Category Archives: China

Chinese demand of Port contribute to Finland’s food export

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, November 28(Greenpost)– While the trade negotiation between China and the US is underway at a critical time, news from Finland reaching here says that Finland’s exports in the food and beverage sector see a record high this year partly due to China’s demand of pork and other products.

The export forecast for 2019 is EUR 1.75 billion, which, if achieved, would represent a record high.

Entry into new markets, along with an increase in export volumes and prices, have contributed to an increase in the value of exports. Awareness of the growth potential available through exports has grown in the food and beverage sector. New export companies have participated in the Food from Finland programme created by Business Finland and funded by the Ministry of Agriculture and Forestry and the Ministry of Economic Affairs and Employment. The food authorities and other promoter organisations have also significantly contributed towards the export growth.

Products in particularly strong demand this year have included dairy products, oats, other foodstuffs and alcohol products. Countries where export growth has been visible include China, where there has been a particular demand for pork and powdered milk.

The value of food imports to Finland was triple the value of our exports at EUR 4.6 billion in 2018. Many of the products being imported are not produced or manufactured in Finland. In order to reduce the trade deficit, it would be important to increase the added value of exports.

The food industry is a significant industry in Finland

According to preliminary figures for 2018, the total turnover of the food industry was around EUR 11.2 billion, showing an increase of 4% on the previous year. The food industry employs some 38,000 people directly, and as many as 340,000 indirectly.

– Finnish consumers buy domestic, responsibly produced foods, which means the food industry will continue to be a very important sector in Finland. But in addition, Finnish products and raw materials are increasingly finding their way onto the plates and into the glasses of international consumers, too, says Leena Hyrylä, Food Industry Sector Manager at the Southeast Finland ELY Centre.

Food and beverage companies continue to seek growth

The sector barometer for the manufacture of food products indicates that SMEs in the food sector continue to be growth-driven. More than half of the SMEs that responded said they were pursuing growth; 22 per cent said they sought powerful growth, while 43 per cent said they would tap into any growth opportunities available. According to the barometer, SMEs in the food sector, especially in the beverage sector, were more growth-oriented than companies in comparable sectors.

SMEs in the food sector were more optimistic about the general outlook for the economy than other Finnish SMEs and those engaged in comparable sectors. However, expectations are down on the previous year.

The business environment is changing rapidly, placing a stronger focus on the consumer and on continued renewal. The food sector is influenced by current trends and themes such as climate change, demographic changes, scarce resources, digitalisation and technological advancement in general. Consumer awareness and expectations for products and food services are rising. Responsibility, wellbeing and domestic origin are rising trends.

Business Sector Services

  • A network of expertsled by the Ministry of Economic Affairs and Employment
  • compiles, analyses and communicates information avout the business enviroment for decision-making purposes
  • the objective is to facilitate the succes, growth and internationalisation of Finnish companies.

SME sector reports are based on an annual SME Barometer commissioned by the Ministry of Economic Affairs and Employment, the Federation of Finnish Enterprises and Finnvera Oyj. The SME Barometer conducted in the autumn of 2019 is based on responses from representatives of 6,133 small and medium-sized enterprises. The survey was conducted in summer 2019. Responses were provided by 196 SMEs in the food sector.

Chinese has a saying that the earth is round and if the sun is not shining in the east, it must be shining in the west. Or if not in the north, it must be in the south. Please do not just hang yourself in one tree.

Ma Jianzhong, Chairman of WFCMS leading a delegation Visits Sweden

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Nov. 20(Greenpost)– Ma Jianzhong, Chairman of World Federation of Chinese Medicine Societies (WFCMS) led a large delegation of over 30 members to visit Sweden in order to make academic exchanges and field study on November 13th.

This was right after they attended the 16th World Congress of Chinese Medicine which was successfully held in Budapest, Capital of Hungary. The delegation includes leading experts and specialists in the field of Chinese medicine.

       At 10:30 in the morning, Chairman Ma Jianzhong, former Vice Minister of Health, Professor She Jing, who was also founding Chairman of the World Federation of Chinese Medicine Societies, and Professor Li Zhenji, Vice founding Chairman and Secretary-General of WFCMS and other six people came to the Chinese Embassy in Stockholm at the invitation of Chinese Ambassador Gui Cuiyou.

They were warmly welcomed and Ambassador Gui made extensive talks on the development of traditional Chinese medicine acupuncture and moxibustion in Sweden, and further explored how to further promote Chinese medicine culture and relieve the suffering of the Swedish people and overseas Chinese.

Counselor Dai Gang of Science and Technology at the Embassy and President Yang Chungui of the Swedish Society of Chinese Medicine gave a detailed introduction about the operation of Swedish traditional Chinese medicine and acupuncture clinics and the exchanges and cooperation with Western doctors such as those from Karolinska Hospital.

Jiemei, a lawyer at Guohao Law Firm, introduced the work of promoting acupuncture legislation in Sweden. After the talks, the Embassy arranged a lunch for all the guests.

After thorough inspection by the leaders of the World Federation of China and the friendly consultation between the two sides, they jointly decided that the World Federation of Chinese Medicine Professional Level Recognition Department and the Swedish Society of Chinese Medicine will sign a cooperation framework agreement on the “Cooperation on the clinical superiority technology transfer of traditional Chinese medicine and the evaluation of professional titles of international Chinese medicine”.

At 3 o’clock in the afternoon, under the witnesses of the WFCMS’ leaders and Guo Hao law Firm’s lawyer Jiemei, Professor Zheng Yuexian, the chief expert of the WFCMS and President of the Swedish Association of Chinese Medicine, Yang Chungui signed this important agreement.

 On the morning of the 14th, the World Federation of Chinese Medicine Societies experts visited Karolinska Institutet. The former Nobel Prize jury chair Professor Silas introduced the Karolinska Institute and Nobel Prize evaluation process to the delegation.

In the afternoon, the delegation concluded the intense academic study tour and flew back to China with Air China.

The World Federation of Chinese Medicine Societies is an international academic organization approved by the Chinese State Council and a member of the World Health Organization. It’s a Non-Governmental Organization (NGO). 

(Translated and edited by Xuefei Chen Axelsson )

世界旅游大会“丹寨”成网红

北欧绿色邮报网报道: 11月4日, 2019伦敦世界旅游交易会(WTM London)正式在英国开幕,丹寨万达小镇代表中国贵州参加了本次会议,并获邀在中国展区启动仪式上开展推介。凭借秀丽的山水风景和多彩的民族文化,丹寨万达小镇在本次大会上甫一亮相就成为大会的一个焦点。

  伦敦世界旅游交易会是全球最重要的旅游行业展会之一,至今已有40年历史。

点击进入下一页

中国驻英大使为丹寨点赞

  作为本次大会中国国家展区推介活动的重要环节之一,丹寨万达小镇代表中国贵州和丹寨向全球旅游从业者推介了丹寨县各项旅游资源、非遗传统文化和轮值镇长项目。在丹寨现场搭建的展区里,与会者还可以现场体验来自中国的古法造纸、蜡染等丹寨非遗项目。当天同场进行推介的地区还有北京、西藏、河北等地区的代表。

  借助中国贵州于近日登上《孤独星球》2020全球十大最佳旅行地区榜的契机,丹寨万达小镇在现场的推介活动吸引了大量国际与会人士的关注。

点击进入下一页

《孤独星球》颁发上榜证书

  作为中国唯一登上2020全球十大最佳旅行地区榜的省份,《孤独星球》还派代表于当天专程来到丹寨发布会,向中国贵州及丹寨颁发了《孤独星球》上榜纪念证书。

  《孤独星球》是一本针对全球背包客撰写的旅行系列丛书,在200个国家和地区销售,年销售量达700万册,约占全球英文旅行指南销售量的四分之一。到2010年,《孤独星球》累计销售突破1亿册,是全球背包客和自助游者海外行必备指南,被国际游客称作“旅行圣经”。10月22日,《孤独星球》在伦敦发布2020年世界最佳旅行目的地,贵州成为中国境内唯一跻身10大世界最佳旅行地区榜单的地区,丹寨万达小镇被当做贵州省主要旅游目的地重点推荐。

