北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）据新华社报道，美国总统拜登称结束阿富汗战争是正确的决定。

　　这张8月31日拍摄的屏幕显示的是美国总统拜登在华盛顿白宫发表讲话。新华社记者 刘杰 摄

　　新华社华盛顿8月31日电（记者刘品然 邓仙来）美国总统拜登31日在白宫表示，结束阿富汗战争是正确的决定，美国将继续展开反恐行动。最新民调显示，近七成美国民众认为美国未能在阿富汗实现目标。

　　拜登当天就美国结束阿富汗战争发表讲话说，“美国昨晚结束了20年的阿富汗战争——美国历史上最长的战争”。美国也结束了使用军事行动“重塑别国的时代”。

　　拜登继续对其从阿富汗撤军的决定进行辩护。他表示，美上届政府去年与阿富汗塔利班达成的协议迫使他只能面对“撤出或（战争）升级”的选择。拜登同时承认，美方有关阿政府在美军撤出后有能力维持一段时间的判断并不准确。

　　拜登列举了美国在这场战争中付出的代价：2461名美军身亡，逾两万名美军受伤，以及超过两万亿美元的开销。“我拒绝在阿富汗开启另一个10年战争。”

　　拜登还说，美国10年前已完成阿富汗战争的反恐任务，恐怖主义目前蔓延至其他国家，美国会继续使用“超视距”能力打击包括“伊斯兰国”阿富汗分支在内的恐怖组织。

　　在25分钟的讲话后，拜登在现场媒体记者的提问呼喊中离场。

　　美国于2001年10月7日以反恐为名发动阿富汗战争。去年2月，美国政府与塔利班签署协议，承诺今年5月前撤出阿富汗。拜登今年7月表示，美军在阿富汗的军事任务将于8月31日结束。8月15日，塔利班进入并控制阿富汗首都喀布尔。

　　阿国内局势的骤变，美方混乱的撤离，以及13名美军8月26日在喀布尔恐袭中身亡，使拜登政府饱受国内舆论和美国盟友的批评。皮尤研究中心31日公布的民调显示，近七成美国民众认为美国未能在阿富汗实现目标。近日，多名共和党籍议员因阿富汗问题要求拜登及其国家安全团队辞职。

　　当地时间8月30日晚，一架美军运输机载着最后一批美国军人从喀布尔机场起飞。塔利班发言人穆贾希德随后表示：“这是具有历史意义的时刻，具有历史意义的日子，我们从一个大国手中解放了我们的国家。”

北欧绿色邮报网报道：十三届全国人大常委会第三十次会议20日表决通过了关于修改人口与计划生育法的决定。人口计生法自2002年施行以来，于2015年实施全面两孩政策时进行了修改。为优化生育政策、促进人口长期均衡发展，此次对这部法律作出了哪些重要修改？

来源：新华社微博

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 在7月14日在斯德哥尔摩和新疆乌鲁木齐联合举行的“新疆是个好地方-丝绸之路门户”视频交流会上，白俄罗斯驻瑞典大使Mironchik在介绍中欧班列在白俄罗斯过境给白俄罗斯带来的好处之后，他特意提到，今年是中国共产党建党100周年，他特意表示祝贺，祝愿中国的百年大党越来越好。

北欧绿色邮报网报道（编辑陈雪霏）据新华社报道，中国共产党成立100周年庆祝大会7月1日早上8点在天安门广场隆重举行。中国共产党中央委员会总书记，中国国家主席，中央军委主席习近平发表重要讲话，下面是讲话全文。

在庆祝中国共产党成立100周年大会上的讲话

（2021年7月1日）

习近平

同志们，朋友们：

　　今天，在中国共产党历史上，在中华民族历史上，都是一个十分重大而庄严的日子。我们在这里隆重集会，同全党全国各族人民一道，庆祝中国共产党成立一百周年，回顾中国共产党百年奋斗的光辉历程，展望中华民族伟大复兴的光明前景。

　　首先，我代表党中央，向全体中国共产党员致以节日的热烈祝贺！

　　在这里，我代表党和人民庄严宣告，经过全党全国各族人民持续奋斗，我们实现了第一个百年奋斗目标，在中华大地上全面建成了小康社会，历史性地解决了绝对贫困问题，正在意气风发向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。这是中华民族的伟大光荣！这是中国人民的伟大光荣！这是中国共产党的伟大光荣！

　　同志们、朋友们！

　　中华民族是世界上伟大的民族，有着5000多年源远流长的文明历史，为人类文明进步作出了不可磨灭的贡献。1840年鸦片战争以后，中国逐步成为半殖民地半封建社会，国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘，中华民族遭受了前所未有的劫难。从那时起，实现中华民族伟大复兴，就成为中国人民和中华民族最伟大的梦想。

　　为了拯救民族危亡，中国人民奋起反抗，仁人志士奔走呐喊，太平天国运动、戊戌变法、义和团运动、辛亥革命接连而起，各种救国方案轮番出台，但都以失败而告终。中国迫切需要新的思想引领救亡运动，迫切需要新的组织凝聚革命力量。

　　十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义。在中国人民和中华民族的伟大觉醒中，在马克思列宁主义同中国工人运动的紧密结合中，中国共产党应运而生。中国产生了共产党，这是开天辟地的大事变，深刻改变了近代以后中华民族发展的方向和进程，深刻改变了中国人民和中华民族的前途和命运，深刻改变了世界发展的趋势和格局。

　　中国共产党一经诞生，就把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴确立为自己的初心使命。一百年来，中国共产党团结带领中国人民进行的一切奋斗、一切牺牲、一切创造，归结起来就是一个主题：实现中华民族伟大复兴。

　　——为了实现中华民族伟大复兴，中国共产党团结带领中国人民，浴血奋战、百折不挠，创造了新民主主义革命的伟大成就。我们经过北伐战争、土地革命战争、抗日战争、解放战争，以武装的革命反对武装的反革命，推翻帝国主义、封建主义、官僚资本主义三座大山，建立了人民当家作主的中华人民共和国，实现了民族独立、人民解放。新民主主义革命的胜利，彻底结束了旧中国半殖民地半封建社会的历史，彻底结束了旧中国一盘散沙的局面，彻底废除了列强强加给中国的不平等条约和帝国主义在中国的一切特权，为实现中华民族伟大复兴创造了根本社会条件。中国共产党和中国人民以英勇顽强的奋斗向世界庄严宣告，中国人民站起来了，中华民族任人宰割、饱受欺凌的时代一去不复返了！

　　——为了实现中华民族伟大复兴，中国共产党团结带领中国人民，自力更生、发愤图强，创造了社会主义革命和建设的伟大成就。我们进行社会主义革命，消灭在中国延续几千年的封建剥削压迫制度，确立社会主义基本制度，推进社会主义建设，战胜帝国主义、霸权主义的颠覆破坏和武装挑衅，实现了中华民族有史以来最为广泛而深刻的社会变革，实现了一穷二白、人口众多的东方大国大步迈进社会主义社会的伟大飞跃，为实现中华民族伟大复兴奠定了根本政治前提和制度基础。中国共产党和中国人民以英勇顽强的奋斗向世界庄严宣告，中国人民不但善于破坏一个旧世界、也善于建设一个新世界，只有社会主义才能救中国，只有社会主义才能发展中国！

