ＢＹ　ＸＵＥＦＥＩ

ＷＨＥＮ　Ｉ　ＷＡＳ　ＡＴ　ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ，　Ｉ　

ＲＥＡＤ　ＥＮＧＬＩＳＨ　ＬＯＵＤＬＹ　ＥＶＥＲＹＤＡＹ．　

ＩＴ　ＩＳ　ＴＨＥ　ＳＡＭＥ　ＡＳ　Ｉ　ＲＥＡＤ　ＣＨＩＮＥＳＥ．　ＦＯＲ　ＥＸＡＭＰＬＥ　ＴＯＤＡＹ　Ｉ　ＲＥＡＤ　

ＡＢＯＵＴ　ＹＵＢＯＹＡ　ＡＮＤ　ＺＨＯＮＧＺＩＱＩ．　

Ｉ　ＷＡＳ　ＣＲＹＩＮＧ　Ａ　ＬＯＴ．　ＴＥＡＲＳ　ＳＨＥＤ　ＦＲＯＭ　ＭＹ　ＥＹＥＳ．　ＩＴ　ＷＡＳ　ＳＯ　ＭＯＶＩＮＧ．　

ＷＨＥＮ　Ｉ　ＬＥＡＲＮＴ　ＧＵＱＩＮ，　ＴＨＥＲＥ　ＩＳ　ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ　ＣＡＬＬＥＤ　ＨＩＧＨ　ＭＯＵＮＴＡＩＮＳ　ＡＮＤ　ＦＬＯＷＩＮＧ　ＷＡＴＥＲ．ＧＡＯＳＨＡＮＬＩＵＳＨＵＩ．

ＩＴ　ＷＡＳ　Ａ　ＳＴＯＲＹ　ＡＢＯＵＴ　ＢＯＹＡ　ＡＮＤ　ＺＩＱＩ　．　ＩＴ　ＷＡＳ　ＡＢＯＵＴ　ＭＵＴＵＡＬ　ＵＮＤＥＲＳＴＡＮＤＩＮＧ．　

ＩＴ　ＷＡＳ　ＲＥＡＬＬＹ　ＭＯＶＩＮＧ．　

ＢＯＹＡ　ＬＯＶＥＤ　ＧＵＱＩＮ　ＡＮＤ　ＰＬＡＹＥＤ　ＡＴ　Ａ　ＢＯＡＴ　ＳＴＡＹＩＮＧ　ＡＴ　ＴＨＥ　ＦＯＯＴ　ＯＦ　Ａ　ＭＯＵＮＴＡＩＮ．　ＢＵＴ　ＨＥ　ＳＵＤＤＥＮＬＹ　ＢＲＯＫＥ　ＯＮＥ　ＳＴＲＩＮＧ．　ＢＯＹＡ　ＦＥＬＴ　ＳＴＲＡＮＧＥ．　ＴＨＥＲＥ　ＭＵＳＴ　ＢＥ　ＳＯＭＥＯＮＥ　ＬＩＳＴＥＮＩＮＧ　ＴＯ　ＭＹ　ＰＬＡＹＩＮＧ．　

