Category Archives: Indepth

Hamsten resigns as chancellor of Karolinska Institute

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Feb. 13(Greenpost)–Anders  Hamsten, Vice Chancellor of Karolinska Institute announced on Friday that he would resign due to the Italian visiting professor Macchiarini’s case.

“I failed to see the warning signs. Confidence in me as Vice-Chancellor of KI has been impaired both among the public, the research community and KI’s staff and students. It will be difficult for me to continue to act as Vice-Chancellor of Sweden’s most successful university with credibility and effectiveness. For that reason I am resigning my post, “Anders Hamsten writes.

imagesk1Hamsten’s resignation came after SVT series investigation report on Macchiarini’s experiment of plastic windpipe applied in human being causing deaths of the patients.

This was seen as a strong” earthquake “for Karolinska Institute because late last week Urban Lendahl resigned.

Swedish mainstream newspaper Daily News or DN published a series of debate articles criticising him of knowing the facts, but not doing the intervention earlier.  The other article criticised Karolinska Institute of mixing Nobel Prize in Medicine and academic research, saying the control of professorship was not academic. In other words relationship with the leadership played an important role.

The articles also pointed out that the responsibilities of Karolinska Institute and the Karolinska Institute hospital are somewhat confusing.

After these two articles published, Hamsten decided to resign “because KI has received new information which gives a modified picture of the charges of irregularity against Paolo Macchiarini. ”

He has already decided that an external investigation will be conducted and former president of Swedish Administration Court of Appeal was appointed to do the job.

On Feb. 7  genetics professor Urban Lendahl, who sat on two prestigious Nobel groups, announced his resignation from those positions after it became clear he may be involved in an external investigation regarding the once-prominent surgeon Paolo Macchiarini, according to Swedish Radio.

On Saturday, Lendahl decided to step down as secretary general of the Nobel Assembly and the Nobel Committee in Physiology or Medicine at Stockholm’s Karolinska Institute.

The Karolinska Institute University Board said it launched an external investigation into the hiring and work of Macchiarini who is a visiting professor at the facility.

Macchiarini had performed experimental transplants involving plastic windpipes coated with the patient’s stem cells and has been accused by several colleagues of overstating his outcomes and the effectiveness of the procedures.

Last  Friday, Macchiarini was notified by the Institute’s vice chancellor that his contract would not be extended.

Lendahl has not be accused of any wrongdoing but thought it best to step aside while the investigation was ongoing.

“As professor Lendahl anticipates that he may be involved in this investigation, he resigns from his position as Secretary General out of respect for the integrity of the Nobel Prize work,” read a news release from the professor Rune Toftgård, chairman of the Nobel Assembly.

The assembly is an independent body of 50 professors from the Karolinska Institute which awards the Nobel Prize in Physiology or Medicine.

Hamsten published his resignation in the DN debate.

The following is the whole text.

The ”Macchiarini affair” or the ”KI scandal” has substantially shaken confidence in medical research in general and in Karolinska Institutet in particular during the last few weeks. I have had reason to scrutinise both my actions and the decisions I have made concerning the investigation into research irregularities that was the starting point for the media storm which has been raging for the last couple of weeks.

Because of the attention in the media, KI has received new information which definitely gives a modified picture of the charges of irregularity against Paolo Macchiarini. My conclusion is that KI’s investigation into Paolo Macchiarini’s scientific misconduct has to be reopened. Against this backdrop it seems very likely that my decision in this case was wrong.

During the last few days it has become obvious that the information possessed by KI when the matter was investigated was not complete. Last Wednesday we were given a new impression of the period following the operation in Iceland on his first patient, whose case is the basis of some of Macchiarini’s articles. During the last few days KI has also received information that implies serious inaccuracies in an article describing trials with artificial tracheae in rats. This information was totally new for KI. We are now endeavouring to investigate this information thoroughly and arrange an independent examination. But there is much to indicate that the judgement reached by KI last summer should be amended to scientific misconduct, which in plain language means research fraud.

In hindsight I can conclude that I should have looked for these probable inaccuracies during the review that led to the decision KI made on the matter of misconduct in August 2015. We should quite simply have been more thorough. As Vice-Chancellor of KI I am ultimately responsible for this.

Bosse Lindquist has made an important documentary series which pinpoints a number of important questions and reveals misjudgements at Karolinska Institutet. Today I can see that I completely misjudged Paolo Macchiarini and that he and KI should have gone their separate ways far earlier. It was in all probability wrong to employ him in 2010, just over two years before I was appointed Vice-Chancellor.

KI failed to see the warning signs early enough and did not pay enough attention to the warnings that came from doctors working close to Paolo Macchiarini. Nor was KI critical enough of the method of using artificial tracheae that Macchiarini adopted. Many have said that I, as Vice Chancellor, together with the management of Karolinska University Hospital should have acted to draw these warnings to the attention of the research project Paolo Macchiarini was conducting in Russia. With the benefit of hindsight I can of course see that we should have done so. At the same time, one has to remember that the clinical study Macchiarini conducted in Krasnodar was undertaken with permission from the Russian authorities and that, according to information available to KI, there was ethical approval for each single patient. What form these approvals took and what the medical status of the patients was before the operations is known only by those who took part in the study. Patient confidentiality, obviously, also exists in Russia.

