China Exclusive: China builds 3rd largest hydropower station on Yangtze River

 

 KUNMING, Dec. 24 (Xinhua) — China on Thursday started construction of its third largest hydropower station on the upper reaches of the Yangtze River.

The Wudongde project, located upstream from two other hydropower stations on the Jinsha River, the upper section of the Yangtze, is the world’s 7th largest in operation or under construction, said Lu Chun, chairman of the China Three Gorges Corporation.

The project has a designed capacity of 10.2 gigawatts and will be able to generate 38.9 billion kwh of electricity per year after its 12 generating units start operation, Lu said.

The first unit is expected to start operating in August 2020 and all are expected to be operational by the end of 2021, he said.

The project, which was approved by the State Council on Dec. 16, is estimated to cost more than 100 billion yuan (15.4 billion U.S. dollars), Lu said.

A 270-meter-high dam will be built to block the river to form a reservoir that can store about 7.4 billion cubic meters of water.

The project’s construction will require more than 16,000 workers in the next few years.

Meanwhile, about 31,000 residents in 10 counties and districts in the southwestern provinces of Yunnan and Sichuan will be relocated to make room for the project.

Lu said that, as a major project that transfers power from the resource-rich west to the industrial east, it will also help adjust the country’s energy mix and reduce pollutant emissions.

China still relies heavily on coal to power its economy and is seeking to increase the clean energy share as it is faced with worsening air pollution.

The project can help reduce coal consumption by 12.2 million tonnes and cut carbon dioxide emissions by 30.5 million tonnes and sulfur dioxide emissions by 104,000 tonnes per year, he said.

Situated between Luquan County in Yunnan and Huidong County in Sichuan, it can help create about 70,000 jobs for locals per year during construction. After it starts operating, it can bring 1.35 billion yuan in revenues for local governments annually.

Authorities have invested more than 900 million yuan in environmental protection in the area, and many precious species of trees have been transplanted, he said.

The other two hydropower stations on Jinsha River are Xiluodu and Xiangjiaba. Both started operating in July 2014.

Xiluodu is the country’s second largest, with power-generating capacity of 12.6 gigawatts. It had generated more than 100 billion kwh of electricity as of November.

The Three Gorges hydropower project is the country’s largest, with a generating capacity of 22.4 gigawatts in the middle reaches of the Yangtze River.

Baihetan, a fourth hydropower project planned on the Jinsha River, has yet to receive the final government go-ahead.  Enditem

十年保护,“中华水塔”生机重现

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--青海果洛藏族自治州甘德县一名牧民在种植燕麦的草场内查看长势(9月14日摄)。
近日,青海省全面启动三江源国家公园体制试点工作。
三江源地区位于青藏高原腹地、青海省南部,平均海拔3500至4800米,是长江、黄河和澜沧江的源头,被誉为“中华水塔”。

лªÉçÕÕƬ£¬Î÷Äþ£¬2015Äê12ÔÂ24ÈÕ     Ê®Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ     Çຣ¹ûÂå²Ø×å×ÔÖÎÖݸʵÂÏØÒ»ÃûÄÁÃñÔÚÖÖÖ²ÑàÂóµÄ²Ý³¡Äڲ鿴³¤ÊÆ£¨9ÔÂ14ÈÕÉ㣩¡£     ½üÈÕ£¬ÇຣʡȫÃæÆô¶¯Èý½­Ô´¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊԵ㹤×÷¡£     Èý½­Ô´µØÇøλÓÚÇà²Ø¸ßÔ­¸¹µØ¡¢ÇຣʡÄϲ¿£¬Æ½¾ùº£°Î3500ÖÁ4800Ã×£¬Êdz¤½­¡¢»ÆºÓºÍÀ½²×½­µÄÔ´Í·£¬±»ÓþΪ¡°ÖлªË®Ëþ¡±¡£     Éú̬ÎÄÃ÷ÌåÖƸĸïÖØÒªÄÚÈÝÖ®Ò»µÄ¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊÔµãÊ×Ñ¡Èý½­Ô´µØÇø£¬Òâζ׏ú¼Ò½«¶ÔÕâÒ»µØÇøʵÐиüÑϸñµÄ±£»¤£¬²¢ÔÚ´ËÊÔµã»ù´¡ÉÏÑо¿ÐγÉÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚ½¨Á¢¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖƵÄ×ÜÌå·½°¸¡£     ¹ú¼ÒÖØÒªÐж¯ÎªºÎÑ¡ÔÚÈý½­Ô´£¿ÒòΪ¹ýÈ¥30ÄêÉú̬¶ñ»¯£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Ôâµ½ÖØ´´¡£¸üÊÇÒòΪÀú¾­10Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ¡£     лªÉç¼ÇÕßÎâ¸ÕÉã
生态文明体制改革重要内容之一的国家公园体制试点首选三江源地区,意味着国家将对这一地区实行更严格的保护,并在此试点基础上研究形成在全国范围内建立国家公园体制的总体方案。