  2019伦敦世界旅游交易会官员拉杰·多赫尔(Raj Dohel)也专程赶到丹寨推介会现场祝贺并致辞。他说:丹寨万达小镇项目是一个非常具有创新性的应对贫困的办法,这个项目取得的数据已经非常有力的证明了它的效果,丹寨应该为自己取得的成绩感到骄傲。

点击进入下一页

丹寨万达小镇轮值镇长招募受追捧

  拉杰·多赫尔还代表WTM恭喜包括丹寨在内的中国贵州地区登上《孤独星球》2020榜单,并祝愿小镇在本次大会期间开展的轮值镇长全球招募活动取得成功。

  在活动现场,曾担任过丹寨万达小镇第78任轮值镇长的梅根·伊芙斯向全球参会者和媒体推介了丹寨非物质文化遗产、丹寨著名景点,并在WTM推介会现场宣布丹寨万达小镇在全球进行轮值镇长招募。

  此举受到现场人士的追捧,许多外国参会者当场就来到“云上丹寨”展位填写并投递轮值镇长申请表。他们希望可以通过轮值镇长项目帮助更多丹寨民众,并亲身体验《孤独星球》隆重推荐的这一旅游目的地。据统计,在WTM首日,丹寨就已经收到近20份来自海外的申请信。

  一些到场嘉宾表示,丹寨推介会是中国展区首日发布会的亮点,除了因为丹寨获得《孤独星球》的认可,还因为丹寨项目切实帮助了众多当地民众,保护了当地非物质文化遗产。

  现场播放的《村寨故事》视频打动了许多中外观众。来自南非的一位参观者说,在非洲女性作为家里的主要劳动力生活非常艰辛,却得不到应有的尊重。她非常高兴中国有如村寨故事这样的社会企业可以通过万达小镇这个平台帮助丹寨女性获得更好的收入,提升她们在自己社区的地位。她希望万达可以把丹寨扶贫的模式移植到南非,为那里的贫困人口搭建一个平台,帮助当地妇女获得更好的生活。(来源:中新社)

进博会时间过半 参展外企迎来“丰收季”

  北欧绿色邮报网报道:“来询价的采购商有做家具家装、五金用品的,还有开商场超市的,涉及行业比我预想的要多。”美国豪瑞泰奇公司产品总监姚登仁笑着说,他带来的新款保险箱“人气不错”。

  第二届进博会正在举行。据官方数据,本届进博会国内外采购商和专业观众或逾50万人,如此庞大的“买手团”令参展外企收获满满。

资料图:不少美国企业把新品首发地放在进博会,争取更多市场。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 张亨伟 摄

资料图:不少美国企业把新品首发地放在进博会,争取更多市场。中新社记者 张亨伟 摄

  记者注意到,会期刚过半,已有不少外企与中国企业签订了采购合同。

  在装备领域,中海油与贝克休斯、泰纳瑞斯等12家全球知名供应商签订了框架协议和进口采购合同,集中采购海洋石油高端装备、技术服务及大宗物资;GE把锅炉、发电机、汽轮机三大主机和相关设备卖给了中国能建;中化集团则购买了陶氏化学、沙特阿美等30多家公司的原油和化工产品。

  日用消费品、营养保健品等行业也有众多中外企业“拉手”。松下、达能、雀巢等20多家知名品牌与中国电商公司苏宁签订了合同,将日用家居、食品酒水、洗护美妆等领域高品质商品通过苏宁平台提供给中国民众。

  Swisse、Blackmores、SNP等品牌则与受中国年轻人欢迎的互联网平台“小红书”达成了战略合作。“小红书”创始人瞿芳称,他们将致力于创造一个连接供给和需求的新场景,帮助品牌抓住中国新消费的浪潮。

  在新经济领域,一些外企和中国同行建立了更紧密的合作关系。法国停车管理公司Indigo与中国停车资产运营服务商阳光海天宣布成立合资公司,将致力于城市智慧停车总体规划设计等工作。

资料图:第二届进博会上,俄罗斯参展商向参观者推介俄罗斯红酒。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 毛建军 摄

资料图:第二届进博会上,俄罗斯参展商向参观者推介俄罗斯红酒。中新社记者 毛建军 摄

  也有部分外企抱着提高品牌知名度、了解中国市场需求的愿望而来。

  欧洲高端家居品牌KIC今年是第一次参加进博会。公司欧洲区总裁Nicholas Heron接受中新社记者采访时称,他此行的目的就是希望让更多中国民众了解KIC品牌。进博会开幕以来,涌入该公司展位的客流之大“在其他展会上很少见到过”,“现在看来这个目标已经实现了”。

  欧姆龙带来了一款智慧农业栽培系统,可以通过多种传感器监测作物生长情况,将温室内环境调节到最适合作物的状态。该公司希望通过该产品结识农业生产领域的新合作伙伴,实现在中国市场业绩的新突破。工作人员告诉记者,这几天不断有采购商和观众表示对这一栽培系统感兴趣,未来的合作伙伴或许就在其中。

  “到进博会参展,相当于手握直通中国市场的VIP通道,相信我们的收获会非常丰厚。”康宝莱中国区总裁郭木说。

  无论是“吸金”还是“吸睛”,外企在进博会上获得“丰收季”,一方面缘于中国经济结构转型升级正在加速,中等收入群体规模不断壮大,对先进设备和零部件、优质消费品的需求日益增多;另一方面也与中国持续推进高水平对外开放有关。降低关税,缩减进出口环节需要监管的证件,减少进口环节所需通关时间,都体现了中国积极主动扩大进口的努力。

  微软(中国)首席技术官韦青告诉中新社记者,首届进博会上中国展现出的开放决心和姿态,在过去一年里化为了务实的行动,这让包括微软在内的外企切实受益。

资料图:微软公司在进博会上展示AI+创新。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 张亨伟 摄

资料图:微软公司在进博会上展示AI+创新。中新社记者 张亨伟 摄

  中国官方已明确表示,今后将继续扩大市场开放,积极建设更加活跃的国内市场,扩大对各国高质量产品和服务的进口。随着中国开放不断走向深入,市场潜力料将进一步释放,各国企业也将获得更多机遇。

  “现在是开拓中国市场的最佳时机。”姚登仁说,“照今年这情况看,明年我们还会再来”。(来源:中新社/ 记者 李晓喻) )

今年前10个月中国进出口总额同比增长2.4%

北欧绿色邮报网报道: 中国海关总署8日发布的最新数据显示,前10个月,中国货物贸易进出口总值25.63万亿元(人民币,下同),比去年同期增长2.4%,增速比前三季度下滑0.4个百分点。其中,出口同比增长4.9%,增速比前三季度下降0.3个百分点;进口下降0.4%,降幅比前三季度扩大0.3个百分点;贸易顺差2.35万亿元,扩大42.3%。

资料图:第二届中国国际进口博览会。<a target='_blank' href='http://www.chinanews.com/'>中新社</a>记者 张亨伟 摄

资料图:第二届中国国际进口博览会。中新社记者 张亨伟 摄

  10月当月,中国进出口总值2.71万亿元,同比下降0.5%。其中出口增长2.1%,进口下降3.5%,贸易顺差3012.8亿元,扩大33%。

  如以美元计,10月当月中国进出口总额同比下降3.4%,进口、出口额双双低于去年同期;前10个月进出口总额下降2.5%。

  分国别看,前10个月中国与东盟贸易额同比增速高达11.9%,在主要贸易伙伴中居首;与欧盟贸易额也比去年同期增长8.3%。受关税措施升级影响,中美贸易额持续下降,比去年同期缩水逾10%。同期,中国对“一带一路”沿线国家合计进出口额增长9.4%,高出全国整体增速7个百分点,占中国外贸总值的29.1%。

