北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）－－据冰岛央行消息，冰岛央行货币委员会19日宣布将利率提升0.5个百分点以应对抬头的通货膨胀。目前利率5.25%。图由冰岛央行提供。

根据冰岛央行货币委员会的预测，冰岛今年的经济增长率将达到2008年危机以来的最高值4%，冰岛克朗有所升值，通货膨胀率达到了4%，而冰岛央行和北欧其他央行一样主要是要看住通货膨胀这匹野马，不能让它超过2.5%。

央行统计分析认为，受世界经济产能过剩的影响进口商品价格没有预期的那么高，同时，工人工资结算期间，拉动了内需的提高，投资的减少，经济进入正确轨道。

央行认为，目前金融稳定，但如果不能降低通货膨胀，央行将会进一步提高利率，但要提高多少，还要进一步根据形势来决定。

冰岛2008年由于美国金融危机的影响，本国政府和议会也出现大量腐败和股市的内部炒作，尤其是议员炒股，借贷，影子银行等情况造成金融资产大大超过冰岛整个国家的GDP。同时吸引大量英国和荷兰储户，但最终金融崩盘，政府倒台。冰岛后来在国际货币基金组织和周边国家的帮助下，借了大量的债务，对于英国和荷兰的债务也要在45年内才能还清，但过去几年里，冰岛央行一直严密监视金融动向，死守低通货膨胀，每一次利率变动都是半个百分点，甚至是在过去一年多几乎都没有任何调整，保持不动，实现了金融基本稳定。可以说没有消息就是好消息。

冰岛央行认为，通货膨胀率最好保持在2%－2.5%之间，一旦偏离这个区间1.5％以上，他们将采取措施。央行认为，当通货膨胀低的时候，物价比较稳定。高通胀可以引发不确定性，对经济和社会都是有害的。这种不确定性的害处是降低竞争约束，公司会很难决定是否要进行合适的投资，因此可以降低GDP的增长。

当然通货膨胀也不能低到0，如果一点儿通货膨胀都没有，那工人就没有涨工资的余地了。从长远来说也制约增长。根据瑞典，冰岛，挪威等央行的经验，通货膨胀的目标保持在2%比较好。要保持这个目标，就是通过谨小慎微的浮动利率来调节。

北欧绿色邮报报道（记者陈雪霏）——瑞典金融市场部长佩尔.布伦德说，小企业要从社会上吸引更多资金而不是寻求风险资金或银行贷款。这个明显的需求却不能得到满足。

他要赶紧制定政策来规范基层融资渠道。

这一领域发展非常迅速，政府不能再对这种现象睁一眼闭一眼了。根据大众解决方案分析，去年通过净赠款或贷款瑞典不同项目或商业理念吸纳了全球16亿美元的资金。今年，估计这个数字将加倍。根据财政部的信息，在欧洲，2013年大约有一亿欧元这样的资金。

现在政府要好好考察以下市场存在的风险可能性。今天，瑞典金融监管局将获得这个任务，在瑞典对基层融资风险进行评估。当局将在今年公布评估结果。

“我们评估后要在这方面进行规范，以使市场继续增长，”金融市场部长布伦德说。

从去年开始，小公司贷款总数是1500万克朗，1200万人民币左右。

“人们到银行贷款，银行应该多给贷一些。”斯蒂凡说。当他在银行贷不到款的时候，他转向私人公司借高利贷。结果借50万克朗居然利息达到7.4%。

金融市场部长说，基层融资发现了银行和风险资金不能提供的供应。

“人们通过这种方法可以让资金找到有潜力的公司，而这样的公司也可以满足他们的需求。”金融市场部长说。

不管人们投资什么，只要人们都要对损失有所准备。瑞典皇家商学院研究员太格兰德说，把钱存在银行利息太低，这样融资可以挣得多一点儿。

同时，风险和利息也都高于银行。Toborrow银行利息达到9%。因此，双方都必须有所准备，企业有可能破产，投入的钱拿不回来。

当欧盟实行量化宽松的时候，我想买点儿欧盟的基金。刚买入就跌了一块钱。心想一块也不多。但长时间没有增长。最近中国股市下跌，欧洲基金也跌了。

但是，最近，发现涨了。原来是中国对欧洲各国的大量收购和投资，原来流动性都跑到这边来了。

真是感谢党感谢祖国啊！

北欧绿色邮报报道（记者陈雪霏）瑞典哥德堡大学萨尔格林斯卡学院研究表明：胰岛素泵疗法比每日多次注射疗法导致心血管疾病造成的死亡率降低一半。

该学院6日发表新闻说，该研究成果已经在英国的期刊上发表了。

研究人员对18000多名患有甲类糖尿病患者从2005年到2012年进行观察发现了这一结果。

下一步他们将研究胰岛素泵到底好在哪里，怎样避免了死亡。

北欧绿色邮报报道（记者陈雪霏）－－瑞典财政大臣安德森6月30日在威斯比的夏季政治论坛上表示，瑞典经济尽管存在不确定因素，但呈上扬趋势。

瑞典财政大臣安德森接受瑞典新闻社TT采访。来源政府网站。

她说，瑞典经济从2013年开始一直在增长，而且这种增长是靠内需拉动的。随着明年美国经济的复苏，这种趋势到2016年会更好。目前不稳定因素是希腊。但欧洲经济相对稳定。

