China to try out ecological damage compensation

BEIJING, Dec. 3 (Greenpost) — The State Council, China’s cabinet, on Thursday publicized a plan for a pilot ecological damage compensation system that will eventually go national.

The Chinese government will pilot the trial in several selected provinces and municipalities from 2015 to 2017, and popularize it throughout the whole country in 2018, according to the plan.
The plan said China will strive to establish a comprehensive damage compensation system by 2020 with high efficiency, to protect and improve the nation’s eco-system.
The trial provinces are not yet finalized.
The plan shall mainly deal with cases of significant impact or environmental damage cases occurred in areas where development is banned or restricted by national or provincial governments.  Enditem

Source   Xinhua

 

Three Chinese companies enter list of world’s 50 most innovative companies

NEW YORK, Dec. 2 (Greenpost) — Chinese companies clinched three spots in the Boston Consulting Group’s 10th annual global survey of the 50 most innovative companies released on Wednesday.

The group published a ranking of 50 most innovative companies in the world based on the survey of 1,500 executives. Apple, Google, and Tesla Motors are top three on the list.
Chinese online media company Tencent is at 12, and Huawei and Lenovo are at 45 and 50, respectively. This is an increase from a decade ago, when there were no Chinese companies on the list, the report’s co-author Andrew Taylor said.
A global group is comprised of the list: 29 companies from the United States, 11 from Europe, and 10 from Asia. Emerging markets also make their presence felt: there are three companies from China and one from India.
Innovation gained an increasing importance in corporate success. In the annual global survey, 79 percent of respondents ranked innovation as either the top-most priority or a top-three priority at their company, the highest percentage since the question was asked in 2005.
Meanwhile, science and technology continue to be seen as increasingly important underpinnings of innovation, enabling four attributes that many executives identify as critical: an emphasis on speed, well-run R&D processes, the use of technological platforms, and the systematic exploration of adjacent markets.
Given the strong impact of technological developments such as mobile technology and social media in the last decade, one might expect technology companies to have shoved aside their more traditional counterparts.
“Yet we still see plenty of traditional companies on the list. They, too, have used technological advances to their own innovative ends. Five of the top ten companies in 2015 are non-tech. On the larger list of the 50 most innovative companies, 38 (76 percent) are non-tech companies,” the report said.  Enditem

 

Source Xinhua 

China to continue to push forward financial reforms after RMB’s SDR inclusion: senior official

WASHINGTON, Dec. 1 (Greenpost) — China will continue to push forward financial reforms after the International Monetary Fund (IMF) decided to include the Chinese currency, the RMB or Chinese yuan, into its Special Drawing Rights (SDR) basket of currencies, a senior Chinese official said here Tuesday.