  分企业看,前10个月民营企业进出口额同比增长10.3%,占中国外贸总值比重达42.4%,成为中国第一大外贸主体。中国出口的50%以上、进口的30%以上都来自民营企业。

  为提振外贸,近期中国已在部署一系列措施,包括加大农产品、日用消费品和设备、零部件等进口,实行差异化政策支持中西部和东北地区承接加工贸易转移等。(来源:中新社)

中国机会:从世界工厂到世界市场,再到世界舞台

北欧绿色邮报网报道:

进博会 惠全球

  中国机会:从世界工厂到世界市场,再到世界舞台

  中国搭台,世界合唱。

  这几天,上海著名的“四叶草”场馆又热闹了起来,来自世界各地的国际友人陆续抵达,随之而来的还有各国的特色商品。“进博会时间”开启了。

  本届进博会的展览面积从去年的30万平方米,增加到36万平方米,即便如此仍然“一平难求”;境内外专业观众注册超过50万人,远超首届;国外专业采购商则从去年的3000多家增加到了7000多家,数量更是翻了一番。毋庸置疑,进博会已经成为全球企业把握“中国机会”的绝佳平台。

  在反全球化浪潮愈演愈烈、国际贸易单边主义不断抬头的背景下,中国对外开放的大门越开越大,一系列优化营商环境措施的不断出台吸引着越来越多国际企业的目光,中国“引力”正在加速吸引全球。

  “与发展的中国一起成长”

  世界最大的玻璃制造商、日本AGC集团执行董事上田敏裕,现在最常练习的一句中文就是“AGC支持中国的发展”。他很感谢进博会平台,去年的参展让这家材料创新领域的“隐形冠军”尝到了“甜头”:从隐居幕后的B2B企业走到了前台,直接向厂商、消费者展现产品和技术。

  今年进博会,AGC又带来了20多件高精尖展品,涵盖建筑、汽车、电子、化学品、3D打印等领域,想进一步让中国消费者了解它们。对于AGC在中国的发展战略,上田敏裕表示,中国已经从世界工厂成为世界最大的市场,中国是世界最大的汽车、电视、智能手机市场,各产业链中全球的客户都渐渐集中到中国市场。在这种背景下,AGC制定了“与发展的中国一起成长”的中国战略。

  “虽然AGC是一家B2B的公司,但‘B的前方就是C’,消费者对于AGC来说同样非常重要,提高AGC在中国消费者中的知名度也是当务之急,而参加进博会恰恰是一个非常好的时机。”上田敏裕说。

  同样将目光聚焦到中国市场的还有国际巨头3M公司,这家科技型企业现在的年销售收入约330亿美元,而其中的10%来自中国市场。在过去的几十年中,3M的制造公司相继在上海、合肥、成都等地建成,其全球四大研发中心之一也落户在了中国。

  3M公司董事长兼首席执行官迈克·罗曼非常看好中国市场,他认为,中国发展的基本面是稳定的,其庞大的市场规模、优秀的人才储备、良好的营商环境都对3M公司有着巨大吸引力,3M公司也愿意在中国加大投入,和优秀的中国企业一起合作创新。

  这些年,中国经济的迅猛发展让更多的跨国巨头加入到了中国市场的争夺战中,众多跨国企业在其中获益。从2013年中国成为全球货物贸易第一大国开始,中国的进口份额占全球的10%以上;过去5年间,中国的进口增长率占了全球进口增长率的22.7%。这些数据充分说明中国的进口、市场和消费带动了全球贸易的增长。

  与此同时,“中国越来越支持外商,很多规则都开始朝更公平、更平等的方向迈进,这对我们广大的跨国企业来说是一种鼓舞。”葛兰素史克首席执行官魏艾玛的话代表了很多跨国企业的心声,中国市场举足轻重,与发展的中国一起成长无疑是个明智的选择。

  搭建世界舞台

  选择中国,光有巨大的市场还不够,众多跨国企业考量更多的还是营商环境。当前,优化营商环境已经成为激发市场活力、进一步吸引和提振国际投资的关键因素,也成为各国推动国内经济转型升级的共同追求,而中国政府在其中的努力显而易见。

  前不久,世界银行正式发布《全球营商环境报告2020》。报告显示,我国营商环境总体得分77.9分(即中国达到了全球最佳水平的77.9%),比上年上升4.26分;排名跃居全球第31位,比去年提升15位。

  排名提升的背后是中国一系列制度性的变革。今年以来,中国政府频频在扩大开放、吸引外资方面出实招。先是给予外资“负面清单+正面鼓励,准入前国民待遇+准入后国民待遇”,后又出台外商投资法,扩大外资银行保险机构在华市场准入文件,以及优化营商环境条例等一系列重磅政策,从制度法治层面提升了所有市场主体在华市场的平等地位。

  税务部门也全力支持外贸发展,充分发挥出口退税的职能作用,持续简化出口退(免)税流程,打出落实“互联网+便捷退税”“无纸化退税申报”等系列便民举措;同时,持续简化涉税事项办理程序,优化税收营商环境,减轻办税负担,提高服务效率。特别是11月1日起,《全国税务机关纳税服务规范》(3.0版)和《税收征管操作规范》在全国范围内施行,进一步减少了各类办税证明,简化了办税流程,缩减了办理时间,实现了业务事项和报送资料精简近50%,表证单书精简超过20%。

  辉瑞中国副总裁席庆举例说,早些年,中国新药审批速度比较慢,一些创新药在国外上市后,一般需要5年,甚至8年、10年才能进入中国市场。近年来,中国大力加快新药审批速度,并将更多药物,包括一批抗癌药、“救命药”纳入医保报销目录,这些都是惠及患者的利好措施。

  “得益于中国政府为加速创新药物审批推出的各项重大举措,今年5月,辉瑞治疗肺癌靶向药物多泽润在中国获批上市,距离美国食品药品监督管理局批准上市仅隔了8个月。多泽润获批之后,多个部门为其开辟绿色通道,仅42天,肺癌患者就用上了这一新药,创下了业内新药上市的新速度。”席庆说。

  一桩桩、一件件都是为了营造国际一流的营商环境。亚洲基础设施投资银行行长金立群说,一流的营商环境对于稳定市场预期、激发市场主体活力、扩大对外开放,有着举足轻重的作用。“资本是很‘胆小’的,有些不确定性就会吓到它,所以我们要确保安全的环境,其中政策的可预见性、透明度及可信赖度至关重要。”金立群说。

  企业在做跨境投资决策时,需要一个相对稳定、有较高可预见性的国际环境。联想集团董事长兼CEO杨元庆以联想的几次跨国并购为例,从尽职调查,到通过相关国家政府审批,再到后期的各项整合,往往历时数年。“这是一个要稳步推进的中长期过程,投资环境方面如果出现风吹草动,就有可能导致企业不得不原地踏步,甚至半途而废。”他说,这不仅是效率的问题,更是信心的问题。

  “想要赢得资本,透明度是很重要的,大家只有知道规则是怎样的,你落实了,才能赢得别人的信任。”比如外商投资法的颁布及准时的实施就是一个积极的信号,迈克·罗曼说,它再次表明中国优化营商环境这一政策的可预见性,“接下来,我更关注的是外商投资法的落地和执行,希望相关配套实施细则等能及时跟上。”

