Category Archives: News

今日头条:终止对儿童施暴-2018求解峰会在斯德哥尔摩举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 瑞典政府在2月14-15日在斯德哥尔摩举办了终止对儿童施暴-2018求解峰会。瑞典王后西尔维亚和首相勒文都出席了开幕式。

会议第一天列举了一系列制止儿童暴力的良好范例,尤其是在亚洲,通过各种非政府组织和政府组织的共同努力,儿童生存状况有所改善。

但是,儿童遭受的暴力环境还是十分令人堪忧。在2月15日的会议上,国际失踪儿童中心前主席和CEO艾伦指出,网络暴力是儿童遭遇的严重暴力源泉之一。

另外,日常的暴力,家暴和周围环境的暴力,学校的恃强欺弱暴力等,还有就是在有冲突和战争的地方以及在难民营里儿童遭遇的暴力都是儿童面临的暴力问题。

针对解决儿童暴力问题的方案,与会者提出了瑞典模式的方案,就是保护女童,保护母亲和女童就是以女人和女童为目标进行暴力预防,提倡性别平等。这也是联合国2030年发展目标之一。

最后,会议还认为伙伴关系非常重要。全球要建立伙伴关系,要抓紧教育,建立联盟,支持联合国儿童基金会,发挥全球联盟的作用等等。

会上,还有代表提出对于非洲一些地区依然在实行对女童进行割礼的恶俗一定要引起重视,应该彻底消除掉,因为这个习俗给女童带来的痛苦是一辈子的,是对妇女权利的严重侵犯。

会议强调,暴力对孩子的影响是终生的,而且暴力不能让孩子更好,相反会造成无形的伤害。因此,一定要保护儿童权利,结束对儿童的暴力。

图文陈雪霏

时评:春节春节–我们的亲节!

北欧绿色邮报网主编社长 陈雪霏

三年没有回国过春节了。在这里华人华侨和使馆也都以不同的形式过春节。我们的心里也有春节,也要吃顿饺子,做好吃的,但是和国内那浓浓的年味儿比起来,心里还是有一点点小嫉妒,小心酸。

听说北京有人因为不能放鞭炮而觉得没有年味儿,但是假期就是年味儿。再说,如果放鞭炮,雾霾又会非常严重,还是蓝天白云好!清净并不影响大家走亲访友。

因为有互联网了,有Youtube,2018年,即使身在瑞典,我也迅速地看了所有的春晚节目。先是看了央视春晚,然后,看了辽宁电视台,北京电视台和上海电视台的节目。

央视春晚大家反应比较好的是《真假老师》。看到有人评论非洲女孩儿的节目说是种族歧视,我倒是觉得这是中国开放的表现,恰恰是因为不歧视,所以,才有反应非洲人感情的节目搬上央视春晚。

几个台的节目都有关于养老的节目,看来,中国的老龄化意识很强烈。人们都开始回忆过去了。面临现在开始老了的问题。

北京电视台把张瑜,郭凯敏,刘晓庆,陈冲和斯琴高娃都请来了。充分体现了中国对侨政策的大度。这也让笔者追述张瑜和郭凯敏的行踪,又温习了一遍《庐山恋》。我想我小时候肯定是没看过《庐山恋》,因为那个时候上学,看电影的机会很少。只有一些战斗片下乡了,警匪片下乡了,但是,爱情片只看到的是计划生育的片子。

现在看那个经典电影,感觉人们有一丝要走向纯真的感觉。或许人生就是有轮回的,不是一条笔直的道路,必然是九曲回肠,各种各样。人有时达到一个巅峰,他或她还可能继续挑战自己,即使摔得头破血流,那也是自己的选择。

我们处在一个新时代,好时代,恰恰就是人们可以有选择的机会,而且是在世界范围来选。这就是我们的进步。中华民族能够汇集中国智慧,也汇集世界智慧,那必将再次成为世界中心。

浓浓的春节,就是要有一点时间给父母,给家人,给自己,放纵自己一下,多看点电视节目,让身心放松一下,和朋友亲人聚一下,一笑泯恩仇,一句过年好,把旧的一页翻过去,揭开新的一页。这就是过年的好处。

 

 杂文  孩子需要鼓励

晨曦

六岁以后,孩子不再象以前那样象小鸟一样健谈,而是逐渐地有了自己的思考。话语越来越少。但是,内心却是越来越丰富。虽然不太爱说话,但是,画出的画来是五彩缤纷,感情细腻。