ＢＯＹＡ　ＷＡＳ　ＲＩＧＨＴ．　ＴＨＥＲＥ　ＷＡＳ　Ａ　

ＦＡＲＭＥＲ　ＬＩＳＴＥＮＩＮＧ　ＴＯ　ＨＩＳ　ＰＬＡＹ．

ＢＯＹＡ　ＩＮＶＩＴＥＤ　ＴＨＥ　ＦＡＲＭＥＲ　ＣＯＭＩＮＧ　ＯＮＴＯ　ＴＨＥ　ＢＯＡＴ　ＡＮＤ　ＡＳＫＥＤ　ＨＩＭ　

ＷＨＡＴ　ＷＡＳ　ＨＩＳ　ＮＡＭＥ．ＴＨＥ　ＦＡＲＭＥＲ　ＳＡＩＤ　ＨＥ　ＷＡＳ　ＣＡＬＬＥＤ　ＺＨＯＮＧ　ＺＩＱＩ．

ＨＥ　ＣＯＵＬＤ　ＵＮＤＥＲＳＴＡＮＤ　ＰＥＲＦＥＣＴＬＹ　

ＡＢＯＵＴ　ＷＨＡＴ　ＢＯＹＡ　ＷＡＮＴＥＤ　ＴＯ　ＥＸＰＲＥＳＳ．　ＢＯＹＡ　ＰＬＡＹＥＤ　Ａ　ＰＩＥＣＥ　ＡＮＤ　ＺＩＱＩ　ＴＯＬＤ　ＨＩＭ　ＡＢＯＵＴ　ＴＨＥ　ＱＩＮ　ＩＮＳＴＲＵＭＥＮＴ　ＨＩＳＴＯＲＹ，　ＴＨＥ　ＳＴＯＲＹ　ＢＥＨＩＮＤ　ＴＨＥ　ＭＵＳＩＣ　ＡＮＤ　ＷＨＡＴ　ＢＯＹＡ　ＷＡＮＴＥＤ　

ＴＯ　ＥＸＰＲＥＳＳ．Ｔｈａｔ　ｗａｓ　ｈｉｇｈ　ｍｏｕｎｔａｉｎｓ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｆｌｏｗｉｎｇ　ｗａｔｅｒ．

ＡＦＴＥＲ　ＨＥＡＲＩＮＧ　ＷＨＡＴ　ＺＩＱＩ　ＳＡＩＤ，　ＢＯＹＡ　ＨＵＭＢＬＥＤ　ＨＩＭＳＥＬＦ　ＡＮＤ　ＴＡＬＫＥＤ　

ＷＩＴＨ　ＺＩＱＩ　ＡＳ　ＩＦ　ＴＨＥ　ＬＡＴＴＥＲ　ＷＡＳ　ＨＩＳ　ＲＥＡＬ　ＢＲＯＴＨＥＲ．

ＴＨＥＹ　ＴＡＬＫＥＤ　ＦＲＯＭ　ＭＩＤＮＩＧＨＴ　ＴＯ　ＤＡＹＢＲＥＡＫ．　

ＢＯＹＡ　ＡＳＫＥＤ　ＺＩＱＩ　ＷＨＹ　ＨＥ　ＤＩＤＮ＇Ｔ　ＧＯ　ＴＯ　ＴＡＫＥ　ＡＮ　ＥＸＡＭ　ＡＮＤ　ＢＥＣＡＭＥ　ＡＮ　ＯＦＦＩＣＩＡＬ．　ＺＩＱＩ　ＳＡＩＤ　ＨＥ　ＷＡＳ　２７　ＹＥＡＲＳ　ＯＬＤ。ＨＩＳ　ＦＡＭＩＬＹ　ＷＡＳ　ＰＯＯＲ　ＡＮＤ　ＨＥ　ＨＡＤ　ＯＬＤＥＲ　ＰＡＲＥＮＴＳ　ＡＮＤ　ＮＯ　

ＯＴＨＥＲ　ＲＥＬＡＴＩＶＥＳ，　ＨＥ　ＨＡＳ　ＴＯ　ＴＡＫＥ　ＣＡＲＥ　ＯＦ　ＨＩＳ　ＰＡＲＥＮＴＳ。　

ＨＥＡＲＩＮＧ　ＡＢＯＵＴ　ＴＨＩＳ，　ＢＯＹＡ　ＲＥＳＰＥＣＴＥＤ　ＺＩＱＩ　ＥＶＥＮ　ＭＯＲＥ。　ＺＩＱＩＳＡＩＤ　ＷＨＥＮ　ＰＡＲＥＮＴＳ　ＷＥＲＥ　ＡＬＩＶＥ，　ＡＳ　ＴＨＥＩＲ　ＳＯＮ，　Ｉ　ＳＨＯＵＬＤ　ＮＯＴ　ＧＯ　ＯＵＴ　ＴＯ　ＴＲＡＶＥＬ　ＦＡＲ　ＡＷＡＹ。