лªÉçÕÕƬ£¬Î÷Äþ£¬2015Äê12ÔÂ24ÈÕ     Ê®Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ     Ò»Ö»Ó¥ÔÚÂê¶àÏØÔúÁêºþÉÏ¿Õ·ÉÏ裨2014Äê7ÔÂ31ÈÕÉ㣩¡£¡¡     ½üÈÕ£¬ÇຣʡȫÃæÆô¶¯Èý½­Ô´¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊԵ㹤×÷¡£     Èý½­Ô´µØÇøλÓÚÇà²Ø¸ßÔ­¸¹µØ¡¢ÇຣʡÄϲ¿£¬Æ½¾ùº£°Î3500ÖÁ4800Ã×£¬Êdz¤½­¡¢»ÆºÓºÍÀ½²×½­µÄÔ´Í·£¬±»ÓþΪ¡°ÖлªË®Ëþ¡±¡£     Éú̬ÎÄÃ÷ÌåÖƸĸïÖØÒªÄÚÈÝÖ®Ò»µÄ¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊÔµãÊ×Ñ¡Èý½­Ô´µØÇø£¬Òâζ׏ú¼Ò½«¶ÔÕâÒ»µØÇøʵÐиüÑϸñµÄ±£»¤£¬²¢ÔÚ´ËÊÔµã»ù´¡ÉÏÑо¿ÐγÉÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚ½¨Á¢¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖƵÄ×ÜÌå·½°¸¡£     ¹ú¼ÒÖØÒªÐж¯ÎªºÎÑ¡ÔÚÈý½­Ô´£¿ÒòΪ¹ýÈ¥30ÄêÉú̬¶ñ»¯£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Ôâµ½ÖØ´´¡£¸üÊÇÒòΪÀú¾­10Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ¡£     лªÉç¼ÇÕßÎâ¸ÕÉã
国家重要行动为何选在三江源?因为过去30年生态恶化,“中华水塔”遭到重创。更是因为历经10年保护,“中华水塔”生机重现。

лªÉçÕÕƬ£¬Î÷Äþ£¬2015Äê12ÔÂ24ÈÕ     Ê®Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ     ÔÚÇຣ¹ûÂå²Ø×å×ÔÖÎÖÝ´ïÈÕÏصĻƺӴóÇÅÉÏÅÄÉãµÄ´ïÈÕºÓ·ç¹â£¨9ÔÂ15ÈÕÉ㣩¡£     ½üÈÕ£¬ÇຣʡȫÃæÆô¶¯Èý½­Ô´¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊԵ㹤×÷¡£     Èý½­Ô´µØÇøλÓÚÇà²Ø¸ßÔ­¸¹µØ¡¢ÇຣʡÄϲ¿£¬Æ½¾ùº£°Î3500ÖÁ4800Ã×£¬Êdz¤½­¡¢»ÆºÓºÍÀ½²×½­µÄÔ´Í·£¬±»ÓþΪ¡°ÖлªË®Ëþ¡±¡£     Éú̬ÎÄÃ÷ÌåÖƸĸïÖØÒªÄÚÈÝÖ®Ò»µÄ¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊÔµãÊ×Ñ¡Èý½­Ô´µØÇø£¬Òâζ׏ú¼Ò½«¶ÔÕâÒ»µØÇøʵÐиüÑϸñµÄ±£»¤£¬²¢ÔÚ´ËÊÔµã»ù´¡ÉÏÑо¿ÐγÉÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚ½¨Á¢¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖƵÄ×ÜÌå·½°¸¡£     ¹ú¼ÒÖØÒªÐж¯ÎªºÎÑ¡ÔÚÈý½­Ô´£¿ÒòΪ¹ýÈ¥30ÄêÉú̬¶ñ»¯£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Ôâµ½ÖØ´´¡£¸üÊÇÒòΪÀú¾­10Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ¡£     лªÉç¼ÇÕßÎâ¸ÕÉã
新华社记者吴刚摄

 

лªÉçÕÕƬ£¬Î÷Äþ£¬2015Äê12ÔÂ24ÈÕ     Ê®Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ     λÓÚÈý½­Ô´µØÇøµÄÇຣÄÒÇ«ÏØ·ç¹â£¨2014Äê8ÔÂ3ÈÕÉ㣩¡£     ½üÈÕ£¬ÇຣʡȫÃæÆô¶¯Èý½­Ô´¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊԵ㹤×÷¡£     Èý½­Ô´µØÇøλÓÚÇà²Ø¸ßÔ­¸¹µØ¡¢ÇຣʡÄϲ¿£¬Æ½¾ùº£°Î3500ÖÁ4800Ã×£¬Êdz¤½­¡¢»ÆºÓºÍÀ½²×½­µÄÔ´Í·£¬±»ÓþΪ¡°ÖлªË®Ëþ¡±¡£     Éú̬ÎÄÃ÷ÌåÖƸĸïÖØÒªÄÚÈÝÖ®Ò»µÄ¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖÆÊÔµãÊ×Ñ¡Èý½­Ô´µØÇø£¬Òâζ׏ú¼Ò½«¶ÔÕâÒ»µØÇøʵÐиüÑϸñµÄ±£»¤£¬²¢ÔÚ´ËÊÔµã»ù´¡ÉÏÑо¿ÐγÉÔÚÈ«¹ú·¶Î§ÄÚ½¨Á¢¹ú¼Ò¹«Ô°ÌåÖƵÄ×ÜÌå·½°¸¡£     ¹ú¼ÒÖØÒªÐж¯ÎªºÎÑ¡ÔÚÈý½­Ô´£¿ÒòΪ¹ýÈ¥30ÄêÉú̬¶ñ»¯£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Ôâµ½ÖØ´´¡£¸üÊÇÒòΪÀú¾­10Äê±£»¤£¬¡°ÖлªË®Ëþ¡±Éú»úÖØÏÖ¡£     лªÉç¼ÇÕßÎâ¸ÕÉã

Substitute driver, a new type of job

By Xuefei Chen Axelsson

 

