北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 中国女画家李丽的山水花鸟国画4月21日在斯德哥尔摩文化之夜和一带一路北欧之春国际和平文化节上展出。

作为本次文化之夜和文化节的一个重要组成部分，北京女画家李丽的山水画也吸引了200多观众的眼球。为文化节增添了浓重的节日气氛。

中国驻瑞典大使桂从友出席本次文化节并发表重要讲话。他说，

“中瑞两国是传统友好国家，两国关系正站在新的历史起点上，面临广阔的发展前景。在斯德哥尔摩文化之夜，增加中国文化元素，不仅是文化之夜更加绚丽多彩，也为中瑞关系的发展注入新的正能量。中方提出一带一路倡议是基于工商共建共享原则，增进与世界各国的友好，扩大与世界各国的全面合作。民心相通是”一带一路” 创意领域的五大活动之一，人与人之间的友好交往和国与国之间的人文交流是民心相同的最重要途径。也是扩大各个领域合作的基础和前提。”他说。

据了解今晚将上演一场中国文化大餐，包括演奏，舞蹈，歌曲，还有女画家李丽的画展和电影《庐山恋》。相信大家一定能够度过一个收获满满的斯德哥尔摩文化之夜，桂大使说。

中欧文化协会会长、瑞典专业外国记者协会会长和北欧绿色邮报网北欧中华网主编社长陈雪霏女士致开幕辞说，文化节的主要目的就是要以文化促和平，促发展。音乐和绘画艺术无国界，任何一个国家的人都会对音乐和绘画有自己的认识，通过音乐和绘画表达自己或了解对方，这种交流一定会增进人与人之间国与国之间的理解。画家李丽的作品作为文化节的一部分，充分展示了中国人乐山乐水，喜欢大自然的花草树木的性格。

画家李丽笔名金书，毕业于中国人民大学培训学院硕士研究生班，进修于中国国家画院高研班，著名画家苗重安先生入室弟子。是中国美术家协会会员。中国人民大学艺术学院高研班导师，中国艺术报副主编，京华美术馆馆长，中国孤残儿童救助中心艺术总顾问，曾多次参加国内外大型展览并获奖。

作为女画家，李丽的大山水画非常大气，有气势，同时又很细腻，李丽完全是凭自己的精湛技艺赢得客户的赏识，李丽的画也被收藏网认为是非常有收藏价值的画作。

李丽对瑞典情有独钟，将于5月27日到6月2日亲临瑞典首都斯德哥尔摩举行画展，有意收藏或欣赏的朋友们敬请关注，届时还可以得到李丽的亲笔题名签字。

图文/陈雪霏

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 2018中瑞中小学文化艺术交流演出4日晚在斯德哥尔摩诺贝尔颁奖大厅成功举办，为中瑞观众献上了一出中国文化大餐，尤其是学生们表演的京剧《春色满园》和《孙悟空斗罗汉》赢得观众阵阵喝彩。

中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽女士观看了演出并盛赞学生们的精彩表演。

演出总顾问，联合国教科文组织协会世界联合会荣誉主席陶西平团长致开幕词说，瑞典在1950年5月9日同中国建立正式外交关系，成为第一个同中国建交的西方国家，至今已经有68年的历史。在这个值得纪念的日子里，中国的学生们来到斯德哥尔摩同瑞典的学生们同台演出，显示了中瑞之间的深厚友谊代代相传。

瑞典诺贝尔文学奖得主诗人托马斯. 特朗斯特罗默三次到中国访问，回来后，他说，虽然他不懂得那里的语言，但是，他的每次访问都有实实在在的收获。我想我们的学生和老师都有同样的感受，每次出来都学到很多。诺贝尔曾经说自己是世界公民。我想这也是我们共同的愿望，就是全世界人民一道建立人类命运的共同体。共同放飞梦想，拥抱未来。

“放飞梦想，拥抱未来，”既是本次演出的主题，也是金帆艺术团的团歌。尾声《我要远航我要飞翔》的结束曲一直在诺贝尔大厅回荡。同样给瑞典观众留下深刻印象。他们记得去年也是以这首耳熟的歌声结束。