In the recent discussion Karolinska Institutet has also been criticised for a culture of self-sufficiency, unhealthy elitism and prestige thinking. This may be true, I don’t know. What is, however, true is that we have high ambitions in our endeavour to use research and education to improve people’s health and at the same time contribute to medical breakthroughs and innovation in the field of life sciences which will benefit the whole of society in Sweden.

Tens of thousands of extraordinarily capable and dedicated employees who have had nothing at all to do with this unfortunate story work at KI and Karolinska University Hospital. All these loyal and dedicated employees deserve our gratitude, support and encouragement.

It is obvious that the picture many people have of KI as a self-sufficient elite university is alarming. Now we must ransack ourselves and get to the bottom of the question of whether an unhealthy academic culture prevails here. KI is reviewing the routines concerning recruitment and employment as well as our control mechanisms. We must introduce and take care of international researchers in a better way. And we must be more explicit with our employees about the ethical framework that is in place for their actions in Sweden as well as abroad. KI will actively encourage dialogue and discussions about values so that they are always inherent in our work.

The fact that Karolinska Institutet’s reputation has been tarnished by the ”Macchiarini affair” is extremely serious and is something for which I am obviously responsible. KI’s board has initiated an investigation into KI’s handling of Paolo Macchiarini from recruitment onwards and, not least, my actions in the misconduct investigation. A similar external investigation of Karolinska University Hospital’s role is being undertaken. This is excellent, as the two autonomous investigations will provide answers about direct errors that have been committed and what can be learned from them.

I am aware that confidence in me as Vice-Chancellor of KI has been impaired, both in the public, the research community and many of KI’s employees and students. The chorus of voices raised to demand my resignation is so multifarious and strident that I realise it will be difficult for me to continue working as Vice Chancellor of Sweden’s most successful university with credibility and effectiveness. That is why I am resigning my position.

http://www.dn.se/debatt/i-am-resigning-my-position-as-vice-chancellor-of-karolinska-institutet/

http://ki.se/en/news/anders-hamsten-steps-down-as-vice-chancellor-of-karolinska-institutet

Karolinska Institute appoints investigators for “Macchiarini case”

STOCKHOLM, Feb. 10(Greenpost)–The Karolinska Institutet University Board (Konsistoriet) has appointed the lawyer who will be conducting the external investigation into KI’s handling of the “Macchiarini case”, according to a press release from KI.

The lawyer has appointed two others to assist him in his work.

The external investigator is the former president and justice of the Supreme Administrative Court of Sweden Sten Heckscher.

Heckscher is 73 years old, and has been president of the Administrative Court of Appeal in Stockholm, national police commissioner, general director of the Swedish Patent and Registration Office, under-secretary of state in the Ministry of Justice and minister of Industry and Employment. He also chaired the board of Stockholm University for nine years.

Sten Heckscher has appointed two people to assist him in the investigation. They are: Author Ingrid Carlberg and Professor Carl Gahmberg.

Carlberg is 54 years old and a former journalist of 20 years standing at Dagens Nyheter. She has published several books, including “Pillret” (an account of the pharmaceutical industry, 2008) and “Det står ett rum här och väntar på dig…” (a biography of Raoul Wallenberg, 2012). She has won the August Prize and the Guldspaden award, Sweden’s most respected journalism prize. She is an honorary doctor of medicine at Uppsala University, and has sat on the Broadcasting Commission.
Gahmberg is 73 years old and professor of biochemistry at Helsinki University. He is a trained doctor and one of Finland’s most cited researchers. He has worked in the USA and continues as emeritus professor to research at the Gahmberg Lab in Helsinki. He has held several international appointments and received many awards for scientific excellence. He is an overseas member of the Swedish Royal Swedish Academy of Sciences.

The investigative team will be furnished with whatever administrative resources are required, KI said.

According to Swedish TV series report, Paolo Macchiarini experimented on human being with his artificial plastic halspipe. He did  experiments but all of the patients died.

Macchiarini denied allegations claiming the patients died of other reasons.  But the report shows that he did human experiment first and then did it in animals.  This concerns ethics in research and also with whether he got permission to do what he did or not.

Karolinska institute’s Nobel Committee Secretary Lendal resigned two days ago after the case was set up.

KI also made a decision that Macchiarini’s contract will not be extended after it expires in November, 2016.

The SVT series documentary was broadcast on Jan. 28th and it is still online.

The investigative report caused an earthquake in KI, where the Nobel Prize in Physiology or Medicine will be announced every year.

 

Sweden will deport up to 80 thousand refugees

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Jan. 28(Greenpost)– Sweden is going to deport 60 to 80 thousand refugee seekers next year. according to a report from Dagens Industri.

DI quoted Interior Minister Anders Ygeman as saying that “60 thousand refugees will be deported, it can also be up to 80 thousand.”

Ygeman said that the government has written to the police authorities and the Immigration office that they will cooperate with each other to deal with issue.

It is estimated that 55 percent of the refugees will be granted the refugee status and get relevant support while the rest of 45 percent will be deported to their own countries.

The countries to be deported to will be Afghanistan and Moracco.