лªÉçÕÕƬ£¬Òø´¨£¬2015Äê12ÔÂ23ÈÕ     ҹĻϵĴú¼ÝÈËÉú     ÓàÇÅͨ¹ýÈí¼þ²é¿´¸½½üÊÇ·ñÓй˿ÍÐèÒª´ú¼Ý£¨12ÔÂ22ÈÕÉ㣩¡£     ½ñÄê30ËêµÄÓàÇÅÊÇÄþÏÄÒø´¨ÊÐ1300¶àÃû´ú¼Ý˾»úÖеÄÒ»Ô±£¬ËûÿÌìÍíÉ϶¼ÒªÍùÀ´ÓÚ·¹µê¡¢KTVµÈ³¡Ëù£¬ÎªÐèÒª´ú¼ÝµÄÈËÌṩ·þÎñ¡£     2007Äê´óѧ±ÏÒµºó£¬ÓàÇÅÏȺóÈ¥¹ýÉîÛÚ¡¢±±¾©µÈµØ¹¤×÷´òÆ´£»2010Äê»Øµ½Òø´¨ºó£¬Ò»Ö±ÃÎÏë×Å´´ÒµµÄËûÏȺ󿪰ì¹ý²ÍÌüºÍÉÌó¹«Ë¾£¬µ«ÓÉÓÚ¸÷ÖÖÔ­ÒòÉúÒâʧ°ÜÁË¡£´Ó´ò¹¤×е½ÀÏ°åÔÙµ½Ò»ÎÞËùÓУ¬ÓàÇÅÍ´¿àÁ˺ܳ¤Ò»¶Îʱ¼ä¡£ÎªÁËÉú¼Æ£¬Ò²ÎªÁËÖØÐÂÕñ×÷ÆðÀ´£¬ËûÔÚ½ñÄê6Ô³ÉΪһÃû¡°´ú¼Ý¸ç¡±¡£     ´ú¼Ý¹¤×÷²¢·ÇÒ»·«·ç˳£¬¡°ºÚ°×µßµ¹¡±´òÂÒÁË×÷Ï¢£¬Êý¾Åº®ÌìµÄµÈºò£¬ÓÐʱ¹Ë¿ÍµÄ²»×ðÖظüÈÃÓàÇÅ¡°ºÜÊÜÉË¡±¡£¡°×îÂé·³µÄ»¹ÊÇÓеÄ×íººÁ¬Ä¿µÄµØ¶¼Ëµ²»Çå³þ£¬Íµõ½´¦¶¼ÊÇ£¬ÎÒ»¹Òª¸øËûÉƺ󣡡±ÓàÇÅ˵¡£ËäȻҲÏë¹ý·ÅÆú£¬µ«ÊǾóÇ¿µÄÐÔ¸ñÈÃËûÔÚ×îÀ§ÄѵÄʱºò¿¸¹ýÀ´ÁË£¬µÚÒ»¸öÔÂËû¾Í¸ÉÁË300¶àµ¥»î¶ù£¬³ÉΪÁËͬÐÐÀïµÄٮٮÕߣ¬Ò²ºÜ¿ìºÍÆäËûµÄ´ú¼ÝÔ±´ò³ÉÁËһƬ¡£     ÓàÇÅ˵£¬´ú¼ÝÕâ¶Î¾­Àú¸øÁËËû²»Ò»ÑùµÄËáÌð¿àÀ±£¬Ëû»¹Ôڵȴý»ú»á£¬ÒÔºó»¹»á¼ÌÐø×Ô¼ºµÄ´´ÒµÃΡ£     лªÉç¼ÇÕßÅíÕÑÖ®Éã
30 year old Yu Qiao in Yinchuang, Ningxia Hui Autonomous Region is one of the 1300 substitute drivers who help driving. 

He works almost like a taxi, but he doesn’t have a car. He drove for those who has a car but got drunk and couldn’t drive.

He used to be as a migrant worker in Shenzhen and Guangzhou, but later he went back to hometown. But it was difficult to find a job.

Serving as a substitute driver is a new type of job, but he got 300 orders for the first months.  He used his mobile phone and computer to receive order.

Life is tough, but he hopes to find a better job in the future.  Meanwhile he is somewhat getting used to it because there are about 1300 these kind of drivers.

Sometimes it could be very dirty and the guest even couldn’t speak clearly where he lived.  The guest got drunk and even vomited.

However in service industry, any job can be a job.

(Translated from Xinhua news)

 

 

今日头条:瑞典国王发表电视讲话向全国人民祝贺圣诞快乐!

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--瑞典国王卡尔.十六世.古斯塔夫圣诞节晚上7:45在瑞典电视台向全国人民致以节日的问候。

IMG_9701国王在视频中说,我和我全家祝贺所有在瑞典的和在国外的瑞典人和在瑞典的所有人圣诞快乐!

他说,瑞典冬季漫长,夜长昼短,我们在节日休息几天,想想未来。我们瑞典人有帮助人的传统,有很大的投入去帮助别人。

他提到了今年发生在哥德堡附近的一所小学移民受到恐怖分子袭击的事件,他也提到了巴黎的恐怖袭击。

在我们这里是有些黑暗和不安,但是这正是需要我们对未来要充满希望的理由。他表扬政府在进行各种努力为人民创造就业。

瑞典与世界其他国家进行交流,增长知识。瑞典企业在环境技术等方面确实实现了出口。他们工作非常努力。

由于各方的努力,瑞典不但运转正常,而且发展不错。

瑞典国王提到巴黎达成的气候协议,称其依然是一个挑战。但是,瑞典努力为未来努力。

他又提到诺贝尔奖,今年一个化学奖其实是授予了一个出生在瑞典的科学家。

他号召全国人民团结起来共同应对未来的挑战。

他还高兴地告诉大家,他儿媳索非亚已经怀孕,他们正准备当爷爷和奶奶了。

最后,他还感谢非盈利组织在瑞典社会中所做的贡献。感谢你们花的时间和经历。

祝大家圣诞快乐,新年快乐!

以下是瑞典电视台的链接。1月24日之前都能看。

 

http://www.svtplay.se/video/5568106/konungens-jultal-2015古斯塔夫

视频:瑞典青田同乡会圣诞新年大联欢视频片段精彩回放

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--2015年12月25日圣诞节瑞典青田同乡会年会举行。届时也是圣诞新年大联欢,有些精彩镜头值得回放,请欣赏:

琳达表演的柔术。     陈雪霏拍摄

邢伟涛表演的武术。          陈雪霏拍摄

Nico表演的中华武术。 陈雪霏拍摄

邢伟涛和Nico表演武术。                    陈雪霏拍摄

斯京少年才俊夏俊杰演唱《欢迎回家》Välkommen hem.