她没事时能够自己自觉地画画。10岁以来,她很少有觉得无聊没事干的时候,我的印象中只有两次。第一次的解决办法就是爸爸妈妈都坐下来,我们三人一起玩儿游戏。

还有一次就是她甚至都不想和我们玩儿游戏了。我说,那你到床上睡一觉吧。她果然躺在床上不就就睡着了。平时,因为看电脑手机太多了,所以也懒得跟我们说话。这是问题,但是,也是她的一个学习方式。通过使劲看,她的英语几乎不用操心了。她说,英语老师讲的课太简单了,她几乎什么都学不到。老师讲的,她都会了。

刚会说话不久,就在饭桌上跟我们说,I don’t understand what you are talking about. 这是她说的第一句英语,真是把我们惊喜得一辈子都忘不了。现在,她就通过网络跟英国小朋友一起打游戏,一起交流。

她经常看的另一个游戏就是Minekraft。挖掘的力量。就是通过游戏可以建设自己想建的任何东西。看完她建的房子,花园和桥梁等,我无法拒绝她玩儿这个游戏,因为这也是我梦想能够做的事情。

很快,妈妈不知道如何给孩子提要求了,整天逼着学汉语,就是学不出来。我真希望我们的汉语学习也能挖掘出很有趣,有建设性的东西来。不是把小猪爸翻译过来,而是有我们活生生的东西。例如十二生肖,让我们一读就变得非常死板。我当然不能说别人,有本事你自己弄啊!现在苦恼的就是自己也不会弄。

孩子有两次非常高兴,两次非常不高兴。我想记下来分享。一次是和老师家长进行成长对话。老师说,你各科都不错。数学100,气候也是非常优秀,英语很好,瑞典语也不错。她的脸很严肃。我也最后说,感觉很高兴听到孩子取得这样的成绩,这也是你们学校的教学方法好,因为你们让孩子自己设立目标,然后,定期检查,让孩子自己说出是否实现了目标。就是自己给自己打分。孩子是非常诚实的。关于气候问题,考试前,孩子和爸爸认真准备了,所以结果也证明很好。我现在想说的还是我们应该继续好好学习汉语。争取汉语绝对不能落后啊。

出来时,孩子说,妈妈等等,我跟你们一起回家。平时,她都愿意多在学校玩儿一会儿,然后要自己回家。现在却主动要求和我们一起回家,我也是感觉喜出望外。路上,她非常激动地说,我也没想到我得到这么好的评价。我一直以为我没有做得那么好。真是太高兴了。一天的云彩终于散了。她终于露出了笑脸。

昨天晚上刷完牙,洗完脸,看完朋友圈的妈妈应该如何说话,就准备上床了。孩子说,妈妈你过来,到我这里来。听起来是不是很不对劲?就是这样,我就是这样被换来换去的。非常听话。最近,我想,与其天天命令孩子,让她不高兴,不如我听她的,需要什么,赶紧提供就行了。我来到她床边。她说,妈妈,今天我的绘画老师非常好,她说,我的画画的很好,她说我有成为艺术家的潜质,我太高兴了。我说,你是有艺术家的潜质,当年三岁在幼儿园的时候,你的小朋友们就说你将来可以当艺术家,因为你画的画好看。她又说,今天真的高兴。

这就是她高兴的两件事情。还有不高兴的两件事情。一次是她画画,拿过来问我,我这个人就是不痛快,没有大呼小叫地说,哇塞,太好看了,而是,半天没出声,仔细端详,然后说,真好看!结果,她气的拿着画就走了,妈妈你不是真心的,其实,你内心一点儿也不觉得这画好看。我立即解释说真的好看,但已经没有用了。

很多时候,我估计她是希望我给予积极的评价,我也记着要积极的评价,但是,如果没有,那就是让她感觉不好。前天,她拿一副铅笔人物画给我。我习惯色彩了,所以也是没有马上说话,结果等说好的时候已经太晚了。人家已经气哼哼地拿着画走了,你根本就是觉得不好,她甩出这么一句话,然后,又看电脑去了。

联想到以前的事情,我发现这孩子是需要你真心的鼓励。而不能有半点虚夸,浮夸和敷衍了事。

China reiterates non-first-use principle of nuclear weapon

STOCKHOLM, Feb. 19(Greenpost)–

A senior Chinese diplomat said Saturday that China is committed to the principle of non-first-use of nuclear weapon, expressing concerns about the danger of nuclear development at present at the ongoing Munich Security Conference (MSC).