It is reported that Sweden has received 163 thousand refugees last year.

But it is very difficult for the country to cope with this.  Ygeman said they will likely be deported with chartered airplane. But since the work is enormous, the real deportation will be done next year.

According to Timmermans, vice chairman of the European Commission, about 60 percent of the refugee status seekers are not qualified for it. They came for economic motivation, thus has no right to get refugee status.

Swedish Prime Minister Stefan Löfven said on Jan. 9 that those who were rejected as refugees should leave the country.

 

Bolife takes part in Stockholm Formex Exhibition

By Xuefei Chen Axelsson

STOCKHOLM, Jan. 21(Greenpost)—Bolife, a newly established 100 percent natural dyeing technology user and brand has shown up at the Nordic largest interior design exhibition Formex Spring 2016 in Stockholm.

Bolife is the only brand developed by a Chinese company to display its product and present its technology here at the Formex exhibition.

DSC_6214As a new immigrant to Sweden, CEO Zhang Yu told Green Post that his purpose to take part in the exhibition is to let Swedish and the Europeans to recognise this brand and the Chinese green technology.

”We know that Swedish people pay great attention to sustainability and green technology. Since we now live in Sweden, we like to find a product or a technology that can fit for the Swedes. We have looked for it in Japan and South Korea, but in the end we found it in China,” said Zhang.

 

”This technology has 13 patents protected in China and no one has really made any products out of it. So we talked with the owner and developed this product for the first time within six months, and now we made it here to the last minute,” said Zhang.

Zhang explained that the technology they used is to use dyeing material from herbs and plants without adding any chemicals. Plus supersonic vibrations. There will be no need to use chemicals to make the form or soften the clothes.

DSC_6205”The natural dyeing method makes the fabric look a bit rough, but if you see the fabric is shining or too soft, it must contain some chemicals to make it like that,” said Zhang.

The natural dyeing method is very traditional Chinese method plus supersonic technology so that people can mass produce the fabric.

This will avoid the problems of being irritated in the skin or allergic for the chemicals in certain material.  So it is pure organic and natural material.

Zhang Yu stressed that they like to develop this in Sweden and Europe first and once it is recognised with the European quality standards for green product, then they can consider to have more sales in China too. They will use the Chinese dyeing technology with Swedish design and European suppliers to make 100 percent natural product for the customers.

DSC_6230Hans Krylander, consultant of  Bolife explained the uniqueness of the Bolife technology.

”This is a new method to use supersonic viberation, they only dye for 30 degrees and before they use 60 degrees, so you save a lot of energy. But the main purpose and the best thing is that you don’t need to have chemical fixation material, you can use tree material. The supersonic technology has existed for many years, but it is the first time to use it this way.  This is the first time in the world history that you can have an ecological dyeing in organic cotton, and it stays with organic fixation material as well, so it is a unique Chinese product,” Krylander said.

DSC_6362During the exhibition, they also cooperate with Swedish Handcraft Friends to present the dyeing method. The presentation also attracted a lot of attention from the visitors. They even practice dyeing themselves during the presentation.

DSC_6373

Janne Liang and Lotta Ahlvar, President of Handcraft Friends presents the natural dyeing method.  Photo by Xuefei Chen Axelsson.

Zhang Yu created a home product brand Day & Me and had opened more than 40 shops in China within a year. He felt this was not challenging enough. So now he likes to develop a completely green brand. The brand has been recognised by American SGS certification, the next step is to get the European eco product certification.

Formex is the largest interior design exhibition in Nordic region. It opens twice a year in Stockholm in January and August. Almost all the interior design companies come to participate in the exhibition.

During the exhibition, designer Lotta said the Nordic style is not just simple, it is a combination of both beautiful and useful.

China-Europe fast rail brings mutual benefit

CHENGDU, Jan. 2 (Xinhua) — Trains made nearly 180 round trips between Chengdu, capital of southwest China’s Sichuan Province and Lodz, Poland, in the last two and a half years.

Since 2013, three trains a week have made the 9,826 kilometer trip on the Chengdu-Europe fast rail, reaching Poland via Kazakhstan, Russia and Belarus.
“Commodities are transported to Europe within 15 days,” said Xu Pingfu, vice director of the Chengdu logistics office. “It is the fastest freight railway between China and Europe.”
Around 300 trains will ply the route in 2016, which will extend to Hamburg in Germany and Tilburg in the Netherlands. Commodities from coastal cities like Shanghai, Shenzhen and Xiamen are transported to Chengdu and from there to Europe because of the line’s low cost and high reliability.
“The price of transporting commodities on the Chengdu-Europe line is one fifth of the air freight cost, and it is three times faster than shipping,” said Xu.
Chengdu will spend a total of 1.9 billion yuan (300 million US dollars) in the next three years building China’s largest international railway port, said Chen Zhongwei, director of Chengdu logistics office.
Many leading exporters are considering moving to Chengdu for these reasons, according to Chen.
“We aim to be the pivot between Europe and Pan-Asia by building international railways and establishing a European commodity distribution center in the next three years,” Chen said.   Enditem

Editor: Xuefei Chen Axelsson

 

Yearender: New laws, regulations make difference for China in 2016

BEIJING, Dec. 31 (Xinhua) — Several laws and regulations will take effect in 2016, and change the day-to-day lives of the Chinese people.