民乐演出过后，京剧舞蹈和武术都赢得更多的喝彩。学生们的节目一场接一场，一个比一个好看，耐看，孩子们迸发出的强大的生命力，让所有的人都感到愉快，自豪。

参加演出的学校有北大附小，海淀中关村三小，海淀七一小学，北京第一师范学校附小，朝阳区芳草地国际学校，朝阳区实验小学，白家庄小学，中国音乐学院附属北京实验学校，北京门头沟区新桥路中学和斯德哥尔摩蒙特梭利国际学校。

蒙特梭利国际学校的学生演唱了中文歌曲《天蓝蓝》和《我们是世界，We are the World》。

中瑞学生同台演出体现了真正的文化艺术交流，受到中瑞观众的热烈欢迎。

本次演出是由北京市教育学会主办，北京圣陶国际教育文化交流中心承办，中国教育部和中国驻瑞典大使馆教育处支持，江苏圣陶科技发展有限公司，中瑞教育科学文化交流协会和畅通国际瑞典有限公司协办的。使馆教育参赞窦春祥和政务参赞张彪也出席了交流演出活动。

演出的学生有北京金帆艺术团的学生和瑞典蒙特梭利中学的学生。

学生们的精彩表演包括民乐合奏《龙腾虎跃》，单簧管重奏，合唱，舞蹈《在希望的田野上》等。瑞典京剧票友郝景霞也演出了《梨花颂》。

两个多小时的演出结束了，观众们还是久久不肯离去。

更多图片：

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 斯德哥尔摩中国文化中心日前正在展出瑞典著名翻译家佩尔.伯格曼翻译的长篇巨著《红楼梦》。

瑞典语教师，文学史学家和翻译佩尔.伯格曼生于1933年6月2日。1962年到1998年他在索伦图纳路德贝克中学教瑞典语和历史。他的唯一长篇翻译巨作就是曹雪芹的《红楼梦》。

Pär Bergman, född 2 juni 1933, är en svensk lärare, litteraturhistoriker och översättare. Åren 1962–1998 var han lektor i svenska och historia vid Rudbecksskolan i Sollentuna. Hans enda översättning är ett storverk, den kinesiska 1700-talsromanen Drömmar om röda gemak av Cao Xueqin, utgiven av Atlantis i fem band 2005–2011.

译作是在2005年到2011年完成出版的，共3543页，分五本，金，银，铜，铁，石五个年代，五本书。翻译《西游记》的瑞典著名汉学家诺贝尔文学奖评委马悦然这样评价伯格曼：伯格曼的翻译必须被看作是瑞典文学翻译界具有里程碑意义的作品，可以和瓦尔奎斯特对《浮士德》和哈哥贝尔的《莎士比亚集》相媲美。

红楼梦不愧是中国文学瑰宝，不但被翻译成了20多种语言，而且在中国也产生了无数衍生品。下面就是一些收藏家收藏的各种作品。

从3月10日开始在斯德哥尔摩米勒斯公园举办中国丝绸展的同时，中国文化中心也在展有关红楼梦的书籍和丝绸绘画产品。

Pär Bergman, född 2 juni 1933, är en svensk lärare, litteraturhistoriker och översättare. Åren 1962–1998 var han lektor i svenska och historia vid Rudbecksskolan i Sollentuna. Hans enda översättning är ett storverk, den kinesiska 1700-talsromanen Drömmar om röda gemak av Cao Xueqin, utgiven av Atlantis i fem band 2005–2011.

Pär Bergmans rikt annoterade tolkning av den kinesiska 1700-talsromanen “Hongloumeng” är ett storverk, som måste betraktas som en betydande milstolpe i den svenska översättningslitteraturen, jämförbar med Gunnel Vallquists översättning av Proust och Carl August Hagbergs tolkning av Shakespeares samlade dramer. Översättningen, som omfattar 3543 sidor, bär huvudtiteln “Drömmar om röda gemak” och utgavs på Atlantis förlag under åren 2005–2011 i fem volymer – “Guldåldern”, “Silveråldern”, “Kopparåldern”, “Järnåldern” och “Stenåldern”.