The IMF executive board on Monday approved the inclusion of the RMB into its SDR basket as a fifth currency, along with the U.S. dollar, the euro, the Japanese yen and the British pound, marking a milestone in the RMB’s global march.
“(The) Chinese yuan joining the SDR does not mean (the) end of reform of the financial sector in China,” Chinese Vice Finance Minister Zhu Guangyao said at the Washington-D.C.-based Peterson Institute for International Economics (PIIE).
“(Chinese) President Xi (Jinping) said to the whole nation (that) reform is an ongoing process … We must continue reforms,” Zhu said after delivering a speech on China’s 13th Five-Year Plan, the country’s development blueprint for the next five years (2016-2020).
Zhu said it is in China’s interest to continue pushing forward reforms and the government has been following the financial reform agenda laid out at the Third Plenary Session of the 18th Communist Party of China Central Committee in late 2013. “That’s our guidance. We follow that exactly.”
Zhu said the IMF board’s decision to include the RMB in its SDR basket of currencies really reflects “global consensus” on the RMB’s eligibility of joining the currency basket, and it will make the SDR “more representative and attractive,” benefiting both China and the world.
Nicholas Lardy, a senior fellow at the PIIE and a leading expert on China’s economy, also described the decision as “a win-win for the global economy,” dismissing the speculative view of competition between the RMB and the U.S. dollar.
Lardy said the RMB-denominated assets now account for roughly 1 percent of global reserves held by central banks and the transition to more holdings of RMB-denominated assets will be very gradual.
“It should not be thought of in competitive terms, you know, the Chinese are gaining their share at the expense of the U.S., I think that’s a misreading,” he said.
PIIE President Adam Posen echoed Lardy’s view, saying that “there have been long periods in modern economic history when you have more than one so-called reserve currency.”
“Having a more balanced basket, not just in the SDR but in world portfolios” will help reduce the burden of global imbalances, he said. “I think that’s something the U.S. and China both want.”
Zhu also said the 13th Five-Year Plan is very important for China to complete the building of a moderately prosperous society and overcome the so-called “middle income trap,” as the country is making efforts to restructure the economy and shift to an innovation-driven mode.
He said that the average annual growth rate must be at least 6.5 percent during the next five years for China to double the 2010 GDP and the per capita income of both urban and rural residents by 2020.
Zhu said the main purpose of his trip to Washington this week was to discuss the agenda of the 2016 Group of Twenty (G20) summit with U.S. officials as China formally took over the presidency of the G20 on Tuesday.
Chinese President Xi Jinping and his U.S. counterpart, Barack Obama, gave instructions to working teams of both sides to strengthen coordination in the G20 during their bilateral meeting in Paris one day ago, he said, noting that the two countries displayed “really good policy coordination” in the past ten G20 summits.  Enditem

Source Xinhua

China eyes high-level talents to boost innovation

BEIJING, Nov. 30 (Greenpost) — China is eying high-level talents to accelerate its national strategy of mass entrepreneurship and innovation.
In a meeting with representatives of Chinese postdoctoral researchers on Monday, Premier Li Keqiang encouraged them to concentrate on innovative studies to make technological breakthroughs and focus on market demand to actively transform research achievements into productivity.
Li said Chinese researchers should also strengthen international exchanges and cooperation and participate in global competition.
His words came in as China celebrated the 30th anniversary of its postdoctoral system, which has covered all disciplines and major fields of economic and social development.
“Postdoctoral researchers have made their own contribution in economic and social development, scientific research and industrial upgrade,” Li said.
He urged more efforts to build a better postdoctoral system that values talents and facilitates innovation.    Enditem

Source Xinhua

China has confidence, resolve to fulfill climate commitments: Xi

PARIS, Nov. 30 (Greenpost) — Chinese President Xi Jinping said here Monday that his country has confidence and resolve to fulfill its climate change commitments.

Xi made the remarks when delivering a speech at the opening ceremony of a United Nations climate change conference, officially called the 21st Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change.

As a developing country, China has taken bold actions to reduce carbon emissions while setting ambitious climate goals.

In his speech, Xi reiterated China’s pledge made in June to cut its carbon emissions per unit of GDP by 60-65 percent from 2005 levels by 2030, and increase non-fossil fuel sources in primary energy consumption to about 20 percent and peak its carbon emissions by the same date.

These pledges represent a big step further from the world’s second largest economy’s previous emission control targets.

“This requires strenuous efforts but we have confidence and resolve to fulfill our commitments,” Xi said.

China has been actively engaged in the global campaign on climate change, now topping the world in terms of energy conservation, and utilization of new and renewable energies, Xi said.

China’s Five-Year Plan from 2016 to 2020, aiming at a more sustainable and balanced way of development, seeks to promote clean industrial production, low-carbon development and energy conservation to ensure sustainable growth in the next five years.

On the basis of technological and institutional innovation, China will adopt new policy measures to improve industrial mix, build low-carbon system, develop green building and low-carbon transportation and establish a nationwide carbon-emission trading market, the president said.

To act on climate change is not only driven by China’s domestic needs for sustainable development in ensuring its economic, energy and food security, but also driven by its sense of responsibility to fully engage in global governance and to forge a community of shared destiny for humankind, according to an action plan China submitted to the Secretariat of the UN Framework Convention on climate change late June.

