北欧绿色邮报网报道（记者陈雪霏）瑞典甄简集团（THiS Less-is-more Group AB, publ）董事会日前在2021年11月12日特别股东大会的授权下，决定新发行最多6，818，181股普通股，偏离股东优先权，即增加最多647，727瑞典克朗的股本，通过私募（定向发行），公司将获得最高6000万瑞典克朗。

公司已经开始与潜在投资者进行讨论，预计私募将于2022年6月30日前完成。潜在投资者有机会以每股8.8瑞典克朗的认购价认购至少1，000，000股。新股发行对本公司普通股数量产生约26.6%的摊薄效应，在非公开发行后，本公司股份数量最多为32，463，158股。公司股本从2，436，272.82瑞典克朗增加到3，084，000，06瑞典克朗，最多增加647，727.20瑞典克朗。

募集资金用于以下用途：

  准备在斯德哥尔摩纳斯达克上市

  并购平台和相关应用的数字化

  进一步加强电子商务和产品范围

  品牌建设和许可成本

  额外的国际机构

  杂项组织成本

“作为加强现有业务的一部分，我们现在正在筹集额外资金。瑞典甄简集团正面临一个扩张期，在这一年中，我们也正朝着在纳斯达克斯德哥尔摩证券交易所上市的方向迈进，无论是通过SPAC还是直接上市。近年来，我们在世界各地建立了大量的业务联系。“ 瑞典甄简集团首席执行官露西.达尔格伦（Lucy Dahlgren）表示，“通过增发新股，我们将能够从网络中受益并迅速扩大集团规模，并成为全球业务发展的更强大的参与者。“

关键词

卫生组织

伙伴关系

合作

卫生保健

创业

健康

保健

药物类别

瑞典甄简集团

中型健康公司

露西.达尔格伦

小型医疗保健公司

生活方式疾病

瑞典甄简集团正在建立一个专注于健康和健康生活方式的公司集团。这些公司都需要产品和服务的集中数字化，分销和商业化，通过可持续的业务将有助于降低肥胖，2型糖尿病，心血管疾病和其他公共疾病的发病率。

新闻官

Inger Söderholm

Inger.soderholm@thiscoop.org,  0709969599

Jacob Svensson

IR-ansvarig   ir@thisgroup.se

欢迎查看我们的新闻发布。 

瑞典甄简集团正在建立一个专注于健康和健康生活方式的公司集团。这些公司都需要产品和服务的集中数字化，分销和商业化，通过可持续的业务将有助于降低肥胖，2型糖尿病，新血管疾病和其他公共疾病的发病率。

经过数年发展，运城科技大市场已经成为我市企业特别是中小企业技术创新的重要桥梁——

让“资本”握手“知本”

记者 陈永年

北欧绿色邮报网据世界旅游报报道：

　　运城科技大市场自建立运行以来，充分利用西安科技大市场的经验优势、团队优势、资源优势，实施了一系列的创新服务工作。

　　如今，运城科技大市场已经成为我市企业特别是中小企业技术创新的重要桥梁，为“资本”更好地握手“知本”创造了条件，奠定了基础。

高质量开展入企服务

优化创新生态

　　去年4月，运城科技大市场工作人员在例行入企走访调研时，了解到山西佳维新材料股份有限公司与江西莱威新材料有限公司、山西康特尔精细化工有限责任公司与云南宸磊建材有限公司签订的技术转让合同符合国家免税政策，而企业对此却知之不多。

　　工作人员主动提供专业咨询指导，详细介绍了技术合同登记的相关政策法规和免税申报流程，对企业在签订合同时应注意的关键条款进行讲解，同时结合案例分析了技术合同登记时的政策细节和操作实务重点。最终成功帮助企业进行了技术合同免税备案，合计为达标企业减免增值税和所得税206.6万元。

　　专业服务体现了“含金量”，为企业增加了效益，企业负责人十分感激，连连称谢。

　　从成立的那一天开始，为企业的创新服务，就镌刻在运城科技大市场的基因之中。深入挖掘企业创新需求，持续促进技术供需信息对接，提供创新政策培训服务等，是运城科技大市场的主业主责。而主业主责与企业需求的精准联通，就是在这一次次有预案的走访调研中实现的。