她说，明年瑞典经济增长可望进一步增加，因为出口预期要增加，这更会促进增长。

背景介绍：

Almedalen位于瑞典南部的一个大岛Gotland的海滨城市Visby。
半个世纪前，社会民主党的领袖Palm, 生前每年夏季放假就到这个童话般的小城，站在一辆货车上，面对草坪上栖息、晒太阳的人们练习演讲，他后来成了瑞典首相，到了1968年，别的政界人士也加入演讲队列，慢慢地，瑞典各政党、各种各样的组织和公司的代表齐聚云集于此，讨论政治和社会问题。
2000年议会通过，每年第27周，从星期天开始，定为Almedalensvecka，所有政党领导人在此轮流演讲，每个政党一天，政界要人接受安排的电视采访、电视座谈，让民众了解自己的政治主张，并通过报社的答问，互动交流，还有很多非由政府组织的非常大的各种研讨会、各政党自身内部的研讨会等等。这些年企业界的老总们也纷纷来到这里展现他们的成果，也谈论企业的困惑，期望对政界人士发生更多的影响。文化界的人士也来了，媒介更是有次序地唱大戏，影响越来越大，周边的国家开始效仿。
今年预计约有1500个大小不同的研讨会本周在这里进行，真是盛况空前、如火如荼。有的研讨会是高校、科研机构、政界人士、企业首领共同进行，来自不同领域的思想、信息、看法，在这里自由地发生碰撞，产生有利于未来的火花。大多情况下，你会带着被击发的灵感从会场离开，但据说也有带给人一肚子气的研讨会，离开时脑子里会闪着一个念头：以后再也不来了，又累又饿，还气死人，会上讲的东西牛头不对马嘴，不如在家休憩的好。也有的研讨会，场地很好，但主持人长时间背对观众，完全忽视观众的感受，观众也就不在乎他们说什么，各自看书、看报纸、上网聊天、睡觉等等，看上去很安静，却一点效果没有，等于有个地方坐坐，休息一小时。 还有一种是，台上讨论，台下的观众也自动地形成讨论组，五花八门，大家七嘴八舌，闹烘烘，讲啥也听不清。所以，精心选择一个有驾驭语言、驾驭会场能力的主持人很重要，他/她对研讨的领域相当了解，比较了解听众关注什么，才能提出令人感兴趣的问题， 话筒、声效在会前就应该测试，否则会产生让人哭笑不得的效果。
这个海滨小城Visby及附近的城市绝大多数是中世纪的建筑，至今保存完好，房屋玲珑小巧，色彩艳丽，但没想到也曾一度人烟稀少，当地人都渐渐到大城市谋生、发展，1968年后，因每年一度的政治周，小城被带动，渐渐兴旺起来，房屋、地皮变得珍贵，每到这个时节，预订宾馆难上加难，如不提前，往往没有住的呐，就是提前订也可能是住vandrarhem，一种简易的旅馆, 而且距离Visby很远，来回需要做公共汽车。
一位当地年过六十的母亲告诉我，这些活动使她变得很吃香，住在外地、已二十五年未和她联系的儿子，主动和她讲和，现在关系很好。
这个岛上的人们，待人极为友好，夏季是旅游、避暑胜地，如果不是Almedalensvecka，其他日期，早一些订宾馆，问题不会太大。

（蓝亚）

北欧绿色邮报报道（记者陈雪霏）－－瑞典央行2日决定降低基准利率0.1%到－0.35%。

央行董事会表示，由于目前的通货膨胀率已经降低到0.1%，而他们长期要保持的目标是2%。因此，董事会决定采取货币扩张政策，再次降低利率，以刺激消费，同时，也考虑到企业可以借贷，私人可以还房贷。

央行行长英伟思解释说，瑞典要保持经济稳定发展，必须保持通货膨胀在2%。目前，通货膨胀太低，因此，必须降低利率。

不过这一决定也让那些想卖房子的人，不必急于卖房。但另一方面，现在借钱不光是还利息，还要还本金，这样有利于还贷。

有分析人士认为，瑞典不愿出现通缩，就是不愿意看到降价。但是对于电子产品来说，例如手机，一直都是在降价的。

瑞典央行董事会对希腊的全民公决视为不稳定因素。

瑞典的经济增长率预计今年在2.9%，明年3.6%。