“China maintains a very small nuclear arsenal, and China follows the policy of self-defense and minimum deterrence,” said Fu Ying, a veteran diplomat and now chairperson of the Foreign Affairs Committee of the National People’s Congress (NPC), China’s top legislature.

File Photo of Fu Ying [Photo: Xinhua]

File Photo of Fu Ying [Photo: Xinhua]

“China is also committed to the principle of non-first-use of nuclear weapon, and no-use of nuclear weapon against any nuclear state at any circumstances and no-use of nuclear weapon against nuclear-free zones,” she added.

Fu made the remarks at an MSC panel discussion about the nuclear security, on which some participants expressed their concerns over nuclear proliferation at present.

“I share and express the concern about the danger, about the risk of the nuclear development,” said Fu, who added that so far after many decades, the world has managed to prevent a major nuclear war, but obviously the challenges and dangers are growing.

She noted that it is important that the five permanent members of the UN Security Council, namely China, United States, Russia, Britain and France, should continue their efforts and continue to take responsibility to maintain global strategic stability, to safeguard non-proliferation regime, and to continue the nuclear disarmament.

China is also in support of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT), added Fu.

She also called for efforts to upgrade global security governance.

“We need to think about how to upgrade global security governance to reflect that highly integrated global economy,” said Fu.

“China supports and advocates the idea of common securities for all,” she said, stressing that China proposes and is committed to building a community with shared future for mankind.

Source: Xinhua

Related stories

Comments

Share this story on

瑞典中文网络电视报道:中国驻瑞典大使桂从友:在奋斗中收获幸福

瑞典中文网络电视报道(记者陈雪霏)– 中国驻瑞典大使桂从友2月14日在斯德哥尔摩大饭店举办春节招待会。桂大使发表了题为《在奋斗中收获幸福》的热情洋溢的讲话。

 

 

——桂从友大使在2018年驻瑞典使馆春节招待会上的致辞

(2018年2月14日,斯德哥尔摩宏大饭店)

 

亲爱的各位侨胞,

朋友们、女士们、先生们:

“故节当歌守,新年把烛迎”。再过两天就是中华民族的传统佳节春节。很高兴同旅居瑞典的同胞们欢聚一堂,共同辞旧迎新。1950年,新中国首位驻瑞典大使耿飚将军在此举办了中华人民共和国首次国庆招待会。今天,我们在此举办春节招待会,象征着中瑞两国不忘建交初心,中瑞关系一脉相承。让我们向为中瑞关系发展作出积极贡献和付出辛勤汗水的前辈们、各界朋友们致以崇高的敬意和谢意!请允许我代表驻瑞典大使馆全体同事,向大家,并通过大家向全体在瑞华侨华人、中资机构和学生学者,致以节日的美好祝福!给大家拜年了!祝大家狗年吉祥,万事如意!

刚刚过去的2017年对中国是具有划时代意义的一年。中共十九大胜利召开,中国特色社会主义进入新时代,全面建设社会主义现代化国家迈入新征程。中国国内生产总值跨越80万亿元人民币的新台阶,经济增速达6.9%,继续领先全球主要经济体,经济总量全球占比达15%。科技创新、重大工程建设捷报频传,各项民生事业加快发展,生态环境逐步改善,人民群众有了更多获得感、幸福感、安全感。

2017年,中国外交继续开拓进取,引领全球化发展方向,描绘各国共建“一带一路”蓝图。习近平总书记在十九大报告中提出,要推动构建相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系、推动构建人类命运共同体,为未来中国外交指明了方向和目标。不久前,习近平总书记强调,中国共产党既为中国人民谋幸福,也把为全人类作贡献作为重要使命。中国正日益繁荣昌盛,正日益走近世界舞台中央,必将为人类作出新的更大贡献。

2017年,中瑞关系稳步向前发展。两国各层级、各领域交往频繁,科技创新、节能环保、清洁能源、智慧城市、食品安全、生命科学等领域务实合作不断深化。全年双边贸易增幅为20%,达149亿美元。两国人文交流日益红火,中国艺术展、书画展、丝绸展、摄影展、中医药论坛等人文交流活动在瑞典成功举行,在瑞中国留学生超过8000人。