  在这一点上,中国一直在努力、在进步。上田敏裕说,这两年,自己感受到了中国政府进一步推进改革开放的强烈意志,共享未来、共同发展,中国向全世界发出的信号是非常正确的,“我们愿和中国一起,共同发展、共同成长。”(来源:中国青年报/ 记者 张均斌 王烨捷 )

马克龙访华 中法关系在互信中与时俱进

北欧绿色邮报网报道:应中国国家主席习近平邀请,法国总统马克龙出席了第二届进博会,并对中国进行国事访问。中法元首实现年度互访,吸引着外界的关注。

  11月5日至6日,从上海到北京,习近平同马克龙多次会面,既有共同出席进博会开幕式,双方各自携夫人在豫园观赏江南园林景致、观看昆曲表演,亦有在人民大会堂举行正式会谈。

点击进入下一页

11月5日晚,中国国家主席习近平和夫人彭丽媛在上海豫园会见法国总统马克龙和夫人布丽吉特。中新社记者 毛建军 摄

  不到48小时内频频见面,从双方谈话中向外界传递的信息来看,深化友谊,增进互信,务实合作,契合中法之间的共同利益与合作愿景。如马克龙所言,在当前国际形势下,法中作为两个大国,负有特别重要的责任,法国加强同中国的对话和合作,具有重要示范作用。

  在中法建交55周年的历史坐标下,各领域交往“与时俱进”,特别是习近平提出的“六大目标”与“三个面向”,指向清晰,显现深意。

  在人民大会堂,习近平说,“当前,中法关系呈现出强劲发展势头”,“中方愿同法方聚焦六大目标,推动交流合作全面深入发展,取得更多实实在在的成果”。

  习近平提及的六大目标,包括要维护和增进政治互信;要继续推进大项目合作;要扩大双向市场开放;要推动共建“一带一路”倡议同欧盟欧亚互联互通战略对接;要深化创新合作,共同实现可持续发展;要促进文明交流互鉴等多个维度。

  “要维护和增进政治互信”,所强调的是“继续相互尊重,把尊重彼此主权、领土完整、核心利益、重大关切的表态落实到行动上”;“要扩大双向市场开放”,明确了“中方愿同法方扩大双向贸易和投资,提升贸易和投资自由化便利化,共同维护市场规则和公平竞争原则,希望法方把不针对中国搞歧视性政策的表态落到实处”。

  中国人信奉言而有信、言出必行。在外界看来,中方希望马克龙政府对中方的重大关切体现为“表态+行动”上,中法关系在建交55年之后如何提质升级,需要双方精心呵护,说到做到。

  两个月前,习近平在北京会见德国总理默克尔时表示,“你这次访华双方达成不少经贸合作成果,证明中方扩大开放说到做到”。

  习近平在同马克龙共同出席中法经济峰会闭幕式时再次强调,中国坚持对外开放,奉行互利共赢的开放战略,不断提升发展的内外联动性,在实现自身发展的同时更多惠及其他国家和人民。中国的大门始终对世界打开,希望法国、欧洲的大门也对中国投资者公平敞开。

  “法方高度赞赏中国对外开放,相信这将为包括法国在内的各国提供重要机遇。”马克龙还表示,法国企业要以“奋勇争先”的精神继续开拓中国市场。

点击进入下一页

11月6日,中国国家主席习近平在北京人民大会堂同法国总统马克龙会谈。会谈前,习近平在人民大会堂东门外广场为马克龙举行欢迎仪式。中新社记者 盛佳鹏 摄

  值得注意的是,“双方承诺为对方企业提供公平竞争和非歧视待遇。双方鼓励两国金融市场双向开放,支持各自符合条件的金融机构到对方国家展业”等表述,已写入两国共同发布的中法关系行动计划。

  面对当今世界百年未有之大变局,在“中法关系呈现出强劲发展势头”的意境下,习近平提出的“三个面向”,更具内涵与思考。

  习近平对马克龙说,“我愿同你一道,面向世界,面向未来,面向人民,推动中法全面战略伙伴关系更上层楼,继续走在大国关系前列。”

  面向世界,意味着中法高层现在所做的每一步战略规划,关乎中法关系的再加固,却又并不拘泥于中法两国之间。对于当前错综复杂的国际形势,共同应对贸易保护主义、全球气候变化、打击恐怖主义等多项难题,构造人类命运共同体,契合大国的担当与逻辑。

  面向未来,以中法关系行动计划为支撑,确立两国元首将延续年度会晤机制,留给双方就深化互信、务实合作、共同关心的问题更多交流空间,为促进互联互通、推进双边贸易和双向投资、促进传统和新兴领域合作等提供操作指南,彼此相互成就,符合双方的共同愿景。

  面向人民,作为东西方两个大国,在经济全球化的今天,继续深化中法全面战略伙伴关系,为人民生产生活创造机遇,为人文交流搭设历史舞台,关照的是两国人民切身福祉。在中法关系行动计划中专门将“保护地球”列为一个章节,与“面向人民”互为注脚,正切题中应有之意。( 来源:中新社/ 记者 张子扬 )

第二届中国国际进口博览会在上海开幕

北欧绿色邮报网图片新闻(来源:中新社)

11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。中新社记者 杜洋 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为法国总统马克龙致辞。中新社记者 殷立勤 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为塞尔维亚总理布尔纳比奇致辞。中新社记者 殷立勤 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为牙买加总理霍尔尼斯致辞。中新社记者 殷立勤 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为意大利外长迪马约致辞。中新社记者 殷立勤 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为希腊总理米佐塔基斯致辞。中新社记者 殷立勤 摄
11月5日,第二届中国国际进口博览会在上海开幕。图为世贸组织总干事阿泽维多致辞。中新社记者 殷立勤 摄

中国更加开放 全球会更受益(进博会观察)

北欧绿色邮报网援引中新社据人民日报( 记者 杨海龙 )报道:“中国国际进口博览会不仅要年年办下去,而且要办出水平、办出成效、越办越好”。习近平主席在首届进博会开幕式上郑重宣示。

  “中国开放的大门不会关闭,只会越开越大。”第二届进博会于2019年11月5日至10日在上海举行,来自170多个国家和地区的政商学界人士和国际组织代表、150多个国家和地区的3000多家企业、约50万专业采购商齐聚上海,相约“进博时间”。

  中国规范的投资环境,是外资落地最大保障

  首届进博会经贸成果丰硕,累计意向成交578.3亿美元,与“一带一路”沿线国家累计意向成交47.2亿美元。这些丰硕成果的背后,是全球企业对中国近14亿人口大市场的看好,也是对中国进一步扩大开放前景的看好。

  经过一年来企业间沟通交流,首届进博会大部分交易团完成合同率均已超过90%。随着合同不断执行,参展商、采购商还有消费者都获得了实实在在的好处。

  据了解,首届进博会展品落地成果斐然。上海交易团签署的33台大型医疗设备,目前已在中国医院投入使用。备受瞩目的无导线心脏起搏器(Micra)已于2019年6月获得批准在国内上市。

  美敦力公司相关负责人说,第二届进博会上,公司带来近50件先进医疗科技产品,集中反映智能化、早诊早治、微创治疗和远程医疗等国际医疗趋势,覆盖智慧外科、神经脊柱手术、心脏及血管手术、手术监护与恢复以及慢性病管理等领域。其中包括全球第一套新生儿血液透析系统,改写高血压治疗现状、用于治疗难治性高血压的肾动脉射频消融导管和能持续监测血糖水平、优化糖尿病管理的回顾式持续葡萄糖监测系统等。

  赛诺菲(法国)在首届进博会上亮相的多发性硬化治疗药物奥巴捷(特立氟胺片),于2018年创下罕见病药物58天在华上市“新速度”,为中国多发性硬化患者带来了福音。

  而医科达(瑞典)在首届进博会后把区域总部搬到了上海。继2018年10月底在上海成立医科达(中国)投资有限公司后,又于2018年12月在上海注册成立了医科达(上海)科技公司。医科达(中国)投资有限公司被上海市政府认证为跨国公司区域总部,将高效整合多方资源,更好服务中国市场。