陈雪霏拍摄

陈育明大使出席瑞典青田同乡会圣诞新年大联欢

北欧绿色邮报网报道(特约记者丹妮  记者陈雪霏)--瑞典青田同乡会第十五届年会圣诞新年大联欢25日圣诞节之际在斯德哥尔摩隆重举行。

DSC_5409

陈育明大使在青田同乡会年会上致词。                          陈雪霏拍摄

中国驻瑞典大使陈育明出席联欢会并即兴发表讲话说,2015年是非常有意义的一年。我们的祖国得到了很好的发展,中瑞关系也得到了很好的发展,华人华侨同胞们的事业也都得到了很好的发展。2015年是中瑞建交65周年。通过中瑞建交65周年的活动,把两国关系进一步推向了一个新的繁荣发展阶段。展望2016年,将是更好的一年,因为2016年将是中国“十三五”计划开局之年,是“一带一路”战略实施的一年,也必将是旅瑞同胞们,华人华侨发展更好,机遇更多的一年。中国驻瑞典大使馆愿与各位同胞一道,为中国的发展,为中瑞友好合作,为同胞们的事业发展共同努力,实现更好的明天。

DSC_5400瑞典青田同乡会会长叶克雄在年会上说,瑞典青田同乡会已经走过十五个年头,同乡会在大家同心协力的努力下,已经发生很大变化,逐步走向成熟和壮大,并取得可喜的成绩。

DSC_5405

叶克雄说,在过去的一年里,同乡会和国务院侨办侨联取得了密切联系,开展了合作交流,先后接待了丽水市市长访问团,国务院侨办名师巡讲团,接待山东交通厅访问团,国务院侨办慰侨演出团,先后参加国务院侨办的各种活动。特别是国务院侨办名师巡讲团对瑞青中文学校的老师进行了培训和交流。

“我们还举办了第一届“青田杯”瑞典华人乒乓球队邀请赛,邀请了瑞典乒坛老将瓦尔德内尔前来指导。还举办了首届青田杯瑞典华人高尔夫球赛,丰富了大家的业余生活,提高了华人的生活品质,有助于更好地融入当地的环境。”  叶克雄说。

“回首过去,我们满怀豪情,展望未来,在新的一年里,我们会更好地努力,把同乡会的事情做得更好。”叶克雄说。

DSC_5375

瑞典华人总会会长叶克清出席联欢会。         陈雪霏拍摄

大使夫人白晓梅参赞,领事部主任郭延航,瑞典华人总会会长叶克清,华总执行会长叶沛群,周斌,同乡会的郑王平,夏海龙,民航驻斯德哥尔摩办事处总经理朱津川,瑞典中华医学会会长段茂利,两湖同乡会会长刘芳,中欧文化协会会长陈雪霏等600多人出席联欢会。

DSC_5433

DSC_5504

民航办事处总经理朱津川,瑞典中华医学会会长段茂利。

DSC_5379伴随着中华美食,人们边吃边欣赏精彩的文艺节目。演出以华人艺术家李佳老师的《中华大家园》开始。赵雨柔的爵士舞,戴斯扬和娇莉的长笛表演之后,瑞青中文学校舞蹈艺术家陈芃芃老师的学生表演的少儿群舞《采蘑菇的小姑娘》让人耳目一新,赢得热烈的掌声。

DSC_5462Linda精彩的杂技表演。              陈雪霏拍摄

DSC_5470武术大师邢伟涛表演的武术令人瞠目结舌,纷纷叫好,热烈鼓掌。华人少年才俊夏俊杰再次登台演出,演唱了瑞典歌曲《Välkommen hem》(《欢迎回家》)。然后,袁一丹,德阳,覃枫乔和黄怡乐琪表演了民族乐器。DSC_5491最后,杨筱音老师演唱《阳光路上》为演出画上圆满句号。

当然最精彩在后头,或许最期盼的就是等待看自己是否获奖。

据了解,在瑞典的青田人有3000多人。在全世界136个国家和地区,分布着32万青田人,占海外华侨总人数的一半还多。

每年12月25日圣诞节这天,瑞典青田同乡会都举行年会暨联欢会。

 

 

请欣赏更多图片:

DSC_5415

陈育明大使在青田同乡会年后上致词。  陈雪霏拍摄

DSC_5437

瑞典青田同乡会会长叶克雄为瑞青中文学校老师发红包。

DSC_5419

李佳老师演唱《中华大家园》。    陈雪霏拍摄

DSC_5428

赵雨柔表演爵士舞。                陈雪霏拍摄

DSC_5430

戴斯扬和娇莉表演长笛《圣诞老人来到了镇上》。

DSC_5440

王淑瑜表演《中国结》。      陈雪霏拍摄

DSC_5444

采蘑菇的小姑娘。              陈雪霏拍摄

DSC_5461

DSC_5460

DSC_5459

杂技表演,琳达。  陈雪霏拍摄。

DSC_5466武术大师邢伟涛亮相新年大联欢。                 陈雪霏拍摄

DSC_5476

华人才俊夏俊杰演唱《欢迎回家》(Välkommen Hem). 陈雪霏拍摄。

DSC_5480

DSC_5484

 

DSC_5496

DSC_5493

DSC_5382

DSC_5381

图文/北欧绿色邮报网陈雪霏

 

陈育明大使出席瑞典华人工商联合总会圣诞新年晚会

北欧绿色邮报网报道(特约记者丹妮)--中国驻瑞典大使陈育明和夫人白晓梅参赞12月24日与瑞典华人工商联合总会广大会员一起共度平安夜。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