2017年是旅瑞华侨华人、留学生学者和中资机构继续发展进步,促进中瑞友好合作的一年。你们心系祖国,学习领会十九大精神,推介“一带一路”,弘扬中华文化,为中瑞交流合作牵线搭桥,把自身的发展和中国的发展、瑞典的发展很好地结合起来。你们辛苦了,我再次代表中国驻瑞典大使馆向你们致以崇高的敬意和诚挚的感谢。

侨胞们、朋友们,

2018年是我们贯彻党的十九大精神的开局之年,是改革开放40周年,是“一带一路”倡议提出5周年,是决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。中国将以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,紧扣我国社会主要矛盾变化,按照高质量发展的要求,统筹推进“五位一体”总体布局和协调推进“四个全面”战略布局,逢山开路,遇水架桥,在改革开放道路上奋勇前进!

新的一年里,中国外交将继续高举和平、发展、合作、共赢的旗帜,始终坚定不移地做世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者, 发挥好负责任大国作用,展现新气象,展示新作为,体现新担当。

新的一年里,我们将继续坚持中瑞关系发展大方向,在相互尊重、平等相待、互利共赢的基础上,以创新思维拓展两国各领域交流合作,推动中瑞关系迈向新台阶。

正如习近平总书记强调,实现中华民族伟大复兴,需要海内外中华儿女共同努力。中瑞两国的发展繁荣,中瑞关系的深入发展,离不开在瑞侨胞、中资机构和留学生学者的不懈努力和辛勤付出。新的一年里,中国驻瑞典大使馆将把进一步做好侨务工作作为一项重要使命,深入践行“外交为民”宗旨,秉持“亲”、“清”原则,不断加强同侨胞、中资机构和学生学者的联系交流,努力把党和政府的侨务政策、留学政策不折不扣落实到每个人身上,努力为大家解决困难和问题,为大家做好服务工作。

侨胞们,朋友们,

农历2018年在中国传统十二生肖里是狗年。狗在中瑞文化中有着忠诚、智慧、敏捷、勤奋和兴旺等美好寓意。让我们携手努力,在新的一年里一步一个脚印,脚踏实地干好每一项工作,体现新作为,展现新气象,收获新成就,收获新幸福。

今天我们专门邀请了来自中国辽宁的文艺团体,与大家一道欢庆佳节,他们将带来精彩的表演。使馆合唱团也将为大家献上动人的歌曲,也欢迎大家即兴演出。

祝大家新春愉快、工作顺利、身体健康,万事如意!

今日头条:北欧理事会部长级会议在斯德哥尔摩召开

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 北欧理事会部长级会议2月8日在斯德哥尔摩斯堪森露天博物馆内一个独具北欧特色的木房子饭店里举行。

瑞典外交大臣马约特.瓦尔斯特伦和她的北欧同行们一起出席会议。本次会议的宗旨是发布《北欧地区现状》的报告。斯德哥尔摩在报告中名列动态增长第一名。

 

中国驻瑞典大使桂从友出席斯德哥尔摩狗年“欢乐春节”庆祝活动

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 2月10日,中午12点开始,人们冒着鹅毛雪花,敲锣打鼓,舞龙舞狮,从国王花园开始一路走到东方博物馆,隆重举办中国狗年的欢乐春节活动。

中国驻瑞典大使桂从友和夫人宋景丽女士,使馆文化参赞浦正东和瑞典东方博物馆负责人马蒂亚斯.贝里根道尔等数百名华人华侨和瑞典同胞出席了开幕仪式。

中国驻瑞典大使桂从友发表了热情洋溢的新年致辞,向全体旅瑞华侨华人致以诚挚的节日问候和美好的新年祝愿。

桂大使表示,中瑞关系正站在新的历史起点上,  中国驻瑞典大使馆将积极推动落实两国领导人达成的重要合作共识,弘扬两国人民的传统友谊,增进双方相互了解与信任,拓展各领域互利合作,努力推动两国关系向前发展。相信通过我们双方共同努力,以诚相待,以心相交,中瑞关系在崭新的2018年一定会迎来更加美好的前景。

贝里恩道尔在致辞中表示,东方博物馆已连续十余年承办中国“欢乐春节”活动,通过系列节庆活动为瑞典人了解中国、认知中国文化打开了一扇窗口,东方博物馆深为自豪,感谢中国大使馆、中国文化中心和广大在瑞华侨华人的支持,东方博物馆将继续积极研究和宣传中国文化,为两国人文交往多作贡献。