ＴＨＵＳ　ＢＯＹＡ　ＡＮＤ　ＺＩＱＩ　ＭＡＤＥ　ＡＮ　ＡＰＰＯＩＮＴＭＥＮＴ。　ＮＥＸＴ　ＭＩＤ　ＡＵＴＵＭＮ　ＦＥＳＴＩＶＡＬ，　ＢＯＹＡ　ＷＯＵＬＤ　ＲＯＷ　ＴＨＥ　ＢＩＧ　ＢＯＡＴ　ＴＯ　ＣＯＭＥ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＳＡＭＥ　ＰＬＡＣＥ　ＴＯ　ＭＥＥＴ　ＺＩＱＩ。　ＺＩＱＩ　ＳＡＩＤ　ＯＫ　ＡＮＤ　ＳＡＩＤ　ＧＯＯＤＢＹＥ　ＴＯ　ＢＯＹＡ。

ＮＥＸＴ　ＭＩＤ－ＡＵＴＵＭＮ，　ＢＯＹＡ　ＲＥＡＬＬＹ　ＣＡＭＥ　ＯＶＥＲ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＳＡＭＥ　ＰＬＡＣＥ　ＴＯ　ＷＡＩＴ　ＦＯＲ　ＺＩＱＩ。　ＢＵＴ　ＺＩＱＩ　ＤＩＤＮ‘Ｔ　

ＳＨＯＷ　ＵＰ。

ＷＨＹ？ＭＡＹＢＥ　ＨＩＳ　ＰＡＲＥＮＴ　ＤＩＥＤ　ＡＮＤ　ＨＥ　ＨＡＤ　ＴＯ　ＳＴＡＹ　ＡＴ　ＨＯＭＥ？　ＢＯＹＡ　ＴＨＯＵＧＨＴ。

ＴＨＥＮ　ＢＯＹＡ　ＤＥＣＩＤＥＤ　ＴＯ　ＧＯ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＶＩＬＬＡＧＥ　ＴＯ　ＶＩＳＩＴ　ＺＩＱＩ’Ｓ　ＨＯＭＥ。

ＯＮ　ＴＨＥ　ＷＡＹ　ＴＨＥＹ　ＭＥＴ　ＡＮ　ＯＬＤ　ＭＡＮ。　ＢＯＹＡ　ＭＥＴ　ＴＨＥ　ＯＬＤ　ＭＡＮ　ＡＴ　Ａ　Ｔ

ＦＯＲＭ　ＲＯＡＤ　ＡＮＤ　ＤＩＤＮ‘Ｔ　ＫＮＯＷ　ＩＦ　ＨＥ

ＳＨＯＵＬＤ　ＧＯ　ＴＯ　ＴＨＥ　ＲＩＧＨＴ　ＯＲ　ＬＥＦＴ。

ＢＯＹＡ　ＡＳＫＥＤ　ＴＨＥ　ＯＬＤ　ＭＡＮ　ＡＮＤ　ＴＯＬＤ　ＨＩＭ　ＡＢＯＵＴ　ＨＩＳ　ＡＰＰＯＩＮＴＭＥＮＴ　ＷＩＴＨ　ＺＩＱＩ。　ＡＦＴＥＲ　ＨＥＡＲＩＮＧ　ＴＨＥ　ＳＴＯＲＹ，

ＴＨＥ　ＯＬＤ　ＭＡＮ　ＣＲＩＥＤ　ＡＮＤ　ＴＯＬＤ　ＢＯＹＡＴＨＡＴ　ＨＥ　ＷＡＳ　ＺＩＱＩ’Ｓ　ＦＡＴＨＥＲ。　ＺＩＱＩ　ＤＩＥＤ　Ａ　ＨＵＮＤＲＥＤ　ＤＡＹＳ　ＡＧＯ。　

ＲＩＧＨＴ　ＡＦＴＥＲ　ＺＩＱＩ‘Ｓ　ＭＥＥＴＩＮＧ　ＷＩＴＨ　ＢＯＹＡ　ＬＡＳＴ　ＹＥＡＲ，　ＺＩＱＩ　ＢＥＧＡＮ　ＴＯ　ＲＥＡＤ　ＭＯＲＥ　ＢＯＯＫＳ　ＡＮＤ　ＳＴＵＤＩＥＤ　ＨＡＲＤＥＲ。　ＨＥ　ＡＬＳＯ　ＨＡＤ　ＴＯ　ＴＡＫＥ　ＣＡＲＥ　ＯＦ　ＨＩＳ　ＰＡＲＥＮＴＳ。　ＳＯ　ＨＥ　ＧＯＴ　ＳＩＣＫ。Ａ　ｈｕｎｄｒｅｄ　ｄａｙｓ　ａｇｏ，ｈｅ　ｄｉｅｄ．　