The highly-anticipated Paris climate conference, opened by leaders from over 150 countries, aims to yield a new international agreement to reduce greenhouse gases beyond 2020 when the 1997 Kyoto Protocol expires.

Such an accord is seen as crucial for keeping the rise in global temperatures within 2 degrees Celsius above pre-industrial times, a goal scientists say should be met to avoid risky changes in the climate.  Enditem

 Source Xinhua 

 

Morgan Stanley CEO optimistic about China’s economy

BEIJING, Nov. 29 (Greenpost) — The head of Morgan Stanley maintained his positive outlook on the Chinese economy despite a continued slowdown amid lackluster domestic demand and rising external uncertainties.

James P. Gorman, chairman and CEO of the leading global investment bank, said during a lecture in Peking University that the growth rate is down but the increase is still enormous and China’s contribution to global economy remains the highest of any countries in the world.
The economy expanded at 6.9 percent year on year in the first three quarters of 2015, down from 7 percent in the first half and marking the lowest reading since the second quarter of 2009.
The lingering slowdown has triggered market worries about the economic outlook.
However, Gorman dismissed the concerns. “The market gets obsessed by percentages. Is China growing at six, seven, eight or ten percent?” He pointed out the economic transition is more significant than growth pace.
A pioneer in exploring the Chinese market, the global leading investment bank still regards China as a major impetus for its international business.
It celebrated its 20th anniversary in China in 2014 with more than 1,000 local employees, and held its first China Summit in Beijing in May, which brought together more than 1,100 global investors looking for new opportunities in the country.
A latest Morgan Stanley report said China’s reforms and opening up policies, especially those in tertiary sector, will generate more business opportunities in health care, Internet and technologies.
The bank maintained its annual GDP growth forecast for the full year at 7 percent and expects mild improvement in the next several months thanks to pro-growth measures including fiscal and monetary easing.  Enditem

Source Xinhua

Editor Xuefei Chen Axelsson

图片新闻:屠呦呦从瑞典国王手中获得诺奖证书并出席晚宴

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--中国科学家屠呦呦10日从瑞典国王手中获得诺贝尔奖证书,并出席著名的诺贝尔晚宴。

249994704_8这是屠呦呦在领取诺奖之前与一起获得诺贝尔奖的美国科学家威廉.坎贝尔和日本科学家大村智。坎贝尔和大村智获得一半诺奖,因为他们发现了治疗蛔虫的方法,二人合作密切。他们的发现使80多个国家的上亿河盲症和象皮症患者得到了挽救。

屠呦呦发现了青蒿素导致开发抗虐新药,最终挽救了数百万人的生命。尤其是儿童。因此获得另一半奖金400万克朗。

249994705_8

左大村智,中,屠呦呦,右,阿莱克谢维奇,诺贝尔文学奖得主,来自白俄罗斯。

249995851_8249995823_8屠呦呦慢步来领奖。屠呦呦从瑞典国王手中接过诺奖证书。

249995844_8

12月10日,在瑞典首都斯德哥尔摩音乐厅,中国科学家屠呦呦(右出席2015年诺贝尔奖颁奖典礼。
249995832_8

屠呦呦因开创性地从中草药中分离出青蒿素应用于疟疾治疗获得今年的诺贝尔医学奖。这是中国科学家在中国本土进行的科学研究而首次获诺贝尔科学奖,是中国医学界迄今为止获得的最高奖项,也是中医药成果获得的最高奖项。249995831_8

249996259_8

249996171_8

t249996172_8

249998153_8249997360_8249997358_8

图/新华社。

特稿:屠呦呦参加的诺贝尔晚宴都吃了些啥?

北欧绿色邮报网特稿(记者陈雪霏)--有中国诺奖得主屠呦呦参加的2015诺奖晚宴菜谱已经出炉。看看他们都吃了些什么?