　　入企调研的质量高不高，一定程度体现在能不能主动发现问题和积极解决问题上。正是在一次调研中，工作人员了解到山西博成化工有限公司有申报高新技术企业方面的需求，于是通过大市场的资源匹配对接，联系到平台机构山西荣德知识产权代理有限公司，为其提供高新技术企业政策咨询与申报辅导培训服务，精准高效为企业解决了实际需求。

　　据统计，2021年，运城科技大市场工作人员走访调研企业486家，涉及装备制造、能源化工、新材料、纺织印染、现代农业等行业领域，累计收集企业需求800余项，通过组织科技培训、交流对接、实地走访等多样化形式为企业解决政策类、技术类、财税类等需求超过500项。

　　另外，大市场还通过调研走访挖掘企业金融需求，举办科技金融产品推介会，引入中国建设银行运城支行、平安银行运城支行等金融机构，其中通过建设银行运城支行为24户高新技术企业和25户民营企业授信，授信余额7071万元，贷款余额5616万元。

搭建精准转化平台

放大创新红利

　　2021年，运城市科技界最引人关注的可能就是“揭榜挂帅”了。

　　为突破关键核心技术，我市围绕“415”十大工业产业集群，特别在十大产业集群基础上确定的“合汽生材”新兴产业地标，以企业发展方向和技术创新需求为前提，结合重大技术突破和颠覆性技术探索，高质量凝练科技计划项目，实施重大科技项目“揭榜挂帅”制。

　　运城科技大市场联合西安交通大学国家技术转移中心运城分中心，承担了具体技术支持工作。

　　2021年9月，分别组织西安交通大学、长安大学、中北大学等相关院校的十多名专家，按照行业领域对项目需求举行了5场专家论证会，对项目立项需求进行了评审，对项目需求的先进性、可行性、必要性等进行审查论证。通过论证遴选出影响力大、带动性强、应用面广的关键核心技术12个，涵盖了信息技术与先进制造业、新能源汽车、生物医药大健康、新材料、新能源等重点领域，并在11月组织评审专家、技术需求发榜单位、揭榜团队召开“揭榜招标”项目评审会。经过5场专家论证凝练出12个项目需求，最终邀请相关领域专家及需求企业代表组成评审团，对揭榜团队开展全方位论证评审，确立了9个“揭榜挂帅”项目，扶持资金共1404万元，预期产生经济效益5亿元，可冲击一批奖项、产生一批专利、制定一批标准。

　　在“揭榜挂帅”这样对接交流、精准转化的“顶流”背后，还有大量的普通企业与诸多科研单位的携手。

　　一边是各大高校和科研院所的研发成果资源，一边是市内众多有技术需求的企业，运城科技大市场一手托两家，力争为供需双方匹配到最合适的技术资源，把高校科研院所的科技成果准确孵化到企业，通过多元化形式推进科技成果的转化落地。

　　山西绿普光电新材料科技有限公司与西安交通大学化学学院，山西佳维新材料股份有限公司与西安交大化学学院、中车永济电机有限公司与西安交大电气学院……运城科技大市场促成的联姻，名单一长串，累计促成合作项目金额达1200万余元。

　　据不完全统计，2021年运城科技大市场累计发布科技成果2000多项，举办各类科技交流活动34场次，促成签订合作协议16项。同时，组织来自西安、太原、武汉、北京等地的高校专家团队入企精准对接27场次，60余名市外专家赴运城开展供需对接活动。一系列举措，有效满足了我市企业特别是中小企业的技术需求，提升了运城企业的科技创新能力，同时也推动了众多高校科技成果的转移转化，进一步放大了创新红利。

培育技术经理人

释放创新活力

　　对于企业来讲，技术研发和升级是关乎生死存亡的大事。如今顺风顺水的山西绿普光电新材料科技有限公司，在2021年4月之前，也曾经为技术开发深深苦恼。

　　当时，山西绿普光电面临TADF材料开发技术瓶颈，自身的研发能力实现不了技术升级。关键时刻，他们碰到了来企调研的运城科技大市场工作人员。

　　很快，在技术经理人的合力推进下，企业的“烦恼事”进入实质性解决程序——

　　在运城科技大市场技术经理人杨冰的组织下，对接联系芮城县工科局技术经理人裴志华和企业技术经理人谭展旗，对接具体的技术需求。经过企业需求与科技大市场平台资源的精准匹配，筛选到西安交通大学化学学院周桂江教授、王庆琳教授团队的科研成果高度匹配企业需求。最终，在运城科技大市场的牵线搭桥下，山西绿普光电与西安交大化学学院教授团队达成合作，合作金额达500万余元。从此，高校研发成果走出实验室开始转化为新的生产力，而企业也解决了燃眉之急走上发展新阶段。