Ｗｈｅｒｅ　ｗａｓ　ｈｅ　ｂｕｒｉｅｄ？　Ｉ　ｌｉｋｅ　ｔｏ　ｓｅｅ　ｈｉｓ　ｇｒａｖｅ．　Ｂｏｙａ　ｓａｉｄ．

Ｔｈｅ　ｏｌｄ　ｍａｎ　ｓａｉｄ　ｔｏ　Ｂｏｙａ，　ｌｅｔ＇ｓ　ｇｏ　ｂａｃｋｗａｒｄ　ａｌｏｎｇ　ｔｈｅ　ｒｏａｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　ｗａｔｅｒ　ｗｈｅｒｅ　ｙｏｕｒ　ｂｏａｔ　ｗａｓ　ｓｔａｙｉｎｇ．　Ｉ　ｂｕｒｉｅｄ　ｈｉｍ　ｔｈｅｒｅ　ａｃｃｏｒｄｉｎｇ　ｔｏ　ｈｉｓ　ｗｉｌｌ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｈｅ　ｔｏｌｄ　ｍｅ　ｉｔ　ｗａｓ　ｔｈｅｒｅ　ｈｅ　ｍｅｔ　ｙｏｕ．

Ｔｈｅｙ　ｗｅｎｔ　ｂａｃｋ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｇｒａｖｅ　ａｎｄ　ｗｈｅｎ　ｔｈｅｙ　ａｒｒｉｖｅｄ　ｔｈｅｒｅ，　Ｂｏｙａ　

ｂｅｇａｎ　ｔｏ　ｐｌａｙ　ｈｉｓ　Ｑｉｎ　ａｇａｉｎ　ｔｏ　ｅｘｐｒｅｓｓ　ｈｉｓ　ｅｘｔｒｅｍｅ　ｓａｄｎｅｓｓ．　Ｙｅｔ　ｐｅｏｐｌｅ　ａｒｏｕｎｄ　ｌｉｓｔｅｎｉｎｇ　ｔｏ　ｈｉｍ　ｌａｕｇｈｅｄ　ａ　ｌｏｔ　ａｎｄ　ｗｅｎｔ　ａｗａｙ．　Ｂｏｙａ　ａｓｋｅｄ　ｔｈｅ　ｏｌｄ　ｍａｎ　ｗｈｙ　ｐｅｏｐｌｅ　ｌａｕｇｈｅｄ．　Ｔｈｅ　ｏｌｄ　ｍａｎ　ｓａｉｄ　ｂｅｃａｕｓｅ　ｔｈｅｙ　ｄｉｄｎ＇ｔ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｔｈｅ　ｍｕｓｉｃ　ｍｅｌｏｄｙ，　ｔｈｅｙ　ｔｈｏｕｇｈｔ　ｉｔ　ｗａｓ　ａ　ｈａｐｐｙ　ｍｅｌｏｄｙ．

Ａｆｔｅｒ　ｈｅａｒｉｎｇ　ｔｈｉｓ，　Ｂｏｙａ　ｂｅｃａｍｅ　ｖｅｒｙ　ａｎｇｒｙ　ａｎｄ　ｓｍａｓｈｅｄ　ｔｈｅ　Ｑｉｎ　ｉｎｔｏ　ｔｈｅ　ｓｔｏｎｅ　ａｎｄ　ｐｕｔ　ｔｈｅ　Ｑｉｎ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｇｒａｖｅ　ｏｆ　Ｚｉｑｉ．　