  既有升级的消费潜力,更有强大的制造动能。首届进博会上的明星展品,不少选择在长三角地区“安家落户”。首届进博会最大的展品“金牛座”龙门铣床,最终花落长三角民营企业;意大利莱奥纳多集团,则在首届进博会后,将莱奥纳多直升机在亚太区域的完工和交付中心及总装生产线签约落户浙江省平湖市。

  “我们参展的初衷,是希望把国外的先进技术和产品展示给国内用户看,虽然知道一定会受欢迎,但并没有想到会如此受欢迎。”谈到首届进博会落地成果时,仿人五指机械手的品牌方负责人殷俊华连称“没想到”。

  另外,参加首届进博会的137家参展商在上海浦东新设立企业,一批企业通过引进进博会参展企业的技术和设备提升国内产品的竞争优势。进博会也为地方的经贸合作搭建了很好的平台。进博会相关活动中,一些地方政府、地方交易团与外国省州之间建立了良好的合作关系。浙江省就举办了浙江-德国数字经济和高新技术产业峰会对接会。评估表示,企业对对接的满意度达到了93%。

  “中国坚持对外开放,是向世界发出的最坚定的信号。全球经济下行压力增大,贸易保护主义抬头,而中国却在用自己的节奏不断加速对外开放,向世界敞开胸襟。”侨福国际联席主席黄兰茜说,中国政治稳定、市场繁荣、工业体系完备、劳动力整体素质较高,开放的中国本身就对外资具有强大的吸引力,而规范的投资环境是外资落地最大的保障。

  中国的发展离不开世界,世界的繁荣也需要中国

  谈及参加首届进博会的感受,美国通用家电海外事业部总经理Attila说:“这次我们洽谈的代理商和交易量,远远超出我们的预期,中国消费市场在不断升级,给我们带来了很好的机遇和平台。”

  对长三角来说,“进博红利”绝不止短短六天会期。今年7月,来自南太平洋岛国斐济的1195箱诺丽果汁新鲜直达上海自贸区保税仓库。消息一经发出,来自上海、浙江的多位经销商纷至沓来。来自浙江省宁波市的宁海铜锣湾生活馆总经理童超颖拿下了200箱诺丽果汁的订单:“现在大家都热衷天然、健康的食品,这些来自斐济的果汁非常受我们当地消费者的欢迎。”

  目前,上海自贸区保税片区内,已集聚了澳大利亚、智利、格鲁吉亚等国的国别(地区)商品中心,与进博会举办场馆毗邻的上海虹桥商务区保税物流中心(B型)也于近日落成运营,将进一步承接进博会的溢出效应,通过保税仓储功能服务长三角区域企业开展相关保税进出口业务。从南太平洋金枪鱼到阿塞拜疆葡萄酒,新鲜、独特的产品从全球各地汇集于此,又将顺畅无缝地携手长三角采购商,走进千家万户。

  位于安徽省宁国市的安徽阿莫斯流体技术有限公司则提前锁定了柴油机和控制器的采购目标,用董事长梅海清的话来说,对于第二届进博会“非常期待”,“阿莫斯做了将近15年的出口业务,非常清楚企业需要对标国际先进,才能把握行业的发展方向和未来趋势,引领产品和技术的升级。对于深度参与国际竞争的企业来说,进博会无疑提供了很好的看世界的窗口”。

  一年前,习近平主席在首届进博会开幕式主旨演讲中围绕进一步扩大开放,作出了庄严承诺,宣布了一系列务实举措。一年来,这些举措扎实落地、高效推进。一个更加开放、更加稳定、更有前景的中国市场正在形成。

  比如,中国将支持自由贸易试验区深化改革创新,持续深化差别化探索,加大压力测试,发挥自由贸易试验区改革开放试验田作用。对于这一承诺,首届进博会闭幕不久,国务院随即印发《关于支持自由贸易试验区深化改革创新若干措施的通知》。2018年以来,海南自由贸易试验区建设项目已先后举行了六批集中开工和签约活动。

  今年6月底,《自由贸易试验区外商投资准入特别管理措施(负面清单)(2019年版)》发布,自贸试验区外资准入负面清单条目由45条减至37条。10月,十三届全国人大常委会第十四次会议表决通过决定,六部法律有关规定将在自由贸易试验区暂时调整适用优化营商环境。

  又如,中国将保护外资企业合法权益,坚决依法惩处侵犯外商合法权益特别是侵犯知识产权行为,提高知识产权审查质量和审查效率,引入惩罚性赔偿制度,显著提高违法成本。为落实好这一承诺,今年1月1日,最高人民法院知识产权法庭成立。今年1月,《电子商务法》开始实施,对知识产权保护做了全面、完善的规定。今年3月,修订后的《专利代理条例》开始施行,明确规定了“黑代理”的法律责任。今年4月,中国修订了商标法和反不正当竞争法,加大了对侵犯商标专用权行为、商业秘密侵权行为的惩罚力度。

  永不关闭对外开放大门,让中国走近世界舞台中央

  全球展会平台多种多样,美国、日本、迪拜等经贸中心都举行过多次。但在参展商看来,进博会不容错过是因为其独特的开放基因,来自全球更面向全球,不局限于一时一地,而是真正搭建起全球共创共享的平台。

  “这一面向世界的展会,不仅彰显中国海纳百川的气度,也让中国民众在家门口就可以接触到全世界的商品,满足人们对进口商品的需求以及和世界交流互动的渴望,增强群众的获得感和幸福感。”来自江苏省的消费者秦礼霞说,进博会为中外客商提供了展示的平台,让他们看到了中国共产党和中国人民的底气与勇气,也让他们看到了永远不会关闭的对外开放大门,使得中国正日益走近世界舞台中央。

  “进博会帮助我们更好地了解消费者需求,这对于开拓市场非常重要。”再次参加进博会的爱茉莉太平洋集团中国市场部总经理高辛说,精准、超前是企业赢得市场空间的关键,“网红”新产品、“量肤定制”的个性化美妆体验以及个性化的“混玩唇色”现场口红秀等将成为新的“卖点”。

  “进博会并非一个简单的采购生意,它是一个品牌向全球展示的机会,是让企业借势加速完善全球化供应链建设与布局的平台,通过‘全球直采’把更多更好的进口美食引入国内,同时也能开发更优的产品带到国外。”来伊份品牌公关总监龚明说,预计本届进博会来伊份采购额将超过去年的1亿元。

  记者了解到,第二届进博会50万人的采购商中,6000多人来自海外,他们是全球化贸易格局中的“开放因子”,将在进博会上结伴前行。比如,将有100家左右的新西兰企业参展,其中50家左右将“组团”参展。

  第二届进博会主宾国数量从上届的12个增至15个,国家展中新亮相的国家超过三分之一。国家展64个参展国中,除中国外,39个国家再度参展,24个国家第一次参展。

  “我们希望与中国加强沟通达成新的协议,通过本届进博会大力展示俄罗斯商品。”率俄罗斯代表团前往上海参加第二届进博会的俄工业贸易部副部长阿列克谢·格鲁兹杰夫说,中国举办进博会并继续扩大开放,俄企业无疑将会从中获益,中国的开放对俄来说意味着更多的机会。

  希腊总理米佐塔基斯率领由68家希腊企业组成的代表团参加本届进博会。他表示,参展希腊企业都来自希腊最有经济活力的领域,希望在农业、交通和基础设施投资、海事、科研和技术创新以及旅游业等领域进一步深化与中国的合作。