　　不仅如此，技术经理人通过对企业更进一步的深入了解，发现企业生产所需专利紧缺，运城科技大市场随即联合运城技术经理人协会筛选出噻蒽氧化物铱配合物材料、香豆素铱配合物材料、三金属核心铂配合物材料、蓝光-绿光热延迟荧光材料4件与企业匹配的专利，最终促成专利转化，转化金额达120万元。此次专利转化，为企业提质增效，转型申报国家、省、市各类项目奠定了基础。

　　如何让更多科技成果更快更好地转化应用，在全球范围内都是一道难题。长期以来，科技成果转化难的一个重要原因是信息不对称，懂市场的不懂科研，懂科研的又不懂市场。而既懂科研又懂市场的技术经理人，就成为双方握手的“黏合剂”和桥梁。

　　目前，经过连续3年累计5期的技术经理人培训，我市已经培育初级技术经理人527名，帮助企业全面、及时、准确把握享受政府科技投入资金和科技创新税收优惠减免等科技政策，为企业培养了熟悉各类科技扶持政策、能组织申报科技项目的专业人才。

　　特别是去年11月26日，运城技术经理人协会正式成立，进一步加大了我市技术转移人才培养力度，壮大了技术经理人队伍，标志着我市科技成果转移转化工作进入新阶段。

　　如今，运城科技大市场联合各县（市、区）技术经理人，帮450余家企业解决了融资、政策、技术、专利等方面500多项难题。

　　服务技术市场，让各类技术交易主体最大限度释放创新活力，为科技成果转化“牵线搭桥”，让“资本”与“知本”对接，是运城科技大市场的建设目的和运行目标。“下一步，运城科技大市场要切实承担起提供创新激励、搭建创新平台、弘扬创新文化等方面的责任，着力打造有利于科技创新、有利于成果转化运用的良好环境，全力以赴将运城科技大市场打造成黄河金三角地区的科技资源聚集地。”运城科技大市场相关负责人表示。（运城侨联供稿）

北欧绿色邮报网北欧中华网联合报道（记者陈雪霏）– 9月24日中国驻瑞典大使桂从友阁下和夫人宋景丽女士任期届满回国。由于疫情原因，不能与大家见面话别因此留下书信一封与旅瑞同胞告别。信的内容全文如下：

桂从友大使致全体旅瑞同胞的辞别信2021/09/25 

　　尊敬的旅瑞各位侨领，

　　各位亲爱的同胞：

　　大家好！

　　我即将奉命离任。由于疫情，我难以同大家当面话别。谨以此信向大家致以亲切的问候，道声珍重。

　　我持节出使瑞典，和广大旅瑞同胞共同度过了四年美好时光，留下了难忘的记忆。

　　难忘和大家一起在宏大饭店举办的春节招待会和国庆招待会，难忘参加侨胞们举办的乒乓球赛、羽毛球赛、篮球赛等体育赛事，难忘我们共同参加欢乐春节、风筝节、端午诗会，难忘我们共同欣赏斯京春晚、儿童春晚、文艺联欢，难忘见证中文学校师生们教、学汉语、传承中华文化。更难忘每次参加侨界活动，同胞们所展现出的心系乡梓、赤诚爱祖（籍）国的拳拳之心。

　　广大旅瑞侨领和同胞们对我们使馆致力推进中瑞友好合作努力一直给予全力支持，我要特别向大家表示由衷的感谢！

　　今年，我们隆重庆祝中国共产党成立100周年。在以习近平同志为核心的党中央坚强领导下，中国成功实现了全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标，正朝着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标迈进。我们比历史上任何时期都更接近中华民族伟大复兴的目标，比历史上任何时期都更有信心、更有能力实现这个目标。这也是包括所有旅瑞同胞在内的广大海内外中华儿女共同的梦想、共同的荣光。

