效,但大家仍需保持高度注意。
  南庚戌说,“不获全胜绝不轻言成功”,这句话体现了中国政府和中国人民脚踏实地的工作作风,“我们海外侨胞和全体中国人民团结一心,一定可以战胜疫情。”
  “目前,国内有很多省市已经出现了新增确诊病例零增长,这说明防控措施非常有效。”黄冠杰说,但大家尚不可掉以轻心。
  在他看来,人类目前对于新冠肺炎的了解还不够深入,最近一些国家的情况又趋严重。所以,要在世界范围内控制住疫情,还需要一段时间的努力。
  “目前来看,疫情在中国国内已经得到有效控制,世界多国科学家也正展开科研攻关。”曲欢说,相信在全世界的共同努力下,人类一定可以尽快走出困境。(完)          

湖北“第18个市州”新疆博州捐赠牛肉抗“疫”

据中新社乌鲁木齐3月1日电 (孙亭文 赵震东)新疆博尔塔拉蒙古自治州(简称“博州”)向湖北省捐赠的价值500万元(人民币,下同)高品质有机牛肉,3月1日从阿拉山口火车站出发,将很快运抵湖北。
  湖北1999年开始支援博州,此后一直将博州作为湖北的“第18个市州”进行支持和帮助,迄今已历20年。博州此次捐赠牛肉可谓是“投桃报李”之举。
  博州地处新疆西北缘,总面积2万多平方公里,在新疆属于面积和经济总量较小的地州。赛里木湖位于其境内,由于森林草原众多,当地适合发展畜牧业。
  在新冠肺炎疫情防控工作进入最吃劲的关键阶段,湖北与博州虽相隔千山万水,但两地“同此凉热”。为支援湖北打赢新冠肺炎阻击战,博州官方组织采购500万元的有机牛肉,为湖北省抗“疫”一线工作人员提供营养支持,助力湖北早日打赢这场没有硝烟的战争。
  据博州工业与信息化局副局长项慧娟介绍,为保质保量完成驰援湖北省有机牛肉产品的任务,争取用最短的时间,将牛肉送到湖北,他们及时联系企业组织货源,在肉品检测合格后加班加点生产。“湖北给予博州无私援助,两地民众的情感早已融为最温暖的守望。在湖北人民最需要帮助的时候,能为湖北抗‘疫’出一份力,我们感到非常荣幸。我们将一起迎接最美的春天。”
  据悉,湖北对口支援博州20年来,一批批优秀援疆干部、人才,与博州干部民众一起,推动博州经济、教育、卫生、文化等快速发展。
  据统计,仅2019年,湖北就投入近4亿元,实施援助博州项目47项。
  “投我以桃、报之以李”,自新冠肺炎疫情防控工作开展以来,为支持湖北抗“疫”,博州积极动员各界力量,竭尽所能、倾力支持,在医疗防护器材、生活物资等方面给予支援。如,捐助10吨医用酒精、价值近百万元的有机速冻甜糯玉米等。
  此前,博州干部民众、企事业单位已捐款400多万元支援湖北。(完)     

编辑 陈雪霏

6 months to 17 year old children 6.5 percent infection of corona in Beijing

Xuefei Chen Axelsson

Stockholm, Mar. 2(Greenpost)– According to China News Agency, as of 24:00 on March 1, a total of 414 confirmed cases were confirmed in Beijing, of which 282 were cured and discharged, and 8 died. 

There are 42 suspected cases. 

A total of 2728 close contacts have been identified, of which 413 are still in isolation medical observation. 

Among the confirmed cases, 200 were male cases, accounting for 48.3%; 214 were female cases, accounting for 51.7%. 

The age range was 6 months to 94 years old, of which 14 cases were under 5 years old, accounting for 3.4%; 13 cases were 6 years old to 17 years old, accounting for 3.1%; 277 cases were 18 years old to 59 years old, accounting for 66.9%; 60 years old and above 110 Cases, accounting for 26.6%. 

Of the 16 confirmed cases in Beijing, there were no cases in Pinggu District, 13 in Dongcheng District, 53 in Xicheng District, 71 in Chaoyang District, 63 in Haidian District, 42 in Fengtai District, 14 in Shijingshan District, and 3 in Mentougou District. 