  受到多家合作伙伴的邀约,当时并非参展商的全球放疗领域领导者瓦里安,在首届进博会期间达成了8.41亿美元的意向合作。“这让我们备受鼓舞,进博会是一个很好的展示机会,所以我们在去年进博会期间就已经报名参加第二届,我们现在已经报名参展第三届进博会。”瓦里安医疗大中华区总裁张晓说。

  记者了解到,目前报名参展的美国企业数量达到了192家,比去年增长18%。这再次说明,美国企业看好中国的经济前景,看好中国的市场潜力,愿意继续深化与中方的务实合作。

  欧莱雅集团首席执行官安巩说:“中国国际进口博览会非常重要,它是世界上首个也是目前唯一一个以进口为主题的国家级博览会,向世界释放中国开放的信号。”欧莱雅集团是众多法国参展商的一个缩影,截至目前,共有78家法国企业确认参加第二届进博会。安巩表示:“开放的中国市场对跨国企业具有强大吸引力。”

  (责任编辑查正富 主编陈雪霏)

第二届进博会24个国家首次亮相 普通观众可预约观展

点击进入下一页

  北欧绿色邮报网报道:今日至10日,第二届中国国际进口博览会(简称进博会)将在上海国家会展中心举办。第二届进博会仍由国家综合展、企业商业展和虹桥国际经济论坛组成。其中,国家综合展由受邀参展国展示其贸易投资领域有关情况,只展示不成交;企业商业展涵盖货物贸易和服务贸易;虹桥国际经济论坛则包括主论坛和5场分论坛。进博会期间,还将举办上百场配套活动。首届进博会共签署578.3亿美元的意向合同和协议,这让中国市场乃至世界市场对第二届进博会充满期待。

  魔术吸油烟机等新品亮相

  与首届相比,第二届进博会的主宾国数量从12个增加到15个。国家展64个参展国中,除中国外,24个国家为首次亮相,39个国家是再度参展;范围遍及五大洲,其中亚洲国家24个,非洲国家8个,欧洲国家17个,美洲国家12个,大洋洲国家3个。

  企业展总展览面积则达33万平方米,由各国参展商展示商品、技术和服务,涵盖装备、消费、食品、健康、服务等五大板块、七个展区,来自150多个国家和地区的3000多家企业签约参展,50万专业采购商和观众注册报名。

  从展览面积上看,第二届进博会展览面积位列前十位的国家和地区依次为:美国、日本、德国、中国香港、韩国、意大利、法国、澳大利亚、瑞士和英国。

  中国国际进口博览局副局长、国家会展中心上海有限公司董事长孙成海介绍,第二届进博会企业展有很多新产品、新技术发布,将超过首届。例如在科技生活展区,不少企业将带来全球领先的科技技术和专利成果,比如说有魔术吸油烟机、量产的折叠屏手机;医疗器械及医药保健展区的抗癌产品、康复器械将成为突出亮点。

  第二届规模更大 质量更高 活动更丰富

  中国国际进口博览会组委会办公室主任、商务部副部长王炳南介绍,与首届相比,第二届进博会规模更大。首届企业展和国家展总面积30万平方米,今年达到36万平方米。其中,企业展从27万平方米增至33万平方米,仍然“一展难求”。参加的国别、地区、国际组织和参展商均超过首届。

  其次,质量更高。世界500强和行业龙头企业参展数量超过首届,“隐形冠军”企业等优质中小企业竞相亮相。更多新产品新技术新服务“全球首发、中国首展”。

  活动更丰富。展会期间各类配套活动超过300场,增进国内外经济文化交流。

  据介绍,第二届进博会国家馆将从11月13日到20日延展。64个国家将全部参加延展,社会观众要前去参观,需先在网上预约。

  ■ 对话

  商务部专家白明:

  中国扩大进口是实现比较利益的重要环节

  近期,针对中国为何要扩大进口、进博会对扩大进口的作用如何体现等问题,新京报记者对商务部研究院国际市场研究所副所长白明进行了专访。

  比较利益简言之就是优势互补

  新京报:过去五年中国进口增长对全球进口增长的贡献率达22.7%,中国为何要扩大进口?

  白明:中国扩大进口实际上是资源优化配置的一种手段,是实现比较利益的重要环节。比较利益,简而言之就是将我的比较优势补给你,你的比较优势补给我,出口即将比较优势补给他国,进口则是引入他国的比较优势补给我国,你来我往,双方都会得到发展,这是体现国际分工带来的红利的第二阶段。

  新京报:举办进博会对中国扩大进口的作用具体体现在哪些方面?

  白明:对中国而言,进博会能够解决中国在进口过程中搜寻成本过高的问题,过去,中国企业想进口优质、性价比较高的产品,往往需要花费不少力气去寻找,但通过进博会,世界上不少好的产品都摆在中国面前,不仅是货比三家,甚至可以货比百家。对其他国家来说,他们可以在进博会上进行展销,“销”就是销售商品,“展”则是展示实力,展示其新产品、新技术,现场还有很多产品是首次发布。

  新京报:本届参加的国别、地区、国际组织和参展商均超过首届。这是否说明进博会广受认可?

  白明:确实说明大家都认可进博会,因为的确能给国外企业带来实实在在的机会,一方面是直接的商业机会,进博会上可以成交;另一方面,也能在进博会上接触到很多中国客户,贴近中国市场、触摸中国市场,从而第一时间抓住中国经济发展带来的溢出机会。

  进口最大变化是向生活资料进口延伸

  新京报:目前,中国已经进入高质量发展阶段,在此情况下,中国进口的商品和服务与此前有何不同?

  白明:原来,我国进口的商品和服务更多是高技术、技术引进,未来,技术引进也是大头,另外,大宗商品进口量也比较大。

  总而言之,目前我国进口最大的变化,是从侧重生产资料进口向生活资料进口延伸。

  进博会场馆多种多样,可以分为侧重消费型、消费装备交叉混合型和侧重装备型。侧重消费型中,包括日用品、食品、医疗健康等相关展馆都是消费端的;消费装备交叉混合型如服务贸易馆等,这其中既有生产性服务,也有消费性服务;侧重装备型更多的是生产资料。三大类型中,有不少与消费领域相关。

  新京报:扩大进口对中国企业会带来什么影响?

  白明:不可否认,扩大进口会增加中国企业的压力,最终会带来四个方面效应。

  一是鲇鱼效应。增强中国企业竞争意识,原来这些企业舒舒服服地在国内市场发展,现在有挑战了,企业紧迫感更强,会加大研发力度,反倒刺激了中国企业的发展。

  二是淘汰。优胜必然有劣汰,如果说没有进口,有些企业还能够活着,那么其实是浪费社会资源,是无效的劳动,因此,扩大进口让行业结构进一步优化。

  第三是示范效应。很多中国产品都是通过前些年的进口,看到外国货进行模仿,老百姓也愿意买。进口的供给侧刺激了需求侧,需求侧又同时刺激进口的供给侧和国内的供给侧,形成一个回路。

  第四是合作效应。进口产品要想做大必须跟国内企业合作。进口是一个高速公路的外国端,进入到中国端后,往往需要中国的服务,这期间,双方会进行合作,形成1+1大于2的合力。(来源:中新社据新京报/记者 潘亦纯 陈鹏 )

  

嫦娥四号进入第十一月夜 “玉兔二号”累计行程突破300米

北欧绿色邮报网报道:记者4日从中国国家航天局探月与航天工程中心获悉,11月4日凌晨6时15分和5时16分,嫦娥四号着陆器和“玉兔二号”巡视器在顺利完成第十一月昼既定工作之后,分别进入第十一个月夜休眠期,两器将再一次经受14天月夜和零下190多摄氏度极低温考验。

  在本月昼工作期,嫦娥四号着陆器、“玉兔二号”巡视器工况正常,搭载的科学载荷陆续完成开机和月面探测,获取大量科学探测数据,又一次出色完成了本次科学探测任务。目前确认,平台工况正常,能量平衡,地面各测控站和中心数据接收及处理正常。搭载中子及辐射剂量探测仪、低频射电频谱仪、全景相机、测月雷达、中性原子探测仪、红外成像光谱仪等各个设备状态良好,工作正常。

  在第十一月昼期间,“玉兔二号”巡视器对多个探测点开展巡视探测,截至目前,巡视器在着陆器西北方向218.11米,累计行走里程成功突破300米,达到318.621米。

  在本月夜期,科学家除要对第十一月昼获取的科学探测数据进行处理分析之外,还将根据已获取的巡视器周围的地形地貌环境数据,制定下个月昼的科学探测目标及规划后续巡视路线,多方位、多角度、多领域获取月球背面科学数据。(来源:中新社/记者 郭超凯 )

跨国企业争相落户,这个街道藏着哪些密码?