　　——为了实现中华民族伟大复兴，中国共产党团结带领中国人民，解放思想、锐意进取，创造了改革开放和社会主义现代化建设的伟大成就。我们实现新中国成立以来党的历史上具有深远意义的伟大转折，确立党在社会主义初级阶段的基本路线，坚定不移推进改革开放，战胜来自各方面的风险挑战，开创、坚持、捍卫、发展中国特色社会主义，实现了从高度集中的计划经济体制到充满活力的社会主义市场经济体制、从封闭半封闭到全方位开放的历史性转变，实现了从生产力相对落后的状况到经济总量跃居世界第二的历史性突破，实现了人民生活从温饱不足到总体小康、奔向全面小康的历史性跨越，为实现中华民族伟大复兴提供了充满新的活力的体制保证和快速发展的物质条件。中国共产党和中国人民以英勇顽强的奋斗向世界庄严宣告，改革开放是决定当代中国前途命运的关键一招，中国大踏步赶上了时代！

　　——为了实现中华民族伟大复兴，中国共产党团结带领中国人民，自信自强、守正创新，统揽伟大斗争、伟大工程、伟大事业、伟大梦想，创造了新时代中国特色社会主义的伟大成就。党的十八大以来，中国特色社会主义进入新时代，我们坚持和加强党的全面领导，统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局，坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化，坚持依规治党、形成比较完善的党内法规体系，战胜一系列重大风险挑战，实现第一个百年奋斗目标，明确实现第二个百年奋斗目标的战略安排，党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，为实现中华民族伟大复兴提供了更为完善的制度保证、更为坚实的物质基础、更为主动的精神力量。中国共产党和中国人民以英勇顽强的奋斗向世界庄严宣告，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃，实现中华民族伟大复兴进入了不可逆转的历史进程！

　　一百年来，中国共产党团结带领中国人民，以“为有牺牲多壮志，敢教日月换新天”的大无畏气概，书写了中华民族几千年历史上最恢宏的史诗。这一百年来开辟的伟大道路、创造的伟大事业、取得的伟大成就，必将载入中华民族发展史册、人类文明发展史册！

　　同志们、朋友们！

　　一百年前，中国共产党的先驱们创建了中国共产党，形成了坚持真理、坚守理想，践行初心、担当使命，不怕牺牲、英勇斗争，对党忠诚、不负人民的伟大建党精神，这是中国共产党的精神之源。

　　一百年来，中国共产党弘扬伟大建党精神，在长期奋斗中构建起中国共产党人的精神谱系，锤炼出鲜明的政治品格。历史川流不息，精神代代相传。我们要继续弘扬光荣传统、赓续红色血脉，永远把伟大建党精神继承下去、发扬光大！

　　同志们、朋友们！

　　一百年来，我们取得的一切成就，是中国共产党人、中国人民、中华民族团结奋斗的结果。以毛泽东同志、邓小平同志、江泽民同志、胡锦涛同志为主要代表的中国共产党人，为中华民族伟大复兴建立了彪炳史册的伟大功勋！我们向他们表示崇高的敬意！

　　此时此刻，我们深切怀念为中国革命、建设、改革，为中国共产党建立、巩固、发展作出重大贡献的毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德、邓小平、陈云同志等老一辈革命家，深切怀念为建立、捍卫、建设新中国英勇牺牲的革命先烈，深切怀念为改革开放和社会主义现代化建设英勇献身的革命烈士，深切怀念近代以来为民族独立和人民解放顽强奋斗的所有仁人志士。他们为祖国和民族建立的丰功伟绩永载史册！他们的崇高精神永远铭记在人民心中！

　　人民是历史的创造者，是真正的英雄。我代表党中央，向全国广大工人、农民、知识分子，向各民主党派和无党派人士、各人民团体、各界爱国人士，向人民解放军指战员、武警部队官兵、公安干警和消防救援队伍指战员，向全体社会主义劳动者，向统一战线广大成员，致以崇高的敬意！向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞和台湾同胞以及广大侨胞，致以诚挚的问候！向一切同中国人民友好相处，关心和支持中国革命、建设、改革事业的各国人民和朋友，致以衷心的谢意！

　　同志们、朋友们！

　　初心易得，始终难守。以史为鉴，可以知兴替。我们要用历史映照现实、远观未来，从中国共产党的百年奋斗中看清楚过去我们为什么能够成功、弄明白未来我们怎样才能继续成功，从而在新的征程上更加坚定、更加自觉地牢记初心使命、开创美好未来。

　　——以史为鉴、开创未来，必须坚持中国共产党坚强领导。办好中国的事情，关键在党。中华民族近代以来180多年的历史、中国共产党成立以来100年的历史、中华人民共和国成立以来70多年的历史都充分证明，没有中国共产党，就没有新中国，就没有中华民族伟大复兴。历史和人民选择了中国共产党。中国共产党领导是中国特色社会主义最本质的特征，是中国特色社会主义制度的最大优势，是党和国家的根本所在、命脉所在，是全国各族人民的利益所系、命运所系。

　　新的征程上，我们必须坚持党的全面领导，不断完善党的领导，增强“四个意识”、坚定“四个自信”、做到“两个维护”，牢记“国之大者”，不断提高党科学执政、民主执政、依法执政水平，充分发挥党总揽全局、协调各方的领导核心作用！

　　——以史为鉴、开创未来，必须团结带领中国人民不断为美好生活而奋斗。江山就是人民、人民就是江山，打江山、守江山，守的是人民的心。中国共产党根基在人民、血脉在人民、力量在人民。中国共产党始终代表最广大人民根本利益，与人民休戚与共、生死相依，没有任何自己特殊的利益，从来不代表任何利益集团、任何权势团体、任何特权阶层的利益。任何想把中国共产党同中国人民分割开来、对立起来的企图，都是绝不会得逞的！9500多万中国共产党人不答应！14亿多中国人民也不答应！

　　新的征程上，我们必须紧紧依靠人民创造历史，坚持全心全意为人民服务的根本宗旨，站稳人民立场，贯彻党的群众路线，尊重人民首创精神，践行以人民为中心的发展思想，发展全过程人民民主，维护社会公平正义，着力解决发展不平衡不充分问题和人民群众急难愁盼问题，推动人的全面发展、全体人民共同富裕取得更为明显的实质性进展！

　　——以史为鉴、开创未来，必须继续推进马克思主义中国化。马克思主义是我们立党立国的根本指导思想，是我们党的灵魂和旗帜。中国共产党坚持马克思主义基本原理，坚持实事求是，从中国实际出发，洞察时代大势，把握历史主动，进行艰辛探索，不断推进马克思主义中国化时代化，指导中国人民不断推进伟大社会革命。中国共产党为什么能，中国特色社会主义为什么好，归根到底是因为马克思主义行！