16 cases in Fangshan District, 19 cases in Tongzhou District, 10 cases in Shunyi District, 29 cases in Changping District, 39 cases in Daxing District, 7 cases in Huairou District, 7 cases in Miyun District, 1 case in Yanqing District。

 25 cases came from outside China, and overseas input 2 patients. 

There are no new confirmed cases in 10 districts in Beijing for more than 14 consecutive days. The specific cases have not been reported in Pinggu District since the epidemic, 38 days in Yanqing District, 28 days in Mentougou District, 24 days in Huairou District, 22 days in Shunyi District, and east. There were no new confirmed cases in the urban area for 19 days, Miyun District, 17 days in Shijingshan District, 17 days in Daxing District, and 14 days in Fangshan District.

http://www.chinanews-info.com/pub/article/detail.do?id=660292450&table=9&sw=&cate=1101

北京累计确诊新冠肺炎病例414例 治愈出院282例

据中新社北京3月2日电 (记者 杜燕)3月1日0时至24时,北京市新增1例新冠肺炎确诊病例,为确诊病例的密切接触者。截至3月1日24时,累计确诊病例414例,治愈出院病例282例,死亡病例8例。
  北京市卫生健康委员会2日表示,3月1日0时至24时,北京市新增1例新冠肺炎确诊病例,已送至定点医疗机构进行救治。报告新增疑似病例12例、密切接触者38人。治愈出院患者6例。
  截至3月1日24时,北京市累计确诊病例414例,其中治愈出院病例282例,死亡病例8例。现有疑似病例42例。累计确定密切接触者2728人,其中413人尚在隔离医学观察中。
  确诊病例中,男性病例200例,占48.3%;女性病例214例,占51.7%。年龄范围为6个月至94岁,其中5岁以下14例,占3.4%;6岁至17岁13例,占3.1%;18岁至59岁277例,占66.9%;60岁及以上110例,占26.6%。
  确诊病例中,北京市16区中,平谷区尚未有病例,东城区13例、西城区53例、朝阳区71例、海淀区63例、丰台区42例、石景山区14例、门头沟区3例、房山区16例、通州区19例、顺义区10例、昌平区29例、大兴区39例、怀柔区7例、密云区7例、延庆区1例,外地来京人员25例,境外输入人员2例。
  北京市有10个区已连续14天以上无新增确诊病例,具体为平谷区自有疫情以来无报告病例,延庆区38天、门头沟区28天、怀柔区24天、顺义区22天、东城区19天、密云区19天、石景山区17天、大兴区17天、房山区14天无新增确诊病例。
  北京市卫生健康委员会表示,一周以来,北京市发热门诊总量2万人次,发现新冠肺炎疑似病例145例,起到了疫情前哨作用。提醒市民及时了解居住地、工作地所在辖区的发热门诊位置,如出现体温超过37.3℃、干咳、咽痛等症状,应尽快到附近的发热门诊就诊。(完)    

编辑 陈雪霏

心手相连守望相助 侨乡青田驰援意大利同胞抗疫

  据中新社丽水3月2日电(奚金燕)口罩、隔离衣、医用手套……2日,浙江丽水市县联动,向海外捐赠的首批防疫物资将通过空运发往意大利,帮助意大利同胞共渡难关。
  青田是著名侨乡,有33万华侨分布于世界120多个国家和地区。疫情发生以来,海外青田籍侨胞纷纷踊跃捐钱捐物,以各种方式支持家乡抗击疫情,有力保障家乡疫情防控工作需要。
  随着新冠病毒肺炎疫情在海外确诊病例数的增长,部分青田籍华侨侨居国进入疫情防控关键期。由于疫情的突然暴发,海外侨胞防疫物资出现短缺,其中意大利等疫情蔓延的侨居国尤为严重。
  据悉,在意大利青田华侨约有9.1万人。为此,青田各界急侨胞之所急,尽己所能提供支持和帮助,以实际行动支援海外侨胞抗击疫情。
  在意大利疫情暴发初期,青田县委统战部、县侨联等部门迅速行动,通过各种渠道呼吁,号召法国、德国、西班牙等国家的青田籍侨胞采购防疫物资,帮助意大利同胞共渡难关,并得到侨胞们热烈响应。
  越是艰难时刻,越要守望相助。接下来,青田将继续根据需要,为西班牙、德国、法国等青田华侨侨居国提供力所能及的帮助,同广大在外华侨携手共渡难关。
  同时,青田发布了《青田侨眷侨属告知书》,告知海外青田同胞“就地居家自我防护是最佳选项”,务必做到少出行、不串门、不扎堆、不聚集,无特殊情况暂缓返青;如因特殊情况确需返青的,侨胞必须向青田县疫情防控指挥部报备14天内是否去过疫情严重国家、回国航班、入境口岸、国内抵青形式。(完)        