From allowing a second child and making it easier for migrant workers to settle down in big cities, to measures that make the stock market more stable and market-oriented, these new rules touch on the deeper problems facing the Chinese and will go down in history.

A FAMILY AFFAIR

From the first day of 2016 the lives of tens of millions of Chinese couples will change when the amended family planning law takes effect,allowing all couples to have two children.

This historic move is part of efforts to balance the population structure.

Chen Li, who works at a public institute in northwest China’s Shaanxi Province, has always wanted a second child.

“Thanks to the amended law, my husband and I can plan for another child. My daughter will have a younger sibling, and they can take care of each other,” said Chen, who is in her forties.

China’s family planning policy was first introduced in the 1970s to rein in the surging population. For decades, most urban couples were limited to one child, while rural couples were allowed to have two children if the first was a girl.

The policy gradually relaxed as a number of social problems arose. In 2013, China began to allow couples to have a second child if either parent was an only child.

Guo Zhigang, a sociologist with Peking University, said around 35 percent of the population will be over 60 by 2050. “The new law will help balance the decreasing labor force and aging population,” he added.

CITY LIFE

The new year also brings good news for the 250 million migrant workers in cities, mainly from rural areas. They will be able to apply for residence permits that will give them better access to local public services from Jan. 1.

According to the new regulation, applicants must have lived in the city in which they are applying for residency for at least six months and either have a stable job, stable place to live or be studying.

Those granted the new residence permits will gain access to more basic public services, including nine years of compulsory education for children and basic health care. The new permits will also bring conveniences such as passport issuance and automobile registration.

“For decades, migrants have experienced inconveniences in places they work and live in because they are not locals,” said Wang Han, 31, a software engineer in Beijing. Wang came to Beijing in 2006 from the northeast province of Jilin.

Although Beijing has issued residence permits since 2003 for migrants who have made extraordinary contributions or those who are classified as urgently needed talent, Wang found it difficult to get one. “The regulation will ensure migrants have more equal access to social services received by local ‘hukou’ holders,” said Wang. In China, people with a city’s “hukou” enjoy better educational opportunities, employment support and social welfare.

A STABLE MARKET

China will introduce a circuit breaker next year in addition to the existing daily trading limit for individual stocks to ward off major swings in the country’s stock market.

Market gyrations during the summer this year ended a bull-run of Chinese stocks since late 2014 and wiped out trillions in market value.

The circuit breaker will force trading at exchanges in Shanghai and Shenzhen to suspend for 15 minutes if the Hushen 300 index falls five percent. Trading will halt for the rest of the day if the index plunges more than seven percent.

There were 25 days when the index fell over five percent between the beginning of 2014 and the end of October this year, including 11 days when the decline exceeded 7 percent, data compiled by Ping An Securities shows.

Meanwhile, new stock offerings on the domestic market will see less bureaucratic meddling as registration-based IPO rules will replace the approval-based listing process. The supply of new stocks will gradually increase and more companies can access fundraising through the stock market under more flexible listing requirements.

Under the registration-based IPO rules, regulators will only need to ensure thorough information disclosure for IPOs and let the market determine the value of new stocks rather than hand-pick companies for listing, a practice that has bred corruption among officials who get to decide on which company goes to market.

IT’S EASY TO BE GREEN

A new law on air pollution control will become effective on the first day of 2016. This new legislation was amended and passed this year amid worsening air pollution across China.

Beijing and its surrounding region in northern China were among the regions worst hit by smog containing hazardous air-borne particles measuring less than 2.5 microns in diameter, known commonly as PM 2.5.

China has made similar legislation in the past, but existing regulation has been seen as increasingly outdated and less effective in reducing pollution.

The new law metes out tougher punishments to industries and seeks to curb air pollution at its root.

In the past, companies and organizations that failed to comply with legal requirements on air pollution faced fines of up to 500,000 yuan (around 80,600 U.S. dollars). That limit is gone in the new law, in the hope that reckless polluters will no longer be able to afford to pollute.

The new law also mandates that gasoline be produced at a higher quality and alternative energy used to reduce coal consumption.

Local governments will also be assessed and monitored over what they do to improve air quality. They have largely ignored environmental protection in the past in their growth-at-all-cost approach to economic development.  Enditem

President Xi’s greetings in the New Year 2016

By Xuefei Chen Axelsson

Stockholm, Dec. 31(Greenpost)–As a tradition since 2001, Chinese President sends New Year’s  greetings to Chinese people home and abroad and friends all over the world  through China Radio International, China National Radio and China Central Television Station.

The following is the whole text translated by Xuefei Chen Axelsson, Chief editor of Green Post:

20151231190305_8279.jpg@640w_1l_1c_0i_80q_1x_1e

After a couple of hours, the New Year’s bell will toll. We shall say goodbye to 2015 and welcome the first ray of sunshine of 2016.  At this moment, I would like to say New Year blessings to you, people of all ethnic groups in the whole nation, to compatriots in Hong Kong Special Administrative Region and Macao SAR, to Taiwan compatriots and compatriots overseas, to all friends from all countries and regions in the world! Happy New Year!