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 5月2日上午，数百名来自北京的中小学生齐聚诺贝尔殿堂–卡罗林斯卡医学院诺贝尔医学奖的大讲堂听了一堂生动的有关诺贝尔奖的大课。首先是北京市教育学会会长罗杰发表讲话。他说，中国学生经过万水千山来到瑞典，目的就是要学习这里的科学精神。卡罗林斯卡医学院在博士获得博士论文的时候，要升旗，人们要注目，说明在这里重视向科学家致敬，向科学精神致敬。科学精神是人类必不可少的思维指向。他感谢诺贝尔医学奖评审委员会主席韦德尔和2014年诺奖得主莫塞尔的讲座。

诺贝尔医学奖评审委员会主席安娜.韦德尔教授向同学们介绍了谁是诺贝尔，为什么诺贝尔奖这么重要，这么有名。什么人可以评奖，怎么评的等等。她也是基因学教授。

她说，诺贝尔小时候家里也是很穷的，因此，他们家搬到圣彼得堡去发展了。诺贝尔非常聪明，虽然没上过学，但是他有好几个家教，因此，他精通瑞典语，英语法语，德语，意大利语，对自然科学如醉如痴，对文学也非常感兴趣。他一生中有很多发明，其中获得专利255种，有关炸药的专利129种。后来，他在欧洲很多国家都有房地产等众多资产。晚年，他到意大利居住。诺贝尔一辈子未婚，也没有子女。但是，他有很多家人。当家人们等待继承他的遗产的时候，他却早已经准备好遗嘱，要把这笔资产留给对人类做出巨大贡献的人。

那么，有哪些学科可以评诺贝尔奖呢？诺贝尔的设想似乎非常合理。他认为，对于人类社会，医学和生理学，物理学，化学都非常重要。文学对于人类的感情世界非常重要。和平是人类社会发展的基本条件。因此，这五个学科的组合，基本上就涵盖了人类社会的很多基础学科和知识。

在设立医学和生理学奖的时候，他考虑的是医学研究，是发现，而不是任何工具，因为他担心如果人们只重视工具，可能会背离对医学，对人体的基础研究。对物理学必须是发现。但是对化学奖可以是发现，也可以是为了发现而发明的工具。

诺贝尔奖必须是国际的，它是世界上第一个国际大奖，是1901年开始设立的。因为他要求必须是国际的，就是说获奖的人不一定是瑞典人，可以是其他国家的人，当时被认为是非常不爱国的。因此，国王第一年颁奖的时候都没有出席。

但是，100多年来，除了二战中间断了两年以外，诺贝尔奖年年发，年年评。

那么诺贝尔奖是怎么评的呢？

诺贝尔医学奖是每年9月份开始向外发邀请，大学教授，科学院的院士和往届诺贝尔奖得主，都可以推荐提名诺贝尔奖候选人。提名到第二年2月1日结束。然后，到夏天，名单会从成百上千的提名中缩短，到8，9月，名单就缩短到5名以内。到10月份的第一个星期一，诺奖大会50名会员将投票，诺贝尔奖最多只能有三人。不许再多。医学，物理，化学，文学都必须奖励给个人。但是，和平奖可以给组织或个人。

诺贝尔提名保密50年。

为什么诺贝尔奖这么有名呢？

这是因为获奖的人，真的都是那些为人类做出巨大贡献的人。象玛丽居里夫人，爱因斯坦，马丁.路德.金，等都是非常好的科学家，他们的发明真的为人类做出了巨大贡献。例如巴斯德的灭菌法导致青霉素的发明，拯救了数百万计的人类。中国科学家屠呦呦提炼发现的青蒿素，也拯救了数百万计的人类的生命。这都是对人类做出的巨大贡献。

韦德教授讲完以后，2014年诺贝尔医学或生理学奖得主莫泽教授讲述了他的研究历程。他说，他其实是出生在一个只有4000人的一个小城市。在那里因为他母亲给他很多书看，所以，他养成了爱学习的习惯。到中学时，他到了一个有8000人的城市。后来，他考到了奥斯陆，挪威首都。在那里读了重点大学。那时，他学了很多学科，经过比较和尝试，他最终选择学习心理学。他想知道，我们为什么能够知道路，为什么能找到回家的路，去工作的路。

他说，人的大脑是非常复杂的。但是，老鼠的大脑是比较简单的，但是，老鼠的行为很多方面是和人类相似。就是说，它能记住它的出行路线。他能很自然地找到吃的。

莫泽教授了解到早起发现是鸽子如果能给它喂食奖励，它就能打乒乓球。就是说，动物如果在适当时间给予适当奖励，它就会得到很好的训练。 例如，一只鸽子如果赢了一个球，就给它吃的，它就会打的很好。