编辑 陈雪霏

浙江新增1例境外(意大利)输入性确诊病例

据中新社杭州3月2日电 (张煜欢)3月2日记者从浙江省卫生健康委获悉,2020年3月1日0-24时,浙江省无本地新增新冠肺炎确诊病例,新增出院病例23例,新增境外(意大利)输入性确诊病例1例。截至3月1日24时,浙江省累计报告新冠肺炎确诊病例1205例,现有重症病例10例(其中危重4例),累计死亡1例,累计出院1050例。
  浙江确诊病例中,杭州市169例、宁波市157例、温州市504例、湖州市10例、嘉兴市45例、绍兴市42例、金华市55例、衢州市14例、舟山市10例、台州市146例、丽水市17例、浙江省十里丰监狱36例;重症病例中,宁波市1例、温州市5例、嘉兴市1例、台州市2例、浙江省十里丰监狱1例;死亡病例中,温州市1例;出院病例中,杭州市165例、宁波市149例、温州市447例、湖州市9例、嘉兴市41例、绍兴市37例、金华市52例、衢州市12例、舟山市8例、台州市108例、丽水市17例、浙江省十里丰监狱5例。
  浙江全省共追踪到密切接触者41057人,当日解除医学观察113人,尚有649人正在接受医学观察。
  截至目前,浙江已连续9天无本地新增新冠肺炎确诊病例。
  浙江省卫生健康委副主任孙黎明此前表示,当前浙江疫情态势持续向好,生产生活秩序正在加快恢复。但疫情风险依然存在,疫情防控仍处在最吃劲防重点地区输入、防境外输入和返工复工疫情防控的“下半场”。(完)   

韩国累计确诊病例破4000 调动军队资源支持大邱

据中新社首尔3月2日电 (记者 曾鼐)截至2日零时,韩国新冠肺炎累计确诊病例达4212例。韩国国防部当天称,将全力调动军队资源支持大邱等地。
  据韩国中央防疫对策本部通报,自3月1日16时至2日零时,韩国新增新冠肺炎确诊者476人,累计确诊病例4212例,累计死亡22例。
  当天新增病例中,377例出现在大邱,首尔、釜山等地确诊者也持续增加。目前,60%以上确诊病例与“新天地教会”有关,80%以上确诊者集中在大邱和庆北地区。
  韩国国防部2日称,300多位军医和1000多位官兵已在大邱等地投入疫情防控工作,计划推迟部分军中训练,将“在确保军队医疗资源可用前提下,尽最大可能调动军中资源”。
  截至2日上午,韩军中已经报告共有28位官兵及相关人员感染,超过9700人处于隔离状态。
  此外,韩国副总理兼企划财政部长官洪楠基当天在国会称,为支持抗击疫情,韩国政府计划本周向国会提交追加预算案,规模将超6.2万亿韩元。
  由于确诊病例骤增导致统计难度加大,韩国官方从2日起,将疫情发布机制由每日两次改为一日一次。(完)  

国防部:中国将尽快推动出台生物安全法

据中新社北京3月2日电 (记者 李纯)针对有专家建议组建生物国防军来确保国家的生物安全一事,中国国防部新闻局局长、新闻发言人吴谦2日在北京表示,对于专家学者的个人观点,不作评论。中国将尽快推动出台生物安全法,加快构建国家生物安全法律法规体系、制度保障体系。
  中国国务院联防联控机制当天举行新闻发布会,介绍军队支援地方抗击新冠肺炎疫情有关情况。
  吴谦介绍,加强国家生物安全是各国的普遍做法,国际上对生物安全问题向来十分重视。1992年,联合国环境与发展大会通过《21世纪议程》和《生物多样性公约》,专门提到生物技术安全问题。中国从保护人民健康、保障国家安全、维护国家长治久安的高度,决定把生物安全纳入国家安全体系,系统规划国家生物安全风险防控和治理体系建设,全面提高国家生物安全治理能力。
  “这次疫情的发生,更加凸显了生物安全的重要性。中国将尽快推动出台生物安全法,加快构建国家生物安全法律法规体系、制度保障体系。”吴谦说。(完)  