　　新的征程上，我们必须坚持马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”重要思想、科学发展观，全面贯彻新时代中国特色社会主义思想，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，用马克思主义观察时代、把握时代、引领时代，继续发展当代中国马克思主义、21世纪马克思主义！

　　——以史为鉴、开创未来，必须坚持和发展中国特色社会主义。走自己的路，是党的全部理论和实践立足点，更是党百年奋斗得出的历史结论。中国特色社会主义是党和人民历经千辛万苦、付出巨大代价取得的根本成就，是实现中华民族伟大复兴的正确道路。我们坚持和发展中国特色社会主义，推动物质文明、政治文明、精神文明、社会文明、生态文明协调发展，创造了中国式现代化新道路，创造了人类文明新形态。

　　新的征程上，我们必须坚持党的基本理论、基本路线、基本方略，统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局，全面深化改革开放，立足新发展阶段，完整、准确、全面贯彻新发展理念，构建新发展格局，推动高质量发展，推进科技自立自强，保证人民当家作主，坚持依法治国，坚持社会主义核心价值体系，坚持在发展中保障和改善民生，坚持人与自然和谐共生，协同推进人民富裕、国家强盛、中国美丽。

　　中华民族拥有在5000多年历史演进中形成的灿烂文明，中国共产党拥有百年奋斗实践和70多年执政兴国经验，我们积极学习借鉴人类文明的一切有益成果，欢迎一切有益的建议和善意的批评，但我们绝不接受“教师爷”般颐指气使的说教！中国共产党和中国人民将在自己选择的道路上昂首阔步走下去，把中国发展进步的命运牢牢掌握在自己手中！

　　——以史为鉴、开创未来，必须加快国防和军队现代化。强国必须强军，军强才能国安。坚持党指挥枪、建设自己的人民军队，是党在血与火的斗争中得出的颠扑不破的真理。人民军队为党和人民建立了不朽功勋，是保卫红色江山、维护民族尊严的坚强柱石，也是维护地区和世界和平的强大力量。

　　新的征程上，我们必须全面贯彻新时代党的强军思想，贯彻新时代军事战略方针，坚持党对人民军队的绝对领导，坚持走中国特色强军之路，全面推进政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军，把人民军队建设成为世界一流军队，以更强大的能力、更可靠的手段捍卫国家主权、安全、发展利益！

　　——以史为鉴、开创未来，必须不断推动构建人类命运共同体。和平、和睦、和谐是中华民族5000多年来一直追求和传承的理念，中华民族的血液中没有侵略他人、称王称霸的基因。中国共产党关注人类前途命运，同世界上一切进步力量携手前进，中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者！

　　新的征程上，我们必须高举和平、发展、合作、共赢旗帜，奉行独立自主的和平外交政策，坚持走和平发展道路，推动建设新型国际关系，推动构建人类命运共同体，推动共建“一带一路”高质量发展，以中国的新发展为世界提供新机遇。中国共产党将继续同一切爱好和平的国家和人民一道，弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值，坚持合作、不搞对抗，坚持开放、不搞封闭，坚持互利共赢、不搞零和博弈，反对霸权主义和强权政治，推动历史车轮向着光明的目标前进！

　　中国人民是崇尚正义、不畏强暴的人民，中华民族是具有强烈民族自豪感和自信心的民族。中国人民从来没有欺负、压迫、奴役过其他国家人民，过去没有，现在没有，将来也不会有。同时，中国人民也绝不允许任何外来势力欺负、压迫、奴役我们，谁妄想这样干，必将在14亿多中国人民用血肉筑成的钢铁长城面前碰得头破血流！

　　——以史为鉴、开创未来，必须进行具有许多新的历史特点的伟大斗争。敢于斗争、敢于胜利，是中国共产党不可战胜的强大精神力量。实现伟大梦想就要顽强拼搏、不懈奋斗。今天，我们比历史上任何时期都更接近、更有信心和能力实现中华民族伟大复兴的目标，同时必须准备付出更为艰巨、更为艰苦的努力。

　　新的征程上，我们必须增强忧患意识、始终居安思危，贯彻总体国家安全观，统筹发展和安全，统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局，深刻认识我国社会主要矛盾变化带来的新特征新要求，深刻认识错综复杂的国际环境带来的新矛盾新挑战，敢于斗争，善于斗争，逢山开道、遇水架桥，勇于战胜一切风险挑战！

　　——以史为鉴、开创未来，必须加强中华儿女大团结。在百年奋斗历程中，中国共产党始终把统一战线摆在重要位置，不断巩固和发展最广泛的统一战线，团结一切可以团结的力量、调动一切可以调动的积极因素，最大限度凝聚起共同奋斗的力量。爱国统一战线是中国共产党团结海内外全体中华儿女实现中华民族伟大复兴的重要法宝。

　　新的征程上，我们必须坚持大团结大联合，坚持一致性和多样性统一，加强思想政治引领，广泛凝聚共识，广聚天下英才，努力寻求最大公约数、画出最大同心圆，形成海内外全体中华儿女心往一处想、劲往一处使的生动局面，汇聚起实现民族复兴的磅礴力量！

　　——以史为鉴、开创未来，必须不断推进党的建设新的伟大工程。勇于自我革命是中国共产党区别于其他政党的显著标志。我们党历经千锤百炼而朝气蓬勃，一个很重要的原因就是我们始终坚持党要管党、全面从严治党，不断应对好自身在各个历史时期面临的风险考验，确保我们党在世界形势深刻变化的历史进程中始终走在时代前列，在应对国内外各种风险挑战的历史进程中始终成为全国人民的主心骨！

　　新的征程上，我们要牢记打铁必须自身硬的道理，增强全面从严治党永远在路上的政治自觉，以党的政治建设为统领，继续推进新时代党的建设新的伟大工程，不断严密党的组织体系，着力建设德才兼备的高素质干部队伍，坚定不移推进党风廉政建设和反腐败斗争，坚决清除一切损害党的先进性和纯洁性的因素，清除一切侵蚀党的健康肌体的病毒，确保党不变质、不变色、不变味，确保党在新时代坚持和发展中国特色社会主义的历史进程中始终成为坚强领导核心！

　　同志们、朋友们！

　　我们要全面准确贯彻“一国两制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方针，落实中央对香港、澳门特别行政区全面管治权，落实特别行政区维护国家安全的法律制度和执行机制，维护国家主权、安全、发展利益，维护特别行政区社会大局稳定，保持香港、澳门长期繁荣稳定。

　　解决台湾问题、实现祖国完全统一，是中国共产党矢志不渝的历史任务，是全体中华儿女的共同愿望。要坚持一个中国原则和“九二共识”，推进祖国和平统一进程。包括两岸同胞在内的所有中华儿女，要和衷共济、团结向前，坚决粉碎任何“台独”图谋，共创民族复兴美好未来。任何人都不要低估中国人民捍卫国家主权和领土完整的坚强决心、坚定意志、强大能力！

