北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）——瑞典媒体调查导致卡罗林斯卡医学院（KI）领导层“地震”。医学院副院长安德斯.哈姆斯坦12日宣布辞职。

安德斯.哈姆斯坦。                KI网站照片。

他说，“我没能看到警告信号。公众，学术界，教职员工和学生对我这个副院长的信心受到了损害。我再在瑞典可信度和有效性最成功的大学里继续担任副校长是很难的。因此，我将辞职。”

哈姆斯坦的辞职信发表在瑞典主流媒体每日新闻DN的辩论栏目里。

这是对此前发表在辩论栏目里的两篇重要文章的回应。 2月9日，三集电视新闻调查的制片人布瑟.林德奎斯特写文章说，因为院长早就知道事实，却一直没有采取措施，所以，他有责任。

2月11日，斯德哥尔摩大学哲学教授托比恩.谭霍在DN辩论栏目发表文章，继续谈KI的问题。文章开篇就说，如果有人必须因为马基亚里尼事件辞职的话，那就是院长安德斯.哈姆斯坦。文章题目是“卡罗林斯卡医学院与诺贝尔奖混为一谈，缺乏学术氛围”。

谭霍认为卡罗林斯卡医学院需要激进的转变，只换一个院长都不够，问题出在缺少学术氛围。文章指出卡罗林斯卡医学院领导层对教授头衔的授予把关不严。有些人就因为和院长关系好就容易获得教授头衔。（文章详细内容，请继续阅读北欧绿色邮报网）

哈姆斯坦在辞呈中写自己是副院长，这是因为历史上瑞典国王是院长，真正的院长就叫副院长。

哈姆斯坦说：“马基亚里尼事件”或者说“卡罗林斯卡医学院丑闻”在过去几个星期动摇了人们对卡罗林斯卡医学院和医学研究的信心。我有理由审视我的行为和我做的关于对医学研究不规范进行调查的决定。该决定起源于过去两周的媒体风暴。

由于媒体的关注，卡罗林斯卡医学院接到新的信息，注定给调查马基亚里尼事件另一种画面。我的结论是卡罗林斯卡医学院必须对马基亚里尼的科研不正当行为展开调查。在这样的背景下，似乎我（在八月份）对这个案例的决定是错误的。

过去几天（的信息披露），很显然在调查事件时，卡罗林斯卡医学院（KI）掌握的信息是不完整的。上周三，我们对马基亚里尼在基于他的第一次为冰岛病人做手术的基础上写的论文产生新的印象。过去几天里，卡罗林斯卡医学院也接到信息暗示在老鼠身上做人工合成气管实验的文章有严重的不准确性。

卡罗林斯卡新大楼。   网络图片。

这一信息对KI来说是全新的。我们正努力彻底调查这个信息，并安排独立审查。但是，很多迹象表明去年夏天KI的判断应该修改为学术不正当，说白了就是学术造假。

后来我得出结论，我本应该在2015年8月就得出这样的结论。我们应该更全面一些，作为KI副院长，我最终对此负有责任。

布瑟.林德奎斯特做了一部重要的纪录片，把很多重要的问题拼到一起，揭示了卡罗林斯卡医学院的错误判断。

今天，我才意识到我完全错误地评判了马基亚里尼，他和卡罗林斯卡医学院早就应该分开。很有可能2010年雇用他就是错误的。两年之后，我开始担任副院长职务。

KI没有及早看到警告迹象，也没太注意来自那些和马基亚里尼紧密工作的医生们的警告。KI也没有对马基亚里尼使用人工合成气管的方法采取足够的批评态度。很多人说，我，作为医学院副院长，和卡罗林斯卡大学医院的管理层在马基亚里尼在俄罗斯做研究项目时就应该引起足够注意。