军队派出逾4000名医护人员驰援武汉

  据中新社北京3月2日电 (记者 李纯)2日的中国国务院联防联控机制新闻发布会上,中央军委后勤保障部卫生局局长陈景元说,从1月24日开始,军队派出3批共4000多名医护人员驰援武汉,目前保持“零感染”。
  他介绍,从1月24日除夕夜开始,军队先后派出3批共4000多名医护人员驰援武汉,形成了前方指导组、联勤保障部队、一线医护人员的支援力量体系。1月24日晚,军队抽调450名医护人员星夜启程、奔赴武汉。2月2日,军队再次抽组950名医护人员,与前期抽调的450名医护人员统一编组,承担武汉火神山医院医疗救治任务。2月13日,军队又增派2600名医护人员支援武汉抗击疫情。
  目前,全军63所定点收治医院开设收治床位近三千张,一万余名医护人员投入一线救治。截至3月1日,武汉火神山、泰康同济、妇幼光谷等3所医院集中收治地方重症患者3467人,治愈689人。全军定点收治医院和军队支援湖北医疗队累计收治新冠肺炎患者4450例,已治愈出院1000例。在坚持科学救治的同时,全军医护人员注重加强自身防护,目前保持“零感染”。
  在做好综合保障方面,陈景元表示,前期,军队应对突发公共卫生事件联防联控工作机制向武汉紧急调拨40万个医用口罩,配发8000套防护服、50套正压防护头罩、2套负压运输隔离舱,保障医疗救治急需。空军出动30架次运输机,向武汉紧急空运军队医疗力量和物资。
  截至3月1日,中部战区派出130台运输车、260人,担负支援武汉市生活物资运输任务,累计出动5667人次、车辆2500多台次,运送群众生活必需品8500多吨,防护物资器材23600多件(套);出动直升机4架次,转运医疗物资6.5吨。28个省军区(警备区)每天出动民兵约20万人,配合地方完成外来人员管理、场所消毒、物资运输、防疫宣传等任务。
  同时,军队还组织了应急科研攻关。陈景元举例,军事科学院军事医学研究院联合地方共同研制的新冠病毒核酸检测试剂盒,1月28日通过国家药品监督管理局应急审批,获得医疗器械注册证书;研制的抗体快速检测试剂盒3月1日通过军队生产注册审评,并投入临床应用。解放军总医院第五医学中心开展中西医结合治疗新冠肺炎,初步研究表明具有良好安全性与有效性。
  “军队承担的其他药物研发、抗体制备、疫苗研究、病毒溯源等工作正在紧前推进中”,他透露。(完)

中国进入沙尘暴多发期 国家林草局:做好沙尘暴灾害应急

据中新社北京3月2日电 (记者 陈溯)中国国家林业和草原局2日消息,3—5月是中国沙尘暴灾害多发期,各地要做好沙尘暴灾害应急处置。
  国家林草局日前印发了《关于认真做好2020年春季沙尘暴灾害应急处置工作的通知》(以下简称《通知》),《通知》指出,当前各地正全力防控新冠肺炎疫情,但春季是沙尘暴灾害多发期,要确保既做好疫情防控,又做好沙尘暴灾害应急。
  根据国家林草局和中国气象局春季沙尘天气趋势预测综合意见,预计今年春季中国北方地区沙尘过程次数为7—10次,较常年同期(17次)明显偏少,接近或略少于2019年同期(10次)。其中,沙尘暴和强沙尘暴过程2—3次,沙尘强度总体偏弱。近期北方地区气温逐渐回升,但主要沙尘源区地表植被还未返青、土壤干燥疏松,在较强冷空气条件下极易发生沙尘天气。
  《通知》指出,虽然今年沙尘过程较常年偏少,但各地切不可麻痹大意,要与气象部门密切配合,根据相关气象因子变化及时研判沙尘天气趋势,密切关注沙尘天气预警信息,认真做好应急处置工作。
  《通知》提出,各级林业和草原主管部门要对照《重大沙尘暴灾害应急预案》相关要求,排查灾害隐患和应急工作薄弱环节,抓紧修订应急处置工作方案,对于主要沙尘源区和路径区,要充分考虑强沙尘暴及其衍生灾害可能产生的严重后果,切实将处置措施落实到岗、落实到人。同时要科学监测研判沙尘天气发生发展趋势,科学做好监测预警工作。