北欧绿色邮报网报道:这个街道十分年轻,却中外闻名,自中国国际进口博览会举办之日起,这里就成为进博会的场外中心之一——这个街道就是陆家嘴。

  应开放而生,因开放而荣。陆家嘴是上海开放的活力因子,也是中国开放的多棱镜。进入“进博时间”,来看看陆家嘴里的开放故事。

  有缘千里来相会

  酒香还怕巷子深,何况要漂洋过海。首届进博会上,国内外采购商就发现了不少深藏于市井的国外“老字号”,其中就有打开中国人味蕾的它。500公斤的西班牙火腿,上海橡雅食品科技有限公司原本打算将其进口后在中国销售半年,但在首届进博会短短的6天里就一售而空,遭遇了一场“幸福的烦恼”。这家公司曾以西餐厅、高级酒店等为主要销售渠道,第一次试水“直面”消费者,就收获潮水般的热捧,这让该公司运营总监任胜楠直呼“了不起的进博会”。

  中国市场潜力巨大,怎能走马观花当过客?这家有着百年历史的西班牙“老字号”火腿品牌决定在中国设立公司。

  为了让该公司直观感受到陆家嘴的营商环境和消费者的强大购买力,陆家嘴管理局商贸服务团队带领该公司相关负责人参观了上海中心、国金中心、陆家嘴滨江金融城等大型商贸区域。最终,这家西班牙“老字号”火腿品牌的中国公司落户陆家嘴。

  提及落户陆家嘴的原因,该公司总经理周娲说:“西班牙火腿满足了中国市场不断提升的消费需求,我们也想借陆家嘴优异的营商环境为公司做一张‘活名片’。”第二届进博会即将开幕,这一次橡雅食品做了充分准备,还将进行新品首发。“我们带来了3个品牌将近1吨的火腿,以及葡萄酒、奶酪等多种西班牙商品,希望借机进一步拓宽中国市场。”周娲说。

  大气谦和,海纳百川,这在陆家嘴服务外商的细微之处得到了体现。潜力大、后劲足,这样的中国市场蕴藏着国内外企业渴求的巨大机遇,怎能不吸引远方来客?

  从首秀热到开花结果

  国家会展中心(上海)内,第二次参加进博会的瑞典医疗器械企业医科达布展完毕,即将展示5G技术、AI技术与最新的放疗设备相结合的智慧放疗中心“精准放疗全流程”解决方案。

  这家企业研制的精准自适应伽玛刀不仅曾是进博会“爆款”,还成为中国医生的得力助手。“最新一代伽玛刀的适应症范围更广,治疗的精准度更高。”上海伽玛医院副院长潘力教授介绍,自2019年2月底正式投入使用以来,这台仪器已经为2000多名来自全国各地的患者提供了治疗。“每天都排得满满的,最多一天要治疗20名患者。”

  从展品到商品,从科研到应用……这家瑞典企业已经选择扎根中国。首届进博会后,医科达在陆家嘴金融城注册成立了医科达(中国)投资有限公司,是跨国公司的区域总部。

  在上海设立总部的原因之一是在首届进博会上收获机遇。短短6天里,这家企业收获了数十单意向采购合同,目前不少医疗设备已经在全国的医院中陆续投入使用。第二届进博会还没有开幕,该企业就已经开始积极准备第三届进博会的报名。

  设立区域总部对于企业来说是战略选择和长远布局,选择中国市场时毫不迟疑,扎根中国热土时果断坚定,这不仅是因为中国的消费需求旺盛,更在于服务、创新、人才等方面的综合配套能力。

  “总部的成立,让我们可以更高效地整合研发、生产、销售、市场、人力等资源,更好地服务中国用户和市场。”医科达中国区副总裁、市场总监刘建斌说,“我们不仅在中国建立了欧洲之外最大的放疗设备生产基地,中国的研发力量也将占全球相关研发力量的一半。”

  进博“热动”仍在延伸

  高楼林立、摩登时尚……陆家嘴经济发展的速度举世瞩目,但只有经历了陆家嘴从无到有、追求卓越的人,才更能理解其开放的深度。进博会是陆家嘴拥抱世界的又一次出发。

  “有女不嫁陆家嘴,煤球炉、倒马桶,家中没有自来水”曾是过去上海市民“吐槽”陆家嘴的顺口溜,几十年后,这里的变化可谓惊人。沈入群老人曾为上海浦东手绘过15幅地图,翻天覆地的变化出现在他的笔下,生动地展现在人们的生活里。“1997年6月,占地10万平方米的陆家嘴绿地正式竣工。谁能想到,这片后来被誉为‘浦东翡翠’的大型城市绿地曾经是上海远近闻名的棚户区。”沈入群说。

  再来陆家嘴,这里的变化令沈入群惊叹。陆家嘴已经是跨国企业总部“俱乐部”,科技创新的“都市魔方”,还是中外游客的网红打卡地标。

  在陆家嘴环岛一侧,国金中心商场内顾客如织,这里有240多个国际品牌,日均客流10万人次左右。越来越多的进口肉类、奶制品、水果等,稀松平常地出现在城市超市,成为市民的日常消费品。

  开放的陆家嘴还吸引着全球人才前来寻找发展机会。陆家嘴的国际社区就有不少“老外”,上海老弄堂、蔽日梧桐树、特色小点心……有太多的理由让他们爱上上海。来自美国的凯丽在陆家嘴住了10年,她是社区活动的常客,国画就是她最近尝试的“新技能”之一。

  进博会为陆家嘴带来新朋友,创造新机遇,对于一个拥有开放基因的上海街道来说,或许,这仍然只是序曲。(来源:新华社/ 记者贾远琨 周蕊 王辰阳 )

40多个国家近百名留学生感受中国发展成就

40多个国家近百名留学生感受中国发展成就

    论坛活动在武汉理工大学开幕 马芙蓉 摄

  北欧绿色邮报网报道:“感知中国—启智筑材国际研究生论坛”活动1日在武汉启动,近百名来华留学研究生通过学术研讨、企业走访和文化体验等活动,感受中国发展成就。

  此次活动为期两天,由国家留学基金管理委员会主办,武汉理工大学和华新水泥股份有限公司承办。这些留学生来自巴基斯坦、孟加拉国、墨西哥、尼泊尔、科特迪瓦等40多个国家,目前在武汉理工大学、武汉大学、华中科技大学、中国地质大学(武汉)四所高校就读。当天,他们参观了武汉理工大学的三大国家重点实验室,分别围绕材料复合新技术、信息材料及智能交通等开展学术交流,还参观了武汉理工大学艺术馆。

  这些留学生还将前往华新水泥股份有限公司总部参观,并参加武汉理工大学来华留学生实践基地挂牌仪式。该基地的成立将为来华留学生实习实践、创新创业和校企联合培养提供新平台。

留学生参观武汉理工大学艺术馆,近距离接触中国文化 马芙蓉 摄

留学生参观武汉理工大学艺术馆,近距离接触中国文化 马芙蓉 摄

  “中国的发展速度太快了,尤其是5G、光纤技术。”尼泊尔留学生常志华介绍说,他目前就读于武汉理工大学信息工程专业,接触到许多前沿知识。他表示,希望通过在中国的学习学有所成,把这些先进的技术和理念带回尼泊尔。

  安全是哥斯达黎加留学生李莎在中国的最大感受。4年来,她一个人坐火车、飞机,去过北京、辽宁、上海、江苏、广州、天津等城市,见识了中国的快速发展。由于可以说一口流利的汉语,她期待毕业后能去北京工作。(来源:中新社/记者马芙蓉 王翔琼 谢小琴 )


5G今日正式商用!你关心的5个问题都在这里!