事后想来，我当然能看出来我们确实应该这么做。但是，人们必须记住，马基亚里尼在俄罗斯Krasnodar医院做的临床研究是得到俄罗斯当局允许的。根据KI获得的信息，每个个体病人都给予了伦理上的许可。这些许可采取了什么样的形式，病人在手术前是什么样的医疗状态，这一点只有那些参与研究的人知道。很明显，病人保密的原则在俄罗斯也存在。在最近的讨论中，卡罗林斯卡医学院也被批评其自给自足的文化氛围，非健康的精英主义和名利思想。这可能是真的，但我不知道。但是，真实的情况是我们对努力用科研和教育改善人类健康，为使瑞典整个社会都受益而鼓励在生命科学领域进行医疗突破和创新抱有很高的理想。

成千上万的非常出类拔萃的有能力又尽职尽责的员工在KI和卡罗林斯卡大学医学院工作。他们与这个不幸的事故无关。所有这些忠诚的尽职尽责的员工值得我们感激，支持和鼓励。

很明显，很多人对卡罗林斯卡医学院自给自足的精英大学的印象值得警醒。现在我们必须放下架子，追根问底地讨论是否这里有非健康的学术氛围。

KI正在审查其招募和雇佣的过程以及我们的控制机制。我们必须以更好的方式来引进和照顾国际研究人员。我们必须更明确地和雇员讲清楚他们在瑞典和在国外的规范行为伦理框架。

卡罗林斯卡医学院的名誉被马基亚里尼事件损害的事实是非常严重的，很明显我是负有责任的。KI理事会已经开始对KI处理马基亚里尼事件进行调查，其过程包括雇佣过程，和我下令调查学术造假等一系列过程。

另一个类似的关于卡罗林斯卡医学院医院的作用问题的外部调查也在进行。

这太好了，因为两项独立调查将直接为犯下的错误提供答案，让人们从中吸取教训。

我意识到人们对我担任副院长一职的信心受到了损害，不但在公众那里，在学术界和KI员工学生那里也一样。要求我辞职的呼声是多方面的，这使我意识到如果我继续在这个可信度和有效性在瑞典都非常成功的大学继续担任副院长是很困难的。因此，我将辞去我的职务。

以上是哈马斯坦的辞职信。

瑞典电视台1月28日播出三集电视纪录片《试验》，制片人林德奎斯特跟踪马基亚里尼一年多时间。从纪录片看出，他在冰岛的病人，美国的病人，俄罗斯的病人和其他三位病人在使用人工合成气管后不久都去世了。马基亚里尼手术之后，立即召开新闻发布会，称手术成功。但在瑞典电视台的新闻调查中发现，过后，这些人都死的比预期的早。

另外，美国《名利场》杂志也刊登了马基亚里尼与美国NBC电视记者的桃色事件，表明马基亚里尼善于夸大其词，让KI的中国学者说就是大忽悠，或者叫职业忽悠。

这两组报道出来后，卡罗林斯卡医学院诺奖大会秘书长遗传基因学教授乌尔班.伦达尔7日宣布辞职。据报道，他可能与马基亚里尼的雇佣有关。瑞典电台报道说，虽然他没有受到任何指控犯什么错误，但他说他决定辞职有利于对事件的调查。

当时，卡罗林斯卡医学院理事会还表示对哈姆斯坦抱有信心。但一周之后，他也宣布辞职了。

卡罗林斯卡医学院是1810年成立的，当时就是为救治战争中受伤的伤员而建立的野战医院。当时有一部分房屋就坐落在记者家附近的瓦萨公园旁边的敬老院里。今天用作敬老院了。后来，瑞典逐渐发展医疗研究，从实战临床医院，转变到医学研究院。2010年，卡罗林斯卡医学院庆祝成立200周年纪念。就在那一年雇用了意大利裔瑞士出生的马基亚里尼教授。历史发展是否有时就是这样有趣呢！

根据新闻调查，马基亚里尼的简历和所谓教授头衔似乎都有不准确或夸大的嫌疑。到底是不是这样呢？让我们等待调查结果。

1901年卡罗林斯卡医学院开始承担评比诺贝尔生理学或医学奖的任务。116年来，卡罗林斯卡医学院也因为诺贝尔奖而闻名世界。

关于林德奎斯特的文章，北欧绿色邮报网将继续为您报道。

今日要闻：卡罗林斯卡医学院被批“与诺贝尔奖混淆缺乏学术氛围”