瑞典华人工商联合总会在会所举办了盛大丰富的庆圣诞迎新年晚会。参加晚会的还有政务参赞李军峰,领事部主任郭延航,新华社,人民网和北欧绿色邮报网等新闻媒体,瑞典华人工商联合总会会长王建荣,第一副会长王俞力,全体会员及其家属,共计四百多人。 PC252335_看图王首先,王建荣会长在庆圣诞迎新年晚会上致开幕词。

他说,今年五月,商会进行了全面改革,在全体会员的支持和共同努力下,在各个方面都取得了很大的发展。尤其是在祖国“一带一路”的大战略背景下,给海外华人带来了无限的商机,“使我们利用更好的资源,融入瑞典社会,发挥我们的才智,有效的为中国企业和个人企业走出国门做出更好的服务。为了丰富行业的覆盖面,商会设置了三个中心,四个协会的下属专业协会,并吸取了更加专业的协会管理经验,从而促使我们全国性商会的管理更加完善。今年八月份我们的会所也正式地投入了使用。”

OLYMPUS DIGITAL CAMERA九月中旬,商会主动走访,创造商机,和部分省市建立了战略合作关系,并创建企业群,如江西省的部分城市。为了扩大影响面,他们还建立了双边机制,推进项目合作,真正做到了来人有人接,投资有人帮的服务模式。

九月底他们受北京开发区的邀请,参观了数家企业,走访了北京亦庄移动硅谷有限公司,拜访了国侨办,并得到了任启亮副主任的高度赞扬。

王会长说,目前他们正在筹备和筹建瑞典不同行业内的企业资源和人才资源。

PC252326_看图王 17.30圣诞晚会正式拉开帷幕,圣诞晚会由袁放生和吴琼主持。

PC252325_看图王演员李佳,黄炳旺,夏俊杰。武术大师邢永涛,琵琶演奏员黄怡乐琪,钢琴独奏KARINHELLMAN/GEWWORKIAN,分别进行了表演。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

李佳,黄炳旺演唱花鼓戏。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 钢琴独奏KARINHELLMAN/GEWWORKIAN

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

华人少年才俊夏俊杰独唱。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

最后瑞典华人工商联合总会演唱了黄河大合唱,结束了整场演出。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

节目虽少,但十分丰富,赢得了大家的一片掌声。最值得一提的是邢永涛武术大师表演的中国功夫,虽然只有短短的五分钟 但我们依旧看到他表演过程中的专业和认真。

photo (31) 整场晚会最大的亮点是激动人心的抽奖活动。商会一共设立了一百多个大小不等的奖项。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
开心时刻到啦!
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
看看到底谁中了大奖?
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
当大使和夫人用诙谐,风趣,幽默的语言公布中奖号码时,现场响起了一片欢笑声,把整个晚会推向了高潮。幸运的获奖者们,带着他们的笑声,满载而归。

图文/丹妮       编辑陈雪霏

图片新闻:陕西堡斜古栈道-兵家之地 Photo of Shaanxi

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--4月6日祭奠完黄帝陵,人们向南进发。路遇古代三国时期,两汉时期都是兵家必争之地,堡斜古栈道。其惊险和艰难可见一斑。暗自佩服先人的睿智。thumb_IMG_5604_1024

同时也惊叹当今世人在这样艰难的地段修起平整的公路,美丽的公园。thumb_IMG_5605_1024

thumb_IMG_5606_1024

thumb_IMG_5607_1024

thumb_IMG_5608_1024

thumb_IMG_5609_1024

thumb_IMG_5610_1024

thumb_IMG_5611_1024

thumb_IMG_5612_1024

thumb_IMG_5613_1024

 

thumb_IMG_5614_1024

thumb_IMG_5615_1024

thumb_IMG_5617_1024

thumb_IMG_5618_1024

thumb_IMG_5619_1024

thumb_IMG_5620_1024

thumb_IMG_5621_1024

thumb_IMG_5622_1024

thumb_IMG_5625_1024

thumb_IMG_5626_1024

thumb_IMG_5628_1024

thumb_IMG_5629_1024

thumb_IMG_5630_1024

thumb_IMG_5631_1024

thumb_IMG_5632_1024

thumb_IMG_5633_1024

thumb_IMG_5634_1024

thumb_IMG_5635_1024

thumb_IMG_5637_1024

thumb_IMG_5638_1024

thumb_IMG_5644_1024

thumb_IMG_5646_1024

thumb_IMG_5649_1024

thumb_IMG_5651_1024

thumb_IMG_5652_1024

thumb_IMG_5653_1024

thumb_IMG_5654_1024

thumb_IMG_5655_1024

thumb_IMG_5656_1024

thumb_IMG_5657_1024

陕西堡斜古栈道 北欧绿色邮报网 陈雪霏拍
陕西堡斜古栈道             图/北欧绿色邮报网 陈雪霏拍

图全部由陈雪霏拍摄。

图片新闻:西安大雁塔及其街道 Photo: Dayanta Pagoda in Xi’an

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--4月出,本网记者因采访报道祭奠轩辕黄帝陵而到西安。期间参观了西安市容市貌,虽然说那里雾霾也比较严重,但毕竟还是纬度朝南,江南景象常现。thumb_IMG_6284_1024

thumb_IMG_6285_1024

thumb_IMG_6286_1024

thumb_IMG_6287_1024  thumb_IMG_6366_1024

thumb_IMG_6367_1024

thumb_IMG_6368_1024

thumb_IMG_6369_1024

这里是步行街,仿佛王府井的步行文化街。电影城。

thumb_IMG_6370_1024

thumb_IMG_6371_1024

thumb_IMG_6373_1024

thumb_IMG_6374_1024

thumb_IMG_6375_1024

thumb_IMG_6376_1024

thumb_IMG_6377_1024

thumb_IMG_6378_1024

艺术家们用心良苦。

thumb_IMG_6379_1024

thumb_IMG_6380_1024

thumb_IMG_6381_1024

thumb_IMG_6382_1024

thumb_IMG_6383_1024

镜头里的西安大雁塔。  全部图片由陈雪霏拍摄。

图片新闻:2015年4月的西安清真寺Xi’an Mosque

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--4月9日,记者参观完秦始皇的兵马俑,正好有幸在市中心火车站附近的回民街一转。其繁华景色真不愧为文化古都。thumb_IMG_6392_1024