　　同志们、朋友们！

　　未来属于青年，希望寄予青年。一百年前，一群新青年高举马克思主义思想火炬，在风雨如晦的中国苦苦探寻民族复兴的前途。一百年来，在中国共产党的旗帜下，一代代中国青年把青春奋斗融入党和人民事业，成为实现中华民族伟大复兴的先锋力量。新时代的中国青年要以实现中华民族伟大复兴为己任，增强做中国人的志气、骨气、底气，不负时代，不负韶华，不负党和人民的殷切期望！

　　同志们、朋友们！

　　一百年前，中国共产党成立时只有50多名党员，今天已经成为拥有9500多万名党员、领导着14亿多人口大国、具有重大全球影响力的世界第一大执政党。

　　一百年前，中华民族呈现在世界面前的是一派衰败凋零的景象。今天，中华民族向世界展现的是一派欣欣向荣的气象，正以不可阻挡的步伐迈向伟大复兴。

　　过去一百年，中国共产党向人民、向历史交出了一份优异的答卷。现在，中国共产党团结带领中国人民又踏上了实现第二个百年奋斗目标新的赶考之路。

　　全体中国共产党员！党中央号召你们，牢记初心使命，坚定理想信念，践行党的宗旨，永远保持同人民群众的血肉联系，始终同人民想在一起、干在一起，风雨同舟、同甘共苦，继续为实现人民对美好生活的向往不懈努力，努力为党和人民争取更大光荣！

　　同志们、朋友们！

　　中国共产党立志于中华民族千秋伟业，百年恰是风华正茂！回首过去，展望未来，有中国共产党的坚强领导，有全国各族人民的紧密团结，全面建成社会主义现代化强国的目标一定能够实现，中华民族伟大复兴的中国梦一定能够实现！

　　伟大、光荣、正确的中国共产党万岁！

　　伟大、光荣、英雄的中国人民万岁！

北欧绿色邮报网援引新华社北京6月28日电 国家主席习近平与俄罗斯总统普京6月28日举行视频会议，发表联合声明表示继续延期《中俄睦邻友好合作条约》。全文如下：

中华人民共和国和俄罗斯联邦关于《中俄睦邻友好合作条约》签署20周年的联合声明

　　中华人民共和国和俄罗斯联邦（以下称“双方”），在《中华人民共和国和俄罗斯联邦睦邻友好合作条约》（2001年7月16日签署）缔结20周年之际，为进一步弘扬条约精神，落实条约内容，推动新时代全面战略协作伙伴关系高水平发展，声明如下：

　　一

　　条约将中俄关系发展的历史经验与公认的国际法准则有机结合，成为21世纪中俄全面战略协作伙伴关系长期稳定发展的纲领性和基础性文件。

　　在条约指导下，中俄构建起符合两国根本利益和两国人民愿望，在推进多极化国际秩序、维护国际和地区和平稳定方面发挥重要作用的新型国际关系模式。20年来，中俄合作快速全面发展表明，条约成功经受住了国际形势空前演变的考验。

　　当前，世纪疫情加剧全球性博弈。条约内容不仅没有过时，反而增添了新的内涵，继续为中俄关系发展提供有力支撑。中俄元首高度评价条约的历史和现实价值，并同意根据条约第二十五条对其予以延期。

　　二

　　中俄关系业已达到历史最高水平，其特质是成熟、富有建设性与可持续性，以促进两国发展繁荣和人民福祉为宗旨，树立了国与国和谐共处与互利合作的典范。

　　俄罗斯需要繁荣稳定的中国，中国需要强大成功的俄罗斯。中俄视彼此为优先合作伙伴，将根据条约进一步深化在政治、安全、军事、经贸、人文、国际等各个领域的协调与合作。两国以守望相助、深度融通、开拓创新、普惠共赢为方向，继续发展新时代全面战略协作伙伴关系。

　　中俄关系建立在平等相待、高度互信、恪守国际法、维护彼此核心利益、支持彼此捍卫主权和领土完整的原则基础之上。中俄关系不是类似冷战时期的军事政治同盟，而是超越该种国家关系模式、不谋求权宜之计、不带意识形态色彩、全面考虑彼此利益、互不干涉内政、具有独立价值、不针对第三国的新型国际关系。

　　中俄彻底解决了历史遗留的边界问题，互不存在领土要求。双方决心将共同边界打造成永久和平和世代友好的纽带，并将此作为两国关系的基石。

　　三

　　根据条约第十条，双方将继续保持密切高层交往，这是推动两国关系全面向前发展的最重要途径。

　　元首外交对推动双边战略协作发挥着核心引领作用，双方将继续开展元首互访、在多边场合会晤以及其他形式交往。双方将继续完善两国总理定期会晤、各副总理级政府间合作委员会和各类地方合作机制对扩大双边务实和人文合作的重要协调作用。继续开展两国最高立法机构领导人交往，议会合作委员会交流对话以及专门委员会、工作委员会、友好小组之间的对口交流。继续通过中共中央办公厅和俄罗斯联邦总统办公厅直接对话，围绕两国元首交往、元首商定事项落实中的相关问题进行协调、对接。继续通过战略安全磋商和执法安全合作机制会议，在保障全球、地区、国家安全和应对传统与非传统威胁挑战方面保持积极协调配合。

　　四

　　中俄基于条约第七条所述原则，秉持全面战略协作伙伴精神，开展不针对第三国的军事及军技合作。双方恪守就边境地区相互裁减军事力量和加强军事领域信任达成的共识，并在上海合作组织和东盟防长扩大会等多边框架下开展富有成效的合作，维护地区和全球安全。

　　双方愿进一步深化两军合作，开展两军领导定期会晤，扩大联合演训数量和规模，加强两国战区和军兵种交流，完善军事合作的法律基础，拓展军事教育领域合作。

　　五

　　中俄经济合作符合两国根本利益，有助于增进两国人民福祉。双方积极评价近年来两国务实合作成果，愿根据条约第十六条和第十七条稳步扩大合作规模，确保合作真正具有战略性，愿本着互利原则优先考虑彼此利益，根据本国法律和各自承担的国际义务有针对性地创造良好合作环境。

　　为此，双方商定落实以下任务：

　　——提高双边贸易额，包括开展长期投资合作并为经营主体实施投资项目提供支持、营造稳定营商环境、强化反垄断和竞争政策领域合作、发掘新的经济增长点。

　　——增强具有战略性和综合性的能源合作。履行现有合作协议并就碳氢化合物供应和加工、和平利用核能以及能源领域其他合作达成新的重要共识。

　　——深化财金领域互信协作，支持在双边贸易、投资和信贷等领域扩大本币计价结算，促进经营主体间结算渠道畅通，鼓励两国投资者和发行机构进入对方资本市场。

　　——加强工业、信息通信、航天航空领域合作。

　　——加强科技创新领域合作。支持双方在基础科学、高新技术领域互利合作，促进人才双向流动，拓展创新合作。

　　——有效保护知识产权。

　　——推动两国农业领域合作迈上新台阶，推动相互农产品市场准入，推进农业生产领域的投资合作。

　　——在后疫情时期加快恢复交通运输，深化该领域合作。在平等互利的基础上解决跨境和过境运输问题，推动中俄运输便利化发展。新建和改造两国边境口岸和跨境交通基础设施，深化包括通关便利化在内的海关合作，保障国际贸易透明和安全。加强界河领域合作。