其实很简单。第一道开胃菜是鱼子酱。

starter

主菜是牛肉:

5669e10ce7711e0c006c9c0d_orignal_DL_MG_0892_NOBEL_master

甜点:

甜点5669e0e3e7711e0c006cd9c0c_medium_DL_MG_0913_NOBEL_master

创造菜单的是这位:Chef Daniel Roos

pressbilder för stora sköndal
主厨撒盐

pressbilder för stora sköndal

 

屠呦呦取得了多少第一?

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--中国医药学家屠呦呦教授10日在斯德哥尔摩从瑞典国王手中获得诺贝尔奖证书。

IMG_9482她是因为发现青蒿素,在治疗疟疾方面取得巨大成就而获奖的。

很多中国人华人华侨都感到欢欣鼓舞。细数屠呦呦获取了多少中国第一和世界第一。

网友davidlhz在朋友圈发布:屠呦呦是第一位获得诺贝尔科学奖项的中国本土科学家,第一位获得诺贝尔生理学/医学奖的华人科学家,是中国医学界迄今为止获得的最高奖项,也是中医药成果获得的最高奖项。

在诺奖晚宴进行之时,相信很多在瑞典的华人华侨都坐在电视机前看瑞典电视的现场直播。晚宴将进行到晚上11点多。

屠呦呦也是过去100多年来900个诺贝尔获奖者之一。是医学奖中的第12位女性科学家。

屠呦呦也是在诺贝尔医学奖诺奖演讲中第一个用中文演讲的。

 

 

 

北欧绿色邮报网将继续为您报道。

屠呦呦从瑞典国王手中领取诺奖证书

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--中国首位诺贝尔医学奖得主屠呦呦10日在瑞典首都斯德哥尔摩音乐厅举办的隆重的诺奖颁奖典礼上从瑞典国王手中接过诺奖证书。

IMG_9482音乐厅内由诺贝尔逝世的地方,意大利小镇捐送来的两万朵鲜花装饰。富丽堂皇。诺贝尔雕像后面的花墙由9000朵花覆盖。全场坐了1500人。

IMG_9534他们有瑞典国王,王后西尔维亚,公主维多利亚和丈夫丹尼尔.韦斯特林,二公主夫妇和今年刚大婚的王子菲利普夫妇。

IMG_9533诺贝尔各个奖项的主要评委,瑞典首相勒文,及除民主党以外的各个议会政党党首,政府高级官员及诺奖得主的家人同事等。

颁奖典礼上,首先由诺奖基金会主席赫尔丁致开幕词。

他说:诺贝尔的远景是这些奖项要奖励给那些对人类做出巨大贡献的人。诺贝尔是个化学家,有过355个专利。他对文明启蒙的理想和知识的追求达到了过度沉浸的程度。

在过去的100多年中有900人获得了诺贝尔奖。他们的巨大贡献一直对我们是个极大鼓舞。他们的故事和成就也值得宣传。

IMG_9467首先颁发的是物理学奖。然后是化学奖。瑞典卡罗林斯卡诺奖大会成员汉斯.佛师贝宣读了诺贝尔医学奖的成就。

他说,疟疾是由通过蚊子传播的疟原虫造成的。这种疾病感染红血细胞,引起发烧,发冷并且在严重的情况下引起脑炎。每年死于疟疾者达50万人,其中多数是儿童。

“屠呦呦参加了中国在60和70年代间的一个大项目,旨在研制一种治疗疟疾的药物。当屠呦呦研究古代文献时,她发现植物黄花蒿,青蒿等,反复出现在各种治疗发烧的配方中。她用这种植物的馏出物,在受感染的小鼠身上试验。一部分疟原虫被杀死了,但效果变化不定。屠重新查找文献,在一本1700年以前的医书中,找到了无需加热而从青蒿植物中提取馏出物的方法。因此馏出物变得异常有效,杀死了所有疟原虫。活性成分被鉴定出来,命名为青蒿素。它显示出以一种独特的方式攻击疟原虫。青蒿素的发现导致开发出一种新药,这种药物在过去15年中,挽救了数百万人的生命。”