thumb_IMG_6393_1024

正好同学在家,于是电话约见。她带我去了清真寺一转。这清真寺真是古色古香,也吸引了很多外国人来这里游览。

thumb_IMG_6395_1024

thumb_IMG_6396_1024

thumb_IMG_6397_1024

thumb_IMG_6398_1024

thumb_IMG_6409_1024

thumb_IMG_6410_1024

thumb_IMG_6411_1024

thumb_IMG_6412_1024

thumb_IMG_6413_1024

thumb_IMG_6414_1024

thumb_IMG_6415_1024

thumb_IMG_6416_1024

thumb_IMG_6418_1024

thumb_IMG_6420_1024

thumb_IMG_6421_1024

thumb_IMG_6422_1024

thumb_IMG_6423_1024

thumb_IMG_6424_1024

thumb_IMG_6425_1024

thumb_IMG_6426_1024

thumb_IMG_6428_1024

四月桃花无限美,让人想起杨玉环。

thumb_IMG_6430_1024

thumb_IMG_6431_1024

thumb_IMG_6432_1024

thumb_IMG_6435_1024

thumb_IMG_6437_1024

thumb_IMG_6439_1024

可持续发展领导力同学孙巍,一直致力于非营利组织事业。

thumb_IMG_6441_1024

thumb_IMG_6442_1024

thumb_IMG_6443_1024

图/北欧绿色邮报网 陈雪霏拍摄

北欧绿色邮报网评选出2015年十大新闻

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--北欧绿色邮报网评选2015年全球十大新闻,“习马会”为第一大新闻。具体如下:

photo (28)

选自微信圈。

  1. 习马会。2015年11月7日大陆领导人习近平与台湾领导人马英九在新加坡实现历史性会晤。这是海峡两岸领导人首次以领导人的称呼进行会晤,并当着记者的面握手。这一握给两岸人民尤其是大陆人民无限的遐想,盼望两岸早日实现和平统一!249995824_8新华社图片。
  2. 中国医药学家屠呦呦获得诺贝尔生理学或医学奖。这是首位中国科学家获得诺贝尔医学奖,首位中国女科学家获得诺贝尔奖,堪与居里夫人(获得诺贝尔物理和化学奖)相比。12月10日,将近85岁高龄的屠呦呦教授从瑞典国王手中接过奖章和奖状。让13亿多中国人感到无比骄傲和自豪。她发现青蒿素,拯救了世界上数百万人的生命。这是对人类做出的巨大贡献。难能可贵的是,屠教授非常谦虚,她说这个工作还没有做完,后来者还需继续努力研究,应对青蒿素可能产生的抗药性问题。
  3. 巴黎气候大会195个国家达成协议,协议将在2020年生效。协议要在2016年4月22日开始签署。如果有55个排放大国签署了,那就相当于全世界55%的排放量,因此,协议就可以生效。大国应该承担责任,尤其是中国,即使不是为了气候问题,但是污染和气候变化相互作用。污染使气候变暖,变暖了就没风了,或者风少了,这种温和性的气候,更容易使烟雾聚集,难以扩散。因此造成北方多次拉响红色警报。归根结底是人为行为导致气候变化,气候变化导致雾霾无法扩散。
  4. 巴黎恐怖袭击造成130人死亡。袭击事件始于欧洲中部时间11月13日21时20分,3名自杀式炸弹袭击者袭击了位于圣但尼的法兰西体育场附近,随后巴黎的咖啡馆、餐馆及音乐场所发生自杀式炸弹袭击和大规模枪击images网络图片
  5. 欧洲难民危机。5月27日,欧盟决定把4万名滞留意大利和希腊的难民按照配额制强行摊派给28个成员国。但阻力巨大。9月17日,有人把这个三岁小男孩的照片放到网上,德国总理默克尔提出可以接收难民。一时间难民潮涌入欧洲。瑞典更是接收难民的先锋。不久,德国宣布停止。11月24日,瑞典首相也宣布严格难民接收行动。在此过程中大约30万难民涌入欧洲。瑞典接收了一大半。IMG_8266网络图片
  6. 6月1日“东方之星”号客轮翻沉于湖北监利县长江大马洲水道,离赤壁县不远。新华网湖北监利6月13日(记者李鹏翔、梁建强)报道经有关各方反复核实、逐一确认,“东方之星”号客轮上共有454人,其中成功获救12人,遇难442人。公安部门依法依规、科学严谨对搜寻到的遗体DNA进行了比对,已确认442具为遇难人员遗体并移交给家属。至此,全部遇难者遗体均已找到。据此,决定自即日起搜救工作结束。本次搜救工作李克强总理亲自视察,搜救工作全部直播,在长江,很快把船打捞上来,史无前例。据了解,本次事故主要是对天气形势估计不足,由于成本低,客轮在恶劣的天气下继续前行,加上这里地势险要.
  7. CHINA-articleLarge 网络图片                                                                                                                            8月12日23时30分,天津发生大爆炸,两次爆炸当量之和相当于24吨TNT炸药(或53枚战斧导弹),现场出现蘑菇云。造成173人死亡。到底怎么回事,似乎一直没有公布原因。另外,这种事故造成的财产损失,环境损失,人文损失,实在是难以估量。历史教训应该及时吸取。事实真相及早公布,好让后人吸取教训,不要让悲剧再次重演。
  8. лªÉçÕÕƬ£¬±±¾©£¬2015Äê12ÔÂ22ÈÕ ±±¾©´ïµ½¿ÕÆøÖØÎÛȾ·åÖµ ÕâÊÇ12ÔÂ22ÈÕÅÄÉãµÄÎíö²ÁýÕÖϵı±¾©ÖÐÑëÉÌÎñÇø¡£ ¾Ý±±¾©Êл·±£¼à²âÖÐÐĽéÉÜ£¬12ÔÂ22ÈÕ±±¾©¿ÕÆøÖÊÁ¿¿É´ïµ½´ËÂÖÎÛȾ¹ý³ÌµÄ·åÖµ£¬PM2.5·åֵŨ¶È»ò½«³¬¹ý500΢¿Ë£¯Á¢·½Ãס£½ØÖÁÄ¿Ç°£¬±±¾©¡¢Ìì½ò¡¢ºÓ±±ÈýµØÆøÏǫ́¾ùÒÑ·¢²¼ö²ºìÉ«Ô¤¾¯¡£ лªÉç¼ÇÕß ÎäΡ Éã新华图片                                                                                                                          北京12月多次雾霾拉起红色预警。至少环保局有勇气告诉人们真实情况。下一步希望采取措施,例如,采用采用地热能取暖。避免烧煤。利用太阳能。想尽办法利用各种热能转换实现节能减排。
  9. cropped-DSC_3088.jpg陈雪霏拍摄                                                                                                                    中国海军舰艇编队环游世界访问瑞典等许多国家。让过往的华人华侨倍感骄傲和自豪,大大激发了人们的爱国热情。真心为祖国的强大感到自豪!DSC_3278陈雪霏拍摄
  10. 11月16日人民币加入国际货币基金组织的SDR特别提款权货币篮子证明人民币有望成为国际流通货币。这也是中国经济实力提高的标志。