通过对小鼠和大鼠的研究，他发现了一个特定的反应点。这个点就是动物记忆的方位点。最后，通过基因的测定，发现这个确定方位的基因是在人和动物的基因中就是生来固有的。但是，如果基因生来受到了破坏，或者老年受到破坏，就会发生找不到回家的路的现象。

因此，有同学问，既然我们有GPS定位器，为什么还会迷路呢？莫塞尔教授说，这是因为人们没有注意记路。或者发生老年痴呆等症状时，GPS基因也受到了损害。因此，找不到路了。但是正常时候，人们还是都能很准确地找到自己的位置，找到自己位置的参照物等等。这一发现可以为治疗老年痴呆，帕金森，特别是基因问题等都是有好处的。

因此，莫泽教授和他的妻子梅双双获得诺贝尔奖。他说，他们建立自己的实验室之前，他们还到英国去留学三个月，见到了同样研究的教授。后来他们一起获奖。当然这中间是很长时间，也是很多很多人的共同努力。他们回挪威以后得到挪威政府的资金，欧盟的资金进行长时间的研究，终于发现了人类大脑中的GPS。

说到未来，他说，他还要继续搞研究。有个学生问，如果一个人研究一个课题，没有完成，然后，我来接着研究，结果有重大发现，那么这个奖是给我还是给那个人呢？回答是，这就是需要诺奖评委评估到底谁的贡献大，有时是可以三个人获奖，有时可以一人或两人。

学生们问了很多有趣的问题，诺奖得主一一回答。其中，记者问了一名北大附小的6年级学生，你通过这次活动学到了什么？他曾两次问问题，他说，他觉得一来得诺奖并不是一件容易的事，二来，就是要好好学习诺贝尔奖得主的钻研精神。

也有同学问搞科研的经验是什么，给年轻人有什么建议。莫塞尔教授说，那就是要不断地尝试，然后，找自己感兴趣的课题进行研究，认真钻研。

两场讲座都是由卡罗林斯卡医学院的徐晓军副教授主持并翻译。

当记者问莫泽对中国学生的印象和评价时，他说，无疑，这些学生真是个个都很聪明伶俐，感觉非常好。为了能让学生们感觉教授很有亲和力，他还特意穿了一双粉色运动鞋。

在记者的交流中，发现有的学生都不是第一次出国，而是已经去过法国或者是其他国家了。有的甚至是在欧亚都走了十几个国家了。

去年也有近600名中学生来瑞典交流，除了在诺贝尔大讲堂上课外，还在斯德哥尔摩音乐厅，诺贝尔奖颁奖的地方进行演出。 他们中很多人都有文艺方面的一技之长。或者是舞蹈，或者是乐器，都会两招儿。

本次活动是由北京教育学会主办，北京圣陶国际教育文化交流中心承办的，并得到中华人民共和国教育部，中国驻瑞典大使馆的大力支持。

北京圣陶国际教育文化交流中心姚炜主任介绍说，我们感到瑞典是诺贝尔的故乡，让我们的中小学生在年轻的时候就能到诺贝尔的家乡来感受这里浓厚的科学精神和文化，这样在他们年轻的心里就埋下一颗科学的种子。这些学生也是中国金帆艺术团的成员，他们将在音乐厅进行精彩演出。

中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽女士在使馆亲切会见了联合国教科文组织协会世界联合会荣誉主席陶西平团长率领的北京市小学校长访瑞代表团。期待金帆艺术团与瑞典中小学生精彩文艺演出的圆满成功。

瑞典中瑞教育科学文化交流协会和畅通国际（瑞典）有限公司提供协助并接待。

图文/陈雪霏

北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）– 4月21日晚，斯德哥尔摩100多家文化团体和单位举办斯德哥尔摩文化之夜活动。作为斯德哥尔摩文化之夜的一个重要组成部分，中欧文化协会作为主办方之一牵头在恒运阁饭店举办了2018“一带一路”北欧之春国际和平文化节和中国女画家李丽的山水花鸟国画展。

晚上六点钟，恒运阁饭店188个座位爆满。文化节在宾客满堂欢乐祥和的气氛中开始。

中国驻瑞典特命全权大使桂从友.