佛师贝教授说,坎贝尔教授,大村智教授和屠呦呦教授,你们的发现代表了典型的制药方式转变,它们不仅对毁灭型寄生虫疾病提供了革命性的治疗,也促进了个人和社会的福祉和繁荣。你们的发现对全球的影响和给人类带来的受益是无法估量的。

现在请允许我请你们走上前来,从国王殿下手中接受诺贝尔奖。

IMG_9498随后颁发的是诺贝尔文学奖,阿来克塞耶维奇获得颁奖。

在美国经济学家迪顿获得颁奖以后,颁奖典礼结束。

颁奖中间,人们欣赏了优美的音乐和男高音独唱。

19点诺贝尔晚宴开始。

文/陈雪霏,图/翻拍诺贝尔奖网站。

请继续关注北欧绿色邮报网为您报道。

www.greenpost.se

北欧绿色邮报网是非盈利媒体。欢迎支持,欢迎捐款。

bankgiro: 840-7157

 

 

快讯:屠呦呦从瑞典国王手中获得诺奖证书

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--中国医药学家诺贝尔医学奖得主屠呦呦10日下午从瑞典国王手中获得诺贝尔医学奖证书。

249995824_8 屠呦呦因为发现了青蒿素而获得一半诺贝尔医学奖,因为她发现的青蒿素化学成分可以开发出给疟疾致命的新药,平均每年避免了10多万人的死亡,为人类健康事业做出了巨大贡献。

249995831_8诺贝尔医学奖的另一半给了日本的大村智和美国的坎贝尔教授。他们发明了对付蛔虫的治疗方法,在非洲也挽救了无数患有河盲症和象皮症的患者的生命,其影响波及一亿多人口上百个国家。

在豪华的斯德哥尔摩音乐厅的颁奖礼堂上,镶嵌了上万朵来自诺贝尔临终前的国度意大利的鲜花。每年诺贝尔颁奖典礼都要从那里运来这些鲜花。

249995832_8瑞典国王,王后,维多利亚公主和王子都出席了颁奖典礼。

瑞典首相勒文和其他(除民主党外)的政党党首及政府高级官员代表都出席了颁奖仪式。

19点,他们将到市政厅出席隆重的传统与现代结合的诺贝尔晚宴。

图/新华社记者叶平凡摄

诺贝尔和平奖颁奖仪式在奥斯陆举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--诺贝尔和平奖颁奖仪式10日在挪威首都奥斯陆举行。

突尼斯“全国对话四方大会”获得颁奖。颁奖理由是为他们的和解和对话。

 

https://www.youtube.com/watch?v=4wv6veGSCqw

屠呦呦将领取诺贝尔奖并出席诺贝尔晚宴

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--根据诺贝尔基金会安排,诺贝尔医学奖得主屠呦呦教授将和日本的大村智和美国的坎贝尔两位科学家一起在当地时间16:30开始举行的诺贝尔颁奖仪式上从国王手中领取诺贝尔奖。

IMG_9364颁奖顺序是诺贝尔物理学奖,诺贝尔化学奖,诺贝尔医学奖和诺贝尔文学奖以及诺贝尔经济学奖。诺贝尔和平奖已经在13:00在挪威奥斯陆举行的颁奖仪式上进行。

中间穿插优美的音乐。其隆重庄严和华贵,真可谓诺贝尔的殿堂,得主们受到国王的颁奖,堪称世界独一无二,这也使的诺贝尔奖成为世界瞩目的最大科学文学和平奖项。

晚上19:00,屠呦呦将和瑞典国王一家,瑞典政界,诺贝尔基金会领导,诺奖评委,往届诺奖得主,诺奖得主请来的家人和同事共1300人共进晚餐。

据此前报道得知,本来屠呦呦将和日本和美国同行坐在一起在主桌,但是,屠呦呦因为身体原因申请和女儿和丈夫坐在一桌。

屠呦呦从12日抵达斯德哥尔摩之后,先后出席了诺奖基金会安排的在诺贝尔博物馆签名活动,出席了新闻发布会,并做了震惊世界的史无前例的中文演讲。她的报告题目是“青蒿素-中医药给世界的一份礼物。”