　　——在互利和尊重沿线国家利益基础上就利用北方海航道加强协作，推动北极可持续发展。

　　——深化两国地方交往。

　　六

　　双方重申落实中俄两国元首关于并行不悖、协调发展“一带一路”倡议和“大欧亚伙伴关系”的共识。双方指出，“一带一路”建设与欧亚经济联盟对接对于确保整个欧亚地区经济持续稳定增长、加强区域经济一体化，维护地区和平与发展具有重要意义。

　　七

　　人文交流对加深两国人民相互了解、传承睦邻友好传统发挥着重要作用，双方将继续对人文领域的广泛交流给予高度重视。

　　为此，双方商定落实以下任务：

　　——拓展两国教育、高校间和学术交流，鼓励在华俄文教学和在俄中文教学。

　　——深化文化交流合作，提升文化中心、友好协会及社会组织作用。加强两国艺术团体、剧院、博物馆及其他文化机构间合作。就宗教古建筑等历史文化遗产的保护、修复与利用开展对话。高度重视军事纪念设施问题，巩固该领域合作的法律基础。

　　——视疫情形势发展，推动两国旅游业安全、健康、有序恢复和协调发展，提升旅游服务水平。

　　——深化两国档案领域合作。

　　——在互信互利基础上推进医药卫生领域合作。拓展为两国人民建立防疫保障方面的合作，尤其是传染病预警与应对、药物、诊断试剂和疫苗研发等领域合作。

　　——加强体育运动领域互利合作。在国际上反对将体育问题政治化。支持中国举办北京2022年冬奥会和冬残奥会。

　　——推动生态环境各领域合作，就污染防治、跨界环境灾害应急联络、合理利用和保护跨界水体水质、保护生物多样性、建立跨界保护区、固废管理等问题开展合作。在联合国、金砖国家和上海合作组织等框架内扩大环保和应对气候变化交流与合作。

　　——加强媒体政策沟通，推动电视节目互播，扩大纸质媒体、电子媒体和新媒体合作。

　　——继续落实两国古典及现代文学作品互译、发行等出版领域合作项目。

　　——推动两国智库机构开展广泛、深入交流对话和合作研究。

　　——加强中俄青少年友好交流，支持开展青年企业家交流。

　　八

　　世界正经历动荡变革期，不稳定性不确定性显著上升。人类在国际事务中面临的治理赤字、信任赤字、发展赤字、和平赤字有增无减，实现普遍安全、促进可持续发展依然任重道远。个别国家鼓吹大国竞争对抗，信奉零和博弈，国际关系中的强权因素抬头。一些国家以意识形态划线，粗暴干涉主权国家内政，动辄实施单边制裁，动摇包括军控领域在内的国际关系体系法律基础，带来种种消极影响。国际冲突和问题的解决进程更趋复杂。恐怖主义、极端主义和分裂主义威胁上升，在中俄邻国和周边地区表现得尤为突出。

　　中俄两国均认为必须构建更加公正民主的国际秩序，为此双方需加强对外政策协调，在国际舞台捍卫共同利益，维护国际和地区力量平衡。世界越是动荡，中俄就越有必要加强战略协作。

　　双方将继续践行真正的多边主义，共同维护以联合国为核心的国际体系和以国际法为基础的国际秩序，坚持平等互利、不干涉主权国家内政及和平解决争端原则，反对与国际法原则及联合国宪章背道而驰的单边强制性措施。双方反对通过“搞小圈子”偷换普遍认同的、符合国际法的安排和机制，反对以未达成共识的替代方案解决国际问题，反对在多边机构中搞政治对抗。

　　双方指出，新冠肺炎疫情蔓延给世界经济、社会政治进程和整个国际关系体系带来深远影响。双方建议各国搁置分歧，展现真正的人道主义，同舟共济，加强协作，反对利用疫情问题谋求地缘政治利益。双方支持世界卫生组织在抗疫斗争中发挥中心协调作用。

　　两国元首一致认为，俄方最先提出的联合国安理会五常峰会倡议具有重大现实意义，应借此推动对维护国际和平安全负有特殊责任的联合国五个创始成员国领导人开展重要的直接对话，讨论多边协作原则和全人类面临最严峻问题的解决之道。

　　俄方积极评价中方关于构建人类命运共同体的理念，该理念有助于加强国际社会团结，合力应对共同挑战。中方积极评价俄方关于推动构建公正的多极化国际关系体系的努力。双方认为，上述思想理念有利于促进世界和平与安全，落实联合国2030年可持续发展议程，实现全人类进步与繁荣。

　　双方坚决呼吁各国及有关多边机制放弃使用阻碍别国特别是发展中国家全面实现经济社会可持续发展目标、对平民造成人道主义后果的“长臂管辖”等单边强制性措施。

　　双方愿继续共同推动联合国人权机制平等对待、系统推进各类人权，反对将国际人权议程政治化，反对“双重标准”政策，反对把人权问题作为干涉主权国家内政的工具。

　　双方认为，核武器国家对维护国际安全和全球战略稳定负有特殊责任，应通过对话协商解决现存关切，提升互信水平，巩固共同安全，规避可能激化矛盾、引发军事对抗的误解和战略误判。核战争打不赢，也打不得，永远不应该发动。考虑到核升级的风险，应全力避免任何核武器国家间发生任何军事冲突。

　　中俄重申恪守《不扩散核武器条约》义务，将继续协力维持并强化条约，以维护国际和平安全。

　　双方指出，美国退出军控领域一系列重要国际协定，对国际和地区安全稳定产生巨大负面影响。双方对美国推进全球反导计划并在世界各地部署反导系统、强化具备执行战略任务能力的高精尖非核武器力量表示关切。美方上述行为损害国际和地区安全及全球战略稳定。

　　双方强调，美国退出《中导条约》后，加快研发陆基中程和中短程导弹，并寻求在亚太和欧洲地区部署，加剧紧张和不信任，增加国际和地区安全风险，削弱国际军控和防扩散体系，破坏全球战略稳定。中俄敦促美国及有关国家保持克制，积极回应俄方提出的暂停部署陆基中程和中短程导弹倡议。双方将就此保持密切对话，协调立场。

　　双方反对个别西方国家采取将外空演变成军事冲突疆域的行为，重申尽一切努力防止外空军备竞赛和外空武器化，避免外空沦为军事角斗场，保障航天活动安全开展，和平利用外空。双方重申应在中俄“防止在外空放置武器、对外空物体使用或威胁使用武力条约”草案基础上，谈判缔结具有法律约束力的多边文书，为防止外空军备竞赛和在外空放置武器提供可靠保障。呼吁所有国家特别是航天国家作出“不首先在外空部署武器”的政治承诺。双方将继续携手努力，推动和平利用外空事业更好促进经济发展和社会进步。