No pains, no gains. In 2015, Chinese people made great efforts and harvested a lot. China’s economic growth continutes to rank the first in the world, reforms have begun in almost all fields,  reform in  judicial system continues to be deepened, the “three stricts and three solids” thematic education has improved the political ecology, the anti-corruption struggle continues to deepen.  Through the joint efforts of the Chinese people of all ethnic groups, the 12th five-year plan has successfully ended with a sense of fulfillment in some sense for the vast masses.

This year we held a grand celebration on the 70th anniversary of victory in Chinese people’s anti-Janpanese War and the World’s anti-Fascist war. We held a grand military parade showing the truth that justice shall win, peace shall win and the people will win. We have implemented a comprehensive reform strategy to consolidate our military strength and announced that we shall cut our military personnel by 300 thousand. I have met Mr. Ma Yingjiu in Singapore and shaken hands with him after 66 years, showing that the peaceful development across the Taiwan Strait is the common will of our compatriots on both sides of the strait.

This year Beijing won the rights of hosting the 24th Winter Olympics and the RMB was included in the SDR basket of IMF. The assembling line of C919 airplane developed by  Chinese has been in operation. China’s super computer broke the world record and won its sixth consecutive championship. Dark matter exploring Satellite developed by the Chinese scientists has been launched into the universe. Tu Youou became the first Chinese scientist who won the Nobel Prize…these all prove that as long as we are persistent, our dreams will be realised sooner or later.

This year we had joy, but we also had sorrow. The accidents such as the capsized Oriental Star passenger ship in the Yangtze River, the most serious explosion at the Tianjin Port and the landslide in Shenzhen have deprived many compatriots’ lives, let alone the dreadful incident that quite a few compatriots were cruelly killed by terrorists. We missed them, may them rest in peace and may the alive healthy.There are still some difficulties and irritations in the lives of the masses. The party and government are determined to continue to make efforts to guarantee the safety of people’s lives and property, improve people’s living standards and health.

2016 is the first year of the decisive period China enters to build comprehensive wealthy and healthy society. The 5th session of the 18th plenary session of the Communist Party of China has set up clear directions for the development in the following five years. The prospect is encouraging and inspiring, but the happiness doesn’t come from the sky. We should be confident and continue to make efforts in implementing the development concept of being innovative, harmonious, green, open and sharing, pushing forward the structural reform, pushing forward reform and opening up, and doing our best to promote equity and justice and create clean and transparent political environment to make a good start for the decisive period of building comprehensive wealthy healthy society.

To build comprehensive wealth and healthy society, it needs the joint efforts of the 1.3 billion people. It is my great concern to improve the living standards of the hundreds of thousands of poor people in the rural areas.

We have blown up the trumpet to win the campaign of poverty alleviation. All the party members and the people of all ethnic groups should join hands in the battle to ensure that all the poor people should alleviate their poverty as scheduled. We should take care of all the people who have difficulties so that they can feel the warmth from their inner heart.

We only have one earth, and it is the common home of all the people in all nations. This year, Chinese leaders participated in many international conferences, conducted many diplomatic activities, pushed forward some tangible progress in the construction of “one belt and one road”, participated in the United Nations 2030 sustainable development agenda and the Paris Climate Change Conference. The world is large and problems are many. The international community anticipated to hear China’s voice, see China’s solutions and China cannot be absent. We should not only have empathy and be sympathised with those who are suffering from difficulties and war fires, but also take responsibility and action. China will forever open its heart to the world and stretch her hands to those who are in difficulty so that our “friends circle” will be larger and larger.

We sincerely hope that the international community will make joint efforts to have more peace and cooperation, change the antagonism into cooperation, replace the spears with the silk, jointly build a human community jointly owned and shared by the people of all nations.

Thank you all.

新华社12月31日电:国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台,发表了二○一六年新年贺词。全文如下:
再过几个小时,新年的钟声就要敲响了。我们即将告别2015年,迎来2016年的第一缕阳光。在这辞旧迎新的时刻,我向全国各族人民,向香港特别行政区同胞和澳门特别行政区同胞,向台湾同胞和海外侨胞,向世界各国和各地区的朋友们,致以新年的祝福!
有付出,就会有收获。2015年,中国人民付出了很多,也收获了很多。我国经济增长继续居于世界前列,改革全面发力,司法体制改革继续深化,“三严三实”专题教育推动了政治生态改善,反腐败斗争深入进行。经过全国各族人民共同努力,“十二五”规划圆满收官,广大人民群众有了更多获得感。
这一年,我们隆重纪念了中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,举行了盛大阅兵,昭示了正义必胜、和平必胜、人民必胜的真理。我们全面实施改革强军战略,宣布裁军30万。我和马英九先生在新加坡会面,实现了跨越66年时空的握手,表明两岸关系和平发展是两岸同胞的共同心愿。
这一年,北京获得第24届冬奥会举办权,人民币纳入国际货币基金组织特别提款权货币篮子,我国自主研制的C919大型客机总装下线,中国超级计算机破世界纪录蝉联“六连冠”,我国科学家研制的暗物质探测卫星发射升空,屠呦呦成为我国首位获得诺贝尔奖的科学家……这说明,只要坚持,梦想总是可以实现的。
这一年,我们有欣喜,也有悲伤。“东方之星”号客轮翻沉、天津港特别重大火灾爆炸、深圳滑坡等事故造成不少同胞失去了生命,还有我们的同胞被恐怖分子残忍杀害,令人深感痛心。我们怀念他们,愿逝者安息、生者安康!群众的生活中还有一些困难和烦恼。党和政府一定会继续努力,切实保障人民生命财产安全、保障人民生活改善、保障人民身体健康。