来自中国山东民间文化艺术之乡,中国秧歌之乡商河的秧歌队为观众们呈现了精彩的民俗秧歌表演。

 

瑞典华人总会舞蹈队表演了优美的舞蹈《欢聚一堂》和藏族舞蹈《高原蓝》。

从去年开始,瑞典人也开始在这里表演打鼓了。与中国的唢呐遥相呼应。

瑞典京剧武生演员天目和同事表演了舞狮子,吸引了孩子们的眼球,也赢得现场观众们的阵阵掌声。

东方博物馆室内,人山人海,人头攒动,两国艺术家共同展示剪纸、书法、茶道等中华文化瑰宝。

桂大使今年第一次参加欢乐春节活动,每到一处,都和艺术家们亲切交谈。

茶艺书法都吸引了很多瑞典人前来体验品尝。

在馆内的北京厅,山东艺术团继续表演舞蹈和武术,吸引很多人观看。

欢乐春节更是孩子们最快乐的时候。

馆内馆外观者如潮,气氛热烈,中瑞来宾都要用中文说上一句“新年好”,互致对美好生活的祝愿。真是一派喜庆祥和,浓浓的春节气氛。

图文/陈雪霏

2018“赢在苏州”国际创客大赛(全欧生物医药专场)启动仪式在斯京举行

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 2018“赢在苏州”国际创客大赛(全欧生物医药专场)的启动仪式暨新闻发布会8日在中国小年之际在斯德哥尔摩举行。

中国驻瑞典大使馆科技处戴钢参赞出席并讲话。他说,党的十八大以来,李克强总理提出了大众创业,万众创新的双创概念。这对中国经济的发展可以说是走出了一条新路。科技部的统计已经有3000多家科技园。创业创新政策为中国解决了大学生就业的问题,也改变了中国人的思维方式。五年前,很多家长都很难接受孩子大学毕业后去创业,总觉得呆在大机构比较稳妥。但是现在,很多人都觉得自己创业很自豪。大量人才都开始创业。例如,阿里,腾讯一开始也是小公司。这也是中国梦的一部分。

瑞典的大学很多,创新非常先进,但市场小,而中国的市场大,双方非常有互补性。

戴参说,他有同学在苏州高新区很成功地安家落户。两手空空带着包去了,但是,在当地得到了启动资金,从无到有,经过六年销售已经快一个亿了。他在那里成家立业,一切顺利,过上了幸福生活。通过这个生动的例子可以说明苏州的创新创业环境在全国都是非常好的。使馆非常支持这次大赛活动。

北欧华人创新创业协会(北欧华创)执行会长林颖博主持发布会。他说,“赢在苏州”国际创客大赛(原国际精英创业大赛)是苏州市国际精英创业周活动的海外板块,旨在为海外高层次人才打造高端创新创业平台,吸引优秀人才、优秀项目来苏州落户发展。

2018“赢在苏州”国际创客大赛(全欧生物医药专场)是“赢在苏州”海外创客大赛首次设立针对特定产业的专场比赛,将于2018526在以诺贝尔生理与医学奖评选颁奖而著称的斯德哥尔摩卡罗林斯卡医学院举办。

林颖博说,2018“赢在苏州”国际创客大赛(全欧生物医药专场)今年的奖金比往年高很多,一等奖5万人民币+20万天使投资及优惠落户政策奖励,同时所有报名项目都有机会获邀参加苏州国际精英创业周(7月10-12日)。大赛征集项目主要关注大健康领域,涵盖生物制药、疾病诊断、医疗器械、精准医疗、医疗服务、养老服务和保健等领域。同时邀请其它领域的创新创业人才报名参加2018年5月27日在德国法兰克福举办的2018“赢在苏州”国际创客大赛(欧洲赛区)比赛。

2018“赢在苏州”国际创客大赛(全欧生物医药专场)结合生物医药产业特点,首次加入创新洽谈会模块,开创创业大赛和创新项目对接及并购合作洽谈会并举的模式。创业大赛主要以承担过重大科研项目、拥有独立知识产权和智力成果的创新创业人才和初创企业为对象,欢迎处于创业各个阶段的人才和企业参与。报名项目也可以尚处于实验室阶段,但应具备比较清晰的产业化前景。对于处于创业初期的项目,组委会将会在创客加油站环节择优为其安排创业导师进行辅导。创新洽谈会向掌握一定核心技术的创新人才和有意进入中国市场的企业开放,苏州市将利用辖区内生物医药企业众多产业链完整的优势,在辖区企业和科研院所中为您的产品和技术征集合作方。