　　双方重申坚持《关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》的目标和任务，呼吁各缔约国本着协商一致精神且仅在《公约》规定的机制框架内通过定期磋商和合作解决《公约》实施过程中遇到的任何问题。

　　双方强调，《禁止发展、生产及储存细菌（生物）及毒素武器和销毁此种武器公约》作为国际安全体系的支柱之一具有重要意义，支持遵守和巩固此《公约》，包括通过达成具有法律效力和有效核查机制的《公约》议定书，呼吁各缔约国不要阻挡上述议定书谈判，增加其国内外生物军事化活动透明度，呼吁各方通过积极磋商和相互合作解决《公约》实施过程中遇到的任何问题。

　　双方强调应在日内瓦裁军谈判会议等框架内就《制止生化恐怖主义行为国际公约》开展多边谈判，以应对生化恐怖主义带来的威胁。

　　双方一致同意，多边防扩散与出口管制合作不应针对个别国家，阻碍合法的国际经济和科技合作。双方将坚决反对在该领域采取歧视政策或利用出口管制工具进行政治施压或制裁。

　　双方重申将巩固国际信息安全领域的双、多边合作，继续推动构建以防止信息空间冲突、鼓励和平使用信息技术为原则的全球国际信息安全体系。鉴此，双方强调包括联合国宪章在内的国际法适用于信息空间，但各方还应就如何结合信息技术特性适用国际法达成共识。支持联合国制定新的网络空间国家行为准则，重申联合国在应对国际信息安全威胁领域所起的关键作用。

　　双方强调，由俄方倡议建立、中方积极支持的新的联合国2021年至2025年信息安全开放式工作组应在联合国指导下不间断开展富有政策连续性的谈判。

　　中俄将坚定支持根据联合国大会74/247号和75/282号决议设立的特设政府间专家委员会的工作，推动在联合国框架下，早日谈成一项关于打击为犯罪目的而使用信息和通信技术行为的全面公约，倡导各方建设性参与谈判。

　　双方强调在国际互联网治理，包括保障各国平等参与治理、增强各国在该进程中的作用、国家保有国内互联网治理主权等问题上持相同立场，一致认为应加强国际电信联盟作用，以及该组织领导机构中应有两国派遣的代表。

　　俄方支持中方提出的《全球数据安全倡议》，双方愿继续推动在前述开放式工作组框架内联手制定反制国际信息安全（包括数据安全）领域威胁的可行措施。

　　双方将以《中华人民共和国主席和俄罗斯联邦总统关于协作推进信息网络空间发展的联合声明》（2016年6月25日签署）和《中华人民共和国政府和俄罗斯联邦政府关于在保障国际信息安全领域合作协定》（2015年5月8日签署）为基础，进一步深化双边合作。

　　双方将继续相互支持对方打击恐怖主义和极端主义，反对反恐“双重标准”政策，在打击传播恐怖主义和极端主义思想、人员招募及外国恐怖作战分子转移渗透、切断恐怖组织物资和资金来源、打击煽动恐怖主义行径、恐怖主义犯罪侦破领域加强合作。

　　双方将继续共同维护以世界贸易组织为核心，开放、透明、包容、非歧视的多边贸易体制，并协调行动确保世贸组织高效通畅运转。

　　双方将继续加强国际合作共同应对气候变化、生物多样性保护等全球性挑战。

　　双方呼吁，凝聚区域力量，以不干涉主权国家内政、和平解决争端、不使用武力或以武力相威胁原则为基础，构建平等、不可分割的亚太地区安全体系，开展真正具有建设性、非对抗性合作，寻求区域发展的有效路径。

　　双方将继续深化合作，加强上海合作组织、金砖国家、中俄印、二十国集团等多边机制的作用，推动其在构建更具代表性、更加公正国际秩序的进程中担当责任、发挥影响，以维护平等、共同、综合、合作、可持续的安全和稳定的经济发展。

　　双方将恪守条约精神和原则，遵循世代友好、合作共赢理念发展彼此关系。双方倡导国际社会维护并弘扬和平、发展、公平、正义、民主、自由的共同价值观，共同进步。

北欧绿色邮报网主编陈雪霏

7月1日是中国共产党成立100周年纪念日。一个历经百年的大党，经久不衰，必定有它的先进经验。我为什么这么说呢？因为中国共产党就象太阳，月亮和星星，它照亮我们前进的道路，指明我们前进的方向，激励一代又一代中国人永远向前。她是一个能够提出批评和自我批评，不断在前进道路上纠错的一个政党，她是一个与人民群众血肉相连的政党，扎根在人民群众中，她必然经久不衰，光荣绽放！

每一次有人想成立一个组织，心中就会燃起一种烈火，想到中国共产党，想到中国共产党领导的中国工农红军进行的万里长征，想到中国人民解放军的《三大纪律八项注意》，想到踏着先烈们的足迹，永不退缩，永远向前。永远保持谦虚谨慎，戒骄戒躁的态度和精神。

一想到中国共产党，就会想到三反五反，四清等各种运动，经过“文革”，然后，又拨乱反正。中国共产党是一个包容的党。它曾经很左，或者说是中左，改革开放以后，又开始中右。改革开放以前，中国共产党主要是由工人阶级来领导，以工人阶级为领导阶级，以工农联盟为基础，是为广大的人民群众，为广大的无产阶级服务的。因此，对资产阶级，地主富农就比较严格刻薄一些。

刚才跟一个江西老表聊天，她说，我的爷爷因为做棺材生意发了大财。但是，解放以后，尤其是土改以后，他就非常开明，把所有的财产都捐出去了。当时的革命和土改就是这样，如果你欢迎，能够和大众分享这些财富，你就会被称赞。但是，如果你大门紧闭，什么都是你的，一点儿都舍不得，最后的结果可能就是被批斗。我的姥爷就是觉得自己的那口棺材不应该被没收，因此，他自己喝卤水后躺在了棺材里。这就是想不开。钱财都是身外物，何必太认真呢？

不同的人不同的性格和不同的境界，就会有不同的命运和结局。每每想到我姥爷，我会情不自禁地哭起来。但我想我们不应该学他。而是应该想开点儿。钱财没了，以后还会有，命没了，永远都回不来了。因此，无论何时，要懂得留得青山在，不怕没柴烧。

改革开放以后，尤其是到2000年以后，资本家的代表也可以入党，也可以加入到领导阶级的队伍中来。这说明，中国共产党是真正代表中国人民的，因为他有工人，农民，资本家大多是企业家，少数民族，知识分子，教师，医生，科学家等各种各样的人，各个阶层的人。

发展到今天，中国已经有9000多万党员了，就是说大约14亿人中，差不多快有一亿人是党员。那么，大约15个人中就有一个人是党员。党员是什么人？党员就是发挥先锋模范作用的人。例如，在扶贫攻坚的过程中，要党员带头脱贫，然后，带动其他贫困人口脱贫。在有自然灾害的时候，在困难的时候，都是号召党员无条件地冲在前面。党员必须保持吃苦在前，享乐在后的作风。