今日头条图片新闻:深圳山体滑坡造成91人失联

 北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)深圳山体滑坡造成91人失联,目前正在救援。
航拍深圳山体滑坡现场

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ     º½ÅÄÉîÛÚɽÌ廬ÆÂÏÖ³¡     ÕâÊÇ12ÔÂ21ÈÕ´Ó¿ÕÖÐÅÄÉãµÄÉîÛÚɽÌ廬ƾÈÔ®ÏÖ³¡¡£     12ÔÂ21ÈÕ£¬¸ù¾ÝÉîÛÚɽÌ廬ÆÂÏÖ³¡¾ÈÔ®Ö¸»Ó²¿·¢²¼µÄÏûÏ¢£º¾Ýͳ¼Æ£¬Ä¿Ç°Ê§Áª91ÈË£¬ÆäÖÐ59ÃûÄÐÐÔ£¬32ÃûÅ®ÐÔ¡£¾­³õ²½ºË²é£¬»¬Æ¹²Ôì³É33¶°£¨¼ä£©½¨ÖþÎï±»ÑÚÂñ»ò²»Í¬³Ì¶ÈËð»Ù¡£     лªÉç¼ÇÕß Îâ³ Éã

    12月21日从空中拍摄的深圳山体滑坡救援现场。
    12月21日,根据深圳山体滑坡现场救援指挥部发布的消息:据统计,目前失联91人,其中59名男性,32名女性。经初步核查,滑坡共造成33栋(间)建筑物被掩埋或不同程度损毁。
    新华社发(郑磊摄)

 

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ ¾ÈÔ®ÔÚ¼ÌÐø 12ÔÂ21ÈÕ£¬¾ÈÔ®ÈËÔ±ÔÚÉîÛÚɽÌ廬ÆÂÏÖ³¡¿ªÕ¹ËѾȡ£ Ä¿Ç°£¬ÉîÛÚÊйâÃ÷ÐÂÇøɽÌ廬ÆÂËѾȹ¤×÷¼ÌÐø½ôÕŽøÐУ¬Ö¸»Ó²¿µ÷ÓÃÁË78̨ÍÚ¾ò»ú´Ó²»Í¬·½ÏòÕ¹¿ª´ó¹æÄ£ÍÚ¾ò£¬Í¬Ê±×éÖ¯1200ÃûÏû·À¡¢Î侯ºÍ¹«°²Ãñ¾¯ÅäºÏ¿ªÕ¹ËѾȹ¤×÷¡£¾Ýͨ±¨£¬Ä¿Ç°Ê§Áª91ÈË£¬ÆäÖÐ59ÃûÄÐÐÔ£¬32ÃûÅ®ÐÔ¡£ лªÉç¼ÇÕß½ðÁ¼¿ìÉã

事故现场暂不会有再次滑坡危险 发现3处有生命迹象的地方
    12月20日,消防官兵在事故现场搜救。
    据深圳山体滑坡事故现场救援指挥部20日21时消息,地质专家和结构专家已对现场进行评估,暂时不会有再次滑坡危险。消防部队分25个搜救小组已对现场进行了两轮全面搜救,目前发现3处有生命迹象的地方,正在进行进一步确认和搜救。
    新华社记者 吴鲁 摄

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ ÏÖ³¡¾ÈÔ®¼ÌÐø½ôÕŽøÐÐ 12ÔÂ21ÈÕ£¬¾ÈÔ®ÈËÔ±ÔÚÉîÛÚɽÌ廬ÆÂÏÖ³¡ËѾȡ£ Ä¿Ç°£¬ÉîÛÚÊйâÃ÷ÐÂÇøɽÌ廬ÆÂËѾȹ¤×÷¼ÌÐø½ôÕŽøÐУ¬Ö¸»Ó²¿µ÷ÓÃÁË78̨ÍÚ¾ò»ú´Ó²»Í¬·½ÏòÕ¹¿ª´ó¹æÄ£ÍÚ¾ò£¬Í¬Ê±×éÖ¯1200ÃûÏû·À¡¢Î侯ºÍ¹«°²Ãñ¾¯ÅäºÏ¿ªÕ¹ËѾȹ¤×÷¡£¾Ýͨ±¨£¬Ä¿Ç°Ê§Áª91ÈË£¬ÆäÖÐ59ÃûÄÐÐÔ£¬32ÃûÅ®ÐÔ¡£ лªÉç¼ÇÕßÁºÐñÉã