＂Ｗｈｙ　ｓｈｏｕｌｄ　Ｉ　ｐｌａｙ　ａｇａｉｎ　ｗｈｅｎ　ｎｏ　ｏｎｅ　ｅｌｓｅ　ｃｏｕｌｄ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｍｅ　ａｎｙｍｏｒｅ？　Ｏｎｌｙ　ｙｏｕ　ｃｏｕｌｄ　ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ　ｍｅ　ｖｅｒｙ　ｗｅｌｌ．　Ｉ　ｗｉｌｌ　ｎｅｖｅｒ　ｐｌａｙ　ｔｈｅ　Ｑｉｎ　ａｇａｉｎ．＂　Ｂｏｙａ　ｓａｉｄ．

Ｂｏｙａ　ｇａｖｅ　ｔｈｅ　ｏｌｄ　ｍａｎ　ｔｗｏ　ｐｉｅｃｅｓ　ｏｆ　ｇｏｌｄ，　ｏｎｅ　ｐｉｅｃｅ　ｉｓ　ｆｏｒ　ｈｉｍ　ｔｏ　ｂｕｙ　ａ　ｎｅｗ　ｈｏｕｓｅ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｏｔｈｅｒ　ｉｓ　ｕｓｅｄ　ｔｏ　ｂｕｉｌｄ　ａ　ｂｅａｕｔｉｆｕｌ　ｂｉｇ　ｇｒａｖｅｙａｒｄ．　Ｈｅ　ｄｅｃｉｄｅｄ　ｔｏ　ｒｅｓｉｇｎ　ｆｒｏｍ　ｈｉｓ　ｐｏｓｔ　ｎｅｘｔ　ｙｅａｒ　ａｎｄ　ｗｉｌｌ　ｌｉｖｅ　ｎｅａｒ　ｔｈｅ　ｇｒａｖｅｙａｒｄ　ｔｏ　ｔａｋｅ　ｃａｒｅ　ｏｆ　Ｚｉｑｉ＇ｓ　ｐａｒｅｎｔｓ　ｏｎ　ｂｅｈａｌｆ　ｏｆ　Ｚｉｑｉ．　Ｗｈａｔ　ａ　ｆｒｉｅｎｄ！　Ｗｈａｔ　ａ　ｆｒｉｅｎｄｓｈｉｐ！

Ｔｈｉｓ　ｓｔｏｒｙ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｃａｒｒｉｅｄ　ｏｎ　ｅｉｔｈｅｒ　ｂｙ　ｍｏｕｔｈ　ｏｒ　ｂｙ　ｗｒｉｔｔｅｎ　ｆｏｒｍ　ｏｒ　ｂｙ　ｍｕｓｉｃ　ｆｏｒ　ｔｈｒｅｅ　ｔｈｏｕｓａｎｄ　ｙｅａｒｓ．

Ｆｒｏｍ　ｔｈｅｎ　ｏｎ　ｔｈｏｕｓａｎｄｓ　ｏｆ　ｔｈｏｕｓａｎｄｓ　ｏｆ　ｐｅｏｐｌｅ　ｐｌａｙｅｄ　ｔｈｅ　ｍｅｌｏｄｙ　ｏｆ　Ｈｉｇｈ　Ｍｏｕｎｔａｉｎｓ　ａｎｄ　Ｆｌｏｗｉｎｇ　Ｗａｔｅｒ，　ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｂｅａｕｔｉｆｕｌ　ｍｅｌｏｄｙ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｗｏｒｌｄ．　

Ｉｎ　ｔｈｅ　ｒｅａｌ　ｗｏｒｌｄ，　Ｄｅｎｇ　Ｈｏｎｇ，　famous　Chinese　Guqin　expert　ＨＡＤ　ＰＬＡＹＥＤ　ＩＮ　ｓＷＥＤＥＮ　ＡＢＯＵＴ　ＴＥＮ　ＹＥＡＲＳ　ＡＧＯ　ＷＩＴＨ　ＴＨＥ　ＥＸＰＬＡＩＮＡＴＩＯＮ　ＯＦ　ＳＩＮＯＬＯＧＩＳＴ　ＣＥＣＥＬＩＡ　ＬＩＮＤＱＶＩＳＴ。