有了这样的党员，这个党就会受到群众的欢迎。有了这样的党，党的路线方针政策就可以很好地贯彻下去。因此，中国的改革开放和社会主义建设就进行的很顺利。当然，近年来，资本的力量也是促进经济发展的力量。而且有些党员在资本面前经不住诱惑，下水了，不曾被敌人的枪弹打到，却被敌人的糖衣炮弹给打倒了。那就是腐败，大吃二喝，内卷，内耗，浪费。因此，仿佛是当年的八项注意一样，中央出台了“八项规定”。大大地狠杀了腐败之风。

因此，纵观中国共产党一百年来发展的历史，可以看到，毛主席说的从群众中来，到群众中去，实事求是等这些法宝都发挥了作用，尤其是理论联系实际能够让中国共产党在前进的道路上要走实用主义道路，而不是本本主义或者是教条主义的道路。

中国共产党能够在偏左的时候，及时悬崖勒马向右转。也能够在偏右的时候，停下来，向左转，增强人们的信心。因此，这100年来，中国共产党的道路并不是一帆风顺，而是，不断地总结经验，不断地调查研究，不断地发扬民主，不断地加强法制，通过实践，不断地学习，通过了解人民群众的心声，通过人大代表和有关人员和部门的实际调研来制定符合实际情况的能够解决问题的路线方针政策，这是中国发展比较快的主要原因。

在中国共产党领导下，政府每隔五年制定一个五年计划，然后，每一年再制定每一年的计划，这样在解放以后尤其是过去四十年实施的非常有效。

在中国共产党的领导下，中国从一个胜利走向另一个胜利，一直到1949年赢得了和平发展的环境。建立了新中国。

在和平环境中，如何能够消灭各种差别，实现人人平等的社会，如何不断地提高人民日益增长的物质文化生活水平，这就使中国很长一段时间以经济建设为中心，把经济建设当作第一要务。一开始，这是很正确的，因为中国是从一穷二白开始的，必须积累第一桶金。

但是，自从党的十八大以来，尤其是十九大提出中国进入了新时代。新时代是什么意思呢？

那就是要向理想的水平进军。以前都是粗放型的发展，只要满足温饱的水平就满足了。但是，温饱只是社会主义初级阶段。中国要向社会主义的高级阶段发展，要走向福利社会主义的方向，不断满足人民群众的物质文化精神需求。这就需要做细活。要好好地治理环境，搞好生态文明。深挖中国文化的宝库。让人们的精神生活也不能空虚。

因此，一想到共产党带领我们走进新时代，就有一种精神，有一股劲儿，激励着我们。让我们有一种责任感，不能懈怠。

因此，在中国共产党百年华诞之际，我们衷心祝愿伟大的中国共产党真的能够继续伟大，光荣，正确，继续和群众心连心，真正提高每个人的生活水平，无论是残疾，弱势，还是有什么不足的人都能够享受社会主义国家带来的福利。所有的人都能够通过劳动获得自己的幸福感和成就感。无法劳动的人，也可以享受有尊严的生活，这才是真正的有人权。虽然我们的人权状况有了很大改善，但还是有继续提高的空间，我们一定不要骄傲自满，也不要怕别人批评，有改进余地的地方，我们一定要改进。这一代改不了，下一代也要改善。要一代更比一代强，而不是一代不如一代。

祝伟大的中国共产党永葆青春！祝我们伟大的祖国，中华人民共和国永葆青春！繁荣昌盛！一代更比一代强。在下一个征程中，与地球家园和谐共处，与世界各国朋友和平共处，我们的朋友遍天下。

北欧绿色邮报网援引央视新闻报道：当地时间11日下午，来自日本福岛县各地的民众，在磐城市小名浜港附近举行集会，反对政府将核污水排入大海。

总台记者 何欣蕾：来自福岛各地的民众自发聚集在街头，大家打出了反对含氚废水排入海洋，海洋在哭泣、鱼类在哭泣、地球在哭泣的标语，也有民众打出了守护故乡的大海、守护渔业、守护孩子们的标语。大家通过这样的方式在表达着对排污入海方案的反对，也表达着守护家乡、守护海洋环境的决心。

此次集会由福岛当地环保组织发起，福岛县的民众代表、环保组织成员以及各界代表先后发言，从排污入海方案的安全性、政府决策过程是否充分听取民意等方面表达了反对的观点。

福岛县磐城市议会议员 佐藤和良：最大的问题是政府完全没有听从国民的声音，政府关于排核污水入海的计划，并没有和国民充分协商。对此福岛县民众、渔业从业者、相关产业从业人员都表示反对，我认为这种日本政府单方面的强行决定是一种暴行。

据组织此次集会的民间环保团体统计，福岛县内59个市町村议会中有41个市町村议会不赞成排核污水入海的方案，其中的25个表示强烈反对，16个要求日本政府慎重应对并提交相关意见书。截至2020年12月，该环保团体已经收集到45万份日本民众签名，反对将福岛核电站的核污水处理水排放入海。

福岛县居民：希望就排核污水入海的问题充分协商，充分商讨应该如何应对。希望政府能告诉我们真实的情况，希望可以全面讨论排核污水入海的问题。

福岛县居民：（除了排核污水入海）还有在陆地上保存，埋入地底等多种处理方式。但是这些情况并没有向民众充分说明，只宣传排放入海这一种方法。我希望政府能充分说明处理核污水的各种方法，切实听取民众的意见。政府没有听取民众的意见，对此我感到非常伤心。虽然想要信任政府，但是却感觉到政府的做法难以令人信赖。

福岛县居民：希望政府不要如此草率决定，希望政府能够更加切实去论证可行的方案，希望政府能最终选择排核污水入海之外的其他解决方案。

(来源:央视新闻)

北欧绿色邮报网北欧中华网和中欧网联合报道（记者陈雪霏）2021年1月31日，欧洲东北同乡会暨商会以线上视频会的方式举行新年联谊，在促进会员们彼此了解，增进交流的同时，为今年如何促进中欧各项合作献策献计。