本届大赛于201821日至415期间接受报名。报名者可登陆大赛官网(www.LSciVentureCup.com)在线报名,或下载并填好报名表和商业计划书并早发送至活动组委会邮箱:contact@ LSciVentureCup.com 或 ncaie@hotmail.com。由于大赛采用每月滚动评审方式,报名者可先填报报名表,尽早提交,以增大获邀几率。咨询电话:0046700226288

出席启动仪式的嘉宾还有使馆科技处的胡志宇二秘,罗惠三秘,瑞典投资咨询公司英诺迪克有限公司的CEO鲍近女士,北欧中国可持续发展协会张寿廷会长,瑞典科技界代表和赛事组委会成员。他们将共同启动赛事的项目征集和现场活动筹备工作。

图文/陈雪霏

2018 Win in Suzhou Venture Contest for International Entrepreneurs Launched in Sweden

瑞典中国商会年会花絮:中瑞之间的“乒乓外交“

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 中国乒乓球称雄世界无敌手,偏偏多年出现了瑞典的瓦尔德内尔,中国不但无怨无悔,还高看瑞典一眼,因为终于找到对手了。可是如今老瓦已经退役。

在2月9日召开的瑞典中国商会年会上,瑞典欧盟与贸易部国务秘书奥斯卡.斯滕斯特伦在致辞中非常幽默风趣。他说,“去年瑞典政府最大的失败是输在乒乓球上。我和同事一起对阵中国大使馆,结果以零比四惨败(听众大笑)。所以,今年我们决定继续刻苦训练,等我们准备好的时候,我们会回来的。(哄堂大笑)。现在使馆迎来了新大使,而且有一个技艺精湛的馆员陈增乒乓球水平真高。所以,我们还得倍加努力。当然,这显示了我们中瑞之间非常友好的氛围”。随后,他还讲了4年之后的北京冬奥会,到那时,我们还会有更多的对阵。紧接着,他说,在数据统计方面有些差异,按照瑞典的统计,今年瑞典对华出口增长了35%。中国的统计增长了20%。

等到他讲完以后,回到座位上,中国驻瑞典大使桂从友站起来说,诸位,我要宣布一件事情,我还会邀请斯滕斯特伦先生和他的同事到我们使馆进行乒乓球比赛。(大家一听,都情不自禁地大笑起来)不过,我不会让我们使馆的专业选手跟你比赛(大笑),因为这样不公平(大笑),我会让他当我的教练,(大笑),然后我跟你比,估计你肯定能赢。大使秘书吕程翻译完了,大家又是一阵大笑,紧接着,是长时间的热烈掌声。会场气氛一下子活跃起来。

再说这吕翻译,以前一直听他那专业的瑞典语翻译,据了解,他是在瑞典留学专门学的瑞典语专业。今天为大使翻译的时候,却是用纯正的英音英语翻译。说实话,有一个好翻译,大使说的话,他的幽默风趣,一下子就能让人领悟,给人非常亲切的感觉,也能充分体现中国外交官的风采。从另一个角度讲,中国的年轻人也真是很优秀。

记者当年曾经见过原财政部司长金立群,当年就是英文法文都非常熟练。如今两鬓斑白的老金已经是亚投行的行长了。

说远了,联想到前一天在北欧部长级会议上,立陶宛的大使说到瑞典获得今年北欧地区动态增长第一名的原因时,他说,我认为瑞典去年与中国贸易出现顺差,这也是因为你们跟中国关系好才出现这种情况,你们是怎么搞的呢?

今日头条:挪威华商会和北欧集团联手成功举办首届U35挪威华人青年交流会

北欧绿色邮报网报道(主编陈雪霏 通讯员张力、叶思协)–挪威奥斯陆的冬天,常是白雪皑皑,但2018年1月28日,奥斯陆市中心北欧集团精巧典雅的宴客厅内却温暖和煦,宾客盈门。由挪威华商会和北欧集团联合举办的首届U35挪威华人青年交流会在这里举行。