↑新年前夕,国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台发表二〇一六年新年贺词。新华社记者兰红光摄

2016年是我国进入全面建成小康社会决胜阶段的开局之年。中共十八届五中全会明确了未来5年我国发展的方向。前景令人鼓舞、催人奋进,但幸福不会从天降。我们要树立必胜信念、继续埋头苦干,贯彻创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念,着力推进结构性改革,着力推进改革开放,着力促进社会公平正义,着力营造政治上的绿水青山,为全面建成小康社会决胜阶段开好局、起好步。
全面建成小康社会,13亿人要携手前进。让几千万农村贫困人口生活好起来,是我心中的牵挂。我们吹响了打赢扶贫攻坚战的号角,全党全国要勠力同心,着力补齐这块短板,确保农村所有贫困人口如期摆脱贫困。对所有困难群众,我们都要关爱,让他们从内心感受到温暖。
我们只有一个地球,这是各国人民共同的家园。这一年,我国领导人参加了不少国际会议,开展了不少外交活动,推动“一带一路”建设取得实质性进展,参与了联合国2030年可持续发展议程、应对全球气候变化等国际事务。世界那么大,问题那么多,国际社会期待听到中国声音、看到中国方案,中国不能缺席。面对身陷苦难和战火的人们,我们要有悲悯和同情,更要有责任和行动。中国将永远向世界敞开怀抱,也将尽己所能向面临困境的人们伸出援手,让我们的“朋友圈”越来越大。
我衷心希望,国际社会共同努力,多一份平和,多一份合作,变对抗为合作,化干戈为玉帛,共同构建各国人民共有共享的人类命运共同体。
谢谢大家。

Photo news: 2015 Stockholm Peace Talk held in parliament

By Xuefei Chen Axelsson

Stockholm, Jan. (Greenpost)– 2015 Stockholm Peace Talk was held in the parliament in January.  UN special envoy Jan Eliasson attended the talk and made a speech.

DSC_5941

Eliasson talked about his experience in peace mediation in Sudan.

DSC_5912Princess Victoria also attended the talk.

DSC_5922

Parliament Speaker Urban Alin talked about peace during the talk.

DSC_5927

DSC_5981

Swedish Foreign Minister attended the talk.

DSC_6010

DSC_6014

Late Prime Minister olof Palm’s statue sits in the parliament.

DSC_6005

Jan Eliasson talked with acquintance. DSC_5999

Beautiful voice as a melody during the talk.

DSC_5997

DSC_5992

Peace Talk organizer.

DSC_5977

DSC_5975

DSC_5969

DSC_5968

DSC_5965

DSC_5963

DSC_5912

 

DSC_6021Victoria said it would be unfair if she didn’t take a photo with me since she just had one with another journalist. She also said Ni Hao to me in very standard Chinese. Before she got married, she had been in China for a training for a month. Then she wrote 30 letters to her boyfriend, whom later she got married with. It was at their grand wedding ceremony, Prince Westling revealed this.  Here I realized how tall she is and how elegant she is. She is very beautiful and nice. I felt very privileged and so excited that I couldn’t help laughing.

DSC_5906

When Victoria came, the public politely stood up to welcome her.

Photo by Greenpost.se  editor and reporter Xuefei Chen Axelsson. Jan. 2015.

China Focus: China likely to introduce new coal-power link regime after cutting thermal power price

BEIJING, Dec. 24 (Xinhua) — China will cut the on-grid price of electricity generated by coal-fired power plants and sold to the country’s power grid operators in a bid to cut emissions and reduce the burden on industrial enterprises.

In addition, the country is mulling over a new mechanism that will better link the fluctuation of coal prices with power prices. The new mechanism is expected to be rolled out soon, according to people with knowledge of the matter.

China will lower the on-grid thermal power price by an average of 0.03 yuan per kilowatt-hour (kWh) starting from Jan. 1, 2016, according to a statement released on Thursday after a State Council executive meeting presided over by Premier Li Keqiang.

The government will continue to impose punitive power prices on sectors that consume a lot of energy on a tier basis, the statement said.

The price cut is expected to hurt performance of coal-fired power companies in 2016, said Deng Shun, a coal industry analyst with ICIS.

Prior to the announcement, the government has pledged to lower electricity prices, push forward the marketization reform of the power industry, and improve the mechanism that links prices of coal and thermal power.

The move is hailed by industry experts as a step forward in a reform that aims to let the market play a bigger role in deciding power prices.

The cut in the on-grid price of coal-fired power signals that there will be big changes in the coal-electricity link regime, according to Lin Xiaotao, a coal industry analyst with market research firm ICIS.