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－7日，斯德哥尔摩阳光灿烂，大地回春，过去十年来最暖的一个春节。瑞典东亚博物馆在这样一个吉祥如意的日子里举办了中国猴年庆祝活动。

中国驻瑞典大使陈育明和夫人白晓梅参赞出席庆祝活动。

中国驻瑞典大使馆文化参赞浦正东用瑞典语发表了热情洋溢的致辞。

浦正东说，猴年对中国人来说是具有深厚的文化底蕴和历史渊源的。人们都很喜欢猴年。众所周知，在明朝的时候，吴承恩的著名白话小说《西游记》里就有对齐天大圣的描述，从而使美猴王走向世界。

浦正东说2015年是中瑞建交65周年，两国在政治，经济，文化和科技方面的交流与合作都取得了丰硕成果。他向大家透露说2016更加好事连连。其中一个就是将在今年在斯德哥尔摩建立中国文化中心。

这是2012年温家宝访问瑞典时就曾承诺的一个文化项目。

瑞典东亚博物馆馆长李东在致辞中对所有参加合作的单位表示感谢。他说，人们可以在这里尽情享受中国文化的氛围，例如文艺演出，还有茶艺，剪纸，书法，京剧等展示和表演。

和往年一样，瑞典中国文化协会舞蹈队表演了舞蹈，瑞青中文学校的儿童表演了儿童舞蹈。

舞狮子舞龙吸引了上千名瑞典观众。该活动历时4个小时，人们可以看茶艺表演，看折纸手工艺，剪纸书法等。

参加活动的还包括日本和泰国等东亚国家文化社团。

图文／陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－中欧文化协会拉丁舞干训班和北欧绿色邮报网6日联合举办新春庆祝舞会。 没有花枝招展的装饰，没有大红灯笼高高挂，只是在老会员骨干的教室，在拉丁舞老师的带领下，大家高兴地跳了一个半小时的舞蹈。

中欧文化协会会长，北欧绿色邮报网社长主编陈雪霏在舞蹈开始时介绍说，本次新春庆祝舞会也是为了欢迎从国内来的罗老师而举行的小型会员庆祝新春联欢会。

“大家知道，罗老师来瑞典是因为夫人李博士的斯德哥尔摩环境工程博士论文答辩。昨天论文答辩圆满成功，我们首先对他们表示祝贺。然后，因为罗老师去年教我们半年的Salsa 和Bachata, 那段时光给我们留下了难以忘怀的印象，这次罗老师愿意再带大家练习一次，我们也一直非常想念罗老师，大家都想到一块儿了，因此，让我们在舞蹈中度过中国的猴年春节，称不上春晚，但这是我们的庆祝方式。”

罗老师耐心地教学让大家都感到很高兴，人们在优美的音乐中度过了愉快的一个多小时。

然后，大家一起到朝日火锅吃个午餐。吃完午餐，大家一起唱卡拉OK。让那些愿意唱歌的一展歌喉。

中欧文化协会于2014年4月注册登记，人员从3名创始人开始，现在发展到50来人。协会成立的主要目的是为了活跃瑞典的华人华侨妇女的业余生活，普及中瑞文化，为中欧文化交流发挥桥梁作用。

协会成立以后，积极开展活动，在周六或周日，举办过美容讲座，瑜伽培训班，拉丁舞培训班，尤其是拉丁舞培训班，很受欢迎，已经坚持了一年。协会还组织过瑞典语学习，徒步野餐聚会，和举办卡拉OK等活动。活动还是颇有效果，很多人以前从来没想过在人前表演，但是，经过培训，去年一部分人参加了华联举办的三八妇女节拉丁舞表演。今年1月24日，也有一部分学员参加了斯京春晚的表演。