出席首届交流会的嘉宾有北欧著名华人企业家 — 北欧集团董事长、挪威华商会会长曹侃先生和北欧最大的养老基金Storebrand的资深基金管理人、著名华裔二代Olav Chen,中国驻挪威大使馆领事部孙宇怀主任和陈雯领事。演讲嘉宾Olav Chen的父母、年过七旬的陈祖亮先生和太太作为特邀嘉宾,代表第一代来挪威创业打拼的华人也兴致盎然地来到现场助兴祝贺。

活动以一首充满激情活力的莫扎特钢琴曲“土耳其进行曲”开场,由青年钢琴爱好者金黎演奏。

曹侃会长致辞欢迎在座各位参加首届U35交流会,并作了主题为”北欧集团25年的发展历程”的演讲。

他概述了北欧集团的心路历程。它是1993年北欧各国银行危机时期成立的“北欧房地产公司”,起始于挪威卑尔根市,并在2000年全球IT泡沫危机、2008年全球金融危机、2014年挪威石油危机、欧洲主权债务危机延续、巴塞尔III加强金融管控和2017年挪威财政部收紧房地产贷款的历次危机中崛起发展。北欧集团善于把握宏观经济低谷时的商机,逆流而上,积累财富和经验,适时调整结构,借机扩大规模,成功实现长期的可持续发展的升级转型。

曹侃会长介绍说北欧集团能将企业的经济效益与社会效益紧密融合,并且与产业链中的设计、咨询、建设、金融机构等一流企业合作,与大学和研究机构组成科研、教学战略联盟,与地方政府、民间组织友好合作,这些都是北欧集团一流品牌形成的重要因素。北欧集团以自己实际的案例,在讲述挪威的故事,也在讲述华人的故事,更是在讲述中国、挪威/北欧友好的故事。

曹会长还与大家提纲挈领分享了北欧集团未来10-20年的战略目标、发展路径图、资源配置整合、风险防范等思路。曹会长发言结束后,在座的华人青年反响热烈、提问踊跃。曹会长对大家所提的挪威房价发展的预期、北欧集团的盈利能力、现金流管理,人才需求、如何把握危机中的商机等一系列的问题都一一作了解答。

Olav Chen是Storebrand 的基金管理人、挪威财经界的知名人物, 2009年9月1日被挪威主流媒体评为挪威最有才华的年轻领导者之一。他对全球宏观经济有着独到深入的见解,经常接受媒体采访,发表对当下财经热点的看法。Olav Chen的演讲着重于回顾总结全球经济、当前状态以及对未来的展望,并结合个人理财投资进行分析。他认为低风险高回报是不现实的,建议每个人要了解自己的风险偏好,并根据自己的承受能力合理决定资产配置。

Olav Chen介绍到Storebrand有着一套科学的资产配置决策和调整机制,比如在2008年金融风暴到来之前他们将大量的股票抛掉,变换成现金存入银行。他的核心职责就是决定6000亿挪威克朗资产的养老金将如何在股票、固定收益、房地产等资产类别中进行配置并且得到安全回报。对地区经济、行业发展的分析也是他的工作重点。Olav 还着重分析了当下宽松的货币政策虽然没有造成严重的通货膨胀,却在很大程度上拉高了资产价格,例如股票和房地产。他认为这样造成了一定程度的资产价格下行风险,尤其是当下美联储的加息预期明显,其他国家的央行也极有可能在美国加息后跟进。由于时间所限,Olav留给大家一个问题作思考:当欧洲、挪威中央银行加息的时候,房地产和股票价格的波动将会如何呢?

Olav 的演讲驾轻就熟,演讲过程中不断与听众互动,使会场气氛默契而活跃。大家既问到了他对当前股票价格水平、系统性风险的看法,也问到了Storebrand采用怎样的分析工具取得优于市场的回报率以及风险管理模式等等,他都游刃有余地与大家分享了他的见解和观点。

讲演之后是轻松的娱乐环节:Kahoot有奖问答。该环节借助于当下流行的问答软件Kahoot,通过手机抢答12个有趣的问题。最终,有3位参会者凭借回答问题的准确度和速度荣获前三,并收到了筹备组精心准备的奖品。