 现场救援继续紧张进行
    12月21日,救援人员在深圳山体滑坡现场搜救。
    目前,深圳市光明新区山体滑坡搜救工作继续紧张进行,指挥部调用了78台挖掘机从不同方向展开大规模挖掘,同时组织1200名消防、武警和公安民警配合开展搜救工作。据通报,目前失联91人,其中59名男性,32名女性。
    新华社记者梁旭摄

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ ÏÖ³¡¾ÈÔ®ÔÚ¼ÌÐø 12ÔÂ21ÈÕ£¬¾ÈÔ®ÈËÔ±ÔÚÉîÛÚɽÌ廬ÆÂÏÖ³¡ËѾȡ£ Ä¿Ç°£¬ÉîÛÚÊйâÃ÷ÐÂÇøɽÌ廬ÆÂËѾȹ¤×÷¼ÌÐø½ôÕŽøÐУ¬Ö¸»Ó²¿µ÷ÓÃÁË78̨ÍÚ¾ò»ú´Ó²»Í¬·½ÏòÕ¹¿ª´ó¹æÄ£ÍÚ¾ò£¬Í¬Ê±×éÖ¯1200ÃûÏû·À¡¢Î侯ºÍ¹«°²Ãñ¾¯ÅäºÏ¿ªÕ¹ËѾȹ¤×÷¡£¾Ý×îÐÂͨ±¨£¬Ä¿Ç°Ê§Áª±ä¸üΪ85ÈË¡£ лªÉç¼ÇÕß ½ðÁ¼¿ì Éã

文:新华社照片,深圳,2015年12月21日
    救援人员在发现生命迹象地点实施救援
    12月21日,在发现生命迹象的一个二手车市场,救援人员吊起活动板房寻找生存者。
    目前,深圳市光明新区山体滑坡搜救工作继续紧张进行,搜救人员正在两处探测到生命迹象的地点实施救援,现场调动了多台挖掘机轮流作业。据最新通报,目前失联变更为85人。
    新华社记者 金良快 摄

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ ÏÖ³¡¾ÈÔ®ÔÚ¼ÌÐø 12ÔÂ21ÈÕ£¬¾ÈÔ®ÈËÔ±ÔÚÉîÛÚ¹âÃ÷ÐÂÇø»¬ÆÂÏÖ³¡½ôÕŹ¤×÷¡£ Ä¿Ç°£¬ÉîÛÚÊйâÃ÷ÐÂÇøɽÌ廬ÆÂËѾȹ¤×÷¼ÌÐø½ôÕŽøÐУ¬Ö¸»Ó²¿µ÷ÓÃÁË78̨ÍÚ¾ò»ú´Ó²»Í¬·½ÏòÕ¹¿ª´ó¹æÄ£ÍÚ¾ò£¬Í¬Ê±×éÖ¯1200ÃûÏû·À¡¢Î侯ºÍ¹«°²Ãñ¾¯ÅäºÏ¿ªÕ¹ËѾȹ¤×÷¡£¾Ý×îÐÂͨ±¨£¬Ä¿Ç°Ê§Áª±ä¸üΪ85ÈË¡£ лªÉç¼ÇÕß ÅÓÐËÀ× Éã

 深圳山体滑坡、西气东输管道爆炸致27人失联
    12月20日,消防官兵在一处居民楼用生命探测仪搜救。
    12月20日11时40分许,广东深圳市光明新区凤凰社区恒泰裕工业园发生山体滑坡,附近西气东输管道发生爆炸。截至19时,已导致22栋民宅和厂房被埋,现场塌方面积10多万平方米,造成3人受伤,另有27人失联。
    新华社记者 毛思倩 摄

 

лªÉçÕÕƬ£¬ÉîÛÚ£¬2015Äê12ÔÂ21ÈÕ ¾ÈÔ®ÈËÔ±ÔÚ·¢ÏÖÉúÃü¼£ÏóµØµãʵʩ¾ÈÔ® 12ÔÂ21ÈÕ£¬ÔÚ·¢ÏÖÉúÃü¼£ÏóµÄÒ»¸ö¶þÊÖ³µÊг¡£¬¾ÈÔ®ÈËÔ±µõÆð»î¶¯°å·¿Ñ°ÕÒÉú´æÕß¡£ Ä¿Ç°£¬ÉîÛÚÊйâÃ÷ÐÂÇøɽÌ廬ÆÂËѾȹ¤×÷¼ÌÐø½ôÕŽøÐУ¬ËѾÈÈËÔ±ÕýÔÚÁ½´¦Ì½²âµ½ÉúÃü¼£ÏóµÄµØµãʵʩ¾ÈÔ®£¬ÏÖ³¡µ÷¶¯Á˶ą̀ÍÚ¾ò»úÂÖÁ÷×÷Òµ¡£¾Ý×îÐÂͨ±¨£¬Ä¿Ç°Ê§Áª±ä¸üΪ85ÈË¡£ лªÉç¼ÇÕß ½ðÁ¼¿ì Éã

 12月21日,救援人员在深圳光明新区滑坡现场紧张工作。
    目前,深圳市光明新区山体滑坡搜救工作继续紧张进行,指挥部调用了78台挖掘机从不同方向展开大规模挖掘,同时组织1200名消防、武警和公安民警配合开展搜救工作。据最新通报,目前失联变更为85人。
    新华社记者 庞兴雷 摄