会议由会长盖琳主持，在简要介绍会议流程后盖琳会长依次让众位会员扼要发言：

来自意大利的欧洲东北同乡会暨商会秘书长助理王东超，简要介绍了新冠疫情在意大利的发展情况，希望会员们日后达成更紧密的合作。

俄罗斯阿穆斯尔克钢结构有限公司董事长迟冬青，对协会的组织与工作表达了充分肯定。并希望同乡会在日后的工作中再接再厉。

来自比利时的欧洲东北同乡会暨商会秘书长张丹阳，感谢全体成员对于协会与秘书处工作的支持与肯定并简要介绍了协会秘书处的基本工作与未来展望。

塞尔维亚中华妇女商业联合会会长李静，对于有机会与众多东北同乡共聚一堂表示备受感动，期待疫情结束后大家早日相见。

克罗地亚中东欧贸易投资文化促进会执行会长张新，表示类似的视频会议期待已久，希望大家各抒己见，献计献策，群策群力。

瑞典北欧绿色邮报网（www.greenpost.se）主编陈雪霏，热切表达出思念家乡的真情实感，寄望全体东北海外侨胞团结一致，共同为家乡东北的伟大复兴贡献力量。  

奥地利美洲蔬菜食品总公司董事长齐美洲，希望同乡会为更多身在欧洲的东北人谋求福利与发展做出贡献。

奥地利奥华中文学校校长左雅，介绍了其在奥地利的工作与学校环境，并表达出发展海外华人少年汉语教学的美好心愿与信心。  

捷克捷中文化体育协会会长方海江，希望各位会员达成在交通运输与物流贸易等领域的商业合作，互通有无，共谋发展。

乌克兰中国和平统一促进会会长李彪，表示全力支持未来协会工作，希望各位成员能够互相提供商业信息，同心协力将商会越办越好。

中瑞生命科学协会会长于江，希望会员之间共同建立商业合作关系与信息交流方面的联系。

芬兰华人联谊会副会长佟帅，言语中乡情浓郁，强烈希望与各位会员互通有无，共同发展。

来自意大利的欧洲东北同乡会暨商会秘书韩晴，真诚希望众位会员能够针对秘书处工作上的不足进行批评指正，希望商会越办越好。

乌克兰中国和平统一促进会常务会长韩伟，畅谈了加入同乡会的感想，相信欧洲东北同乡会暨商会在新的一年里能够行稳致远，团结一心为祖国和家乡做出更多的贡献。

冰岛酒店集团合伙人张士涛，对其所任职的冰岛酒店集团与冰岛旅游情况做了简要介绍，希望促成东北同乡间的互助合作。

来自比利时的欧洲东北同乡会副秘书长殷红，希望大家多提建议，以便为同乡会的发展做出更多的贡献。

奥地利维尔科宝科技有限公司董事长司良信，希望定期举行类似线上沟通乃至现实意义上的合作，促进东北家乡发展，加强与中国其它省份侨团的合作交流。

欧洲东北同乡会暨商会理事长韩志，希望以商会为纽带来搭建中欧货贸合作桥梁。积极发展利用布鲁塞尔欧洲中转站的作用，呼吁会员间加强沟通合作，与商务交流。

英国东北同乡会暨商会会长黎丽，希望定期举行类似线上沟通，加强会员之间的交流。

芬兰埃博学术大学副教授张宏博，希望协会加强与国内建立实质性合作关系，鼓励大家群策群力，分享资源，找准合作方向。

与会会员发言踊跃。在短短的两个小时里，21位会员就协会如何在2021年更好地发挥商会作用，如何分享商务信息，促进中欧文化交流，为旅欧侨胞创办线上中文学校，更好地与欧洲其它侨团合作，如何帮助会员们更好地发展各自事业，增进各国会员彼此了解，更多更好地与国内对接等话题进行了深入交流。

会员发言结束后，盖琳会长感谢大家的踊跃发言并对大家提出的倡议表示感谢,希望大家团结一致，共建家乡，将我会发展推向新的高度。   

协会秘书长张丹阳在会后发表感言，此次会议开的很成功，秘书处会根据会员们的建议，把大家的提议落实起来，“今后我们将多举行类似的视频会，增进会员们彼此的友谊，多交流，多沟通，把会里的工作，做的更细致，来更好的为会员们服务。”

据了解，欧洲东北同乡会暨商会成立于2020年3月，最初由来自比利时、英国、芬兰、德国、奥地利、匈牙利、法国、荷兰、波兰、爱尔兰、塞尔维亚、乌克兰、捷克、瑞典、俄罗斯、卢森堡等19个欧洲国家34位东北籍侨领、业界精英共同发起创立。到今天已发展到21个欧洲国家，46位核心成员。

最初，同乡会帮助在欧洲的东北籍侨胞们抗击疫情，向侨胞分发防疫物资；邀请曾在武汉一线抗击疫情的专家在网上教授抗疫防疫经验；建立网上医院，为在欧洲的东北籍侨胞们免费寻医问诊。同乡会还通过邮件，向欧盟官员介绍中国如何抗击疫情。

随着国内抗击疫情取得了阶段性胜利后，同乡会在后疫情时期发挥好商会作用，促进欧洲各国与东北在经济、科技、文化、教育等领域合作交流。这样的倡议得到了一些欧洲政要们的支持，他们纷纷成为同乡会在欧盟和欧洲各国的社会资源赞助人。在多方的帮助下，同乡会着手帮助国内省市与欧洲建立姐妹省市关系，建立港口间合作、高校间合作，促进中欧贸易。他们还试图帮助欧洲国家与国内开通直航。同乡会还与辽宁省外办、黑龙江省外办举行视频会，为促进东北与欧洲在各领域合作提出建议。

来源：欧洲东北同乡会暨商会

　　北欧绿色邮报网斯德哥尔摩1月25日报道：据新华社记者刘曲报道，世界卫生组织总干事谭德塞25日表示，全球新冠确诊病例数预计本周将达到1亿。他引用两份最新报告说，新冠疫情估计已给全球造成数万亿美元损失，如不克服“疫苗民族主义”并公平分配疫苗，世界将面临道德和经济双重灾难。

　　谭德塞在当天的记者会上说，一年前的今天，各国向世卫组织报告的新冠确诊病例还不到1500例，而预计本周全球确诊病例数将达到1亿。“数字会让我们对其代表的东西变得麻木，但每一例死亡背后都是某人的父母、伴侣、孩子、朋友……”

　　他还引用两份最新报告称，如果无法公平地获得新冠疫苗，世界将面临道德和经济双重灾难。

　　其中，国际劳工组织发布的最新报告称，通过分析新冠大流行对全球劳动力市场的影响发现，2020年全球工作时长减少了8.8%，导致全球劳动收入相当于下降3.7万亿美元。报告预测，大多数国家将在2021年下半年复苏，具体取决于疫苗接种情况。报告建议国际社会为中低收入国家提供支持，以帮助其推进疫苗接种并促进经济和就业复苏。

　　此外，一份由国际商会研究基金会委托撰写的报告发现，“疫苗民族主义”可能导致全球经济损失高达9.2万亿美元，其中近一半来自最富裕的经济体。

　　此外，由世卫组织主导的“获得抗击新冠肺炎工具加速器”国际合作倡议今年的资金缺口为260亿美元。谭德塞表示，加速器项目如筹足资金，投入其中的每1美元最多可获得166美元的回报。他说，“‘疫苗民族主义’也许能服务于短期的政治目标，但支持疫苗公平分配则符合每个国家自身的中长期经济利益”。

北欧绿色邮报网援引新华微博报道：国家主席习近平12月30日晚在北京同德国总理默克尔、法国总统马克龙、欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩举行视频会晤。中欧领导人共同宣布如期完成中欧投资协定谈判。

关注学习进行时微信微博Qzone

　　国家主席习近平12月30日晚在北京同德国总理默克尔、法国总统马克龙、欧洲理事会主席米歇尔、欧盟委员会主席冯德莱恩举行视频会晤。习近平强调，中欧投资协定展现了中方推进高水平对外开放的决心和信心，将为中欧相互投资提供更大的市场准入、更高水平的营商环境、更有力的制度保障、更光明的合作前景。