届U35挪威华人青年交流会由挪威商学院研究生、华裔二代曹睿思(Sonja Cao)担纲主持。筹备组成员:曹睿思、沈珂、金黎、张力。志愿者:陈凌骅、高文歆、陈欢。

最后,华商会为各位与会嘉宾和参会者准备了丰盛的美馔佳肴。大家交谈甚欢,充分互动,互相引荐和交流并留下联系方式。气氛热烈活跃,充分体现了活动旨在凝聚挪威华人青年一代、促进交流、增强友谊、携手共创未来的目的。用餐期间,筹备组也深入到参会者中间,听取对此次活动的评价。大家对活动的组织、演讲者的内容、晚餐、场地等感受良好,收获多多,给予了称赞和好评。华商会首届U35挪威华人青年交流会圆满收官,大家意犹未尽,握手道别,翘首期盼下一届U35交流会能尽早再来。

挪威华商会U35小组,即会员是年龄35岁或以下,在各个行业蓬勃发展的华人年轻人。挪威华商会U35活动依托于挪威华商会和北欧集团的人脉网络、品牌等资源,侧重于服务青年,为有志青年创建交流、合作平台,让他们能更好地发挥出自己的所学、所长和能量。

 

今日头条:华裔青少年Danial夏家睿在管弦乐节上钢琴独奏莫扎特

北欧绿色邮报网报道(记者陈雪霏)– 1月30日瑞典Lilla Akademien 音乐学校集中全校管弦乐师生在斯德哥尔摩具有140年历史的音乐厅Musikaliska举办了管弦乐节。 其中最引人注目的是华裔青少年Daniel 夏家睿在音乐节上进行的钢琴独奏莫扎特,管弦乐队合奏。

当Daniel夏走上舞台的时候,全场爆发出热烈的掌声。

他那轻松娴熟,快乐的演奏,给人留下深刻印象。

英国和瑞典著名指挥家马克评价说,人们很难看到一个象Daniel这样的青少年能在技巧,音乐和智力等多方面都非常出色的钢琴演奏者。他真的是从内心能够理解音乐,这是因为他学了很多音乐知识,他对曲目的理解非常透彻。尤其是演奏莫扎特的曲目对年轻的钢琴家来说是非常难的。但是,Daniel总是做好充分准备,总是非常高兴,非常容易一起合作,因此说,他是一个非常有天赋的年轻钢琴家。我希望他不要心急,要继续扎扎实实地学习,我相信他会有远大前程,成为一名优秀的音乐家。

马克说,Lilla Akademin音乐学校今天举办的管弦乐节一年举办一次,因为这需要所有学生的参与,从一年级到高年级,各种吹奏乐器,弹奏乐器都有,组织起来非常不容易,但是,演奏的结果还是非常精彩的。他为有Daniel这样的学生和为Lilla Akademin这所学校工作都感到很自豪。因为这是一所在北欧唯一的从一年级到九年级都有音乐课和正常课的学校。

Daniel的老师Rolf Lindblom教授在接受记者采访时评论说,他演奏的非常好,太好了,这不光是他的技巧非常好,他演奏的音质非常好,他的音乐底蕴非常好,当他演奏的时候,他也倾听其他人演奏,他的演奏与其他同仁非常和谐,他的演奏真的能触动人心。他才16岁,演奏水平是相当高的。

瑞典华人钢琴家双焱是Daniel夏的启蒙老师。她也非常赞赏Daniel夏的好学精神。她说,他六岁的时候就跟我一起学习钢琴。8岁的时候就战胜了俄罗斯选手获得了斯德哥尔摩和斯坦威钢琴比赛金奖。15岁的时候,又获得了斯德哥尔摩音乐比赛的一等奖。得了奖金以后,他都用于购买各种音乐书。一开始,他和其他孩子一样,识谱有些困难,但是,他对音乐非常热爱,所以就在网上或者是书中学习了很多有关音乐的知识。他跟别的学生不太一样,就是他对每个曲子,都要认真去看别的音乐家是怎样弹奏的。对每个曲子的理解非常深,他购买大量书籍。我想这与他对音乐的热爱有很大关系。他在台上非常放松,有非常强的记忆力,能够做到准确无误,跟他的努力也非常有关系。他每天要进行三个小时的练习。他对音乐的控制非常好。可以弹奏温柔平静的也可以弹很有激情的交响乐。

Lilla Akademin音乐学校的创始人妮娜在接受记者采访时说,我非常高兴你能来听Daniel夏的演奏,因为他的演奏非常棒。他很有音乐天赋,演奏的非常好。他会有很远大的前途。

Lilla Akademin创立于20年前,我们有6岁到22岁所有年龄段的学生,有各种各样的乐器,为那些非常爱好音乐的学生们提供了很好的机会。

 

图文/陈雪霏