在报告中她详细介绍了四十年前,在艰苦的环境下,中国科学家努力奋斗从中医药中寻找抗虐新药的故事。

IMG_9358在新闻发布会上,本网记者问屠呦呦如何评价毛主席在青蒿素发现过程中的作用。屠呦呦并没有直接回答,而是回答了青蒿素的发现过程。但是,屠呦呦在诺贝尔讲座中,在ppt演讲中却这样直接引用了毛主席的话。而且在新闻发布会期间她在回答第一个问题的时候就说:毛主席说:“中国医药学是一个伟大宝库,应当努力发掘,加以提高。”

IMG_9403这句话也在她演讲的报告最后提到。

她说:在结束之前,我想再谈一点中医药。“中国中医药学是一个伟大宝库,应当努力发掘,加以提高。” 青蒿素正是从这一宝库中发掘出来的。通过抗虐药青蒿素的研究经历,深感中西医药各有所长,二者有机结合,优势互补,当具有更大的开发潜力和良好的发展前景。大自然给我们提供了大量的植物资源,医药学研究者可以从中开发新药。中医药从神农尝百草开始,在几千年的发展中积累了大量临床经验,对于自然资源的药用价值已经有所整理归纳。通过继承发扬,发掘提高,一定会有所发现,有所创新,从而造福人类。

屠呦呦积极鼓励年轻人,欲穷千里目,更上一层楼,去领略中国文化的魅力,发现蕴含于传统中医药中的宝藏!

图文/陈雪霏

Nobel Prize awarding ceremony to be held soon

By Xuefei Chen Axelsson

Stockholm, Dec. (Greenpost)–The awaiting Nobel Prize awarding ceremony is scheduled to take place in Stockholm Concert Hall at 16:30 Stockholm local time .

IMG_9364Tu Youyou and her counterparts in medicine and two physics laureates, three chemistry laureates and one laureate in literature as well as on laureate in economics will receive their Nobel Prize from the hands of the Swedish King Carl XVI  Gustaf.

A grand banquet will be held at 19:00 in the Stockholm City Hall.

IMG_9358During the week, Chinese Nobel winner in Medicine Tu Youyou has attended a press conference to answer the journalists questions, given Nobel lectures and today she will attend the awarding ceremony and the banquet.

IMG_9403

Tu Youyou gave Nobel Lecture in Chinese at Karolinska Institute.

Left, Jan Andersson. middle, Tu Youyou and right, interpretor.

Photo by Xuefei Chen Axelsson from live screen on Dec. 7, 2015.

 

快讯:诺贝尔奖颁奖仪式将于16:30分举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)--今天斯德哥尔摩依然风雨交加,和屠呦呦教授抵达当天及其相似。

IMG_9364根据计划,再有两个小时,当地时间16:30分,隆重的诺贝尔颁奖典礼就将在斯德哥尔摩著名的音乐厅举行了。

届时,屠呦呦和两位同行,两位物理学诺奖得主,三位化学奖得主和一位文学奖得主将从瑞典国王手中领取他们的诺贝尔奖证书和奖杯。

瑞典王后,公主和王子都将出席这个仪式,往届的诺贝尔奖得主,今年诺奖得主的家人,瑞典首相勒文和各个政党(民主党首除外)党首和政府高级官员将出席颁奖仪式和晚宴。

音乐厅的上万束鲜花都是从意大利运到这里来的。因为诺贝尔先生是在意大利逝世的。

诺奖晚宴将更加隆重和讲究,反映了瑞典的时尚,传统和文化。瑞典提倡可持续发展理念,讲究平衡发展,讲究科学与文化的有机结合。

诺贝尔也是他们精心打造的一个品牌,既要促进人们的科学创新,同时也为瑞典树立了非常积极的形象,这就是真正的润物细无声的感觉。

据了解,当地华人华侨也非常期盼看到屠呦呦的颁奖仪式,组织大家一起看电视实况转播。

诺贝尔和平奖颁奖典礼已经于13点在奥斯陆举行了。