The National Development and Reform Commission (NDRC), China’s top economic planner, launched a coal price index in September, which reflects the prices of coal with a fuel value of 5,000 kilocalories per kilogram.

The index, seen by many as preparation for the new coal-power link mechanism, will enable the market to see the direction of future power price adjustments, according to Lin.

Coal prices in China are largely decided by the market after years of reform. The market will play an increasingly bigger role in power prices, according to Deng. (Edited by Huang Xiaolan, huangxiaolan@xinhua.org)

Editor Xuefei Chen Axelsson

China to offer greater policy support for program to build low-carbon cities and towns, NDRC

BEIJING, Dec. 24 (Xinhua) – China is going to work out detailed supporting policies for the program to pilot low-carbon cities and towns, formulate a related assessment index system, and offer greater financial support, said Su Wei, head of the Bureau of Addressing Climate Change under the National Development and Reform Commission (NDRC).

So far, the implementation plans for piloting low-carbon programs in eight cities and towns have taken shape, and are going through argumentation by experts.

To push forward the pilot low-carbon programs, the Bureau of Addressing Climate Change would approve pilot plans and promote launching of these pilot programs. (Edited by Li Xiaohui, lixh@xinhua.org)

Editor  Xuefei Chen Axelsson

China inks nuclear power partnership deal with Thailand

  GUANGZHOU, Dec. 24 (Xinhua) — China and Thailand reached an agreement Wednesday to cooperate on a nuclear power project in south China’s Guangxi Zhuang Autonomous Region, the China General Nuclear Power Group (CGN) announced on Thursday.

According to the agreement, CGN, Guangxi Investment Group Co. Ltd., and Thailand’s Ratchaburi Electricity Generating Holding Public Company Limited (RATCH), a subsidiary of the state-owned Electricity Generating Authority of Thailand, will team up to establish a joint venture to develop, construct and operate the second phase of the nuclear power plant in Fangchenggang City.

The project is a pilot site for Hualong One nuclear power technology, the country’s third-generation nuclear reactor design, which was jointly designed by CGN and China National Nuclear Corp. (CNNC).

Rum Herabat, chief executive officer of RATCH, said the project has the support of the Thai government. He said he hopes cooperation with China will help Thailand train talent and gain experience in nuclear power development.

The project will also serve as a bridgehead for China’s nuclear power technology to expand in the ASEAN market.  Enditem

Editor  Xuefei Chen Axelsson

China Voice: China allows no compromise on cyberspace sovereignty

WUZHEN, Zhejiang, Dec. 16 (Xinhua) — At the opening of the second World Internet Conference on Wednesday, China made sure its voice was heard: Every country has the right to create its own Internet governance model, and the cyber sovereignty of all nations should be respected.

China firmly opposes Internet hegemony, foreign interference in internal affairs, and incitement that could threaten national security, President Xi Jinping said during his opening remarks at the conference.

The Internet is not beyond law and it should be ruled in accordance with a country’s laws and regulations.

There are certain common principles in cyberspace that all countries should follow to assure win-win outcomes, however, each country is unique and its Internet governance models will reflect this.

Some countries have been preaching “absolute” freedom in cyberspace for years. Ironically, they exercise the strictest surveillance when national interests may be harmed.

China has about four million websites and 668 million Internet users. According to the Cyberspace Administration of China, 30 billion pieces of information are created every day.

The Chinese government and IT companies trawl the Internet looking for online rumors, pornography, gambling and other cyber crimes to protect the lawful interests of its citizens.

Although China has amassed the world’s largest Internet population since the Internet arrived in 1994, it remains a latecomer, and there is still much to fully tap the potential of the Internet.

Particularly, China is a major victim of cyber hacking as many deem it a rising threat.

There is no “absolute” freedom in either the physical world or cyberspace. Freedom and order must be upheld side by side. Freedom is the purpose and order is the means.

China applies rule of law to the Internet with the enacting of new laws and regulations regarding cyber security and other Internet areas.

These laws not only provide the legal basis for counter-cyber crime work, but also guarantee the lawful interests of Internet users and companies at home and abroad.

Economic opening up and effective governance of the Internet by law have played key roles in the growth of China’s Internet sector over the past two decades.

And China’s Internet regulators have repeatedly promised to give freedom to those who abide by the country’s laws and regulations and help them achieve bigger success. Enditem

Editor   Xuefei Chen Axelsson

China Exclusive: China set for leading role in Industry 4.0: Klaus Schwab

  WUZHEN, Zhejiang, Dec. 17 (Xinhua)– China is going to play a leading role in the new wave of economic activities and technological innovation, World Economic Forum founder and executive chair Klaus Schwab told Xinhua in an exclusive interview during the ongoing Second World Internet Conference (WIC).

“The Internet is already part of culture and we should learn to use it to promote global cultural exchanges,” he said.

As a speaker at the opening ceremony of WIC, Schwab found that he shared many ideas of Internet development with Chinese President Xi Jinping.

“The most important one is that we should keep the Internet open and we have to work together on the global level,” he said, noting it needs the dedication of governments, businesses and individuals to shape the Internet in such a way that everybody has access and that the Internet can really serve as an engine and catalyst for economic development.