编辑 陈雪霏

海外看战“疫”:中日韩患难与共 为三国合作添新契机

据中新社首尔3月2日电 题:海外看战“疫”:中日韩患难与共  为三国合作添新契机
  中新社记者 曾鼐
  中日韩三国演“疫”怎么办?中日韩三国合作秘书处副秘书长曹静认为,团结才能战胜疫情;经历考验,三国合作将迈上新台阶。
  自新冠肺炎疫情暴发后,作为促进三国合作的政府间国际组织,中日韩合作秘书处密切关注疫情发展。1月底,秘书处向湖北捐款,秘书长道上尚史致信湖北表示慰问。近日,秘书处副秘书长曹静在首尔接受了媒体的联合采访。

  海外疫情加重 中日韩三国演“疫”
  海外渐成全球战“疫”主战场。世界卫生组织近日将疫情全球风险级别由“高”调至“非常高”。截至北京时间3月1日20时,中国以外61个国家和地区累计确诊病例7600余个,韩国是中国境外确诊病例最多地区。
  “中日韩正共同度过困难时期,都在为抗疫而苦战。”曹静说,中国境内病例占全球比例最大、任务最重,中国政府和人民做出巨大努力,取得明显成效;日本经历了邮轮事件,多地出现新感染;韩国病例陡增,形势严峻。
  随着疫情扩散,对中日韩交流和东北亚经济产生复杂影响。数据显示,三国经济总量和贸易总量分别占世界近四分之一和六分之一。近日,国际货币基金组织将2020年全球经济增速预测下调0.1%,韩国中央银行也下调今年经济增长率预期值。
  曹静认为,中日韩对世界稳定、发展和繁荣负有重要责任;三国正努力缓解疫情对经济的负面影响,如果三国经济能挺住,将为东亚乃至世界经济增长增加重要稳定因素。

  独善其身无赢家 合力战“疫”打胜仗
  疫情之下,中日韩如何合作?曹静说,三国已迈出携手抗疫、促进地区卫生安全的步伐。
  三国政府为合力抗疫传递信心。日前,中日韩三国领导人和外长通过电话、访问等形式,就加强合作交换意见。韩国新任驻武汉总领事在武汉疫情严重时搭乘货机赴任,被称为同甘共苦的“逆行者”。
  民间力量筑起温暖的抗疫“后盾”。韩国和日本各界向中国捐赠了大量物资和款项,“山川异域,风月同天”凝聚友邻情谊。针对日、韩医疗物资短缺,中国克服自身困难,紧急提供病毒核酸检测试剂盒和口罩等。
  “灾难面前的合作,是最真诚的合作;灾难面前的帮助,是最真心的帮助。”曹静说,这些举动诠释了三国同舟共济、守望相助的深情厚谊。
  不过她也坦言,疫情发展让部分民众出现复杂情绪。“相互指责解决不了问题,也没有赢家。”
  曹静表示,各国是共生、共存、共发展的命运共同体,病毒是人类共同敌人,没人能独善其身。“疫情是可控、可治的,只有团结合作才能胜利。”