中国药学家诺贝尔奖得主屠呦呦说过，机会是送给那些有准备的人的。相信协会的培训，能发挥这样的作用，是我们的生活品质有所提高。

协会的活动主要是在条件允许的情况下，根据会员的要求和愿望，举办活动，一方面锻炼了身体，增强了自信，另一方面，也可以积极融入当地社会，同时，保留自己的文化传统。

北欧绿色邮报网是2015年6月由资深记者陈雪霏创立的。主要目的是传播绿色环保理念，介绍瑞典的绿色科技，同时，也是为华人华侨服务的媒体。

北欧绿色邮报网特稿（记者陈雪霏）－－斯德哥尔摩的瓦萨公园对于我就象北京石景山区人民之于玉泉石雕公园，西城区人之于月坛公园，东城人民于日坛公园和芳草地，北城人民于地坛公园，南城人民于天坛公园或龙潭湖，或者是上海人民于城隍庙。

瓦萨公园不大，只有一个足球场，一片绿地和一个儿童游乐场。这个足球场在冬天就用做滑冰场，这绿地前两天在雨中还是绿草茵茵的，今天又白雪皑皑披上了鹅毛绒一样。儿童游乐场是十年前，瑞典换了中右派的联合党政府后修建起来的。他们觉得建一些人工的场所，对儿童有好处。以前这里是大片的草地，也没有假山。后来他们装上了胶皮一样的红色地皮，堆了假山，孩子们可以在这里跳跳跳床，玩滑梯，冬天雪大的时候，还可以当滑雪道玩儿。

古时候，确切地说就是100多年前吧，这瓦萨公园与现在的瑞典皇家科学院以及那里的植物园都是连城一片的，都属于一个单位。但经过100多年的发展，在这个步行半个多小时路程的中间地段，却盖起了无数的住宅，办公室和各种商业场所。尤其是如今令人炫目的卡罗林斯卡大厦，真是别出心裁！

姐姐我对瓦萨公园的感慨是因为今天阳光特别灿烂，经过两日阴云的煎熬，今天早晨最漂亮的就是透过窗户照进屋里来的阳光。它让我想家，想念我大东北的农村老家，在那里就是每天早上，太阳可以直接照到被窝里，感觉暖洋洋的，然后，你才起床。但是，当你走到外面的时候，其实，天气是非常寒冷的。

前几天湖里的冰全融化了，让人感觉到春姑娘来了。昨天早上还下着南方那种柔软的雪，落到衣服上，很快就融化了。但晚上，已经雪影全无，瓦萨公园的草是那样嫩绿嫩绿的。儿童乐园的假山在一种大概只有瑞典人才欣赏的微弱柔和的灯光下在黑暗的斯德哥尔摩的冬日夜晚，却显得宛如仙境一般。它肯定比不上城隍庙的耀眼，但这漆黑的夜晚有那么一种红色有那么一种淡淡的灯光，我就真的满足了，此时，我受不到太耀眼的刺激。

我想在阳光充足的时候，到滑冰场去滑冰，一个冬天快过去了，离家这么近，如果不去滑太可惜了。于是，带上滑冰鞋和头盔去瓦萨公园！

走到那里却发现自己太天真。因为那里早已经被学生们占领了。附近有10几所学校，滑冰课都在这个公共免费滑冰场进行，每天上午下午上课时间都有几个学校的学生在那里一小群一小群地自动划片活动。

周围的草地已经不见昨晚的绿草茵茵，都挂上了白白的霜雪。我自己喜欢雪，女儿也喜欢雪，因为雪都是我们的名字。女儿说，我的中国名字是安妮雪，但我的瑞典名字就是Annie Snö。Snö在瑞典语里是雪的意思。

看着活波可爱的孩子们，我想我还是等他们下课再来吧。幸福就在于这种运动，这种做无用功，这种傻了吧唧地看着别人高兴，我就高兴。回转身，看到阳光照到古色古香的房子上，照在树上，显得天空是那么蓝。

此时，我总想起美国著名女诗人艾米丽.迪更森的诗。只记得她描述的太阳照到教堂上的那一抹斜阳给她的感受，而那种感受，在我不到20岁的时候读到，就永永远远的烙印在心灵深处了。

仔细想想还是年轻时美妙，还是20多岁时充满阳光，还是那时候多读点儿书有好处，不像现在，你想读书，读不进去，有的时候，还不自量力地想，看这书，还不如我自己写呢。啊呸，那你自己怎么不写呢？别吹牛了，还是没那本事。