中国驻瑞典大使桂从友阁下首先致辞。他说，在这冬去春来，万物复苏的美好时节，举办这样的斯德哥尔摩文化之夜和一带一路国际和平文化节具有重要的现实意义。象征着大家渴望光明，渴望和平，渴望美好，我和大家共同融入到这样祥和友好的气氛中，也感到非常荣幸，非常幸福，心情感到非常愉快。

“中瑞两国是传统友好国家，两国关系正站在新的历史起点上，面临广阔的发展前景。在斯德哥尔摩文化之夜，增加中国文化元素，不仅是文化之夜更加绚丽多彩，也为中瑞关系的发展注入新的正能量。中方提出一带一路倡议是基于工商共建共享原则，增进与世界各国的友好，扩大与世界各国的全面合作。民心相通是”一带一路” 创意领域的五大活动之一，人与人之间的友好交往和国与国之间的人文交流是民心相同的最重要途径。也是扩大各个领域合作的基础和前提。”他说。

据了解今晚将上演一场中国文化大餐，包括演奏，舞蹈，歌曲，还有女画家李丽的画展和电影《庐山恋》。相信大家一定能够度过一个收获满满的斯德哥尔摩文化之夜。

中欧文化协会是由瑞典华人华侨女同胞自愿发起的旨在传播中华文化，我相信通过这样的努力不仅有利于丰富旅瑞华人华侨的文化生活，也有利于更好地促进中瑞，中欧文化交流。

Ric Wasserman, 记者歌手，陈雪霏会长，桂从友大使和Toni Sica记者。

桂大使说，今天的主办方之一瑞典专业外国记者协会的记者和国际友人，欢迎你们到中国去走走看看。改革开放四十年来，中国发生了翻天覆地的变化。十八大以来，中国又进入了一个新时代。现在中国社会政治稳定，经济高质量发展，13多亿人民基本过上了小康生活。还有五千万贫困人口到2020年将全部实现稳定脱贫。在国际上，中国积极维护世界和平安全稳定，是和谐世界的主力军。相信外国记者和国际友人到中国后一定会体会到我所说的一切，有一定的感知认知。

中欧文化协会会长，北欧绿色邮报网和北欧中华网总编辑和瑞典专业外国记者协会会长陈雪霏介绍嘉宾后也致辞。

她说，我非常高兴今天我们是三喜临门，一是庆祝斯德哥尔摩文化之夜，今晚有近百个单位都以紫花为标记搞不同的文化活动。作为华人团体，真正加入到瑞典社会活动中来，既保持自己的特色，又加入到主流活动当中，这让我们感到很自豪。这也是瑞典社会开放和国际化的一个标志。

我们是斯德哥尔摩文化之夜的一部分。

二是我们庆祝2018一带一路北欧之春国际和平文化节。今年是第二届以和平为主题的文化节，我们也加上了一带一路的主题。“一带一路”是中国国家主席习近平提出的促进和平与发展的创意。瑞典的哥德堡号正好是古丝绸之路的一个终点。现在，中瑞之间，乃至中国和北欧之间更应该继续加深友谊，深化经贸和文化合作。文化和商贸并不分家，加上一带一路主题，也是响应习主席的创意，为促进中瑞之间乃至中欧之间的文化交流做出贡献。

第三是北京女画家李丽的山水花鸟国画在瑞典展出。虽然规模不大，但是，意义深远，因为这正是促进中瑞文化交流的实际行动。当今世界，中国在一心一意搞现代化建设，全心全意促进世界和平与发展，我们非常赞同中国坚持和平发展的道路。但是，有些地方却出现了令人不满意的地方，那就是还有暴力和冲突。暴力和冲突是和平与发展的大敌。我们谴责一切暴力和冲突。其实，暴力和冲突的根本原因是因为没有文化。一带一路的创意，目的就是要避免暴力和冲突，通过和平与发展来提高中国人民乃至世界人民的生活水平，创建人类命运共同体。没有和平，就没有发展，更谈不上可持续发展。因此，我们必须珍惜和平环境，保卫和平环境，我们相信，举办文化交流活动有助于人与人，国与国之间的相互理解和交流，可以避免冲突，维护世界和平与稳定。