  历经疫情风雨 合作空间更广
  尽管疫情会影响三国经济和人员流动,但曹静认为“是暂时和有限的”。她说,三国利益高度融合,供应链和产业链衔接紧密;疫情过后,合作空间将进一步拓展。
  针对未来合作,曹静提出三点建议:
  第一,加强卫生防疫合作,开展信息共享、联防联控等,防止类似疫情再次大规模发生;
  第二,智能制造、医疗健康、无人配送等新兴产业展现强大活力。她说,中日韩可大力推动科技创新和现代服务业合作,培育新增长点;
  第三,加快中日韩自贸区谈判,降低贸易和投资壁垒,继续推动经贸合作,实现三国和地区经济稳定增长。
  “希望中日韩携手抗疫的努力为深化合作提供新动能。”曹静说,经过疫情考验,中日韩经济将重拾活力,三国间的友谊与信任将进一步增强,三国合作将迈上新台阶。(完)      

复工复产后首批中国机车曲轴发往印度-供应链开始恢复

据中新社四川资阳3月2日电 (贺劭清 吴平华)两辆装载着18支出口印度的机车曲轴的卡车2日上午缓缓驶离位于四川资阳的中车资阳机车有限公司(简称“中车资阳公司”)。这是复工复产后首批发往印度的中国机车曲轴。
  该批曲轴采用铁路、公路联运方式,“一站式”运输至上海港,装船后再发往印度。这是中车资阳公司与中国铁路成都局集团有限公司内江车务段资阳车站共同实施的铁路助推中车曲轴服务“一带一路”“公转铁”项目。
  这批曲轴是中车资阳公司复工复产后兑现的首批出口订单。此前,因受新冠疫情影响,曲轴生产滞后,2月10日复工后,中车资阳公司在做好疫情防控的同时,全力组织生产,挖掘设备潜能提升效率、实行人员“三班倒”等措施,兑现了印度曲轴订单。
  印度国铁是中车资阳公司合作了近二十年的“老朋友”。从2001年至今,中车资阳公司已累计向印度出口机车曲轴2500余支,占据了印度国铁机车曲轴三分之二以上的市场,成为印度最大的机车曲轴供应商。从2017年开始,资阳曲轴成为印度客户的免检产品。
  此次疫情期间,18支曲轴的即时发运成为兑现订单的最后一个关键环节。中国铁路成都局有限公司内江车务段资阳车站积极为中车资阳公司解决困难,帮助企业打通“最后一公里”,采用铁路、公路联运方式,直接从生产现场接收曲轴然后发运到上海港,此举不仅减少了汽车公路运输导致的能耗及污染物排放大的问题,而且运输成本大幅减少。
  据了解,发动机被视为机车的“心脏”,而曲轴则是发动机的“心脏”。截至目前,中车资阳公司已累计向德国、印度、韩国等10余个国家出口了各类曲轴近6000支。(完)      

中国警方依法严打破坏野生动物资源违法犯罪活动:收缴野生动物9.2万头

据中新社北京3月2日电 (记者 张子扬)记者2日从中国公安部获悉,截至目前,全国公安机关共侦办涉及野生动物的刑事案件948起、查处行政案件2147起,收缴野生动物9.2万头(只)、野生动物制品5300余公斤。
    据了解,野生动物可能是一些病毒的携带者和传染源,部分地方存在的“野味产业”对公共卫生安全构成重大隐患,增加了疫情防控风险。公安部立即部署严厉打击非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物及其制品,非法狩猎、杀害珍贵、濒危野生动物等违法犯罪活动。
  近期,各地公安机关集中查处了一批大要案件,摧毁一批跨区域犯罪团伙。福建明溪查获野生动物死体共77只,其中包括国家二级保护动物白鹇5只,省级重点保护野生动物棕鼯鼠11只。贵州遵义查获2只国家二级保护野生动物猕猴和1头野猪、2只孔雀。四川巴中连续破获3起涉野生动物犯罪案件,捣毁非法野生动物制品窝点7个,查获青麂、果子狸、獾等野生动物制品400余公斤。湖南祁阳根据网上线索破获一起非法收购、运输、出售珍贵、濒危野生动物案件,当场收缴河麂70只、野猪、野兔、竹鼠等野生动物冻体400余只,涉案金额30余万元人民币。
  公安部有关负责人表示,公安机关将以超常决心力度加强协调联动,全力深挖彻查,强化破案攻坚,严厉打击破坏野生动物资源违法犯罪活动,全链条、全环节、全要素摧毁犯罪网络和团伙,为坚决打赢疫情防控的人民战争、总体战、阻击战作出贡献。(完)