我还是乖乖地回到家，坐在电脑前码字，然后尽情享受这透过窗户，照进屋里来的阳光，虽然我家的玻璃放了三层玻璃，外面汽车火车的噪音都可以屏蔽，但我还是听到了亲切的鸟鸣声。窗前的大树一直保留着，这叫“留得大树在，不怕鸟不来”。在树杈上放一个小鸟房子，鸟自然来。林子大了，鸟自然多。

汽车的声音，火车的声音不是一点儿也听不到，但三层玻璃真管事，只看到人们的身影，却听不到噪音。

从我家到瓦萨公园走步不到五分钟。因此，无论我到哪里去都会路过瓦萨公园，春夏秋冬，几乎天天经过。夏天的美，不用多描述，以前我也在北欧绿色邮报网上发表过这里夏天的照片。

但是，冬天，这里的美依然是很独特的。原因就是四周的树就像老树笔下的树，是那样的恬静，优美。它与周围和谐相处，融为一体。这里的孩子们给人以活力和希望。

关于瑞典公园的设计，我也曾专门采访过瑞典的设计大师。他们表示，瑞典的公园设计有社民党的社会主义理念在里边。几十年前，瓦萨公园是流浪汉们呆的地方。现在，夏天依然有流浪汉在瓦萨公园的开放幼儿园门前睡觉过夜，在足球场边上有脾气古怪的流浪汉在那里玩耍。有一次，我特别注意到一个高个子老头儿，他就是不停地在附近捡烟头，垃圾，然后，放到垃圾箱里。嘴里还不停地气愤地嘟囔着，大意思“谁他妈这么不是东西，总随地扔垃圾，我这能捡得完么，你要老扔的话？”

在斯德哥尔摩想住大house不太容易。社民党的理念就是每户平均75-80平米，两口之家，三口之家就可以了。如果是单身就是30平米，40平米的小户型，好一点儿的也就50多平米。各家各户没有自己的花园或绿地，但是，小范围的自己小区有后花园，有绿地，楼前也有小花园。然后，附近都有大公园，有公共的长椅，有公共的绿地，一开春儿，人们立即拿着毯子到公园里，到草地上野餐了。所以，这公园就不再是流浪汉独占，而是大家的了。这公园非常可爱。

瓦萨公园是孩子们的乐园。这里的开放幼儿园从60年代就有。每天都有不同的儿童节目。是市政府雇用固定老师，来教几个月大到两岁前的儿童，就是上幼儿园以前的婴儿来唱歌。这里有玩具，有可以热饭的微波炉，孩子妈妈可以带着盒饭或商店里买的现成的瓶装儿童饭，热一下就可以给孩子吃。

这里有厕所，有换尿布的地方。厕所很重要。在斯德哥尔摩，人们经常可以看到一个仿佛是警察站岗的岗楼，墨绿色，那不是岗楼，那是厕所。上那个厕所要收5克朗。到火车站之类的公共厕所，也要5克朗，到商店，商场里的厕所，也收5克朗。

当然，饭店和宾馆里边的厕所都是免费的。人们在瓦萨公园儿童乐园玩儿，一般都自己带点吃的喝的，但如果没有，也可以在这里喝水。带水瓶子的，可以在这里灌满。

冬天，人们可以把这里当作玩儿滑雪板的地方。但可惜，今天的冬天太短了。今年还没玩儿滑雪板呢，这春天就要来了。

太阳照得我不敢睁眼。时间到了，我还是去滑冰吧！

当然，瓦萨是谁呢？大家都知道吧。瓦萨就是第一个统一瑞典的瓦萨大帝，相当于中国的秦始皇。他建造的瓦萨军舰就象秦始皇建兵马俑一样有名。可惜，瓦萨军舰还没出海，就在附近海域眼看着沉没了。1960年，潜水员发现了沉船，沉船被打捞上来，放在瓦萨博物馆里。成为斯京一个著名旅游景点。想知道它是怎么沉的，又是怎么打捞上来的，且听下回分解。

图／陈雪霏。 由于学生照片未经允许不许照，只能从远处照一下背景。