北欧绿色邮报网援引中新社消息:今天早上(10月31日)举行的2019中国国际信息通信展览会上,工信部与中国电信、中国联通、中国移动、中国铁塔一同宣布启动5G商用,明天(11月1日)三大运营商将正式上线5G商用套餐。

工信部、中国电信、中国移动、中国联通、中国铁塔一同启动5G商用

工信部、中国电信、中国移动、中国联通、中国铁塔一同启动5G商用

  心心念念了那么久的5G套餐终于来了!

  然而大家更关心的是

  5G套餐资费怎么样?

  又有哪些优惠?

  首批开通城市有哪些?

  5G 有啥应用?

  如果开通5G需要什么?

  今天小新从三大运营商家拿到一手资料

  为大家盘点5G商用那些事儿

  5G套餐资费怎么样?

1中国移动

  中国移动5G个人版套餐从128元到598元,家庭版套餐从169元到869元,各分5档,其中个人版有5个档次,最低档为每月128元(30GB),最高档次为每月598元(300GB)。而家庭版也有5个档次,从每月169元起(30GB),最高档次为每月869元(300GB)。

  移动5G套餐分为3种速率:5G基础服务(300Mbps)、5G优享服务(500Mbps)、5G极速服务(1Gbps)。个人版198元以下和家庭版269元以下为5G优享服务,个人版198元以上和家庭版269元以上为5G极速服务,而在信号弱的地区则为5G基础服务。

  2中国电信

  中国电信的5G套餐有7个档次,最低档为129元每月(30GB)500分钟通话,最高档次为599元每月(300GB)3000分钟通话。

中国电信新推出的5G套餐与原有套餐平滑衔接。5G套餐起步价为129元,增加套内流量(套内流量最高可达300G),同时优化套外流量价格(3元/GB),防止产生高额流量费。

  中国电信新推出的5G套餐与原有套餐平滑衔接。5G套餐起步价为129元,增加套内流量(套内流量最高可达300G),同时优化套外流量价格(3元/GB),防止产生高额流量费。

  3中国联通

  中国联通的套餐有7个档次。最低档为每月129元(30GB+500分钟通话),最高档次为每月599元(300GB+3000分钟通话)。

联通全新发布的5G套餐在原有4G套餐的基础上进一步“扩容”,提供更多的流量、更丰富的内容权益和更优质的服务。套餐分为129元、159元、199元、239元、299元、399元和599元七个档位,包含的流量从30GB-300GB不等。

  联通全新发布的5G套餐在原有4G套餐的基础上进一步“扩容”,提供更多的流量、更丰富的内容权益和更优质的服务。套餐分为129元、159元、199元、239元、299元、399元和599元七个档位,包含的流量从30GB-300GB不等。

  5G优惠有哪些?

  我们看到,5G套餐价格稍贵,但是前期老用户还是能享受到价格优惠和优惠服务↓↓↓

  中国移动参与此前5G商用预约活动的客户还可享受5G套餐的折扣优惠,网龄5年及以上的可享受半年的7折优惠,网龄5年以下的可享受半年的8折优惠。参与相应活动,客户最高可享600元直降优惠和价值699元购机大礼包、分期免息和终端直降优惠、旧机回收等服务。

  中国电信、中国联通是网龄满3年及以上用户的享受7折优惠,而网龄不满3年及新用户的享受8折优惠,而享受的时间是套餐正式开始后的连续6个月内,同时购买相应的5G手机还有相应优惠等。

  5G有哪些应用?

  5G不仅仅是网速变快

  三大运营商也推出了5G应用

  中国移动聚焦50个场景,为5G个人客户打造全场景沉浸式新看法、新听法、新玩法、新拍法、新用法等“5新”业务体验。5G 超高清视频、真 4K 直播和 VR 业务,打造新看法;“超高清、实时互动、多屏展示”视频彩铃产品,打造新听法;“超高清、无延时、云端运行、即点即玩” 云游戏,开创新玩法;即拍即玩互动短视频,创造新拍法;5G 云盘、5G云手机、5G 新消息,推广新用法。

  中国电信结合5G技术特点,发挥中国电信云网融合优势,推出云VR/AR、云游戏、超高清视频、云电脑等5G特色应用,带给用户更好的使用体验。

  联通5G套餐用户还享有专属会员权益,如VR、 4K超清、AR、视频彩铃等5G视频会员特权,沃阅读、沃音乐等音乐/阅读特权、优惠购折扣特权等等。

  如何开通5G?

  需换5G手机,无需换卡

  三大运营商此前已正式开启5G套餐预约。公开数据显示,三大运营商5G套餐总预约数已超千万。目前已预约了5G套餐的用户,5G套餐正式上线,运营商会发信息通知到用户手机。之后,用户再选择要不要办理5G套餐,而不会自动帮你把4G转成5G。

  想尝鲜5G的用户,需要更换一台5G手机,但不需要换SIM卡。各大运营商也推出了相应的5G手机套餐和优惠。

  5G商用城市有你家么?

  此次5G商业运营开通城市很多

  三大运营商分别开通的

  50个城市也略有不同

  快看看有你家么?

  中国移动首批50个5G商用城市:北京、天津、上海、重庆、石家庄、雄安、太原、晋城、呼和浩特、沈阳、大连、长春、哈尔滨、南京、无锡、苏州、杭州、宁波、温州、嘉兴、合肥、芜湖、福州、厦门、泉州、南昌、鹰潭、济南、青岛、郑州、南阳、武汉、长沙、株洲、广州、深圳、佛山、东莞、柳州、南宁、海口、琼海、成都、贵阳、昆明、西安、兰州、西宁、银川、乌鲁木齐。

  中国电信首批50个5G商用城市: 北京、上海、深圳、广州、成都、南京、苏州、重庆、武汉、杭州、 长沙、郑州、天津、无锡、芜湖、福州、泉州、贵阳、雄安新区、南昌、鹰潭、呼和浩特、乌鲁木齐、大连、沈阳、石家庄、太原、南宁、青岛、昆明、温州、柳州、长春、哈尔滨、海口、琼海、厦门、合肥、西安、佛山、宁波、西宁、银川、兰州、东莞、济南、嘉兴、绵阳、珠海、金华。

  当然没有开通的城市也不要着急

  5G基站正在如火如荼的建设中

  中国铁塔表示,预计在今年底在全国建成10万个5G站址。5G建设将充分利用现有站址资源,遵循“能共享就不新建”的原则,最大化利用现有资源,提高建设效率。

  同时,面向5G室分共享,中国铁塔提供了完善的低成本无源室分共享方案,支持三家电信企业2G/3G/4G/5G全频段共享接入,适应楼宇与隧道、新建与改造全场景需求,可最大化节省三家电信企业5G室分建设成本。

  2019是5G元年

  中央企业积极开拓布局

  未来会有越来越多的城市覆盖5G

  未来也会有更多的5G应用开发出来

  4G改变生活,5G改变社会

  #5G进行时#

  我们一起共享未来 (责任编辑查正富 主编陈雪霏)