去年，我们举办了首届北欧之春国际和平文化节，同时也积极组织出席斯德哥尔摩文化中心的活动，听取了濮存昕老师的讲座，体验了茶艺和江南的水墨丹青。我们还组织了太极和中国舞的培训，还有一部分人喜欢徒步。同时，我们也尝试做了有关瑞典社会的讲座。去年我很荣幸去北京报道了中国的十九大，亲眼目睹中国进入了习近平中国特色社会主义思想的新时代。今年，我们将继续努力为广大会员服务也为中瑞之间的交流做出我们应有的贡献。

主持人奥萨真子老师和娄国峰博士。

整场演出有25个节目。瑞典华人爱乐少儿合唱团首先出场演唱：《小红帽》，《春晓》和《最美的画》，孩子们的精彩表演一下子吸引了大家的眼球。

董家俊老师演奏的《婚誓》，《月光下的凤尾竹》和《竹林深处》，不但代表了中国优美的音乐，而且这个乐器葫芦丝也非常具有中华民族文化的特色。

何瑞玉演唱了优美的《卷珠帘》，还加上了一段多情的独白，非常优美。她演唱的《甜蜜蜜》也真的很甜美。

瑞典华人爱乐合唱团演唱《女人花》和《南屏晚钟》。指挥杨筱音老师。这里有的是孩子的妈妈，他们和孩子们一样漂亮。

儿童舞蹈 《圣诞舞》， 表演者，俄罗斯娜塔莉儿童舞蹈队。她们还表演了《辣女孩儿》舞蹈。俄罗斯裔少年Artem演奏了小提琴。巴赫曲目Sabastian。

唐诗雨演唱《天之大》。

李占淳独唱《天边》，《小白杨》和《我爱你中国》让人享受男高音的气魄和魅力。

诺贝尔文学奖得主鲍勃迪伦的歌曲，《答案在风中飘荡》，音乐家歌手 Ric Wasserman,自弹自唱，拉师伴奏。

女生独唱《又唱浏阳河》，演唱者斯京知名女高音歌唱家李佳。

二胡独奏《赛马》表演者， 翟怡嘉。落落大方，给人留下深刻印象。

昆曲《游园惊梦》表演者斯京著名票友郝景霞，让人领略中国古典文化的韵味。

乌普萨拉中文学校翟怡佳老师指导的儿童表演《歌舞江南》吸引了小朋友们聚精会神的观看。

陈雪霏演唱了一首充满深情的有关内蒙古大草原的歌曲《带我去草原吧》。她还表演了24式太极以展示中华传统文化。

最后，桂大使和夫人上台和大家一起唱《我的祖国》并和部分演员嘉宾合影。

瓦瑟曼，吉它自弹自唱布鲁斯音乐穿插在两场演出中间。人们品尝了包括东坡肉在内的中华美食。

与此同时，北京画家李丽的国画作品，就在现场展出，人们尽可以一饱眼福。作品有山水和花鸟画，给人留下很美好的印象。

最后：放映了中国改革开放之初的老电影《庐山恋》。

斯德哥尔摩文化之夜国际和平文化节开到半夜12点才结束。

本次文化节收到很好的反响。首先是来的人数大大出乎意料。观众爆满。同时，很多歌曲和乐曲都是中国音乐和歌曲的经典，让人百听不厌。中国国画在这里放出光彩。另外，国际和平文化节也真正体现了国际意义，华瑞观众各半。

出席本次活动的嘉宾还有教育参赞窦春祥，领事部主任张磊，领事部领事李晓洁和罗锦生。瑞典华人总会执行会长叶沛群，瑞典安徽科技商业协会会长段茂利教授，中瑞生命科学协会和瑞典沈阳同乡会会长于江博士，瑞典华人联合会秘书长尹畅博士，瑞典中文教师协会会长孙凯，瑞典欧亚文化促进会秘书长周政，瑞典针灸学术研究学会会长杨春贵，瑞中企业家协会副会长张露萍，畅通国际总经理李凯和瑞典青田同乡会副会长周民伟和副秘书长徐力等。当晚200多人参加了本次活动。

出席文化节的嘉宾还有瑞典高级工程师Tomas Edlar, 瑞典专业外国记者协会的意大利记者Toni Sica, 美国和瑞典记者，音乐家歌手Ric Wasserman, 俄罗斯裔Natali 舞蹈队负责人Natali。

娜塔丽Natali Dansstudio.

瑞典华人总会执行会长叶沛群与大家合影。

图/吴明，吕程，曹化新，魏学超   文/陈雪霏