北欧绿色邮报网

——桂从友大使在中瑞建交70周年之际发表署名文章

1950年5月9日，瑞典在西方国家中率先超越政治制度和意识形态差异，第一个与新中国建交。

70年来，中瑞关系长足发展，成果丰硕。中国成为瑞典在亚洲的最大贸易伙伴，600多家瑞典企业在华开展业务，在瑞中国企业为当地带来了25000多个就业岗位。两国在科技、教育、文化、旅游等领域开展了广泛交流，在国际事务中进行了良好沟通。中瑞关系的良好发展造福了两国和两国人民，也为世界的稳定繁荣作出了贡献。

中瑞关系走过70年历程，友好交往始终是主流，合作共赢始终是方向。这正是中瑞建交的初心，指引着两国关系不断向前发展。在中瑞建交70周年之际，我们要重温建交初心，共谋未来发展。

我们要坚守两国关系的基本准则。中瑞建交，是基于对彼此主权与领土完整的相互尊重、对平等相待和互不干涉内政的郑重承诺。近年来中瑞关系积累了一些消极因素，正是因为少数瑞典政客和人士违背了这一基本原则，损害了中瑞关系发展的政治基础。70年来中瑞关系发展历程一再证明，只要双方秉持这一基本原则，相互倾听，友好对话，平等相待，就能找到建设性的办法来化解分歧，为中瑞关系行稳致远打下坚实的政治基础。

我们要发挥互利合作的深厚潜力。中瑞建交，是为了在平等互利的基础上，谋求合作共赢，实现更好发展。70年来，中国的发展和对华合作给瑞典带来了巨大收益，瑞典也为中国经济建设和改革开放作出了贡献，充分体现了双方合作的互补性、互利性。不论是政治对话、贸易投资、科研创新、人文交流，或是国际协调，未来中瑞的合作天地更加广阔。合作就是为了共同发展，不是要去影响谁、改变谁、威胁谁。

我们要顺应友好交流的主流民意。中瑞建交的初衷源自两国人民、为了两国人民。中瑞友好交往历史悠久，是两国民众的共同需求，有着深厚的民意基础。我到任以来走访了大多数瑞典省份，听到、看到的都是瑞典社会各界对了解中国的渴望、对开展合作的期待。我们应该尊重民意、顺应民意，努力为两国人民友好交往创造更好的环境和条件。

在共同抗击新冠肺炎疫情的斗争中，我们再次深刻感受到中瑞两国人民相互支持的深厚情谊。在年初中国抗击疫情最艰难的时刻，许多瑞典企业和友好人士向中国捐物捐款，一些民众自发录制视频、致信支持中国抗疫，令我们感动。瑞典疫情暴发后，中国人民也向瑞典人民伸出了援手。杜夫霍尔姆高中收到了来自中国云南职业学院的惊喜——2000只口罩。赫格纳斯公司通过其上海工厂获得了16.5万只口罩，并捐给厄勒布鲁的医院。中方积极协助卡罗林斯卡医学院等在华采购医疗设备，我们使馆也向瑞典医院、养老院捐赠了防护设备。隆德大学一位教授写信告诉我，来自中国的医疗设备极大地帮助斯堪纳当地医护人员免受感染，相信这会促进两国关系。马尔默一家养老院的护士来信说，感谢中国的帮助，这拯救了我们的员工和患者。

中瑞两国人民相互帮助支持的动人故事再次告诉我们，我们两国人民的友好情谊经得住各种挑战的考验，而且历久弥新，这是推动中瑞关系向好发展的不竭源泉和动力。相信在两国人民的共同努力下，双方一定能克服两国关系中的暂时困难，不忘初心再出发，为中瑞关系创造更加美好的未来。