In his observation, the Fourth Industrial Revolution featuring technology such as artificial intelligence, robotics, 3D printing and nanotechnology is coming our way at an overwhelming speed.

Schwab said China has already established a foothold in many areas and looks set to continue. However, China must ensure the transition from low-end manufacturing to modern industry is successful to sustain this path.

“The ‘Internet Plus’ and ‘Made in China 2015’ [strategies] show that China is going right toward that direction,” Schwab added.

Schwab pointed out that a big task will be ensuring equal assess to the Internet. The digital divide is a problem both across the world and it must be addressed on a global level.

“China has good preconditions to bridge the digital divide and help other countries enhance information infrastructure,” said Schwab citing China’s huge population with Internet access and the current developments regarding 5G.

To cope with the challenges to governance brought about by the current technological shift, Schwab suggested a more agile approach to government-private-expert cooperation to create the optimal conditions for smart technology and service orientated design, both hallmarks of Industry 4.0, as the Fourth Industrial Revolution is also known.

Looking ahead, Schwab pictures a future where a sensor implanted in our body will help us control objects around us. Industry 4.0 will change the way we work, too, as we will no longer be held back by geographical limitations, the world will be our office.

“We will have richer social lives […] and most importantly a greener environment where we can breathe fresh air every day. It’s not fiction and its not far away,” Schwab said. Enditem

 Editor   Xuefei Chen Axelsson

Steel industry to face unprecedented bankruptcy, M&A tide

BEIJING, Dec. 17 (Xinhua) — China is mulling over more efficient measures to eliminate excess capacities in the steel, electrolytic aluminum, cement and shipbuilding industries, making those industries face an unprecedented tide of bankruptcy, mergers and acquisitions.

The National Development and Reform Commission(NDRC) and the Ministry of Industry and Information Technology are making policies on the issue based on proactive long-term investigations, the Economic Information Daily quoted an unnamed source as saying.

Apart from controlling the launch of new projects and punishing those unapproved ones, the government will raise the industry thresholds in terms of energy consumption, environmental protection examinations, bank credit and an accountability system, to make the fittest survive.

The central government will also take local investment and employment into consideration when creating the withdrawal mechanism for excess capacities.

As Chinese economy transforms from an investment-pulled growth to an innovation, science and technology-driven one, the basic industries such as steel must adjust with it, said Xu Xiangchun, head of the information department of MySteel.

Currently, Chinese demand for steel is approaching the ceiling. As the economic restructuring further drags down steel demand and banks stop lending money to the sector, it is expected more and more steel mills will face a capital chain rupture, Xu added. Enditem

Editor Xuefei Chen Axelsson

China, Kyrgyzstan ink deals to cement pragmatic cooperation

   BEIJING, Dec. 16 (Xinhua) — China and Kyrgyzstan on Wednesday signed a number of cooperative documents in finance, culture and energy after talks between the prime ministers of the two countries.

“China is willing to discuss industrial capacity and investment cooperation with Kyrgyzstan,” said Premier Li Keqiang during talks with his Kyrgyz counterpart Temir Sariyev in Beijing.

Sariyev is paying an official visit to China. He just attended the two-day 14th Shanghai Cooperation Organization (SCO) prime ministers’ meeting in the central Chinese city of Zhengzhou.

He said Kyrgyzstan is ready to align its development strategy with China and actively promote cooperation on industrial capacity.

Li voiced the willingness of providing technology and production equipment to Kyrgyzstan, in a bid to help the country speed up its industrialization and independent development.

He urged the two sides to push forward cooperation in infrastructure construction and called for early resumption of the working group meeting on the China-Kyrgyzstan-Uzbekistan Railway project.

He hoped the two sides to advance the construction of big cooperative projects, including the north-south highway in Kyrgyzstan and a highway around the Lake Issyk Kul.

The premier also supported the two countries to speed up construction on cross-border transportation passageway and set up port cooperation mechanism.

In the context of complicated international and regional security situation, Li said China and Kyrgyzstan should strengthen law-enforcement and security cooperation to cope with the threat of terrorism.

As Kyrgyzstan will host the 15th SCO prime ministers’ meeting, Li said China will work with Kyrgyzstan to bolster the organizing matters of the SCO and the pragmatic cooperation among SCO members.

Sariyev welcomed China’s investment in transportation, energy and social infrastructure.

He said Kyrgyzstan is willing to work with China to push forward infrastructure construction cooperation and carry out the China-Kyrgyzstan-Uzbekistan Railway project as soon as possible.

After their talks, the two prime ministers signed a joint communique between their governments.

In the communique, the two sides agreed to promote pragmatic cooperation within the framework of joint construction of the Silk Road Economic Belt.

The two sides decided to enhance financial cooperation and accelerate settlement in local currency.

The two sides will strengthen cooperation on expanding the export of Kyrgyz agricultural products to China and will hold consultation on Chinese market access of Kyrgyz meat products.

In the document, the two countries vowed to enhance information sharing and jointly fight the “Three Evil Forces” of terrorism, separatism, and extremism, including the Eastern Turkistan Islamic Movement (ETIM).

The two countries also agreed to enhance coordination within the framework of United Nations, the SCO and the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia (CICA). Enditem