　　我在辞行拜会瑞典外交部国务秘书里德贝里时，里德贝里先生代表瑞典政府向我表示，瑞方重视发展对华关系，希望与中方保持良好关系，加强对话交流合作。希望大家继续发挥融贯中瑞的特长，做扩大中瑞友好交流的民间使者，讲好中国故事，讲好中瑞友好合作的故事，让两国人民都成为美人之美、美美与共的人类命运共同体的践行者和受益者。

　　使馆永远是同胞们的家，同胞们安好是祖国和祖国人民最大的牵挂。当前全球疫情形势依然严峻，大家克服重重困难在异国他乡打拼的同时，一定要继续注重防护。

　　临别之际，衷心祝愿同胞们健康平安、阖家幸福，更好地融入当地社会！

　　中华人民共和国驻瑞典特命全权大使       

　　桂从友                         

　　2021年9月24日      

看到信件以后，瑞典侨领纷纷为桂大使送行。

瑞典华人总会执行会长叶沛群留言说，尊敬的桂从友大使，您今日圆满完成驻瑞典大使的神圣使命离任回国，我们万分不舍。不舍您四年来的不卑不亢，不舍您四年来的睿智果敢，更不舍您四年来的亲民笑容。作为中瑞友好关系的使者，您维护祖国利益，为中瑞关系发展竭尽全力，您支持侨团侨社活动，凝聚在瑞侨胞积极生活工作，您关心华文教育，为我们华裔后代学习中华文化提供坚实后盾。今日惜别之情溢于言表，祝您在新的岗位工作顺利，生活愉快，感谢您，我们真诚拥戴的桂大使。

瑞典斯德哥尔摩华助中心主任王建荣表示，在过去四年中，桂从友大使为中瑞两国关系的发展鞠躬尽瘁。在传播和拓展中国文化，促进两国人民的友谊和交流方面做出重大贡献。对瑞典华侨华人的关爱和支持有目共睹，铭记在瑞典华人侨胞心中，真是感觉难舍难分。千言万语汇成一句话，祝愿桂大使和夫人宋老师回国履新更上一层楼，一帆风顺，身体健康。

瑞京中文学校校长王海琳表示，桂从友大使和夫人宋景丽女士驻瑞四年，始终关注当地汉语教育，曾多次参加瑞京华人协会和瑞京中文学校举办的活动，与当地华人华侨学生和家长互动，了解瑞典汉语教育界的情况和需求，对我们的工作给予了极大的支持！感谢桂大使和宋女士，祝大使及夫人一路顺利，身体健康！

瑞典华商会会长王永安表示，受到桂大使奉命回国的消息，我们大家心里依依不舍，桂大使为两国人民做了很多贡献，给瑞典各界留下很多难忘的回忆，是最实干的一位好大使，以他为骄傲。不能为桂大使送行实在遗憾。祝桂大使和宋老师身体健康，万事如意。

瑞典华人艺术家协会会长朱瀛盈表示：

四年时光，转瞬流逝，心中犹记。
桂大使履新，热烈相迎。
瑞典侨胞，无不欢欣。
昂首挺胸，扬眉吐气。欲与母国共前进。
曾几时，春节国庆招待会，欢声笑语。
篮球羽毛球乒乓球，引无数英雄竞低头。
忆往昔春晚，大使歌声。疫情险峻，大使鼓励。
今日离别，秋雨霏霏，峥嵘声渐远瑞门。
衷心愿，桂大使与夫人，岁岁平安。

瑞典青田同乡会会长叶克雄表示：尊敬的桂从友大使：
还记得您刚到瑞典第一次参加的华人社团举办的活动就是我们的青田杯乒乓球赛。您对华人华侨的亲和清，点点滴滴，都给我们留下深刻印象。尤其在新冠疫情爆发之后，使馆想尽办法把抗疫物资分发到旅瑞侨胞的手中。作为中瑞友好关系的使者，您维护祖国利益，有理.有节的发表心声.为中瑞关系的发展竭尽全力；您支持侨团侨社活动，尤其是关心华文教育，为我们华裔后代学习中华文化提供坚实后盾，这是利在当代，功在千秋的事业。感谢您为瑞典华人所做的一切！我代表瑞典青田同乡会坚决拥戴桂大使！
瑞典青田同乡会 叶克雄

太多太多的话，都还没有说。但有一句话值得一说，桂大使，是一位尽职尽责的好大使，他兢兢业业，勤勤恳恳，为中瑞关系的发展付出了巨大努力。